Skip to content
Snippets Groups Projects
Commit 40207cac authored by uhensler's avatar uhensler
Browse files

OO-4377: Wording

parent 2d361cfb
No related branches found
No related tags found
No related merge requests found
......@@ -138,7 +138,7 @@ reset.desc=Hier k\u00F6nnen Sie die personalisierten Systemkonfiguration wieder
reset.elements=Einstellungen
reset.elements.guiprefs=Personalisierung von Bildschirmkomponenten (Men\u00FC, Toolboxen, Tabellen, Portal, Kalender etc.)
reset.elements.resume=Sitzung wiederherstellen
reset.elements.sysprefs=Systemeinstellungen (Schriftgr\u00F6sse, Benachrichtigungen, E-Mail Versand, Zeichensatz etc.)
reset.elements.sysprefs=Systemeinstellungen (Benachrichtigungen, E-Mail Versand, Zeichensatz etc.)
reset.submit=Zur\u00FCcksetzen
reset.title=Einstellungen Zur\u00FCcksetzen
resume.auto=Ja, automatisch
......
......@@ -138,7 +138,7 @@ reset.desc=You can reset your personalized system configuration to the default v
reset.elements=Configurations
reset.elements.guiprefs=Personalized interface components (menu, tool boxes, tables, portal, calendar etc.)
reset.elements.resume=Session resume
reset.elements.sysprefs=System configuration (font size, notifications, e-mail, character set etc.)
reset.elements.sysprefs=System configuration (notifications, e-mail, character set etc.)
reset.submit=Reset
reset.title=Reset configurations
resume.auto=Yes, automatically
......
......@@ -138,7 +138,6 @@ reset.desc=Ci-dessous vous pouvez remettre votre configuration personnalis\u00E9
reset.elements=R\u00E9glages
reset.elements.guiprefs=Personnalisation des composants \u00E0 l'\u00E9cran (menu, bo\u00EEtes \u00E0 outils, tables, portail, calendrier, etc).
reset.elements.resume=Restaurer la session
reset.elements.sysprefs=R\u00E9glages du syst\u00E8me (police, taille des polices, envoie des alertes par e-mail, etc)
reset.submit=R\u00E9initialiser
reset.title=R\u00E9initialiser les r\u00E9glages
resume.auto=Oui, automatiquement
......
......@@ -97,7 +97,7 @@ reset.desc=Puoi reimpostare la tua configurazione personalizzata del sistema ai
reset.elements=Configurazioni
reset.elements.guiprefs=Componenti personalizzati dell'interfaccia (menu, caselle degli strumenti, tabelle, portale, calendario, ecc.)
reset.elements.resume=Ripristino della sessione
reset.elements.sysprefs=Configurazione del sistema (dimensione caratteri, notifiche, e-mail, set di caratteri ecc.)
reset.elements.sysprefs=Configurazione del sistema (notifiche, e-mail, set di caratteri ecc.)
reset.submit=Reimpostare
reset.title=Reimpostare le configurazioni
resume.auto=S\u00EC, automaticamente
......
......@@ -91,7 +91,7 @@ reset.desc=U\u017Cywaj\u0105c tego formularza mo\u017Cesz przywr\u00F3ci\u0107 T
reset.elements=Zakres przywracanych ustawie\u0144
reset.elements.guiprefs=Indywidualne elementy interfejsu (menu, narz\u0119dzia, tabele, portal, kalendarz, itp.)
reset.elements.resume=Wznawianie sesji
reset.elements.sysprefs=Konfiguracja systemu (rozmiar czcionki, powiadomienia, e-mail, zestaw znak\u00F3w, etc.)
reset.elements.sysprefs=Konfiguracja systemu (powiadomienia, e-mail, zestaw znak\u00F3w, etc.)
reset.submit=Przywr\u00F3\u0107
reset.title=Przywracanie ustawie\u0144
resume.auto=Tak, automatycznie
......
......@@ -139,7 +139,7 @@ reset.desc=Voc\u00EA pode redefinir a configura\u00E7\u00E3o pessoal do sistema
reset.elements=Configura\u00E7\u00F5es
reset.elements.guiprefs=Componentes de interface personalizados (menu, caixas de ferramentas, tabelas, portal, agenda, etc)
reset.elements.resume=Resumir sess\u00E3o
reset.elements.sysprefs=Configura\u00E7\u00E3o do sistema (tamanho da fonte, as notifica\u00E7\u00F5es, e-mail, conjunto de caracteres, etc)
reset.elements.sysprefs=Configura\u00E7\u00E3o do sistema (as notifica\u00E7\u00F5es, e-mail, conjunto de caracteres, etc)
reset.submit=Resetar
reset.title=Resetar configura\u00E7\u00F5es
resume.auto=Sim, automaticamente
......
0% Loading or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment