owned the area, add a warning in the area list of group if one of them
doesn't link to the course

comment too

if the student has some unshared documents, possibility to collect the
document at all time for the coach

installations

it can export its binders, edit the metadata, trash, delete and restore
them

attributes

trailing / of an URL