OO-3148: better explain the reset settings feature

src/main/java/org/olat/user/ChangePrefsController.java

@@ -317,12 +317,26 @@ class UserPrefsResetForm extends FormBasicController {
 		
 		resetElements = uifactory.addCheckboxesVertical("prefs", "reset.elements", formLayout, keys, values, 1);
 		resetElements.setElementCssClass("o_sel_home_settings_reset_sysprefs");
+		resetElements.setMandatory(true);
 		
 		final FormLayoutContainer buttonLayout = FormLayoutContainer.createButtonLayout("button_layout", getTranslator());
 		formLayout.add(buttonLayout);
 		buttonLayout.setElementCssClass("o_sel_home_settings_reset_sysprefs_buttons");
 		uifactory.addFormSubmitButton("reset.submit", buttonLayout);
 	}
+	
+	@Override
+	protected boolean validateFormLogic(UserRequest ureq) {
+		boolean allOk = true;
+		
+		resetElements.clearError();
+		if(!resetElements.isAtLeastSelected(1)) {
+			resetElements.setErrorKey("form.legende.mandatory", null);
+			allOk &= false;
+		}
+		
+		return allOk & super.validateFormLogic(ureq);
+	}
 
 	@Override
 	protected void formOK(UserRequest ureq) {

src/main/java/org/olat/user/_i18n/LocalStrings_de.properties

@@ -102,7 +102,7 @@ pwdav.password.successful=Ihr neues WebDAV Passwort wurde erfolgreich gespeicher
 pwdav.title=WebDAV Zugang
 pwdav.username=WebDAV Benutzername
 replayurl.active=Load Performance URL eingeschaltet
-reset.desc=Hier k\u00F6nnen Sie die personalisierten Systemkonfiguration wieder auf die Standardeinstellung zur\u00FCcksetzen. Um die Einstellungen zu aktivieren werden Sie automatisch aus dem System ausgeloggt\!
+reset.desc=Hier k\u00F6nnen Sie die personalisierten Systemkonfiguration wieder auf die Standardeinstellung zur\u00FCcksetzen. W\u00E4hlen Sie unten die Einstellungen aus, die zur\u00FCckgesetzt werden sollen. Um die Einstellungen zu aktivieren werden Sie automatisch aus dem System ausgeloggt\!
 reset.elements=Einstellungen
 reset.elements.guiprefs=Personalisierung von Bildschirmkomponenten (Men\u00FC, Toolboxen, Tabellen, Portal, Kalender etc.)
 reset.elements.resume=Sitzung wiederherstellen

src/main/java/org/olat/user/_i18n/LocalStrings_en.properties

@@ -102,7 +102,7 @@ pwdav.password.successful=Your new WebDAV password has been saved successfully.
 pwdav.title=WebDAV access
 pwdav.username=WebDav user name
 replayurl.active=Load performance URL active
-reset.desc=You can reset your personalized system configuration to the default values using this form. To activate the changes the system will automatically trigger a logout. 
+reset.desc=You can reset your personalized system configuration to the default values using this form. Choose below the settings you want reset. To activate the changes the system will automatically trigger a logout. 
 reset.elements=Configurations
 reset.elements.guiprefs=Personalized interface components (menu, tool boxes, tables, portal, calendar etc.)
 reset.elements.resume=Session resume

src/main/java/org/olat/user/_i18n/LocalStrings_fr.properties

@@ -102,7 +102,7 @@ pwdav.password.successful=Votre nouveau mot de passe WebDAV a \u00E9t\u00E9 enre
 pwdav.title=Acc\u00E8s WebDAV
 pwdav.username=Nom d'utilisateur WebDAV
 replayurl.active=Load Performance URL activ\u00E9e
-reset.desc=Ci-dessous vous pouvez remettre la configuration syst\u00E8me personnalis\u00E9 \u00E0 ses valeurs par d\u00E9faut. Pour activer les nouveaux param\u00E8tres, vous serez automatiquement d\u00E9connect\u00E9 du syst\u00E8me\!
+reset.desc=Ci-dessous vous pouvez remettre votre configuration personnalis\u00E9 du syst\u00E8me \u00E0 ses valeurs par d\u00E9faut. Choisissez ci-dessous les pr\u00E9f\u00E9rences que vous voulez remettre \u00E0 z\u00E9ro. Pour activer les nouveaux param\u00E8tres, vous serez automatiquement d\u00E9connect\u00E9 du syst\u00E8me\!
 reset.elements=R\u00E9glages
 reset.elements.guiprefs=Personnalisation des composants \u00E0 l'\u00E9cran (menu, bo\u00EEtes \u00E0 outils, tables, portail, calendrier, etc).
 reset.elements.resume=Restaurer la session