Search for project root

Currently the configuration only gets loaded correctly if the current working dir is the root of the project.

https://git.uibk.ac.at/dbis/software/dbispipeline/blob/master/src/dbispipeline/utils.py#L43