Skip to content
Snippets Groups Projects
Commit 8b6c0d92 authored by srosse's avatar srosse
Browse files

Merge OpenOLAT 9.4 to OpenOLAT default branch with 6316c305aac3d9d73da1a19f5057352ea98bc051

parents 7955bbfe 73b8320c
No related branches found
No related tags found
No related merge requests found
#Wed Jan 15 16:24:43 CET 2014 #Wed Jul 09 13:24:00 CEST 2014
alert=Wybierz co najmniej jeden obiekt. alert=Wybierz co najmniej jeden obiekt.
back=Wstecz back=Wstecz
calendar.choose=Pobierz dat\u0119 z mini kalendarza calendar.choose=Pobierz dat\u0119 z mini kalendarza
...@@ -15,6 +15,7 @@ error.header=B\u0142\u0105d ...@@ -15,6 +15,7 @@ error.header=B\u0142\u0105d
error.jpbwrapper.renderfailed=Ten komponent nie mo\u017Ce zosta\u0107 wy\u015Bwietlony ponownie. Spr\u00F3buj uruchomi\u0107 komponent ponownie. error.jpbwrapper.renderfailed=Ten komponent nie mo\u017Ce zosta\u0107 wy\u015Bwietlony ponownie. Spr\u00F3buj uruchomi\u0107 komponent ponownie.
error.noformpostdata=Uwaga\! W zwi\u0105zku z problemami dotycz\u0105cymi Internet Explorer'a dane mog\u0105 nie zosta\u0107 przes\u0142ane. Wci\u015Bnij przycisk "wstecz" i spr\u00F3buj ponownie. error.noformpostdata=Uwaga\! W zwi\u0105zku z problemami dotycz\u0105cymi Internet Explorer'a dane mog\u0105 nie zosta\u0107 przes\u0142ane. Wci\u015Bnij przycisk "wstecz" i spr\u00F3buj ponownie.
expand=Rozszerz expand=Rozszerz
extsearch=Szukanie zaawansowane
finish=Zako\u0144cz finish=Zako\u0144cz
form.checkall=Zaznacz wszystkie form.checkall=Zaznacz wszystkie
form.date.datevalid=Data musi by\u0107 poprawna form.date.datevalid=Data musi by\u0107 poprawna
...@@ -72,6 +73,8 @@ table.entries=Wpis\u00F3w ...@@ -72,6 +73,8 @@ table.entries=Wpis\u00F3w
table.entries.dative=Wpisy table.entries.dative=Wpisy
table.entry=Wpis table.entry=Wpis
table.forward=Dalej table.forward=Dalej
table.header.choice=Wyb\u00F3r
table.sEmptyTable=Brak dost\u0119pnych danych w tabeli
table.showall=Poka\u017C wszystko table.showall=Poka\u017C wszystko
table.showpages=Strony table.showpages=Strony
this.language.in.english=Polish this.language.in.english=Polish
......
#Sat May 24 15:53:05 CEST 2014 #Wed Jul 09 15:26:15 CEST 2014
chelp.arch-logf.title=Avaliando arquivos de hist\u00F3rico chelp.arch-logf.title=Avaliando arquivos de hist\u00F3rico
chelp.ass=Avalia\u00E7\u00E3o chelp.ass=Avalia\u00E7\u00E3o
chelp.cont=Contexto do grupo chelp.cont=Contexto do grupo
...@@ -82,6 +82,7 @@ logfilechooserform.loguser=Arquivo de hist\u00F3rico de usu\u00E1rio (personaliz ...@@ -82,6 +82,7 @@ logfilechooserform.loguser=Arquivo de hist\u00F3rico de usu\u00E1rio (personaliz
menu.archivelogfiles=Arquivos de hist\u00F3rico menu.archivelogfiles=Arquivos de hist\u00F3rico
menu.archivelogfiles.alt=Arquivos de hist\u00F3rico de administrador, curso e usu\u00E1rio menu.archivelogfiles.alt=Arquivos de hist\u00F3rico de administrador, curso e usu\u00E1rio
menu.checklist=Checklists menu.checklist=Checklists
menu.checklist.alt=Checklists
menu.dialogs=Arquivos de di\u00E1logo menu.dialogs=Arquivos de di\u00E1logo
menu.dialogs.alt=Arquivar arquivos de di\u00E1logo menu.dialogs.alt=Arquivar arquivos de di\u00E1logo
menu.forums=F\u00F3runs menu.forums=F\u00F3runs
......
#Tue Jun 24 12:44:16 CEST 2014
password.field=Has\u0142o
#Fri Jan 17 13:56:39 CET 2014 #Tue Jun 24 12:43:55 CEST 2014
access.form.label=Dost\u0119p do ca\u0142ego kursu maj\u0105 access.form.label=Dost\u0119p do ca\u0142ego kursu maj\u0105
access.legend=Modyfikuj ustawienia dost\u0119pu do ca\u0142ego kursu access.legend=Modyfikuj ustawienia dost\u0119pu do ca\u0142ego kursu
apply=OK apply=OK
...@@ -376,6 +376,7 @@ nodeEdit.links=Linki ...@@ -376,6 +376,7 @@ nodeEdit.links=Linki
nodeEdit.linksIntro=By dosta\u0107 si\u0119 do tego elementu kursu z poza OLAT u\u017Cyj linka zewn\u0119trznego. Aby ustawi\u0107 linki wewn\u0105trz kursu u\u017Cyj linka wewn\u0119trznego. nodeEdit.linksIntro=By dosta\u0107 si\u0119 do tego elementu kursu z poza OLAT u\u017Cyj linka zewn\u0119trznego. Aby ustawi\u0107 linki wewn\u0105trz kursu u\u017Cyj linka wewn\u0119trznego.
pane.tab.general=Opis pane.tab.general=Opis
pane.tab.visibility=Widoczno\u015B\u0107 pane.tab.visibility=Widoczno\u015B\u0107
password.field=$org.olat.course.condition.additionalconditions\:password.field
pbl.access.warning=<b>Wa\u017Cne\:</b> Modyfikacja ustawie\u0144 dost\u0119pu do kursu zostanie zastosowana do wszystkich element\u00F3w kursu\! pbl.access.warning=<b>Wa\u017Cne\:</b> Modyfikacja ustawie\u0144 dost\u0119pu do kursu zostanie zastosowana do wszystkich element\u00F3w kursu\!
pbl.access.warning.header=Uwaga\! pbl.access.warning.header=Uwaga\!
pbl.confirm=Potwierd\u017A publikacj\u0119 nast\u0119puj\u0105cych element\u00F3w kursu. pbl.confirm=Potwierd\u017A publikacj\u0119 nast\u0119puj\u0105cych element\u00F3w kursu.
......
#Mon Aug 30 14:33:42 CEST 2010 #Tue Jun 24 12:45:17 CEST 2014
calcedpassed=Status calcedpassed=Status
calcedscore=Wynik calcedscore=Wynik
chelp.as=<b>$org.olat.course.nodes.st\:selforsystemoverview\: </b> chelp.as=<b>$org.olat.course.nodes.st\:selforsystemoverview\: </b>
...@@ -38,6 +38,7 @@ displayTwoColumns=Wy\u015Bwietl w dw\u00F3ch kolumnach ...@@ -38,6 +38,7 @@ displayTwoColumns=Wy\u015Bwietl w dw\u00F3ch kolumnach
easyMode.noAssessableChildren=Mo\u017Cn\u0105 do\u0142\u0105cza\u0107 tylko oceny innych element\u00F3w ocenianych. W tym przypadku nie ma takich element\u00F3w. easyMode.noAssessableChildren=Mo\u017Cn\u0105 do\u0142\u0105cza\u0107 tylko oceny innych element\u00F3w ocenianych. W tym przypadku nie ma takich element\u00F3w.
fieldset.chosecreateeditfile=Wybierz, edytuj lub utw\u00F3rz plik HTML fieldset.chosecreateeditfile=Wybierz, edytuj lub utw\u00F3rz plik HTML
folder.displayname=Folder zasob\u00F3w folder.displayname=Folder zasob\u00F3w
form.delegate=Bez podgl\u0105du, uruchamia pierwszy widoczny element
form.expert.error.calc.passed=Nieprawid\u0142owa regu\u0142a form.expert.error.calc.passed=Nieprawid\u0142owa regu\u0142a
form.expert.error.calc.score=Nieprawid\u0142owa regu\u0142a form.expert.error.calc.score=Nieprawid\u0142owa regu\u0142a
form.peekview=Automatycznie wygenerowane zestawienie z podgl\u0105dem form.peekview=Automatycznie wygenerowane zestawienie z podgl\u0105dem
...@@ -49,9 +50,9 @@ form.system=Automatyczne podsumowanie ...@@ -49,9 +50,9 @@ form.system=Automatyczne podsumowanie
help.st=Pomoc do\: z\u0142o\u017Cona ocena help.st=Pomoc do\: z\u0142o\u017Cona ocena
help.st.design=Pomoc do\: projekt strony z podsumowaniem help.st.design=Pomoc do\: projekt strony z podsumowaniem
pane.tab.accessibility=Dost\u0119p pane.tab.accessibility=Dost\u0119p
pane.tab.deliveryOptions=$org.olat.core.gui.control.generic.iframe\:option.delivery
pane.tab.st_config=Og\u00F3lne pane.tab.st_config=Og\u00F3lne
pane.tab.st_scorecalculation=Wynik pane.tab.st_scorecalculation=Wynik
pane.tab.deliveryOptions=$org.olat.core.gui.control.generic.iframe\:option.delivery
passed.no=Nie zaliczono passed.no=Nie zaliczono
passed.noinfo=Niedost\u0119pny passed.noinfo=Niedost\u0119pny
passed.yes=Zaliczono passed.yes=Zaliczono
......
#Sat Jan 11 20:32:45 CET 2014 #Tue Jun 24 12:57:12 CEST 2014
add_answer=Dodaj now\u0105 odpowied\u017A add_answer=Dodaj now\u0105 odpowied\u017A
add_blank=Dodaj now\u0105 luk\u0119 add_blank=Dodaj now\u0105 luk\u0119
add_text=Dodaj nowy fragment tekstu add_text=Dodaj nowy fragment tekstu
...@@ -162,23 +162,25 @@ fieldset.legend.metadata=Metadane ...@@ -162,23 +162,25 @@ fieldset.legend.metadata=Metadane
fieldset.legend.preview=Podgl\u0105d fieldset.legend.preview=Podgl\u0105d
fieldset.legend.question=Pytanie fieldset.legend.question=Pytanie
fieldset.legend.sectionsettings=Ustawienia fieldset.legend.sectionsettings=Ustawienia
form.assessment.order_type=Kolejno\u015B\u0107 sekcji
form.assessment.selection_pre=Liczba sekcji w te\u015Bcie
form.chngmsg.info=Zmodyfikowa\u0142e\u015B zas\u00F3b, do kt\u00F3rego odwo\u0142uja si\u0119 inni u\u017Cytkownicy. Wprowad\u017A wiadomo\u015B\u0107, kt\u00F3ra zostanie wys\u0142ana wraz z logiem zmian. Musisz wys\u0142a\u0107 t\u0119 wiadomo\u015B\u0107, inaczej Twoje zmiany nie zostan\u0105 zastosowane. form.chngmsg.info=Zmodyfikowa\u0142e\u015B zas\u00F3b, do kt\u00F3rego odwo\u0142uja si\u0119 inni u\u017Cytkownicy. Wprowad\u017A wiadomo\u015B\u0107, kt\u00F3ra zostanie wys\u0142ana wraz z logiem zmian. Musisz wys\u0142a\u0107 t\u0119 wiadomo\u015B\u0107, inaczej Twoje zmiany nie zostan\u0105 zastosowane.
form.chngmsg.infolabel=Informacja form.chngmsg.infolabel=Informacja
form.chngmsg.informlearners=Kursanci powinni widzie\u0107 zawarto\u015B\u0107 loga zmian form.chngmsg.informlearners=Kursanci powinni widzie\u0107 zawarto\u015B\u0107 loga zmian
form.chngmsg.preparedmsg=Plik loga zmian zostanie do\u0142\u0105czony do tej wiadomo\u015Bci. form.chngmsg.preparedmsg=Plik loga zmian zostanie do\u0142\u0105czony do tej wiadomo\u015Bci.
form.chngmsg.usermsg=Twoja wiadomo\u015B\u0107 form.chngmsg.usermsg=Twoja wiadomo\u015B\u0107
form.imd.correctsolution=Poprawne rozwi\u0105zanie form.imd.correctsolution=Poprawne rozwi\u0105zanie
form.imd.correctsolution.show=Poka\u017C poprawne rozwi\u0105zanie? form.imd.correctsolution.show=Pokazywanie poprawnego rozwi\u0105zania?
form.imd.descr=Opis form.imd.descr=Opis
form.imd.error.empty.title=Podaj tytu\u0142 form.imd.error.empty.title=Podaj tytu\u0142
form.imd.layout=Ustawienie odpowiedzi form.imd.layout=Ustawienie odpowiedzi
form.imd.layout.horizontal=Poziomo form.imd.layout.horizontal=Poziomo
form.imd.layout.vertical=Pionowo form.imd.layout.vertical=Pionowo
form.imd.limittime=Limit czasu? form.imd.limittime=Limit czasu?
form.imd.limittries=Limituj pr\u00F3by form.imd.limittries=Limit pr\u00F3b
form.imd.shuffle=Losowa kolejno\u015B\u0107 odpowiedzi? form.imd.shuffle=Losowa kolejno\u015B\u0107 odpowiedzi?
form.imd.solutionhints=Podpowiedzi do rozwi\u0105za\u0144 form.imd.solutionhints=Podpowiedzi
form.imd.solutionhints.show=Poka\u017C podpowiedzi? form.imd.solutionhints.show=Pokazywa\u0107 podpowiedzi?
form.imd.time.min=Limit czasu minuty form.imd.time.min=Limit czasu minuty
form.imd.time.sek=Limit czasu sekundy form.imd.time.sek=Limit czasu sekundy
form.imd.title=Tytu\u0142 form.imd.title=Tytu\u0142
...@@ -316,7 +318,7 @@ tab.survey=Ankieta ...@@ -316,7 +318,7 @@ tab.survey=Ankieta
title.add=Dodaj element title.add=Dodaj element
title.copy=Kopiuj element title.copy=Kopiuj element
title.move=Przenie\u015B element title.move=Przenie\u015B element
tools.add.cloze=Tekst luki tools.add.cloze=Uzupe\u0142nianie luk
tools.add.freetext=Tekst tools.add.freetext=Tekst
tools.add.header=Dodaj tools.add.header=Dodaj
tools.add.kprim=Kprim tools.add.kprim=Kprim
...@@ -327,6 +329,9 @@ tools.change.copy=Kopiuj ...@@ -327,6 +329,9 @@ tools.change.copy=Kopiuj
tools.change.delete=Usu\u0144 tools.change.delete=Usu\u0144
tools.change.header=Zmie\u0144 tools.change.header=Zmie\u0144
tools.change.move=Przenie\u015B tools.change.move=Przenie\u015B
tools.export.docx=Eksport do Worda
tools.export.qpool=Eksport do puli
tools.import.qpool=Pytanie z puli
tools.matedit.back=Wstecz tools.matedit.back=Wstecz
tools.matedit.header=Narz\u0119dzia edytuj\u0105ce tools.matedit.header=Narz\u0119dzia edytuj\u0105ce
tools.material.back=Wstecz tools.material.back=Wstecz
......
#Thu Oct 24 15:08:26 CEST 2013 #Wed Jul 09 15:38:43 CEST 2014
add.to.list=Dodaj do listy
applications=Zastosowania
author.item=Prawa autorskie
bulk.change=Zmie\u0144 metadane
chelp.item-details.title=Baza pyta\u0144\: Widok szczeg\u00F3\u0142owy
classification.taxonomy.level=Przedmiot
classification.taxonomy.parents=\u015Acie\u017Cka
collection.creationDate=Utworzono
collection.name=Nazwa
copy=Kopiuj
create.collection.description=Nadaj nazw\u0119 swojej li\u015Bcie
create.list=Utw\u00F3rz list\u0119
create.pool=Utw\u00F3rz pul\u0119
delete.item=Usu\u0144
delete.pool=Usu\u0144 pul\u0119
details=Szczeg\u00F3\u0142y
edit.pool=Edytuj
editable=Edytowalne
educational=Edukacyjne
educational.context=Poziom
educational.learningTime=Przewidziany czas
educational.learningTime.day=d
educational.learningTime.hour=h
educational.learningTime.minute=m
educational.learningTime.second=s
export.item=Eksportuj
general.description=Opis
general.identifier=ID
general.key=klucz bazy
general.keywords=S\u0142owa kluczowe
general.language=J\u0119zyk
general.title=Temat
import.item=Importuj
import.repository=Import zasobu
lifecycle.status=Status
list=Listy
manage.owners=Autorzy
mark=Ulubione
menu.admin=Administrowanie menu.admin=Administrowanie
menu.admin.levels=Poziom menu.admin.levels=Poziom
menu.admin.licenses=Licencja menu.admin.licenses=Licencja
...@@ -20,6 +58,25 @@ pool.key=ID ...@@ -20,6 +58,25 @@ pool.key=ID
pool.name=Nazwa pool.name=Nazwa
pool.owners=W\u0142a\u015Bciciele pool.owners=W\u0142a\u015Bciciele
pool.public=Publiczne pool.public=Publiczne
presentation.1=Wsp\u00F3lna baza pyta\u0144 pozwala autorom zapisywa\u0107 pytania testowe jako poszczeg\u00F3lne elementy w strukturze podobnej do katalogu. Wszystkie te elementy mog\u0105 by\u0107 udost\u0119pniane innym u\u017Cytkownikom lub grupom.
presentation.2=Baza pyta\u0144 pozwala u\u017Cytkownikom na tworzenie pyta\u0144, list i test\u00F3w oraz ich eksport.
presentation.subtitle=Co mam zrobi\u0107?
presentation.title=Baza pyta\u0144
question.assessmentType=Rodzaj testu
question.differentiation=Indeks DI
question.differentiation.example=Warto\u015B\u0107 pomi\u0119dzy -1.0 a 1.0. Na przyk\u0142ad\: 0.1
question.difficulty=Trudno\u015B\u0107
question.difficulty.example=Warto\u015B\u0107 pomi\u0119dzy 0.0 a 1.0. Na przyk\u0142ad\: 0.3
question.stdevDifficulty=Odchylenie standardowe
question.stdevDifficulty.example=$\:question.difficulty.example
question.type=Rodzaj
question.usage=U\u017Cycie w testach
rating=Ocena
select.item=$\:details
share.item=Udost\u0119pnij
technical.format=Format
technical.lastModified=Ostatnio zmodyfikowano
technics=Techniczne
topnav.qpool=Baza pyta\u0144 topnav.qpool=Baza pyta\u0144
topnav.qpool.alt=Baza pyta\u0144 i ich udost\u0119pnianie topnav.qpool.alt=Baza pyta\u0144 i ich udost\u0119pnianie
unshare.item=Usu\u0144 unshare.item=Usu\u0144
#Fri Nov 29 15:52:04 CET 2013 #Wed Jul 09 15:28:19 CEST 2014
chelp.export-type.title=Baza pyta\u0144\: Eksport
export.overview=Przegl\u0105d
export.type=Typ
export.type.desc=Wybierz format, w kt\u00F3rym chcesz wyeksportowa\u0107
exportable=Mo\u017Cna eksportowa\u0107
table.user.login=$org.olat.admin.user\:table.user.login table.user.login=$org.olat.admin.user\:table.user.login
0% Loading or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment