no-jira: missing translations in french and english

src/main/java/org/olat/ims/qti21/ui/_i18n/LocalStrings_fr.properties

-#Sun Aug 28 10:48:05 CEST 2016
+#Fri Sep 23 11:39:30 CEST 2016
 actualPoints=$org.olat.modules.iq\:actualPoints
 admin.menu.title=QTI 2.1
 admin.menu.title.alt=Configuration QTI 2.1
@@ -58,11 +58,20 @@ confirm.suspend.test=$org.olat.modules.iq\:confirmSuspend
 correction=Corriger
 debug.outcomes=Donn\u00E9es et variables
 debug.responses=Donn\u00E9es de la r\u00E9ponse
+error.as.directed=Veuillez r\u00E9pondre \u00E0 la question comme indiqu\u00E9.
 error.choice=Vous devez choisir une des options suivantes.
 error.double=Format incorrect. Example\: 15.0, 5.5, 10
+error.input.choice.max=Vous pouvez s\u00E9lectionner {0} choix au plus.
+error.input.choice.min=Vous devez s\u00E9lectionner au moins {0} choix.
+error.input.choice.min.max=Vous devez s\u00E9lectionner au minimum {0} choix et au maximum {1}.
+error.input.choice.minax=Vous devez s\u00E9lectionner exactement {0} choix.
+error.input.choice.minax.one=Vous devez s\u00E9lectionner un choix.
 error.input.extendedText.max=Ecrivez un texte avec au plus {0} mots.
 error.input.extendedText.min=Ecrivez un texte avec au moins {0} mots.
 error.input.extendedText.min.max=Ecrivez un texte avec au moins {0} mots et au plus {1}.
+error.required.format=Votre entr\u00E9e ne correspond pas au format requis.
+error.textEntry.invalid=Votre entr\u00E9e doit \u00EAtre un {0} valide.
+error.textEntry.invalid.record=Votre entr\u00E9e doit un nombre valide.
 exploded.msg=Explos\u00E9
 form.metadata.title=Titre
 graphic.gap.explanation=Positionnez l'\u00E9l\u00E9ment graphique ci-dessous dans l'image au-dessus de mani\u00E8re \u00E0 repr\u00E9senter la r\u00E9ponse correcte.

src/main/java/org/olat/ims/qti21/ui/editor/_i18n/LocalStrings_fr.properties

-#Wed Sep 14 18:02:58 CEST 2016
+#Fri Sep 23 11:40:52 CEST 2016
 answers=R\u00E9ponses
 change.elements=Edition
 correct.answers=Correct
@@ -10,10 +10,12 @@ editor.sc.title=Choix simple
 editor.unkown.title=Interaction inconnue
 error.cannot.create.section=Vous ne pouvez pas cr\u00E9er une section ici.
 error.cannot.delete=Vous ne pouvez pas effacer cet \u00E9l\u00E9ment.
+error.double=$org.olat.ims.qti21.ui\:error.double
 error.import.question=Une erreur inattendue s'est produite pendant l'importation de la question.
 error.lock=Ce test / questionnaire est \u00E9dit\u00E9 par {0} en ce moment et est bloqu\u00E9.
 error.lock.title=Test bloqu\u00E9
 error.need.correct.answer=Vous devez s\u00E9lectionner au moins une r\u00E9ponse comme correcte.
+error.positive.double=Seul des nombres positives sont permis. Par exemple\: 15.0, 5.5, 10
 essay.expectedLength=Nombre de lettres
 essay.max.strings=Nombre de mots max.
 essay.min.strings=Nombre de mots min.
@@ -27,8 +29,10 @@ fib.solution=Solution
 fib.tolerance.low=Limite inf\u00E9rieure
 fib.tolerance.mode=Type de tol\u00E9rance
 fib.tolerance.mode.absolute=Absolu
+fib.tolerance.mode.absolute.example=Un nombre, par exemple 1.5 ou 1322
 fib.tolerance.mode.exact=Exact
 fib.tolerance.mode.relative=Relatif
+fib.tolerance.mode.relative.example=Pourcentage, par example 15 ou 99.0
 fib.tolerance.up=Limite sup\u00E9rieur
 form.choice=Choix
 form.essay=Texte libre

src/main/java/org/olat/modules/assessment/ui/_i18n/LocalStrings_fr.properties

-#Sun Aug 28 10:53:50 CEST 2016
+#Fri Sep 23 11:41:35 CEST 2016
 assessment.status.done=Evalu\u00E9
 assessment.status.inProgress=D\u00E9marr\u00E9
 assessment.status.inReview=A passer en revue
 assessment.status.notStart=Pas d\u00E9marr\u00E9
+assessment.tool.assessable.items=Liste des \u00E9l\u00E9ments \u00E0 \u00E9valuer
 assessment.tool.numOfAssessedGroups={0} groupe(s)
 assessment.tool.numOfAssessedIdentities={0} utilisateurs \u00E9valu\u00E9s
 assessment.tool.numOfFailed={0} non r\u00E9ussi
 assessment.tool.numOfPassed={0} r\u00E9ussi
 assessment.tool.overview=Aper\u00E7u
+assessment.tool.quick.links=Liens rapides
 command.next=Utilisateur suivant
 command.previous=Utilisateur pr\u00E9c\u00E9dent
 filter=Filtre

src/main/java/org/olat/modules/portfolio/ui/_i18n/LocalStrings_fr.properties

-#Fri Sep 16 10:07:12 CEST 2016
+#Fri Sep 23 11:45:39 CEST 2016
 access=Acc\u00E8s
 access.binder=Les personnes suivantes ont acc\u00E8s au classeur\:
 access.rights=Ajouter un droit d'acc\u00E8s
@@ -77,7 +77,7 @@ comment.title=Commentaires
 comment.zero=Pas encore de commentaires
 create.binder=Cr\u00E9er un classeur
 create.empty.binder=Nouveau classeur vide
-create.empty.binder.from.course=Nouveau classeur d'encours avec portfolio en devoir
+create.empty.binder.from.course=Nouveau classeur d'un devoir de cours
 create.empty.binder.from.template=Nouveau classeur \u00E0 partir d'un mod\u00E8le
 create.new.assignment=Nouveau devoir
 create.new.assignment.descr=Cr\u00E9er un nouveau devoir ...
@@ -98,6 +98,13 @@ creators=Cr\u00E9ateurs
 delete.assignment.confirm.descr=Voulez-vous vraiment effacer le devoir "{0}"?
 delete.assignment.confirm.title=Effacer le devoir
 delete.assignment.in.use.confirm.descr=$\:delete.assignment.confirm.descr <div class\='o_warning'>Des utilisateurs ont d\u00E9j\u00E0 retir\u00E9 le devoir.</div>
+delete.def.page=Effacer la contribution
+delete.def.page.confirm.descr=Voulez-vous vraiment effacer cette contribution "{0}"?
+delete.def.page.confirm.title=Effacer la contribution
+delete.def.pages.confirm.descr=Voulez-vous vraiment effacer les entr\u00E9es suivants "{0}"?
+delete.def.pages.confirm.title=Effacer {0} contributions
+delete.media.confirm.descr=Voulez-vous vraiment effacer cet \u00E9l\u00E9ment multim\u00E9dia "{0}"?
+delete.media.confirm.title=Effacer l'\u00E9l\u00E9ment multim\u00E9dia
 delete.page=A la poubelle
 delete.page.confirm.descr=Voulez-vous vraiment enlever cette contribution "{0}"?
 delete.page.confirm.title=Enlever la contribution
@@ -134,7 +141,10 @@ goto.my.shared.items=allez \u00E0 mes classeurs partag\u00E9s
 goto.shared.with.me=allez \u00E0 la liste des classeurs partag\u00E9s avec moi
 image.align=Alignement
 image.align.background=Utilisez l'image comme fond
+image.align.left=Petite image, plac\u00E9e \u00E0 la gauche du r\u00E9sum\u00E9
+image.align.left.large=Grande image, plac\u00E9e \u00E0 la gauche du r\u00E9sum\u00E9
 image.align.right=Int\u00E9gr\u00E9 l'image \u00E0 droite du r\u00E9sum\u00E9
+image.align.right.large=Grande image, plac\u00E9e \u00E0 la droite du r\u00E9sum\u00E9
 import.artefactV1=Importer des artefacts
 institution=Institution
 invitation.link=Lien
@@ -214,6 +224,7 @@ open=Ouvrir
 open.full.page=Lire toute la contribution
 open.map=$org.olat.course.nodes.portfolio\:open.map
 override.dates.section=Etendre la p\u00E9riode
+page.atleastone=S\u00E9lectionnez s'il vous pla\u00EEt au moins une contribution.
 page.binders=Classeur
 page.sections=Section
 page.status=Status
@@ -250,6 +261,7 @@ reopen.page=R\u00E9ouvrir
 reopen.section=R\u00E9ouvrir
 reopen.section.confirm.descr=Voulez-vous r\u00E9ouvrir cette section "{0}"?
 reopen.section.confirm.title=R\u00E9ouvrir la section
+restore.page=Restaurer
 revision.confirm.descr=Voulez-vous renvoyer la contribution "{0}" pour r\u00E9vision?
 revision.confirm.title=Envoyer pour r\u00E9vision
 revision.page=R\u00E9vision
@@ -302,6 +314,7 @@ table.header.passed=R\u00E9ussi
 table.header.publication.date=Publi\u00E9 le
 table.header.score=Points
 table.header.section=Section
+table.header.select.sections=Sections
 table.header.status=Status
 table.header.title=Titre
 table.header.type=Type

src/main/java/org/olat/portfolio/ui/_i18n/LocalStrings_en.properties

-#Thu Sep 01 08:34:56 CEST 2016
+#Fri Sep 23 11:50:42 CEST 2016
 EPStructuredMapTemplate=Portfolio template
 admin.menu.title=ePortfolio
 admin.menu.title.alt=Configure ePortfolio
 binder.entry.point=landing point in binder
-binder.entry.point.toc=Overview
 binder.entry.point.entries=Entries
+binder.entry.point.toc=Overview
 choose.artefact.intro=Please select an artefact to be added to your binder. You could also create a new one.
 choose.artefact.intro.v2=Select the artefacts you wish to import from the old portfolio module into the new portfolio management.
 create.map=Create folder
@@ -40,6 +40,9 @@ portfolio.module.change.warning=OLAT needs to be restarted to activate your chan
 portfolio.module.enabled=Activate ePortfolio
 portfolio.title=$\:admin.menu.title
 portfolio.user.can.create.binder=Learner are allowed to create binders
+portfolio.user.can.create.binder.course=Learner are allowed to create binders from a course
+portfolio.user.can.create.binder.template=Learner are allowed to create binders from a template
+portfolio.user.create.binder=Create binders
 portfolio.v1.module.enabled=Enable legacy ePortfolio v1 during transition period
 site.title=$\:admin.menu.title
 site.title.alt=$\:admin.menu.title

src/main/java/org/olat/portfolio/ui/_i18n/LocalStrings_fr.properties

-#Thu Sep 08 10:39:51 CEST 2016
+#Fri Sep 23 11:48:15 CEST 2016
 EPStructuredMapTemplate=Mod\u00E8le de portfolio
 admin.menu.title=ePortfolio
 admin.menu.title.alt=Configurer ePortfolio
+binder.entry.point=Point d'arriv\u00E9e dans le classeur
+binder.entry.point.entries=Contributions
+binder.entry.point.toc=Sommaire
 choose.artefact.intro=S\u00E9lectionnez l'artefact que vous souhaitez ajouter \u00E0 votre classeur.
 choose.artefact.intro.v2=Choisissez quels artefacts vous souhaitez importer de l'ancien gestionnaire de portfolios vers le nouveau.
 create.map=Cr\u00E9er classeur
@@ -37,6 +40,9 @@ portfolio.module.change.warning=Afin que les changements soient activ\u00E9s, vo
 portfolio.module.enabled=Activer ePortfolio
 portfolio.title=$\:admin.menu.title
 portfolio.user.can.create.binder=Les \u00E9tudiants peuvent cr\u00E9er des classeurs
+portfolio.user.can.create.binder.course=Les \u00E9tudiants peuvent cr\u00E9er des classeurs en provenance d'un cours
+portfolio.user.can.create.binder.template=Les \u00E9tudiants peuvent cr\u00E9er des classeurs depuis un mod\u00E8le
+portfolio.user.create.binder=Cr\u00E9er un classeur
 portfolio.v1.module.enabled=Activ\u00E9 ePortfolio v1 pendant la p\u00E9riode de transition
 site.title=$\:admin.menu.title
 site.title.alt=$\:admin.menu.title