...a/org/olat/admin/site/ui/_i18n/LocalStrings_de.properties

...a/org/olat/admin/site/ui/_i18n/LocalStrings_en.properties

...va/org/olat/core/commons/services/video/MovieService.java

...rg/olat/core/commons/services/video/MovieServiceImpl.java

src/main/java/org/olat/core/util/Formatter.java

.../java/org/olat/course/nodes/video/VideoRunController.java

...main/java/org/olat/modules/video/_spring/videoContext.xml

...java/org/olat/modules/video/manager/VideoManagerImpl.java

src/main/java/org/olat/modules/video/site/VideoSite.java

src/main/java/org/olat/modules/video/site/VideoSiteDef.java

...ava/org/olat/modules/video/ui/VideoListingController.java

...n/java/org/olat/modules/video/ui/VideoSiteController.java

...ava/org/olat/modules/video/ui/_content/video_listing.html

...rg/olat/modules/video/ui/_i18n/LocalStrings_de.properties

...rg/olat/modules/video/ui/_i18n/LocalStrings_en.properties

src/main/resources/serviceconfig/olat.properties

src/main/webapp/static/themes/light/content.css

src/main/webapp/static/themes/light/content.css.map

src/main/webapp/static/themes/light/modules/_video.scss

src/main/webapp/static/themes/light/theme.css