OO-2483 i18n keys

src/main/java/org/olat/modules/video/ui/_i18n/LocalStrings_de.properties

@@ -21,8 +21,9 @@ info.transcoding=Fehlende Transcodings werden erstellt.
 listing.viewing.counter={0} Aufrufe
 manage.transcodings.description=Verwalten Sie alle Transkodierungen einer Aufl\u00F6sungen mit einem Klick. Ist das H\u00E4kchen gesetzt, sind alle Transkodierungen vorhanden und k\u00F6nnen durch Deaktivieren des Kontrollk\u00E4stchens gel\u00F6scht werden. Sind die Transkodieungen unvollst\u00E4ndig, werden fehlende transkodiert.
 manage.transcodings.title=Transkodierungen verwalten
-missing.transcodings=Fehlend
-number.transcodings=bereits transkodiert
+missing.transcodings=fehlend
+number.transcodings=transkodiert
+number.transcodings.failed=fehlgeschlagen
 poster.error.filetype=F\u00FCr Poster Bild werden nur Bilder vom Typ JPG unterst\u00FCtzt.
 poster.help=Bild vom Typ JPG. Bitte \u00FCberpr\u00FCfen Sie, ob das Poster genau die gleiche Aufl\u00F6sung hat wie das Originalvideo (gleiche H\u00F6he und Breite in Pixel).
 poster.select=W\u00E4hlen Sie ein Posterbild aus
@@ -47,9 +48,13 @@ queue.table.header.creationDate=erstellt, den
 queue.table.header.creator=Ersteller
 queue.table.header.displayname=Name
 queue.table.header.resid=ID
+queue.table.header.retranscode=Aktion
+queue.table.failure.reason=Ursache des Fehlers
 queue.trans.description=Warteschlange aller zu transcodierenden Videos
 queue.trans.title=Warteschlange aller zu transcodierenden Videos
+queue.retranscode=erneut transcodieren
 sum.video=Anzahl Videos
+tab.admin.error=fehlgeschlagene Transcodings
 tab.admin.list=Warteschlange
 tab.admin.set=Videokonfiguration
 tab.admin.transcoding=Transcodings verwalten
@@ -74,6 +79,9 @@ track.upload.error.nofile=Bitte w\u00E4hlen Sie eine Datei aus.
 track.upload.error.nolang=Bitte w\u00E4hlen Sie eine Sprache aus dieser Liste aus
 transcoding.processing=In Bearbeitung
 transcoding.waiting=In Warteschlange
+transcoding.error=Transcoding fehlgeschlagen
+transcoding.inefficient=Transcoding ineffizient
+transcoding.timeout=Zeit\u00FCberschreitung
 video.chapter.add=Kapitel hinzuf\u00FCgen
 video.chapter.chapterName=Kapitel
 video.chapter.deleteLink=L\u00F6schen
@@ -111,3 +119,4 @@ video.not.replaced=Ihre Video-Datei wurde nicht ersetzt. Bitte w\u00E4hlen Sie e
 video.replace.desc=Bitte w\u00E4hlen Sie eine Video-Datei aus. Um die alte Datei zu ersetzen, best\u00E4tigen Sie ihre Auswahl mit dem Button "Video ersetzen".
 video.replace.upload=Video Datei Upload
 video.replaced=Ihre Video-Datei wurde ersetzt und weitere Aufl\u00F6sungen werden transkodiert.
+resource.error=Konnte Resource nicht \u00F6ffnen. 

src/main/java/org/olat/modules/video/ui/_i18n/LocalStrings_en.properties

@@ -21,8 +21,9 @@ info.transcoding=Missing Transcodings will be created.
 listing.viewing.counter={0} viewings
 manage.transcodings.description=Manage all transcodings per selection of the checkbox. Is the resolution checkbox is checked, unselect the checkbox to delete all. Are transcodings incomplete, select the checkbox to transcode the missing.
 manage.transcodings.title=Manage transcoding
-missing.transcodings=Missing
-number.transcodings=already transcoded
+missing.transcodings=missing
+number.transcodings=transcoded
+number.transcodings.failed=failed
 poster.error.filetype=For poster images only images of type JPG are supported.
 poster.help=Image of type JPG. Make sure the poster has the exact same dimension as the original video (same height and width in pixel).
 poster.select=Select poster frame
@@ -47,9 +48,13 @@ queue.table.header.creationDate=Created on
 queue.table.header.creator=Creator
 queue.table.header.displayname=Name
 queue.table.header.resid=ID
+queue.table.header.retranscode=Action
+queue.table.failure.reason=Reason of failure
 queue.trans.description=Queue of all videos to be transcoded
 queue.trans.title=Queue of all videos to be transcoded
+queue.retranscode=Retranscode
 sum.video=Sum Video
+tab.admin.error=Failed transcodings
 tab.admin.list=Pending transcodings
 tab.admin.set=Video configuration
 tab.admin.transcoding=Administer transcodings
@@ -74,6 +79,9 @@ track.upload.error.nofile=Please select a file.
 track.upload.error.nolang=Please select a language form the list
 transcoding.processing=Processing
 transcoding.waiting=Queuing
+transcoding.error=Transcoding failed
+transcoding.inefficient=Transcoding inefficient
+transcoding.timeout=Timeout
 video.chapter.add=Add Chapter
 video.chapter.chapterName=Chapter
 video.chapter.deleteLink=delete
@@ -111,3 +119,4 @@ video.not.replaced=Your Video file has not been replaced. Please choose a valid
 video.replace.desc=Please choose a Video-File from your File-System. To replace the old File, confirm by pressing the "Replace Video"-Button.
 video.replace.upload=Video File Upload 
 video.replaced=Your Video file has been replaced, and new Resolutions are beeing transcoded. 
+resource.error=Could not open resource.