OO-938 i18n for bulk assessment column mapping

src/main/java/org/olat/course/assessment/bulk/_i18n/LocalStrings_de.properties

@@ -65,8 +65,8 @@ chelp.bulkassessment_schedule.title=Massenbewertung\: Planung
 choose.node.desc=W\u00E4hlen Sie einen bewertbaren Baustein aus diesem Kurs f\u00FCr den eine Massenbewertung durchgef\u00FChrt werden soll. 
 choose.node.title=Kursbaustein ausw\u00E4hlen
 column=Spalte {0}
-chooseColumns.title=Bestimmen der zu interpretierenden Spalte
-chooseColumns.description=W\u00E4hlen Sie aus, welche Spalte OLAT als was interpretieren soll.
+chooseColumns.title=Spaltenzuweisung
+chooseColumns.description=W\u00E4hlen Sie die Spalten Ihrer Bewertungsdaten aus die in diesem Import verwendet werden sollen. 
 confirmation.mail.body=Ihre Massenbewertung des Kursbausteins {1} im Kurs {0} wurde wie geplant f\u00FCr {3} Benutzer am {4} ausgef\u00FChrt.\n\n{2}
 confirmation.mail.subject=Geplante Massenbewertung {0} {1} ausgef\u00FChrt
 data=Daten

src/main/java/org/olat/course/assessment/bulk/_i18n/LocalStrings_en.properties

@@ -65,6 +65,9 @@ chelp.bulkassessment_schedule.intro=A bulk assessment can be carried out immedia
 chelp.bulkassessment_schedule.title=Bulk assessment\: Schedule
 choose.node.desc=Select the element from this course for which the bulk assessment should be executed. 
 choose.node.title=Select course element
+column=Column {0}
+chooseColumns.title=Column mapping
+chooseColumns.description=Select the columns of your assessment data should be used during the import. 
 confirmation.mail.body=The bulk assessment of the cours element {1} in course {0} has been executed as planned for {3} users at {4}.\r\n\r\n{2}
 confirmation.mail.subject=Planned bulk assessment {0} {1} executed
 data=Values