OO-1658: removed double contextHelp button, removed white space in i18n files

src/main/java/org/olat/course/nodes/ms/MSEditFormController.java

@@ -149,7 +149,6 @@ public class MSEditFormController extends FormBasicController {
 	@Override
 	protected void initForm(FormItemContainer formLayout, Controller listener, UserRequest ureq) {
 		formLayout.setElementCssClass("o_sel_course_ms_form");
-		this.setFormContextHelp("Assessment#_bewertung_tab");
 
 		// Create the "score granted" field...
 		scoreGranted = uifactory.addCheckboxesHorizontal("form.score", formLayout, new String[]{"xx"}, new String[]{null});

src/main/java/org/olat/course/nodes/ms/_i18n/LocalStrings_de.properties

 #Mon Mar 02 09:54:04 CET 2009
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
 comment.nocomment=Es liegt kein Kommentar vor
 comment.title=Kommentar
 condition.accessibility.title=Zugang
@@ -43,7 +23,6 @@ form.passedtype.cutval=Automatisch durch Punkteschwelle
 form.passedtype.manual=Manuell durch Betreuer
 form.score=Punkte vergeben
 form.yes=Ja
-
 info.title=Information zur Bewertung
 log.title=\u00C4nderungsverlauf
 pane.tab.accessibility=Zugang

src/main/java/org/olat/course/nodes/ms/_i18n/LocalStrings_en.properties

 #Sun Jan 23 12:26:04 CET 2011
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
 comment.nocomment=No comments available
 comment.title=Comments
 condition.accessibility.title=Access
@@ -43,7 +23,6 @@ form.passedtype.cutval=Automatic (using cut value)
 form.passedtype.manual=Manually by tutor
 form.score=Score granted
 form.yes=Yes
-
 info.title=Assessment information
 log.title=Change log
 pane.tab.accessibility=Access