OO-1761: more fix to the copy of course element within a course, copy or import of a course with a project broker element