OO-870 fix scrolling and other configurations in LTI poup windows

src/main/java/org/olat/course/nodes/basiclti/_content/runPopup.html

 <div class="b_iframe_wrapper">
 	<script type="text/javascript">
 	/* <![CDATA[ */ 
-		window.open("${mapperUri}?$r.uuid", "_win_$sourcedId", "location=yes#if($width!='auto'),width=${width}#end #if($height!='auto'),height=${height}#{end}");             	             
+		window.open("${mapperUri}?$r.uuid", "_win_$sourcedId", "status=1,toolbar=1,location=1,menubar=1,resizable=1#if($width!='auto'),width=${width}#end #if($height!='auto'),height=${height}#{end}");             	             
 	/* ]]> */
 	</script>
 </div>