Skip to content
Snippets Groups Projects
Commit 84fb614b authored by srosse's avatar srosse
Browse files

FXOLAT-297: add i18n files (part. 5)

parent e2ead0ab
No related branches found
No related tags found
No related merge requests found
Showing
with 212 additions and 0 deletions
#Wed Jul 28 13:33:33 CEST 2010
action.choose=\u0412\u044B\u0431\u0440\u0430\u0442\u044C
confirm.delete=\u0412\u044B \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0445\u043E\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043B\u0438\u0442\u044C \u0430\u0431\u043E\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043E\u043F\u043E\u0432\u0435\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0434\u043B\u044F \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0443\u0447\u0435\u0431\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430?
email.nok=\u041D\u043E\u0432\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043D\u0435 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u0431\u044B\u0442\u044C \u043E\u0442\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u044B \u043F\u043E \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0447\u0442\u0435. \u041F\u043E\u0436\u0430\u043B\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u043F\u043E\u0432\u0442\u043E\u0440\u0438\u0442\u0435 \u043F\u043E\u043F\u044B\u0442\u043A\u0443 \u043F\u043E\u0437\u0436\u0435 \u0438\u043B\u0438 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u0435\u0441\u044C \u0432 \u043D\u0430\u0448\u0443 \u0441\u043B\u0443\u0436\u0431\u0443 \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043A\u0438.
email.ok=\u041D\u043E\u0432\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043E\u0442\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u044B \u043F\u043E e-mail.
emailLink=\u041E\u0442\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C \u043D\u043E\u0432\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043F\u043E e-mail
error.date=\u041D\u0435\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442 \u0434\u0430\u0442\u044B (\u0434\u0434.\u043C\u043C.\u0433\u0433\u0433\u0433)
error.publisherdeleted=\u041C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B \u0431\u044B\u043B \u0443\u0434\u0430\u043B\u0451\u043D \u0438 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435 \u043D\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044B\u0442\u044C \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D.
info.notification.deleted=\u041F\u043E\u0434\u043F\u0438\u0441\u043A\u0430 \u043D\u0430 \u043E\u043F\u043E\u0432\u0435\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0443\u0434\u0430\u043B\u0435\u043D\u0430
news.desc=\u041D\u0438\u0436\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0441\u043F\u0438\u0441\u043E\u043A \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043C\u043E\u0434\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u043E\u0432, \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0432\u044B \u043F\u043E\u0434\u043F\u0438\u0441\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C. \u0412\u044B \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0432\u044B\u0431\u0440\u0430\u0442\u044C \u043B\u044E\u0431\u043E\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434.
news.in=\u043D\u0430\u0439\u0434\u0435\u043D\u043E \u0432
news.no.news=\u041D\u0435\u0442 \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u0438
news.since=\u041C\u043E\u0434\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u044F \u0441\:
news.since.link=\u041F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u044C \u043C\u043E\u0434\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u0438
news.title=\u041D\u043E\u0432\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043F\u043E \u043F\u043E\u0434\u043F\u0438\u0441\u043A\u0435
notifcations.rss.desc=\u0412\u044B \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043F\u043E\u0434\u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043D\u043E\u0432\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 RSS \u043B\u0435\u043D\u0442\u0443. \u041F\u043E\u0436\u0430\u043B\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u0432\u044B\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0441\u044B\u043B\u043A\u0443 RSS \u043D\u0438\u0436\u0435, \u043F\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435 \u0447\u0435\u043C \u0434\u043E\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C \u0435\u0435 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0443 \u0447\u0442\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u043E\u0432\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 RSS.
notifcations.rss.title=\u041B\u0438\u0447\u043D\u0430\u044F RSS \u043B\u0435\u043D\u0442\u0430
notificationsPortlet.description=\u0411\u044B\u0441\u0442\u0440\u044B\u0439 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F \u043A \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C, \u0430\u0431\u043E\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0412\u0430\u043C\u0438 \u0443\u0447\u0435\u0431\u043D\u044B\u0445 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u043E\u0432
notificationsPortlet.multiple.news.in={0} \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0432 {1}
notificationsPortlet.nonotifications=\u041D\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0435\u0442
notificationsPortlet.showAll=\u041F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u044C \u0432\u0441\u0435
notificationsPortlet.single.news.in=1 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432 {0}
notificationsPortlet.title=\u041C\u043E\u0438 \u043E\u043F\u043E\u0432\u0435\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F
overview.column.action=\u041E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F
overview.column.action.cellvalue=\u0423\u0434\u0430\u043B\u0438\u0442\u044C
overview.column.resname=\u0412\u0438\u0434
overview.column.subidentifier=\u0418\u043C\u044F
overview.column.type=\u0422\u0438\u043F
overview.tab.news=\u041D\u043E\u0432\u043E\u0441\u0442\u0438
overview.tab.rss=RSS \u043B\u0435\u043D\u0442\u0430 \u043D\u043E\u0432\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439
overview.tab.subscriptions=\u041F\u043E\u0434\u043F\u0438\u0441\u043A\u0438
resource.open=\u041E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u044C {0}
rss.bookmark.title=\u0417\u0430\u043A\u043B\u0430\u0434\u043A\u0430\: {0}
rss.description=\u041E\u043F\u043E\u0432\u0435\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043E \u043D\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F\u0445 \u0432 OLAT \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 RSS News Feed \u0434\u043B\u044F \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F {0}.
rss.notifications.title={0}\: {1} \u0432 {2} {3}
rss.olat.description=\u0418\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044F \u044D\u0442\u0443 \u0441\u0441\u044B\u043B\u043A\u0443, \u0412\u044B \u043F\u043E\u043F\u0430\u0434\u0451\u0442\u0435 \u0432 OLAT.
rss.olat.title={0}, \u0434\u043E\u0431\u0440\u043E \u043F\u043E\u0436\u0430\u043B\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0432 OLAT\!
rss.title=OLAT \u041D\u043E\u0432\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0434\u043B\u044F {0}
subs.deleted=\u0418\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A \u043E\u043F\u043E\u0432\u0435\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F \u0443\u0434\u0430\u043B\u0451\u043D\!
subs.ok=\u041E\u041A
subscriptions.desc=\u041F\u043E\u0436\u0430\u043B\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u0432\u044B\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435 \u043E\u0434\u043D\u0443 \u043F\u043E\u0434\u043F\u0438\u0441\u043A\u0443 \u0438\u0437 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043A\u0430, \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B \u0434\u043E\u0431\u0440\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043E \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0430. \u0423\u0434\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435 \u0432\u0430\u0448\u0438 \u043F\u043E\u0434\u043F\u0438\u0441\u043A\u0438, \u0435\u0441\u043B\u0438 \u0432\u044B \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435 \u043D\u0435 \u0445\u043E\u0442\u0438\u0442\u0435 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0430\u0442\u044C \u043D\u043E\u0432\u043E\u0441\u0442\u0438. \u041E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E, \u0412\u044B \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043F\u043E\u0434\u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0441\u043D\u043E\u0432\u0430, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0437\u0430\u0445\u043E\u0442\u0438\u0442\u0435.
subscriptions.no.subscriptions=\u041D\u0435\u0442 \u043F\u043E\u0434\u043F\u0438\u0441\u043E\u043A \u043D\u0430 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442. \u0412\u044B \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043F\u043E\u0434\u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043D\u043E\u0432\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0438\u0437 \u0444\u043E\u0440\u0443\u043C\u043E\u0432, \u0432\u0438\u043A\u0438, \u043F\u0430\u043F\u043E\u043A \u0438 \u043C\u043D\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u043E\u0432. \u0427\u0442\u043E\u0431\u044B \u043F\u043E\u0434\u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u043E\u0442\u043A\u0440\u043E\u0439\u0442\u0435 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441, \u043F\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435 \u0447\u0435\u043C \u043D\u0430\u0436\u0430\u0442\u044C \u043D\u0430 \u0441\u0441\u044B\u043B\u043A\u0443 "\u041F\u043E\u0434\u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F".
subscriptions.title=\u0423\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u043E\u0434\u043F\u0438\u0441\u043A\u0430\u043C\u0438
warn.nolaunch=\u0412\u044B\u0431\u0440\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435 \u043D\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044B\u0442\u044C \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442.
#Wed Jul 28 13:33:32 CEST 2010
confirm.delete=A doni me t\u00EB v\u00EBrtet\u00EB t\u00EB fshini k\u00EBt\u00EB njoftim q\u00EB ju jeni t\u00EB abonuar?
error.publisherdeleted=Burimi \u00EBsht\u00EB fshir\u00EB dhe m\u00EB nuk mund t\u00EB paraqitet.
notificationsPortlet.description=Qasja e shpejt\u00EB te lajmet t\u00EB burimeve tuaja t\u00EB m\u00EBsimit q\u00EB ju jeni t\u00EB abonuar
notificationsPortlet.nonotifications=Nuk ka ndonj\u00EB lajm t\u00EB gatsh\u00EBm p\u00EBr ju
notificationsPortlet.showAll=Paraqiti t\u00EB gjitha
notificationsPortlet.title=Njoftimet
overview.column.action=Aksioni
overview.column.action.cellvalue=Fshij
overview.column.resname=Lloji
overview.column.subidentifier=Titulli
overview.column.type=Lloji
rss.bookmark.title=Referenc\u00EB\: {0}
rss.description=Njoftimet personale mbi lajmet q\u00EB kan\u00EB t\u00EB b\u00EBjn\u00EB me OLAT-in p\u00EBrmes Rrjedh\u00EBs s\u00EB Lajmeve RSS p\u00EBr shfryt\u00EBzuesin {0}.
rss.notifications.title={0}\: {1} n\u00EB {2} {3}
rss.olat.description=Kjo vjeg\u00EBz do t\u0092'iu d\u00EBrgoj juve te OLAT-i.
rss.olat.title=Mir\u00EB se vini {0} n\u00EB OLAT\!
rss.title=Lajmet OLAT p\u00EBr {0}
subs.deleted=Burimi i njoftimit u fshi\!
subs.ok=V\u00EBrtetoje
warn.nolaunch=Burimi i p\u00EBrzgjedhur m\u00EB nuk mund t\u00EB niset.
#Wed Jul 28 13:33:30 CEST 2010
action.choose=\u9009\u62E9
confirm.delete=\u60A8\u771F\u7684\u60F3\u8981\u5220\u9664\u4E3A\u60A8\u7684\u5B66\u4E60\u8D44\u6E90\u800C\u8BA2\u9605\u901A\u77E5\u5417\uFF1F
email.nok=\u65E0\u6CD5\u901A\u8FC7e-mail\u53D1\u9001\u901A\u77E5\u3002\u8BF7\u7A0D\u540E\u518D\u8BD5\u6216\u8054\u7CFB\u60A8\u7684\u540E\u53F0\u670D\u52A1\u4EBA\u5458\u3002
email.ok=\u5DF2\u901A\u8FC7e-mail\u53D1\u9001\u901A\u77E5\u3002
emailLink=\u901A\u8FC7e-mail\u53D1\u9001\u901A\u77E5
error.date=\u65F6\u95F4\u683C\u5F0F\u9519\u8BEF(dd.mm.yy-\u65E5.\u6708.\u5E74)
error.publisherdeleted=\u8BE5\u8D44\u6E90\u5DF2\u88AB\u5220\u9664\uFF0C\u6240\u4EE5\u65E0\u6CD5\u663E\u793A\u3002
info.notification.deleted=\u8BA2\u9605\u7684\u901A\u77E5\u5DF2\u88AB\u5220\u9664
news.desc=\u4E0B\u9762\u7684\u5217\u8868\u5305\u62EC\u6240\u6709\u60A8\u5DF2\u8BA2\u9605\u7684\u8D44\u6E90\u7684\u4FEE\u6539\u64CD\u4F5C\u3002\u60A8\u53EF\u4EE5\u9009\u62E9\u4EFB\u4F55\u65F6\u523B\u3002
news.in=\u5BFB\u627E
news.no.news=\u65E0\u6709\u6548\u4FE1\u606F
news.since=\u4FEE\u6539\u59CB\u4E8E\uFF1A
news.since.link=\u663E\u793A\u4FEE\u6539
news.title=\u60A8\u6240\u8BA2\u9605\u7684\u901A\u77E5
notifcations.rss.desc=\u60A8\u4E5F\u53EF\u4EE5\u901A\u8FC7RSS\u6765\u8BA2\u9605\u901A\u77E5\u3002\u8BF7\u9009\u62E9\u4E0B\u65B9\u7684RSS\u94FE\u63A5\u4EE5\u6DFB\u52A0\u5230\u60A8\u7684RSS\u901A\u77E5\u9605\u8BFB\u5668\u4E2D\u3002
notifcations.rss.title=\u4E2A\u4EBARSS\u901A\u77E5
notificationsPortlet.description=\u5FEB\u901F\u8BBF\u95EE\u60A8\u5DF2\u8BA2\u9605\u7684\u5B66\u4E60\u8D44\u6E90\u66F4\u65B0\u901A\u77E5
notificationsPortlet.multiple.news.in=\u5728{1}\u4E2D\u66F4\u65B0\u4E86(0)\u4E2A\u901A\u77E5
notificationsPortlet.nonotifications=\u60A8\u8BA2\u9605\u7684\u5B66\u4E60\u8D44\u6E90\u8FD8\u6CA1\u6709\u66F4\u65B0\u901A\u77E5
notificationsPortlet.showAll=\u5168\u90E8\u663E\u793A
notificationsPortlet.single.news.in=\u5728{0}\u4E2D\u8FDB\u884C\u4E00\u6B21\u66F4\u65B0
notificationsPortlet.title=\u6211\u7684\u901A\u77E5
overview.column.action=\u64CD\u4F5C
overview.column.action.cellvalue=\u5220\u9664
overview.column.resname=\u7C7B\u578B
overview.column.subidentifier=\u6807\u9898
overview.column.type=\u7C7B\u578B
overview.tab.news=\u901A\u77E5
overview.tab.rss=RSS\u901A\u77E5\u53CD\u9988
overview.tab.subscriptions=\u8BA2\u9605
resource.open=\u6253\u5F00{0}
rss.bookmark.title=\u4E66\u7B7E\:{0}
rss.description=\u901A\u8FC7RSS\u65B0\u95FB\u53CD\u9988{0}\u53EF\u4EE5\u5728OLAT\u4E2D\u8BA2\u9605\u5173\u4E8EOLAT\u65B0\u95FB\u7684\u4E2A\u4EBA\u901A\u77E5\u3002
rss.notifications.title={0}\: {1} in {2} {3}
rss.olat.description=\u672C\u94FE\u63A5\u4F1A\u5C06\u60A8\u5E26\u5230OLAT\u7684\u4E16\u754C\u3002
rss.olat.title=\u6B22\u8FCE\=\= {0} \=\=\u6765\u5230OLAT\u4E16\u754C\!
rss.title={0}\u7684OLAT\u65B0\u95FB
subs.deleted=\u901A\u77E5\u5DF2\u88AB\u5220\u9664
subs.ok=\u6709\u6548
subscriptions.desc=\u8BF7\u5217\u8868\u4E2D\u9009\u62E9\u4E00\u4E2A\u8BA2\u9605\u4EE5\u83B7\u5F97\u4ED6\u7684\u8D44\u6E90\u3002\u5982\u679C\u60A8\u4E0D\u5728\u5E0C\u671B\u6536\u5230\u6765\u81EA\u4ED6\u7684\u901A\u77E5\uFF0C\u8BF7\u5220\u9664\u8BA2\u9605\u3002\u7136\u800C\uFF0C\u65E0\u8BBA\u4F55\u65F6\u60A8\u518D\u60F3\u8BA2\u9605\u6B64\u901A\u77E5\uFF0C\u60A8\u8FD8\u662F\u53EF\u4EE5\u505A\u5230\u7684\u3002
subscriptions.no.subscriptions=\u6B64\u523B\u60A8\u8FD8\u6CA1\u6709\u8BA2\u9605\u4EFB\u4F55\u8D44\u6E90\u3002\r\n\u60A8\u53EF\u4EE5\u4ECE\u8BBA\u575B\u3001\u7EF4\u57FA\u3001\u6587\u4EF6\u5939\u4EE5\u53CA\u5176\u4ED6\u8BB8\u591A\u8D44\u6E90\u53D1\u8D77\u8BA2\u9605\u3002\u4E3A\u4E86\u60A8\u80FD\u8BA2\u9605\u6210\u529F\uFF0C\u5728\u70B9\u51FB"\u8BA2\u9605"\u6309\u94AE\u4E4B\u524D\u8BF7\u5148\u6253\u5F00\u60F3\u8981\u8BA2\u9605\u7684\u8D44\u6E90\u3002
subscriptions.title=\u7BA1\u7406\u5458\u8BA2\u9605
warn.nolaunch=\u65E0\u6CD5\u518D\u542F\u52A8\u5DF2\u9009\u62E9\u7684\u8D44\u6E90
#Mon Sep 20 07:23:34 CEST 2010
action.choose=\u9078\u64C7
confirm.delete=\u60A8\u771F\u7684\u8981\u522A\u9664\u60A8\u8A02\u95B1\u7684\u9019\u500B\u901A\u77E5\u55CE\uFF1F
email.nok=\u6D88\u606F\u7121\u6CD5\u900F\u904E\u96FB\u5B50\u90F5\u4EF6\u50B3\u9001\u3002\u8ACB\u7A0D\u5F8C\u518D\u8A66\u4E00\u6B21\u6216\u806F\u7D61\u6211\u5011\u7684\u652F\u63F4\u5718\u968A\u3002
email.ok=\u6D88\u606F\u5DF2\u900F\u904E\u96FB\u5B50\u90F5\u4EF6\u50B3\u9001\u3002
emailLink=\u900F\u904E\u96FB\u5B50\u90F5\u4EF6\u50B3\u9001\u6D88\u606F
error.date=\u932F\u8AA4\u7684\u65E5\u671F\u683C\u5F0F\uFF08dd.mm.yyyy\uFF09
error.publisherdeleted=\u9019\u500B\u8CC7\u6E90\u5DF2\u88AB\u522A\u9664\u56E0\u800C\u7121\u6CD5\u518D\u88AB\u986F\u793A\u3002
info.notification.deleted=\u9019\u500B\u8A02\u95B1\u7684\u901A\u77E5\u5DF2\u88AB\u522A\u9664\u4E86
news.desc=\u4E0B\u5217\u7684\u6E05\u55AE\u5305\u542B\u60A8\u6240\u8A02\u95B1\u7684\u8CC7\u6E90\u7684\u6700\u8FD1\u7684\u4FEE\u6539\u3002\u60A8\u53EF\u4EE5\u9078\u64C7\u4EFB\u4F55\u60A8\u5E0C\u671B\u7684\u671F\u9593\u3002
news.in=\u767C\u73FE\u5728
news.no.news=\u6C92\u6709\u53EF\u7528\u7684\u8CC7\u8A0A
news.since=\u4FEE\u6539\u81EA\u5F9E\uFF1A
news.since.link=\u986F\u793A\u4FEE\u6539
news.title=\u4F86\u81EA\u8A02\u95B1\u7684\u6D88\u606F
notifcations.rss.desc=\u60A8\u4E5F\u53EF\u4EE5\u900F\u904E RSS Feed \u8A02\u95B1\u6D88\u606F\u3002\u8ACB\u9078\u64C7\u4E0B\u5217\u7684 RSS \u9023\u7D50\uFF0C\u5728\u628A\u5B83\u52A0\u5165\u5230\u60A8\u7684 RSS \u65B0\u805E\u95B1\u8B80\u5668\u4E4B\u524D\u3002
notifcations.rss.title=\u500B\u4EBA\u7684 RSS Feed
notificationsPortlet.description=\u5FEB\u901F\u5B58\u53D6\u60A8\u6240\u8A02\u95B1\u7684\u5B78\u7FD2\u8CC7\u6E90\u7684\u6D88\u606F
notificationsPortlet.multiple.news.in={0} \u500B\u4FEE\u6539\u5728 {1}
notificationsPortlet.nonotifications=\u60A8\u6CA1\u6709\u65B0\u901A\u77E5\u3002
notificationsPortlet.showAll=\u986F\u793A\u5168\u90E8
notificationsPortlet.single.news.in=1 \u500B\u4FEE\u6539\u5728 {0}
notificationsPortlet.title=\u6211\u7684\u901A\u77E5
overview.column.action=\u52D5\u4F5C
overview.column.action.cellvalue=\u522A\u9664
overview.column.resname=\u7A2E\u985E
overview.column.subidentifier=\u6A19\u984C
overview.column.type=\u985E\u578B
overview.tab.news=\u6D88\u606F
overview.tab.rss=RSS news Feed
overview.tab.subscriptions=\u8A02\u95B1
resource.open=\u958B\u555F {0}
rss.bookmark.title=\u66F8\u7C64\uFF1A{0}
rss.description=\u900F\u904E RSS News Feed \u5C07\u95DC\u65BC OLAT \u7684\u6D88\u606F\u7684\u500B\u4EBA\u5316\u901A\u77E5\u50B3\u7D66\u4F7F\u7528\u8005 {0}\u3002
rss.notifications.title={0}\uFF1A{1} \u5728 {2} {3}
rss.olat.description=\u9019\u500B\u9023\u7D50\u5C07\u5E36\u60A8\u5230 OLAT\u3002
rss.olat.title=\u6B61\u8FCE {0} \u4F86\u5230 OLAT\uFF01
rss.title=\u7D66 {0} \u7684 OLAT \u6D88\u606F
subs.deleted=\u901A\u77E5\u4F86\u6E90\u5DF2\u522A\u9664\uFF01
subs.ok=\u6709\u6548
subscriptions.desc=\u8ACB\u7531\u6E05\u55AE\u9078\u64C7\u4E00\u500B\u8A02\u95B1\u4F86\u5230\u9054\u5B83\u7684\u8CC7\u6E90\u3002\u5982\u679C\u60A8\u4E0D\u5E0C\u671B\u518D\u6536\u5230\u6D88\u606F\uFF0C\u53EF\u522A\u9664\u60A8\u7684\u8A02\u95B1\u3002\u7136\u800C\uFF0C\u4EFB\u4F55\u6642\u5019\u60A8\u90FD\u53EF\u4EE5\u518D\u8A02\u95B1\u5B83\u3002
subscriptions.no.subscriptions=\u6B64\u6642\u5C1A\u672A\u6709\u8A02\u95B1\u3002\u60A8\u53EF\u4EE5\u8AD6\u58C7\u3001Wikis\u3001\u8CC7\u6599\u593E\u548C\u5F88\u591A\u7684\u5176\u4ED6\u8CC7\u6E90\u4F86\u8A02\u95B1\u6D88\u606F\u3002\u8981\u8A02\u95B1\u7684\u8A71\u8ACB\u5148\u958B\u555F\u4E00\u500B\u8CC7\u6E90\u518D\u6309\u4E0B\u300C\u8A02\u95B1\u300D\u7684\u9023\u7D50\u3002
subscriptions.title=\u7BA1\u7406\u8A02\u95B1
warn.nolaunch=\u9078\u53D6\u7684\u8CC7\u6E90\u7121\u6CD5\u518D\u88AB\u555F\u52D5
#Wed Feb 03 10:26:29 CET 2010
notifications.entry={1} \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641 "{0}" \u062A\u0645 \u062A\u063A\u064A\u064A\u0631\u0647 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629
notifications.header=\:\u062A\u0648\u062C\u062F \u0645\u0644\u0641\u0627\u062A \u062C\u062F\u064A\u062F\u0629 \u0641\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0644\u062F \u0627\u0644\u0630\u0649 \u062A\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0634\u062A\u0631\u0627\u0643 \u0641\u064A\u0647
notifications.header.course="{0}" \u0627\u0644\u0645\u062C\u0644\u062F \u0641\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0631\u0631
notifications.header.group="{0}" \u0627\u0644\u0645\u062C\u0644\u062F \u0641\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629
#Thu Mar 11 16:24:47 CET 2010
notifications.entry=\u03A4\u03BF \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF "{0}" \u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC {1}
notifications.header=\u03A5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03BD\u03AD\u03B1 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1\u03BD \u03C6\u03AC\u03BA\u03B5\u03BB\u03BF \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03B5\u03AF\u03C3\u03C4\u03B5 \u03B5\u03B3\u03B3\u03B5\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03B9\:
notifications.header.course=\u03A6\u03AC\u03BA\u03B5\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BC\u03AC\u03B8\u03B7\u03BC\u03B1 "{0}"
notifications.header.group=\u03A6\u03AC\u03BA\u03B5\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1 "{0}"
#Tue Feb 09 01:33:27 CET 2010
notifications.entry=Fichier "{0}" modifi\u00E9 par {1}
notifications.header=Dans un de vos dossiers abonn\u00E9s se trouvent de nouveaux fichiers\:
notifications.header.course=Dossier dans le cours "{0}"
notifications.header.group=Dossier dans le groupe "{0}"
#Thu Jun 17 15:44:21 CEST 2010
notifications.entry=File "{0}" modificato da {1}
notifications.header=In una cartella da Lei abbonata si trovano nuovi file\:
notifications.header.course=Cartella nel corso "{0}"
notifications.header.group=Cartella nel gruppo "{0}"
#Thu Sep 08 16:42:46 CEST 2011
notifications.entry=Bestand "{0}" aangepast door {1}
notifications.header=Er zijn nieuwe bestanden in een map waarvoor u ingeschreven bent\:
notifications.header.course=Map in cursus "{0}"
notifications.header.group=Map in groep "{0}"
#Sun Mar 14 22:29:30 CET 2010
notifications.entry=Plik "{0}" zmieniony przez {1}
notifications.header=S\u0105 nowe pliki w folderze, kt\u00F3ry subskrybujesz\:
notifications.header.course=Folder w kursie "{0}"
notifications.header.group=Folder w grupie "{0}"
#Wed Jun 09 14:44:22 CEST 2010
notifications.entry=Arquivo "{0}" alterados por {1}
notifications.header=H\u00E1 novos arquivos em uma pasta \u00E0 qual voc\u00EA se inscreveu\:
notifications.header.course=Pasta no curso "{0}"
notifications.header.group=Pasta no grupo "{0}"
#Sun Jan 24 08:51:31 CET 2010
notifications.entry=\u0424\u0430\u0439\u043B "{0}" \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C {1}
notifications.header=\u0415\u0441\u0442\u044C \u043D\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0444\u0430\u0439\u043B\u044B \u0432 \u043F\u0430\u043F\u043A\u0435 \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0443\u044E \u0432\u044B \u043F\u043E\u0434\u043F\u0438\u0441\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C\:
notifications.header.course=\u041F\u0430\u043F\u043A\u0430 \u0432 \u043A\u0443\u0440\u0441\u0435 "{0}"
notifications.header.group=\u041F\u0430\u043F\u043A\u0430 \u0432 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0435 "{0}"
#Fri Feb 12 08:37:52 CET 2010
notifications.entry=\u6587\u4EF6 "{0}"\u5DF2\u88AB{1}\u66FF\u6362
notifications.header=\u60A8\u8BA2\u9605\u7684\u6587\u4EF6\u5939\u4E2D\u6709\u65B0\u6587\u4EF6\uFF1A
notifications.header.course=\u5B66\u7A0B"{0}"\u7684\u6587\u4EF6\u5939
notifications.header.group=\u7FA4\u7EC4"{0}"\u7684\u6587\u4EF6\u5939
#Mon May 25 22:11:18 CEST 2009
newposts={0} \u043D\u043E\u0432\u0438 \u0441\u044A\u043E\u0431\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F
#Mon Mar 02 09:54:14 CET 2009
newposts={0} nov\u00E9 zpr\u00E1vy
#Mon Mar 02 09:54:09 CET 2009
newposts={0} nye beskeder
#Mon Mar 02 09:54:16 CET 2009
newposts={0} \u03BD\u03AD\u03B1 \u03BC\u03B7\u03BD\u03CD\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1
#Mon Mar 02 09:54:21 CET 2009
newposts={0} nuevos mensajes
#Mon Mar 02 09:54:13 CET 2009
newposts={0}\u067E\u06CC\u063A\u0627\u0645 \u062C\u062F\u06CC\u062F
#Mon Mar 02 09:54:08 CET 2009
newposts={0} nouveaux messages
0% Loading or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment