Allow metrics without natural average

currently it is not possible to use e.g. multilabel_confusion_matrix with our epoch evaluator