Skip to content
Snippets Groups Projects
Commit 0e070b13 authored by srosse's avatar srosse
Browse files

no-jira: translation pt_BR

parent a1507cc4
No related branches found
No related tags found
No related merge requests found
#Wed Mar 06 18:49:45 CET 2019 #Wed Apr 24 17:05:43 CEST 2019
action.bulkedit=Editar os atributos desses usu\u00E1rios action.bulkedit=Editar os atributos desses usu\u00E1rios
action.choose=Choose action.choose=Choose
action.choose.finish=Fechar e terminar action.choose.finish=Fechar e terminar
...@@ -152,6 +152,7 @@ search.form.constraint.rolesmanager=$\:role.rolesmanager ...@@ -152,6 +152,7 @@ search.form.constraint.rolesmanager=$\:role.rolesmanager
search.form.constraint.sysadmin=$\:role.sysadmin search.form.constraint.sysadmin=$\:role.sysadmin
search.form.constraint.user=$\:role.user search.form.constraint.user=$\:role.user
search.form.constraint.usermanager=User manager search.form.constraint.usermanager=User manager
search.form.id=ID
search.form.login=Nome do usu\u00E1rio search.form.login=Nome do usu\u00E1rio
search.form.title.authentications=Authentication restrictions search.form.title.authentications=Authentication restrictions
search.form.title.date=Creation date restrictions search.form.title.date=Creation date restrictions
......
#Thu Apr 18 22:48:23 CEST 2019 #Wed Apr 24 17:05:44 CEST 2019
cal.add.event=Adicionar evento cal.add.event=Adicionar evento
cal.add.readonly=(somente leitura) cal.add.readonly=(somente leitura)
cal.color.choose=Escolher cor cal.color.choose=Escolher cor
......
#Thu Apr 18 22:47:38 CEST 2019 #Wed Apr 24 17:03:51 CEST 2019
businessgroup.contact.bodytext=<p></p>---<p>Ir imediatamente para o grupo "{0}"\: {1}</p> businessgroup.contact.bodytext=<p></p>---<p>Ir imediatamente para o grupo "{0}"\: {1}</p>
businessgroup.contact.subject=Mensagem para grupo {0} businessgroup.contact.subject=Mensagem para grupo {0}
contact.all.coaches=Todos os treinadores (coaches) de grupo contact.all.coaches=Todos os treinadores (coaches) de grupo
......
#Thu Mar 14 15:18:48 CET 2019 #Wed Apr 24 17:04:07 CEST 2019
add.curriculum=Criar novo curr\u00EDculo add.curriculum=Criar novo curr\u00EDculo
add.curriculum.element=Criar novo elemento add.curriculum.element=Criar novo elemento
add.element.under=Adicionar novo elemento sob este add.element.under=Adicionar novo elemento sob este
...@@ -55,6 +55,8 @@ details=P\u00E1gina de informa\u00E7\u00E3o ...@@ -55,6 +55,8 @@ details=P\u00E1gina de informa\u00E7\u00E3o
details.copy=Copiar details.copy=Copiar
details.delete=Excluir details.delete=Excluir
edit.icon=<i class\="o_icon o_icon-lg o_icon_edit" title\="Editar"> </i> edit.icon=<i class\="o_icon o_icon-lg o_icon_edit" title\="Editar"> </i>
error.select.target.level=Voc\u00EA precisa escolher um alvo.
error.target.no.insertion.point=Voc\u00EA precisa escolher uma posi\u00E7\u00E3o.
filter.active=$\:status.active filter.active=$\:status.active
filter.deleted=$\:status.deleted filter.deleted=$\:status.deleted
filter.inactive=$\:status.inactive filter.inactive=$\:status.inactive
......
#Thu Mar 14 15:18:50 CET 2019 #Wed Apr 24 17:04:09 CEST 2019
add.formcontainer=Recipiente add.formcontainer=Recipiente
add.formdisclaimer=Termos de uso add.formdisclaimer=Termos de uso
add.formfileupload=Enviar arquivo add.formfileupload=Enviar arquivo
......
#Wed Mar 06 15:53:07 CET 2019 #Wed Apr 24 17:05:03 CEST 2019
access=Acesso access=Acesso
access.binder=As pessoas abaixo t\u00EAm acesso \u00E0 carteira do portf\u00F3lio access.binder=As pessoas abaixo t\u00EAm acesso \u00E0 carteira do portf\u00F3lio
access.rights=Adicionar direitos de acesso access.rights=Adicionar direitos de acesso
...@@ -157,6 +157,7 @@ delete.section.confirm.descr=Deseja realmente excluir esta se\u00E7\u00E3o "{0}" ...@@ -157,6 +157,7 @@ delete.section.confirm.descr=Deseja realmente excluir esta se\u00E7\u00E3o "{0}"
delete.section.confirm.title=Excluir se\u00E7\u00E3o delete.section.confirm.title=Excluir se\u00E7\u00E3o
deleted.entries=Lixeira deleted.entries=Lixeira
deleted.pages.breadcrump=Lixeira deleted.pages.breadcrump=Lixeira
details.delete.error.assignments=Este recurso did\u00E1tico "{0}" n\u00E3o pode ser exclu\u00EDdo. H\u00E1 uma atribui\u00E7\u00E3o em portfolio que o utiliza.
document.by=por {0} document.by=por {0}
document.creationdate=Enviado\: {0} document.creationdate=Enviado\: {0}
document.download=Download do documento\: document.download=Download do documento\:
......
#Thu Mar 14 15:19:21 CET 2019 #Wed Apr 24 17:05:26 CEST 2019
curriculum.element.add=Adicionar elemento curricular curriculum.element.add=Adicionar elemento curricular
curriculum.element.begin=Iniciar curriculum.element.begin=Iniciar
curriculum.element.display.name=Nome curriculum.element.display.name=Nome
...@@ -15,6 +15,7 @@ curriculum.element.select.curriculum=Curr\u00EDculo ...@@ -15,6 +15,7 @@ curriculum.element.select.curriculum=Curr\u00EDculo
curriculum.element.select.curriculum.element=Elemento do curr\u00EDculo curriculum.element.select.curriculum.element=Elemento do curr\u00EDculo
curriculum.element.select.title=Adicionar elemento do curr\u00EDculo curriculum.element.select.title=Adicionar elemento do curr\u00EDculo
curriculum.element.type.name=Tipo curriculum.element.type.name=Tipo
details.delete.error.quality.form.entry=Este recurso did\u00E1tico "{0}" n\u00E3o pode ser exclu\u00EDdo. Existem cole\u00E7\u00F5es de dados que precisam dele.
generator.configuration=Configura\u00E7\u00E3o generator.configuration=Configura\u00E7\u00E3o
generator.create=Criar gerador generator.create=Criar gerador
generator.create.button=Criar generator.create.button=Criar
......
0% Loading or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment