no-jira: translation pt_BR

src/main/java/org/olat/course/run/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties

-#Tue Sep 05 23:26:15 CEST 2017
+#Wed Nov 28 21:08:14 CET 2018
 command.access=Configura\u00E7\u00E3o de acesso
 command.assessment.mode=Modo Teste
 command.bookmark=Marcar como favorito
@@ -58,6 +58,7 @@ error.accesscontrol=Acesso recusado
 error.editoralreadylocked=Este curso est\u00E1 editado atualmente pelo {0}.
 error.invalid.group=Voc\u00EA foi removido deste grupo como membro do grupo. O grupo n\u00E3o pode ser exibido.
 error.noglossary=O gloss\u00E1rio n\u00E3o est\u00E1 dispon\u00EDvel atualmente
+header.tools=Administra\u00E7\u00E3o
 header.tools.general=Geral
 header.tools.mycourse=Meu curso
 header.tools.ownerGroups=Grupos de tutores

src/main/java/org/olat/group/ui/run/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties

-#Thu Nov 22 14:06:45 CET 2018
+#Wed Nov 28 21:08:54 CET 2018
 businessgroup.contact.bodytext=<p></p>---<p>Ir imediatamente para o grupo "{0}"\: {1}</p>
 businessgroup.contact.subject=Mensagem para grupo {0}
 contact.all.coaches=Todos os treinadores (coaches) de grupo

src/main/java/org/olat/login/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties

-#Wed Oct 24 15:14:46 CEST 2018
+#Wed Nov 28 21:08:18 CET 2018
 about.copyright=Copyright e contribui\u00E7\u00F5es
 about.date=Zurique, 8 de Fevereiro de 2011
 about.elearningjournal.test.2015=O eLearning-Journal classificou o LMS OpenOLAT com o resultado "muito bom" em uma compara\u00E7\u00E3o extensa e em testes de LMS dispon\u00EDveis no mercado. Com este grande resultado, o OpenOLAT \u00E9 avaliado como a melhor solu\u00E7\u00E3o. Como grande destaque, o OpenOLAT foi nomeado devido ao grande n\u00FAmero de recursos e ferramentas dispon\u00EDveis.