Skip to content
Snippets Groups Projects
Commit 2a5d8d7f authored by srosse's avatar srosse
Browse files

no-jira: translation pt_BR

parent 653ae00f
No related branches found
No related tags found
No related merge requests found
#Thu Mar 14 15:20:05 CET 2019 #Thu Apr 18 22:48:23 CEST 2019
cal.add.event=Adicionar evento cal.add.event=Adicionar evento
cal.add.readonly=(somente leitura) cal.add.readonly=(somente leitura)
cal.color.choose=Escolher cor cal.color.choose=Escolher cor
......
#Thu Nov 22 14:00:46 CET 2018 #Thu Apr 18 22:47:36 CEST 2019
alert=Favor selecionar no m\u00EDnimo um objeto para sua a\u00E7\u00E3o. alert=Favor selecionar no m\u00EDnimo um objeto para sua a\u00E7\u00E3o.
back=Voltar back=Voltar
calendar.choose=Escolha uma data do mini calend\u00E1rio calendar.choose=Escolha uma data do mini calend\u00E1rio
...@@ -32,6 +32,7 @@ form.dirty.intro=Aten\u00E7\u00E3o\! Voc\u00EA ainda n\u00E3o salvou este formul ...@@ -32,6 +32,7 @@ form.dirty.intro=Aten\u00E7\u00E3o\! Voc\u00EA ainda n\u00E3o salvou este formul
form.dirty.title=Dados do formul\u00E1rio n\u00E3o salvos form.dirty.title=Dados do formul\u00E1rio n\u00E3o salvos
form.error.nointeger=N\u00FAmero inv\u00E1lido. Por favor insira um n\u00FAmero inteiro. form.error.nointeger=N\u00FAmero inv\u00E1lido. Por favor insira um n\u00FAmero inteiro.
form.error.toolong=Sua inser\u00E7\u00E3o est\u00E1 muito longa. Um m\u00E1ximo de {0} caracteres \u00E9 permitido. form.error.toolong=Sua inser\u00E7\u00E3o est\u00E1 muito longa. Um m\u00E1ximo de {0} caracteres \u00E9 permitido.
form.error.tooshort=Sua entrada \u00E9 muito curta. Um m\u00EDnimo de {0} caracteres \u00E9 exigido.
form.general.error=Formul\u00E1rio de dados n\u00E3o \u00E9 v\u00E1lido. form.general.error=Formul\u00E1rio de dados n\u00E3o \u00E9 v\u00E1lido.
form.legende.mandatory=<i>Favor preencher este campo.</i> form.legende.mandatory=<i>Favor preencher este campo.</i>
form.legende.wikiMarkup=\=<i>Este campo permite itens formatados usando a linguagem wiki markup.</i> </br >*<b>bold</b>*<br>_<i>it\u00E1lico</i>_<br>* Listar itens form.legende.wikiMarkup=\=<i>Este campo permite itens formatados usando a linguagem wiki markup.</i> </br >*<b>bold</b>*<br>_<i>it\u00E1lico</i>_<br>* Listar itens
......
#Wed Mar 06 16:30:30 CET 2019 #Thu Apr 18 22:48:02 CEST 2019
alter.file=Ativar substitui\u00E7\u00E3o / exclus\u00E3o de documentos carregados alter.file=Ativar substitui\u00E7\u00E3o / exclus\u00E3o de documentos carregados
coach.drop=Ativar caixa de retorno do treinador coach.drop=Ativar caixa de retorno do treinador
condition.accessibility.title=Controle de acesso condition.accessibility.title=Controle de acesso
...@@ -10,6 +10,7 @@ drop.empty=Voc\u00EA ainda n\u00E3o enviou nenhum arquivo. ...@@ -10,6 +10,7 @@ drop.empty=Voc\u00EA ainda n\u00E3o enviou nenhum arquivo.
drop.info=Selecione o link abaixo para entregar um arquivo. drop.info=Selecione o link abaixo para entregar um arquivo.
file.count=Limite file.count=Limite
filecount.error=Permita pelo menos um envio. filecount.error=Permita pelo menos um envio.
filter.groups=Grupos
folderselection.error=Ative pelo menos uma pasta. folderselection.error=Ative pelo menos uma pasta.
form.configuration=Configura\u00E7\u00E3o da caixa de dep\u00F3sito (Drop Box) e da caixa de devolu\u00E7\u00E3o. form.configuration=Configura\u00E7\u00E3o da caixa de dep\u00F3sito (Drop Box) e da caixa de devolu\u00E7\u00E3o.
limit.count=Limitar o n\u00FAmero de documentos carreg\u00E1veis. limit.count=Limitar o n\u00FAmero de documentos carreg\u00E1veis.
...@@ -36,6 +37,7 @@ preview.return=Caixa de retorno do treinador ativada ...@@ -36,6 +37,7 @@ preview.return=Caixa de retorno do treinador ativada
preview.timeframe=Intervalo de tempo preview.timeframe=Intervalo de tempo
return.box=Caixa de retorno do treinador return.box=Caixa de retorno do treinador
return.info=Abaixo voc\u00EA encontrar\u00E1 todos os arquivos retornados pelo seu treinador. return.info=Abaixo voc\u00EA encontrar\u00E1 todos os arquivos retornados pelo seu treinador.
show.all=Mostrar tudo
tab.coach=Vis\u00E3o do Treinador (Coach) tab.coach=Vis\u00E3o do Treinador (Coach)
tab.participant=Vis\u00E3o do participante tab.participant=Vis\u00E3o do participante
table.cols.lastUpdate=\u00DAltima modifica\u00E7\u00E3o table.cols.lastUpdate=\u00DAltima modifica\u00E7\u00E3o
......
#Fri Jun 23 14:56:08 CEST 2017 #Thu Apr 18 22:48:03 CEST 2019
ENROLLMENT_EVENT=Data de registro ENROLLMENT_EVENT=Data de registro
HANDOUT_EVENT=Vencimento HANDOUT_EVENT=Vencimento
account.manager.groupdescription=Administrador de $\:projectbroker.themenboerse <i>{0}</i>, criado automaticamente. account.manager.groupdescription=Administrador de $\:projectbroker.themenboerse <i>{0}</i>, criado automaticamente.
...@@ -167,6 +167,7 @@ projectlist.tableheader.cancel.select=de ...@@ -167,6 +167,7 @@ projectlist.tableheader.cancel.select=de
projectlist.tableheader.event.enrollment_event=respons\u00E1vel projectlist.tableheader.event.enrollment_event=respons\u00E1vel
projectlist.tableheader.event.handout_event=Remover anexo projectlist.tableheader.event.handout_event=Remover anexo
projectlist.tableheader.event.presentation_event=Status do t\u00F3pico projectlist.tableheader.event.presentation_event=Status do t\u00F3pico
projectlist.tableheader.numbers=T\u00EDtulo
projectlist.tableheader.select=N\u00E3o limitado projectlist.tableheader.select=N\u00E3o limitado
projectlist.tableheader.state=O prazo j\u00E1 foi ultrapassado. Informa\u00E7\u00F5es sobre os prazos podem ser encontrados na aba <i>$\:tab.project.details</i>. projectlist.tableheader.state=O prazo j\u00E1 foi ultrapassado. Informa\u00E7\u00F5es sobre os prazos podem ser encontrados na aba <i>$\:tab.project.details</i>.
projectlist.tableheader.title=- projectlist.tableheader.title=-
......
#Fri Mar 29 12:58:38 CET 2019 #Thu Apr 18 22:47:38 CEST 2019
businessgroup.contact.bodytext=<p></p>---<p>Ir imediatamente para o grupo "{0}"\: {1}</p> businessgroup.contact.bodytext=<p></p>---<p>Ir imediatamente para o grupo "{0}"\: {1}</p>
businessgroup.contact.subject=Mensagem para grupo {0} businessgroup.contact.subject=Mensagem para grupo {0}
contact.all.coaches=Todos os treinadores (coaches) de grupo contact.all.coaches=Todos os treinadores (coaches) de grupo
......
#Thu Mar 14 15:20:04 CET 2019 #Thu Apr 18 22:48:21 CEST 2019
add.role=Adicionar nova fun\u00E7\u00E3o add.role=Adicionar nova fun\u00E7\u00E3o
admin.menu.title=Fun\u00E7\u00E3o de usu\u00E1rio para usu\u00E1rio admin.menu.title=Fun\u00E7\u00E3o de usu\u00E1rio para usu\u00E1rio
admin.menu.title.alt=Fun\u00E7\u00E3o de usu\u00E1rio para usu\u00E1rio admin.menu.title.alt=Fun\u00E7\u00E3o de usu\u00E1rio para usu\u00E1rio
admin.title=Fun\u00E7\u00E3o de usu\u00E1rio para usu\u00E1rio
confirm.delete.role.text=Voc\u00EA realmente deseja excluir a fun\u00E7\u00E3o "{0}"? confirm.delete.role.text=Voc\u00EA realmente deseja excluir a fun\u00E7\u00E3o "{0}"?
confirm.delete.role.title=Excluir fun\u00E7\u00E3o confirm.delete.role.title=Excluir fun\u00E7\u00E3o
edit.role=Editar fun\u00E7\u00E3o "{0}" edit.role=Editar fun\u00E7\u00E3o "{0}"
......
0% Loading or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment