OO-4244: Translation

src/main/java/org/olat/course/nodes/livestream/ui/_i18n/LocalStrings_de.properties

 admin.buffer.before.min=$:\config.buffer.before.min
 admin.buffer.after.min=$:\config.buffer.after.min
 admin.default.values.title=Initialwerte
-admin.default.values.desc=Hier k\u00F6nnen Sie die Initialwerte eines neuen Kursbausteines konfigurieren.
+admin.default.values.desc=Hier k\u00f6nnen Sie die Initialwerte eines neuen Kursbausteines konfigurieren.
 admin.coach.edit=$:\config.coach.edit
 admin.general.title=$:\admin.menu.title
 admin.menu.title=Livestream
@@ -20,11 +20,10 @@ peekview.no.streams=Es sind keine Livestreams geplant.
 peekview.open.live=Livestream anzeigen
 peekview.open.upcoming=Alle anzeigen
 peekview.title.live=Jetzt live: {0}
-peekview.title.upcoming=Demn\u00E4chst: {0}
+peekview.title.upcoming=Demn\u00e4chst: {0}
 run.edit.events=Termine bearbeiten
 run.streams=Live Streams
 table.empty=Es sind keine Livestreams anstehend.
-table.empty=No upcoming live streams are available.
 table.header.begin=$org.olat.commons.calendar\:cal.form.begin
 table.header.description=$org.olat.commons.calendar\:cal.form.description
 table.header.end=$org.olat.commons.calendar\:cal.form.end