OO-1047: let the single choice override the maxvalue if necessary, set the 0...

OO-1047: let the single choice override the maxvalue if necessary, set the 0 score in the Java Object for the editor instead of the default value 1