OO-3855: Rearrange the GUI elements, placeholders, validation of the rating ranges

src/main/java/org/olat/modules/forms/ui/EvaluationFormFormatter.java

@@ -48,6 +48,13 @@ public class EvaluationFormFormatter {
 		return String.format("%.2f", value);
 	}
 	
+	public static String oneDecimal(Double value) {
+		if (value == null || Double.isNaN(value)) {
+			return "";
+		}
+		return String.format("%.1f", value);
+	}
+	
 	public static String formatZeroOrOneDecimals(double value) {
 		return ZERO_OR_ONE_DECIMAL.format(value);
 	}

src/main/java/org/olat/modules/forms/ui/_i18n/LocalStrings_de.properties

@@ -28,6 +28,7 @@ end.label=End
 error.cannot.save=Speichern fehlgeschlagen
 error.no.number=Falsches Zahlenformat. Beispiele\: 1.0, 0.5, 0.2
 error.outside.range=Der Wert muss zwischen {0} und {1} liegen.
+error.range.overlapping=Zwei Wertebereiche \u00FCberlappen sich.
 evaluation.anonymous= Dies ist eine anonyme Umfrage, die Umfrageantworten sind anonymisiert. Es werden keine pers\u00F6nlichen Daten \u00FCber Sie gespeichert, es sei denn, es wird ausdr\u00FCcklich danach gefragt (z. B. Alter, Geschlecht). Auch die IP-Adresse des von Ihnen verwendeten PC wird nicht gespeichert. Es gibt somit keinen Weg, die Umfrageergebnisse mit Ihren Daten zusammenzuf\u00FChren.
 evaluation.form.in.use=Die Ressource wird bereits verwendet. Die Bearbeitung ist beschr\u00E4nkt.
 evaluation.form.without.elements=F\u00FCr diesen Fragebogen sind noch keine Fragen vorhanden.
@@ -131,6 +132,7 @@ rubric.scale.type=Skalentyp
 rubric.scale.zeroBallanced=Symmetrische Likert-Skala (-x bis x)
 rubric.sufficient.explanation=Gute Beurteilung (Wert zwischen {0} und {1})
 rubric.sufficient=Gut
+rubric.survey.configuration=Konfiguration Umfrage
 rubric.upper.bound=bis
 save.as.done=Speichern und abschliessen
 save.intermediate=Zwischenspeichern

src/main/java/org/olat/modules/forms/ui/_i18n/LocalStrings_en.properties

@@ -28,6 +28,7 @@ end.label=End
 error.cannot.save=Error while saving.
 error.no.number=Wrong number format. Example\: 1.0, 0.5, 0.2
 error.outside.range=The value has to be between {0} and {1}.
+error.range.overlapping=Two ranges are overlapping.
 evaluation.anonymous=This is an anonymous survey. No personal information about you will be stored unless explicitly requested (e.g. age, gender). Also, the IP address of your PC is not saved. There is no way to merge the survey results with your data.
 evaluation.form.in.use=The resource is already used. Editing is limited.
 evaluation.form.without.elements=This questionnaire has no questions yet.
@@ -131,6 +132,7 @@ rubric.scale.type=Scale type
 rubric.scale.zeroBallanced=Ballanced Likert scale (-x to x)
 rubric.sufficient.explanation=Good rating (Value between {0} and {1})
 rubric.sufficient=Good
+rubric.survey.configuration=Survey configuration
 rubric.upper.bound=to
 save.as.done=Save and finish
 save.intermediate=Quick save