From fa2584aebfafe31672df191f40588a30dd6eb9ef Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: srosse <none@none>
Date: Mon, 14 May 2018 09:01:13 +0200
Subject: [PATCH] no-jira: translation pt_BR
---
.../_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties | 2 +-
.../_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties | 21 ++++++++-
.../_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties | 2 +-
.../core/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties | 3 +-
.../bc/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties | 4 +-
.../meta/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties | 5 ++-
.../ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties | 23 ++++++++++
.../ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties | 43 +++++++++++++++++++
.../ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties | 3 +-
.../db/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties | 2 +-
.../cl/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties | 5 ++-
.../_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties | 3 +-
.../ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties | 6 ++-
.../iq/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties | 4 +-
.../_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties | 2 +-
.../run/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties | 2 +-
.../_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties | 8 +++-
.../_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties | 3 +-
.../ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties | 11 ++++-
.../_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties | 37 +++++++++++++++-
.../_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties | 7 ++-
.../login/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties | 18 +++++++-
.../ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties | 13 +++++-
.../ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties | 2 +-
.../ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties | 10 ++++-
.../ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties | 5 ++-
.../ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties | 6 ++-
.../admin/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties | 7 ++-
.../ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties | 18 +++++++-
.../_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties | 3 +-
.../_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties | 10 ++++-
.../ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties | 3 +-
.../ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties | 10 ++++-
.../user/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties | 3 +-
34 files changed, 270 insertions(+), 34 deletions(-)
create mode 100644 src/main/java/org/olat/core/commons/services/csp/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
create mode 100644 src/main/java/org/olat/core/commons/services/license/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
diff --git a/src/main/java/de/bps/olat/portal/institution/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties b/src/main/java/de/bps/olat/portal/institution/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
index d4d742d31df..7bd6725970a 100644
--- a/src/main/java/de/bps/olat/portal/institution/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
+++ b/src/main/java/de/bps/olat/portal/institution/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-#Thu Jan 11 12:11:50 CET 2018
+#Sat May 12 00:00:09 CEST 2018
blog=Blog
catalogue=Katalog
course=Kurs
diff --git a/src/main/java/org/olat/admin/security/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties b/src/main/java/org/olat/admin/security/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
index 1c76497182b..037429c01f1 100644
--- a/src/main/java/org/olat/admin/security/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/admin/security/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
@@ -1,10 +1,29 @@
-#Thu Feb 08 14:10:50 CET 2018
+#Fri May 11 23:58:50 CEST 2018
admin.menu.title=Seguran\u00E7a
admin.menu.title.alt=Altere as configura\u00E7\u00F5es de seguran\u00E7a
+sec.content.security.policy=Pol\u00EDtica de Seguran\u00E7a de Conte\u00FAdo (CSP)
+sec.content.security.policy.report.only=Comunicar apenas
+sec.content.type.options=Evitar que o navegador adivinhe o conte\u00FAdo do script e estilo com o cabe\u00E7alho HTTP
+sec.csp.connect.src=connect-src
+sec.csp.default.src=default-src
+sec.csp.default.value=Valor sempre adicionado\: {0}. Exemplo {1}
+sec.csp.font.src=font-src
+sec.csp.frame.src=frame-src
+sec.csp.img.src=img-src
+sec.csp.media.src=media-src
+sec.csp.object.src=object-src
+sec.csp.plugin.type=plugin-type
+sec.csp.script.src=script-src
+sec.csp.style.src=style-src
sec.description=Escolha o n\u00EDvel de seguran\u00E7a de acordo com as exig\u00EAncias da sua institui\u00E7\u00E3o. Para conseguir os maiores n\u00EDveis de seguran\u00E7a, todos os recursos de seguran\u00E7a abaixo devem estar acionados
+sec.description.csp=Warning\! This configuration can block or break content like LTI course elements, external pages and HTML pages. The following course elements are currently not supported\: card2brain, edubase, edubook, GoToTraining, openmeeting, vitero and Paypal. You will find more informations about content security policy under <a href\="https\://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTTP/Headers/Content-Security-Policy" target\="_blank">Content-Security-Policy</a>.
+sec.description.headers=Esses cabe\u00E7alhos impedem o comportamento inseguro.
sec.force.download=For\u00E7ar download de arquivos em pastas
+sec.strict.transport.sec=Evitar o downgrade de HTTPS para HTTP com cabe\u00E7alho HTTP
sec.title=Configura\u00E7\u00F5es de seguran\u00E7a
sec.top.frame.explanation=Devido a raz\u00F5es de compatibilidade, o componente de texto HTML (TinyMCE) de OpenOLAT n\u00E3o pode ser incorporado em um quadro.
sec.topframe=Impedir a incorpora\u00E7\u00E3o em quadros
sec.wiki=Bloquear recursos wiki
sec.xframe.sameorigin=Impedir a incorpora\u00E7\u00E3o em quadros enviando o cabe\u00E7alho HTTP X-FRAME-OPTIONS\=SAMEDOMAIN
+security.configuration=Configura\u00E7\u00E3o
+security.csp.log=Log de pol\u00EDtica de seguran\u00E7a de conte\u00FAdo
diff --git a/src/main/java/org/olat/commons/calendar/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties b/src/main/java/org/olat/commons/calendar/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
index 1475807e1a6..ee1cd0d7e54 100644
--- a/src/main/java/org/olat/commons/calendar/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/commons/calendar/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-#Thu Feb 08 14:12:17 CET 2018
+#Fri May 11 23:58:52 CEST 2018
cal.add.event=Adicionar evento
cal.add.readonly=(somente leitura)
cal.color.choose=Escolher cor
diff --git a/src/main/java/org/olat/core/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties b/src/main/java/org/olat/core/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
index 9c849bf555e..fb7e65ca11a 100644
--- a/src/main/java/org/olat/core/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/core/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-#Wed Feb 28 13:29:33 CET 2018
+#Fri May 11 23:13:11 CEST 2018
alert=Favor selecionar no m\u00EDnimo um objeto para sua a\u00E7\u00E3o.
back=Voltar
calendar.choose=Escolha uma data do mini calend\u00E1rio
@@ -109,6 +109,7 @@ toolbox.actions=A\u00E7\u00F5es
toolbox.tools=Ferramentas
top=Ir para o topo
top.alt=Ir para o topo da p\u00E1gina
+user.fullname.separator=/
user.guest=Convidado
warn.beta.feature=\=Aten\u00E7\u00E3o\! Essa \u00E9 uma fun\u00E7\u00E3o experimental. Saiba que o uso desta fun\u00E7\u00E3o pode resultar em um comportamento inesperado.
warn.header=Aviso
diff --git a/src/main/java/org/olat/core/commons/modules/bc/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties b/src/main/java/org/olat/core/commons/modules/bc/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
index 451f0981f2a..db96a6cc910 100644
--- a/src/main/java/org/olat/core/commons/modules/bc/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/core/commons/modules/bc/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-#Tue May 02 23:50:13 CEST 2017
+#Fri May 11 23:50:30 CEST 2018
Directory=Pasta
FileDeleteFailed=Arquivos/pastas <b>{0}</b> n\u00E3o puderam ser apagados.
FileDeleted=Arquivos/pastas <b>{0}</b> apagados com sucesso.
@@ -74,7 +74,9 @@ header.Size=Tamanho
header.Status=Status
header.Type=Tipo
header.Version=Vers\u00E3o
+header.license=Licen\u00E7a
invalid.file.names=***
+license.admin.title=Pasta
lock.description=Um ou mais arquivos est\u00E3o bloqueados.
lock.title=Arquivo(s) bloqueado(s)
mc.copy=Copiar objeto
diff --git a/src/main/java/org/olat/core/commons/modules/bc/meta/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties b/src/main/java/org/olat/core/commons/modules/bc/meta/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
index 03bac570638..b912351ba88 100644
--- a/src/main/java/org/olat/core/commons/modules/bc/meta/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/core/commons/modules/bc/meta/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-#Wed Jun 15 21:45:17 CEST 2016
+#Fri May 11 23:50:40 CEST 2018
cfile.name.notvalid=$org.olat.core.commons.modules.bc\:cfile.name.notvalid
external.url=Link externo para este recurso
file.name.notvalid=Por favor traduzir\! O nome do arquivo n\u00E3o \u00E9 v\u00E1lido, por favor, remova quaisquer caracteres inv\u00E1lidos\! Os caracteres inv\u00E1lidos\: non Latin-1, path char, \:, etc...
@@ -16,9 +16,12 @@ mf.error.filename.invalidchars=O nome do objeto cont\u00E9m caracteres inv\u00E1
mf.file=Arquivo
mf.filename=Nome do arquivo
mf.filename.warning=<I class \="o_icon o_icon_warn"> </i> Este arquivo cont\u00E9m caracteres inv\u00E1lidos que foram removidos.
+mf.freetext=Texto da Licen\u00E7a
mf.header=Meta dados arquivo/pasta
mf.language=Idioma
mf.lastModified=\u00DAltima modifica\u00E7\u00E3o\:
+mf.license=Licen\u00E7a
+mf.licensor=Licenciador
mf.locked=Bloqueado
mf.locked.description={0} em {1}
mf.locked.help=Bloquear o arquivo se outros usu\u00E1rios n\u00E3o devem ser capazes de substituir, excluir ou mov\u00EA-lo.
diff --git a/src/main/java/org/olat/core/commons/services/csp/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties b/src/main/java/org/olat/core/commons/services/csp/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
new file mode 100644
index 00000000000..4d81b10849e
--- /dev/null
+++ b/src/main/java/org/olat/core/commons/services/csp/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
@@ -0,0 +1,23 @@
+#Fri May 11 23:15:51 CEST 2018
+blocked.uri=URI Bloqueada
+column.number=N\u00FAmero da coluna
+date=Data
+document.uri=URI do documento
+effective.directive=Diretiva
+line.number=N\u00FAmero da linha
+original.policy=Pol\u00EDtica original
+referrer=Referenciador
+script.sample=Amostra de script
+source.file=Arquivo
+table.header.blocked.uri=URI bloqueado
+table.header.column.number=Coluna
+table.header.date=Data
+table.header.document.uri=Documento
+table.header.effective.directive=Diretiva
+table.header.key=ID
+table.header.line.number=Linha
+table.header.original.policy=Pol\u00EDtica
+table.header.referrer=Referenciador
+table.header.source.file=Arquivo
+user=Usu\u00E1rio
+violated.directive=Pol\u00EDtica violada
diff --git a/src/main/java/org/olat/core/commons/services/license/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties b/src/main/java/org/olat/core/commons/services/license/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
new file mode 100644
index 00000000000..5163fded7e9
--- /dev/null
+++ b/src/main/java/org/olat/core/commons/services/license/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
@@ -0,0 +1,43 @@
+#Fri May 11 23:35:15 CEST 2018
+add.license.type=Criar licen\u00E7a
+admin.default.license.type=Licen\u00E7a inicial
+admin.enabled=Ativar licen\u00E7as em
+admin.licensor.constant=Licenciador constante
+admin.licensor.constant.edit=Editar
+admin.licensor.constant.title=Editar licenciador
+admin.licensor.creator=Licenciador inicial
+admin.lizensor=Licenciador
+admin.menu.title=Licen\u00E7as
+admin.menu.title.alt=Licen\u00E7as
+admin.start.indexer=Ap\u00F3s a ativa\u00E7\u00E3o ou desativa\u00E7\u00E3o de licen\u00E7as em um m\u00F3dulo, voc\u00EA deve iniciar o indexador de pesquisa completo para mostrar as licen\u00E7as corretas nos resultados da pesquisa.
+admin.title=Licen\u00E7as
+admin.translate=Traduzir licen\u00E7a
+edit.license.type=Editar licen\u00E7a
+error.is.default.license.type=Voc\u00EA n\u00E3o pode desativar esta licen\u00E7a, porque \u00E9 a licen\u00E7a inicial. Por favor, altere previamente a licen\u00E7a inicial.
+error.license.type.name.exists=Este nome j\u00E1 existe. O nome tem que ser \u00FAnico.
+license.popup.licensor=Licenciador
+license.popup.text=Texto da licen\u00E7a
+license.popup.type=Licen\u00E7a
+license.type.css.class=Classe CSS
+license.type.down=Baixa
+license.type.inactive={0} (inativo)
+license.type.missing=Licen\u00E7a ausente
+license.type.name=Nome
+license.type.name.translation=Tradu\u00E7\u00E3o
+license.type.text=Texto da Licen\u00E7a
+license.type.trans.all\ rights\ reserved=Todos os direitos reservados
+license.type.trans.cc\ by=CC por
+license.type.trans.cc\ by-nc=CC BY-NC
+license.type.trans.cc\ by-nc-nd=CC BY-NC-ND
+license.type.trans.cc\ by-nc-sa=CC BY-NC-SA
+license.type.trans.cc\ by-nd=CC BY-ND
+license.type.trans.cc\ by-sa=CC BY-SA
+license.type.trans.cc0=CC0
+license.type.trans.freetext=Texto livre
+license.type.trans.no.license=Sem licen\u00E7a
+license.type.trans.public\ domain=Dom\u00EDnio p\u00FAblico
+license.type.up=Acima
+licensor.creator.constant=Licenciador constante
+licensor.creator.none=Sem licenciador
+licensor.creator.user.name=Usu\u00E1rio atual
+table.header.edit=Editar
diff --git a/src/main/java/org/olat/course/config/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties b/src/main/java/org/olat/course/config/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
index 957355907bd..d196a0e0a42 100644
--- a/src/main/java/org/olat/course/config/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/course/config/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
@@ -1,4 +1,5 @@
-#Thu Mar 16 22:12:51 CET 2017
+#Fri May 11 23:51:09 CEST 2018
+chkbx.breadcrumb.onoff=Navega\u00E7\u00E3o "Bread-crumb"
chkbx.calendar.onoff=Usar calend\u00E1rio
chkbx.chat.onoff=Usar bate-papo do curso
chkbx.efficency.onoff=Usar comprovante de conclus\u00E3o
diff --git a/src/main/java/org/olat/course/db/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties b/src/main/java/org/olat/course/db/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
index b58e8ba42b9..514d26a9134 100644
--- a/src/main/java/org/olat/course/db/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/course/db/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-#Wed Feb 28 13:30:38 CET 2018
+#Fri May 11 23:51:11 CEST 2018
command.new_db=Criar novo banco de dados
customDb.category=Nome
customDb.create=Criar
diff --git a/src/main/java/org/olat/course/nodes/cl/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties b/src/main/java/org/olat/course/nodes/cl/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
index 22c93af5bec..29febd9a77c 100644
--- a/src/main/java/org/olat/course/nodes/cl/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/course/nodes/cl/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-#Thu Feb 08 13:44:27 CET 2018
+#Fri May 11 23:51:23 CEST 2018
add.checkbox=Adicionar checkbox
assessment=Avalia\u00E7\u00E3o
assessment.checkbox.description=Edite por Caixa de sele\u00E7\u00E3o (checkbox)\: Aplique o filtro de caixa para editar a mesma caixa de sele\u00E7\u00E3o em todos os participantes.
@@ -8,6 +8,7 @@ box.assessment=Editar por checkbox
box.check=Selecionar
box.points=Pontua\u00E7\u00E3o
box.points.info=({0} Pontos)
+box.points.info.score=({0} de {1} Pontos)
checkbox.title=T\u00EDtulo
checklist=Checklists
checklist.point.example=Pontos (min\: {0} / max\: {1})
@@ -48,8 +49,8 @@ details=Detalhes
done.by=Completado por\:
down=Baixar
edit.checkbox=Editar checkbox
-error.missing.score.config=Configura\u00E7\u00E3o pontua\u00E7\u00E3o faltante\: "$\:config.points.min" or "$\:config.points.max"
error.missing.cutvalue.config=Configura\u00E7\u00E3o pontua\u00E7\u00E3o faltante\: "$\:config.cutvalue"
+error.missing.score.config=Configura\u00E7\u00E3o pontua\u00E7\u00E3o faltante\: "$\:config.points.min" or "$\:config.points.max"
file=Arquivo
filter.all=Mostrar tudo
form.error.date=Uma data deve ser indicada.
diff --git a/src/main/java/org/olat/course/nodes/edubase/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties b/src/main/java/org/olat/course/nodes/edubase/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
index fd734cd397a..6ba3941b4a6 100644
--- a/src/main/java/org/olat/course/nodes/edubase/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/course/nodes/edubase/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-#Thu Nov 23 17:46:43 CET 2017
+#Fri May 11 23:51:30 CEST 2018
condition.accessibility.title=Acesso
edubase.book.section.description=Ordem de leitura
edubase.book.section.details=Detalhes
@@ -23,6 +23,7 @@ form.error.page.to.higher.from=A "p\u00E1gina para" deve ser maior do que a "p\u
form.error.wrong.int=Formato num\u00E9rico errado. Exemplos\: 2, 10, 144
form.error.wrong.section.id=Valor inv\u00E1lido
link.text=Edubase
+open.document=Abrir documento
pane.tab.accessibility=Acesso
pane.tab.book.section.list=Se\u00E7\u00F5es do livro
pane.tab.config=Configura\u00E7\u00E3o
diff --git a/src/main/java/org/olat/course/nodes/gta/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties b/src/main/java/org/olat/course/nodes/gta/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
index b0779842441..5fefd3d112d 100644
--- a/src/main/java/org/olat/course/nodes/gta/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/course/nodes/gta/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-#Thu Nov 23 17:47:05 CET 2017
+#Fri May 11 23:52:01 CEST 2018
add.solution=Adicionar solu\u00E7\u00E3o
add.task=Adicionar tarefa
assessment.group.tool=S\u00E9rie do grupo
@@ -82,6 +82,7 @@ download.task=Baixar tarefa
download.task.infos={0} ({1} MB)
duedate.standard=Data padr\u00E3o\: {0}
duedates=Ampliar
+duedates.multiple.user=Estender para os usu\u00E1rios escolhidos
duedates.user=Ampliar por \u201C{0}\u201D
edit.task=Editar tarefa
editor.revisions.title=Configura\u00E7\u00E3o da revis\u00E3o
@@ -89,6 +90,7 @@ editor.title=Configura\u00E7\u00E3o de envio/apresenta\u00E7\u00E3o
embedded.editor=Enviar com editor de texto OpenOLAT
enabled=ativado
error.assignment.closed=Atribui\u00E7\u00E3o est\u00E1 encerrada
+error.atleast.task=Voc\u00EA precisa escolher pelo menos uma tarefa.
error.duplicate.coaching=Este usu\u00E1rio \u00E9 um membro de v\u00E1rios grupos nesta tarefa.
error.duplicate.memberships=Os seguintes usu\u00E1rios s\u00E3o membros de v\u00E1rios grupos\: {1}
error.editor.atLeastOne=Voc\u00EA deve escolher, pelo menos, um tipo de editor.
@@ -141,6 +143,7 @@ notifications.correction.doc=Voc\u00EA recebeu coment\u00E1rios para a tarefa "{
notifications.correction.duedate=$\:notifications.correction O prazo para a revis\u00E3o est\u00E1 definido para o {2}.
notifications.group.header=Tarefa em grupo no curso "{0}"
notifications.group.header.task=Tarefa em grupo "{0}" no curso "{1}"
+notifications.header=Tarefa no curso "{0}"
notifications.individual.header=Tarefa no curso \u201C{0}\u201D
notifications.individual.header.task=Tarefa \u201C{0}\u201D no curso \u201C{1}\u201D
notifications.revision.group=Para a tarefa "{0}" no curso "{1}" uma nova revis\u00E3o foi enviada para o grupo "{2}".
@@ -322,6 +325,7 @@ warning.group.submit=Esta \u00E9 uma tarefa de grupo\! O documento apresentado \
warning.group.task=Esta \u00E9 uma tarefa de grupo\! A atribui\u00E7\u00E3o de tarefas, a apresenta\u00E7\u00E3o de documentos e a classifica\u00E7\u00E3o s\u00E3o realizadas como um grupo. Contacte seus colegas de grupo sobre como proceder em decidir sobre uma tarefa e resolver de forma colaborativa a tarefa.
warning.no.task.choosed=Parece que, devido a uma altera\u00E7\u00E3o na configura\u00E7\u00E3o do elemento de curso, voc\u00EA n\u00E3o foi capaz de escolher uma tarefa para este elemento.
warning.no.task.choosed.coach=Parece que, devido a uma altera\u00E7\u00E3o na configura\u00E7\u00E3o do elemento de curso, o designado n\u00E3o foi capaz de escolher uma tarefa para este elemento.
+warning.reopen=Se voc\u00EA decidir estender o prazo de envio, isso reabrir\u00E1 automaticamente o envio da tarefa.
warning.submit.documents.edited=Voc\u00EA n\u00E3o pode enviar a tarefa. O documento "{1}" est\u00E1 sendo editado por "{0}".
warning.tasks.in.process.delete.text=Voc\u00EA realmente deseja apagar esta tarefa? J\u00E1 existem usu\u00E1rios que iniciaram o processo da tarefa. Isso pode resultar em problemas para esses usu\u00E1rios.
warning.tasks.in.process.delete.title=$\:warning.tasks.in.process.title
diff --git a/src/main/java/org/olat/course/nodes/iq/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties b/src/main/java/org/olat/course/nodes/iq/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
index a3f6ff0835c..5c41e4d798d 100644
--- a/src/main/java/org/olat/course/nodes/iq/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/course/nodes/iq/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-#Wed Feb 28 13:30:52 CET 2018
+#Fri May 11 23:52:26 CEST 2018
Intro.self=Clicar o bot\u00E3o "Iniciar" para executar o auto-teste.
Intro.surv=Clicar o bot\u00E3o "Iniciar" para executar a pesquisa.
Intro.test=Clicar o bot\u00E3o "Iniciar" para executar o teste.
@@ -51,6 +51,7 @@ error.assessment.pulled=Seu tutor selecioneu o seu teste.
error.assessment.stopped=Seu tutor puxou o seu teste.
error.begin.after.end=A data de in\u00EDcio deve ser anterior \u00E0 data de t\u00E9rmino.
error.entry.locked=O recurso did\u00E1tico selecionado \u00E9 editado atualmente por outro usu\u00E1rio. Favor selecionar algum outro recurso did\u00E1tico.
+error.onyx=O plug-in Onyx n\u00E3o \u00E9 mais suportado.
error.reopean.failed=Reabrir o teste n\u00E3o pode ser feito
error.resource.corrupted=O recurso did\u00E1tico n\u00E3o pode ser interpretado. Parece corrompido ou com o formato errado.
error.self.undefined.long=Nenhum auto-teste definido para "{0}" . Escolher um.
@@ -111,6 +112,7 @@ qti.form.enablecancel=Permiss\u00E3o para cancelar
qti.form.enablesuspend=Permiss\u00E3o para suspender
qti.form.fullwindow=Mostrar apenas m\u00F3dulo, sem LMS
qti.form.limit.attempts=Limitar o n\u00FAmero de tentativas
+qti.form.max.score.item=Mostrar m\u00E1ximo pontos das perguntas
qti.form.menudisplay=Exibir menu de navega\u00E7\u00E3o
qti.form.menuenable=Permitir menu de navega\u00E7\u00E3o
qti.form.menurender=Layout do menu
diff --git a/src/main/java/org/olat/course/nodes/members/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties b/src/main/java/org/olat/course/nodes/members/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
index 1492700ad1a..b46393f10ae 100644
--- a/src/main/java/org/olat/course/nodes/members/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/course/nodes/members/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-#Wed Feb 28 13:30:55 CET 2018
+#Fri May 11 23:52:28 CEST 2018
add.member=Adicionar
already.all.selected=Voc\u00EA j\u00E1 escolheu todos usu\u00E1rios
coaches=Treinadores do Curso
diff --git a/src/main/java/org/olat/group/ui/run/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties b/src/main/java/org/olat/group/ui/run/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
index febef551b99..f31c7bb303b 100644
--- a/src/main/java/org/olat/group/ui/run/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/group/ui/run/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-#Wed Feb 28 13:29:35 CET 2018
+#Fri May 11 23:46:23 CEST 2018
businessgroup.contact.bodytext=<p></p>---<p>Ir imediatamente para o grupo "{0}"\: {1}</p>
businessgroup.contact.subject=Mensagem para grupo {0}
contact.all.coaches=Todos os treinadores (coaches) de grupo
diff --git a/src/main/java/org/olat/gui/demo/guidemo/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties b/src/main/java/org/olat/gui/demo/guidemo/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
index 1fea2682979..20ff4224d85 100644
--- a/src/main/java/org/olat/gui/demo/guidemo/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/gui/demo/guidemo/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-#Thu Nov 23 17:53:18 CET 2017
+#Sat May 12 00:00:47 CEST 2018
ErrorDemoController.menu.title=Erros
ErrorDemoController.menu.title.alt=Demonstra Error Handling
GuiDemoBreadCrumbController.button.add=Add another crumb
@@ -42,6 +42,7 @@ GuiDemoWindowControlController.menu.title.alt=Demonstrates WindowControl
PollDemoController.menu.title=Poll demo
PollDemoController.menu.title.alt=shows how controllers can poll for new gui states
advanced_form.cancel=Cancelar
+advanced_form.cbdropdown=Caixa de sele\u00E7\u00E3o suspensa
advanced_form.checkboxes=Checkboxes
advanced_form.description=Existem v\u00E1rios elementos Flexiform utilizados. A forma reage a alguns eventos. No entanto, dados de formul\u00E1rio n\u00E3o ser\u00E3o processados.
advanced_form.file=Carregar arquivo
@@ -63,6 +64,11 @@ calloutTriggerLink=Adicionar Usu\u00E1rio
calloutTriggerLink2=mais...
choose=Choose
close=Close
+guidemo.cbdropdown.book=Livro
+guidemo.cbdropdown.clock=Rel\u00F3gio
+guidemo.cbdropdown.letter=Carta
+guidemo.cbdropdown.non.selected=Favor selecionar
+guidemo.cbdropdown.phone=Fone
guidemo.dialog.customcss=Start dialog with custom CSS
guidemo.dialog.generic=Start generic dialog
guidemo.dialog.guimsg=Gerar p\u00E1gina de informa\u00E7\u00F5es
diff --git a/src/main/java/org/olat/ims/qti21/questionimport/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties b/src/main/java/org/olat/ims/qti21/questionimport/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
index ca92a538f53..6922be3a802 100644
--- a/src/main/java/org/olat/ims/qti21/questionimport/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/ims/qti21/questionimport/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-#Wed Feb 07 18:57:01 CET 2018
+#Fri May 11 23:36:04 CEST 2018
download.example=$org.olat.ims.qti.questionimport\:download.example
error.at.line=Problema com a linha {0}
form.importdata=$org.olat.ims.qti.questionimport\:form.importdata
@@ -8,6 +8,7 @@ item.type.fib=$org.olat.ims.qti.editor\:item.type.fib
item.type.kprim=$org.olat.ims.qti.editor\:item.type.kprim
item.type.match=$org.olat.ims.qti21.ui.editor\:new.match
item.type.matchdraganddrop=$org.olat.ims.qti21.ui.editor\:new.matchdraganddrop
+item.type.matchtruefalse=$org.olat.ims.qti21.ui.editor\:new.matchtruefalse
item.type.mc=$org.olat.ims.qti.editor\:item.type.mc
item.type.sc=$org.olat.ims.qti.editor\:item.type.sc
table.header.points=$org.olat.ims.qti.questionimport\:table.header.points
diff --git a/src/main/java/org/olat/ims/qti21/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties b/src/main/java/org/olat/ims/qti21/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
index 0473d5c71f6..040eb79015b 100644
--- a/src/main/java/org/olat/ims/qti21/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/ims/qti21/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-#Wed Feb 07 18:57:28 CET 2018
+#Fri May 11 23:37:20 CEST 2018
actualPoints=$org.olat.modules.iq\:actualPoints
admin.12.title=Configura\u00E7\u00F5es QTI 1.2
admin.menu.title=QTI 2.1
@@ -16,8 +16,13 @@ archive.table.header.node=Curso
archive.table.header.node.passed=Elemento de curso aprovado
archive.table.header.node.points=Pontua\u00E7\u00E3o do elemento do curso
archive.table.header.points=$\:table.header.score
+archive.table.header.section=Se\u00E7\u00E3o "{0}"
archive.table.header.test=Teste
+assessment.comment.legend=Notas pessoais
+assessment.comment.legend.help=Por favor, use a seguinte caixa de texto para quaisquer notas pessoais durante este teste. Estas notas s\u00E3o vis\u00EDveis apenas para voc\u00EA e n\u00E3o ser\u00E3o levadas em conta para o exame.
assessment.item.mark=Adicionar marca\u00E7\u00E3o pessoal como lembrete para rever esta pergunta
+assessment.item.point={0} ponto
+assessment.item.points={0} pontos
assessment.item.status.answered=Respondido
assessment.item.status.finished=Conclu\u00EDdo
assessment.item.status.modelSolution=Solu\u00E7\u00E3o modelo
@@ -72,6 +77,8 @@ confirm.suspend.test=$org.olat.modules.iq\:confirmSuspend
confirmation=Confirma\u00E7\u00E3o
correct.solution=Solu\u00E7\u00E3o correta
correction=Grau
+correction.workflow=Workflow de corre\u00E7\u00E3o
+correction.workflow.anonymous=An\u00F4nimo
create.12.resources=Permitir novos testes QTI 1.2 e perguntas
debug.outcomes=Dados de sa\u00EDda
debug.responses=Dados de respostas
@@ -150,6 +157,7 @@ qti.form.enablecancel=$org.olat.course.nodes.iq\:qti.form.enablecancel
qti.form.enablesuspend=$org.olat.course.nodes.iq\:qti.form.enablesuspend
qti.form.hide.lms=$org.olat.course.nodes.iq\:qti.form.fullwindow
qti.form.limit.attempts=$org.olat.course.nodes.iq\:qti.form.limit.attempts
+qti.form.max.score.item=$org.olat.course.nodes.iq\:qti.form.max.score.item
qti.form.menudisplay=$org.olat.course.nodes.iq\:qti.form.menudisplay
qti.form.questionprogress=$org.olat.course.nodes.iq\:qti.form.questionprogress
qti.form.questiontitle=$org.olat.course.nodes.iq\:qti.form.questiontitle
@@ -192,6 +200,7 @@ results.of.points=pontos
results.of.questions=perguntas
results.points=pontos
results.questions.overview=Vis\u00E3o geral da pergunta
+results.report=Resultados
results.score.yourscore=$org.olat.course.nodes.iq\:score.yourscore
results.session.status=Status
results.session.status.final=Respondido
diff --git a/src/main/java/org/olat/ims/qti21/ui/assessment/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties b/src/main/java/org/olat/ims/qti21/ui/assessment/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
index 573bf12e5df..ab5b398f44d 100644
--- a/src/main/java/org/olat/ims/qti21/ui/assessment/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/ims/qti21/ui/assessment/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
@@ -1,19 +1,52 @@
-#Wed Jun 21 23:29:51 CEST 2017
+#Fri May 11 23:41:32 CEST 2018
assessed.identity=Usu\u00E1rio avaliado
+back.overview=Voltar ao menu principal
comment=Coment\u00E1rio
+comment.help=Coment\u00E1rios s\u00E3o vis\u00EDveis para o usu\u00E1rio como para outros treinadores.
comment.test=Coment\u00E1rio do teste
+confirm.save=Voc\u00EA deseja salvar os resultados como conclu\u00EDdos?
correction=Corre\u00E7\u00E3o
+correction.assessed.identities=Usu\u00E1rios
+correction.assessment.items=Quest\u00F5es
+correction.auto=Auto
correction.min.max.score=A pontua\u00E7\u00E3o precisa estar entre {0} e {1}.
correction.test.title=Grau
+error.double.format=Formato numeral incorreto. Exemplos\: 15.0, 5.5, 10
error.in.form=As altera\u00E7\u00F5es n\u00E3o podem ser salvas, pois existem erros em um ou mais itens de pergunta. A descri\u00E7\u00E3o detalhada do erro pode ser encontrada pelo item de pergunta correspondente.
grade.no.items=N\u00E3o h\u00E1 resultados para corrigir nesta quest\u00E3o.
next.item=Pr\u00F3xima quest\u00E3o
+next.user=Pr\u00F3ximo usu\u00E1rio
not.responded=A pergunta n\u00E3o foi respondida
+number.assessed.identity={0}. usu\u00E1rio
+override.score=Substituir pontua\u00E7\u00E3o
overview.tests=Vis\u00E3o geral e fechamento
previous.item=Quest\u00E3o anterior
+previous.user=Usu\u00E1rio anterior
+save.back=Salvar e voltar \u00E0 vis\u00E3o geral
save.next=Salvar e pr\u00F3xima pergunta
save.tests=Salvar resultados como conclu\u00EDdos
score=Pontua\u00E7\u00E3o
-table.header.action=<i class='o_icon o_icon_actions o_icon-lg'> </i>
+status=Status
+table.header.action=<i class\='o_icon o_icon_actions o_icon-lg'> </i>
+table.header.answered=Respondidas
+table.header.autoCorrected=Auto
+table.header.corrected=Manual
+table.header.item.keywords=Palavras-chave
+table.header.item.title=Pergunta
+table.header.item.type=Tipo de pergunta
+table.header.not.corrected=N\u00E3o corrigido
+table.header.notAnswered=N\u00E3o respondido
+table.header.score=Pontos
+table.header.section=Se\u00E7\u00E3o
+table.header.to.review=Para revis\u00E3o
+table.header.user=Participante
table.header.username=Usu\u00E1rio
+to.review=Marcar para revis\u00E3o
+tool.review.all=Marcar todos para revis\u00E3o
+tool.unreview.all=Remover marca\u00E7\u00F5es
+view.solution=Mostrar solu\u00E7\u00E3o
+waring.atleast.one=Voc\u00EA precisa de pelo menos uma pergunta.
+warning.assessment.item.locked=A resposta est\u00E1 atualmente bloqueada por outro usu\u00E1rio\: {0}.
+warning.confirm.save=$\:confirm.save Voc\u00EA ainda tem perguntas n\u00E3o corrigidas.
+warning.no.assessment.item=N\u00E3o h\u00E1 nada para corrigir.
warning.not.submitted=A resposta n\u00E3o foi enviada pelo usu\u00E1rio
diff --git a/src/main/java/org/olat/ims/qti21/ui/editor/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties b/src/main/java/org/olat/ims/qti21/ui/editor/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
index 37899c877dd..05c66185985 100644
--- a/src/main/java/org/olat/ims/qti21/ui/editor/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/ims/qti21/ui/editor/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-#Wed Feb 07 18:58:12 CET 2018
+#Fri May 11 23:42:04 CEST 2018
MULTIPLE=M\u00FAltipla escolha
SINGLE=Escolha \u00FAnica
add=Adicionar
@@ -27,6 +27,7 @@ delete.section=$org.olat.ims.qti.editor\:delete.section
delete.testPart=Deseja realmente excluir esta parte do teste juntamente com todas as suas perguntas?
editor.sc.title=Escolha \u00FAnica
editor.unkown.title=Intera\u00E7\u00E3o desconhecida
+error.assessment.item=$\:error.assessment.test
error.assessment.test=O arquivo n\u00E3o pode ser interpretado. Parece corrompido ou com o formato errado.
error.cannot.create.section=Uma se\u00E7\u00E3o n\u00E3o pode ser criada em todos os lugares\!
error.cannot.delete=N\u00E3o \u00E9 poss\u00EDvel excluir este objeto.
@@ -181,6 +182,9 @@ item.session.control.attempts.hint=Esta limita\u00E7\u00E3o das tentativas s\u00
item.session.control.show.solution=Mostrar solu\u00E7\u00E3o
item.session.control.show.solution.hint=Solu\u00E7\u00E3o \u00E9 mostrada na revis\u00E3o tamb\u00E9m.
lifecycle.version=$org.olat.modules.qpool.ui\:lifecycle.version
+match.false=Errado
+match.true=Direito
+match.unanswered=N\u00E3o respondido
math.operator.bigger=>
math.operator.biggerEquals=>\=
math.operator.equals=\=
@@ -208,6 +212,7 @@ new.hottext.text=Text
new.kprim=Kprim
new.match=Combine
new.matchdraganddrop=Arraste e solte
+new.matchtruefalse=Verdadeiro/Falso
new.mc=Escolha M\u00FAltipla
new.numerical=$\:new.fib.numerical
new.rectangle=Ret\u00E2ngulo
diff --git a/src/main/java/org/olat/login/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties b/src/main/java/org/olat/login/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
index 1b18af08530..1f3e98aad4b 100644
--- a/src/main/java/org/olat/login/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/login/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-#Thu Feb 08 14:08:16 CET 2018
+#Fri May 11 23:55:04 CEST 2018
about.copyright=Copyright e contribui\u00E7\u00F5es
about.date=Zurique, 8 de Fevereiro de 2011
about.elearningjournal.test.2015=O eLearning-Journal classificou o LMS OpenOLAT com o resultado "muito bom" em uma compara\u00E7\u00E3o extensa e em testes de LMS dispon\u00EDveis no mercado. Com este grande resultado, o OpenOLAT \u00E9 avaliado como a melhor solu\u00E7\u00E3o. Como grande destaque, o OpenOLAT foi nomeado devido ao grande n\u00FAmero de recursos e ferramentas dispon\u00EDveis.
@@ -38,6 +38,8 @@ accesskey.top=$org.olat.core.commons.fullWebApp\:accesskey.top
accesskey.topnav=$org.olat.core.commons.fullWebApp\:accesskey.topnav
admin.menu.title=Convidados e convites
admin.menu.title.alt=$\:admin.menu.title
+admin.password.menu.title=Pol\u00EDtica de senha
+admin.password.menu.title.alt=Pol\u00EDtica sobre altera\u00E7\u00F5es de senhas
authentication.provider.description=Voc\u00EA n\u00E3o pertence a uma das institui\u00E7\u00F5es mencionadas acima ou possui uma conta de usu\u00E1rio local?
authentication.provider.linkText=Entrar com conta OpenOLAT
browsercheck.bestresults.newerversion=ou vers\u00E3o mais atual
@@ -70,7 +72,9 @@ browsercheck.yourbrowser.name=Browser\:
browsercheck.yourbrowser.os=Sistema operacional\:
browsercheck.yourbrowser.title=Voc\u00EA est\u00E1 usando os seguintes browsers\:
browsercheck.yourbrowser.usragent=Agente do usu\u00E1rio\:
+change.once=Alterar senha no primeiro login
default.shib.intro=Voc\u00EA ser\u00E1 redirecionado para autentica\u00E7\u00E3o
+disable.history=Desativado
enabled=lig.
guest.login=Login de convidado na p\u00E1gina de login
guest.login.links=Links para convidados
@@ -94,6 +98,15 @@ login.intro=Favor entrar com sua identifica\u00E7\u00E3o pessoal do OpenOLAT.
login.notavailable=Servidor sobrecarregado. Favor tentar novamente mais tarde.
mail.pwd.body=A senha para a sua conta OpenOLAT {0} com o endere\u00E7o de e-mail {1} foi alterado por {2}.\r\n\r\n\r\nSe voc\u00EA n\u00E3o concordar com essa mudan\u00E7a, ou se voc\u00EA acha que sua conta foi comprometida por terceiros, por favor, contate o suporte imediato em {3} ou utilize o link {4} para alterar a senha novamente.
mail.pwd.subject=Senha alterada
+max.age=Aplicar nova senha depois
+max.age.administrator=...para administrador
+max.age.author=... para autores
+max.age.description=Nesse formul\u00E1rio, voc\u00EA pode especificar com que frequ\u00EAncia um usu\u00E1rio precisa alterar sua senha e se uma senha pode ou n\u00E3o ser reutilizada. A vida \u00FAtil das senhas pode ser especificada para cada fun\u00E7\u00E3o separadamente.
+max.age.groupmanager=... para gestor de grupo
+max.age.hint=em dias
+max.age.learnresourcemanager=... para gestor de recursos did\u00E1tico
+max.age.poolmanager=... para gestor de banco de perguntas
+max.age.usermanager=... para gestor de usu\u00E1rios
menu.about=Sobre o OpenOLAT
menu.about.alt=Informa\u00E7\u00E3o sobre o OpenOLAT
menu.guest=Acesso ao Convidado
@@ -105,6 +118,9 @@ menu.register=Registrar
menu.register.alt=Criar sua pr\u00F3pria conta OpenOLAT
menu.root=OpenOLAT
menu.root.alt=infinite learning
+password.after=para {0} mudan\u00E7as
+password.history=Previnir reaproveitamento de senhas anteriores
+password.policy.title=Pol\u00EDticas de senhas
runonce.forced=Por favor, preencha este formul\u00E1rio e salve as configura\u00E7\u00F5es.
runonce.title=Modifica\u00E7\u00F5es/Ajustes recorrentes ao entrar pela primeira vez
shib.redirect=Shibboleth Login
diff --git a/src/main/java/org/olat/modules/forms/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties b/src/main/java/org/olat/modules/forms/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
index 447a59430e9..dd158d0dd59 100644
--- a/src/main/java/org/olat/modules/forms/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/modules/forms/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
@@ -1,13 +1,24 @@
-#Mon Jan 16 20:33:29 CET 2017
+#Fri May 11 23:43:15 CEST 2018
+add.formfileupload=Enviar arquivo
add.formhr=Separador
add.formhtitle=T\u00EDtulo
add.formrubric=Rubrica
add.slider=Adicionar barra de rolagem
confirm.done=Deseja enviar sua avalia\u00E7\u00E3o? Uma vez submetida, ele n\u00E3o pode ser editada mais\!
end.label=Fim
+error.cannot.save.file=Erro ao carregar o arquivo\!
evaluation.form.in.use=O recurso j\u00E1 \u00E9 usado para fins de avalia\u00E7\u00E3o. A edi\u00E7\u00E3o \u00E9 limitada.
evaluation.in.progress=A avalia\u00E7\u00E3o est\u00E1 em andamento
evaluator=Usu\u00E1rio {0}
+file.upload.error.limit.exeeded=O arquivo \u00E9 muito grande
+file.upload.error.mime.type.wrong=O tipo de dado n\u00E3o \u00E9 permitido
+file.upload.limit=Tamanho m\u00E1ximo do arquivo
+file.upload.mime.type.all=Tudo
+file.upload.mime.type.audio=\u00C1udio
+file.upload.mime.type.image=Imagem
+file.upload.mime.type.pdf=PDF
+file.upload.mime.type.video=V\u00EDdeo
+file.upload.mime.types=Tipo de arquivo
h1=h1
h2=h2
h3=h3
diff --git a/src/main/java/org/olat/modules/gotomeeting/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties b/src/main/java/org/olat/modules/gotomeeting/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
index 9d474bae882..507c3ebe5a6 100644
--- a/src/main/java/org/olat/modules/gotomeeting/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/modules/gotomeeting/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-#Wed Feb 07 19:00:20 CET 2018
+#Fri May 11 23:43:17 CEST 2018
add.my.account=Eu tenho uma conta
add.organizer=Adicionar um novo organizador
add.training=Adicionar novo treinamento
diff --git a/src/main/java/org/olat/modules/lecture/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties b/src/main/java/org/olat/modules/lecture/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
index 6a92cfe52dc..5ccf764d7b1 100644
--- a/src/main/java/org/olat/modules/lecture/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/modules/lecture/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-#Thu Nov 23 17:53:53 CET 2017
+#Fri May 11 23:45:25 CEST 2018
active=Ativo
add.lecture=Novo bloco de aulas
add.reason=Adicionar motivo
@@ -72,6 +72,7 @@ error.atleastone.lecture=Escolha pelo menos um bloco de aulas.
error.integer.between=A inser\u00E7\u00E3o precisa ser um n\u00FAmero entre {0} e {1}
error.integer.positive=O n\u00FAmero precisa ser positivo
error.reason.mandatory=O motivo \u00E9 obrigat\u00F3rio
+error.search.form.notempty=Por favor, preencha pelo menos um campo com dois caracteres.
export.footer.lectures.hint=x \= aula ausente
export.header.entry=Curso\: {0}
export.header.lectureblocks=Bloco de aulas\: {0} o {1} em {2} at\u00E9 {3}
@@ -142,6 +143,12 @@ lectures.table.current=Bloco de aulas atuais
lectures.table.next=Pr\u00F3ximo bloco de aulas
lectures.table.pending=Bloco de aulas pendentes
log=Log
+log.add.admission.date=Adicionar data de admiss\u00E3o {0}
+log.add.rate=Adicionar taxa de participa\u00E7\u00E3o {0}
+log.change.admission.date=Atualizar data de admiss\u00E3o {0}
+log.change.rate=Atualizar taxa de participa\u00E7\u00E3o {0}
+log.remove.admission.date=Remover data de admiss\u00E3o
+log.remove.rate=Remover taxa de participa\u00E7\u00E3o
managed.flags.lecture.block.all=Totalmente gerenciado externamente
managed.flags.lecture.block.compulsory=Compuls\u00F3rio
managed.flags.lecture.block.dates=Datas
@@ -220,6 +227,7 @@ sync.teachers.calendar.enabled=Sincronizar calend\u00E1rios de professores
table.header.absence=Aus\u00EAncias (faltas)
table.header.absent.lectures=Aus\u00EAnte
table.header.actions=<i class\='o_icon o_icon_actions o_icon-lg'> </i>
+table.header.attended.current.rate=% Presente
table.header.attended.lectures=Participaram
table.header.authorized.absence=Justificado
table.header.auto.close.date=Encerrado automaticamente em
diff --git a/src/main/java/org/olat/modules/portfolio/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties b/src/main/java/org/olat/modules/portfolio/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
index e5cfb37910f..6da7486c0db 100644
--- a/src/main/java/org/olat/modules/portfolio/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/modules/portfolio/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-#Wed Feb 07 20:56:36 CET 2018
+#Fri May 11 23:45:47 CEST 2018
access=Acesso
access.binder=As pessoas abaixo t\u00EAm acesso \u00E0 carteira do portf\u00F3lio
access.rights=Adicionar direitos de acesso
@@ -339,6 +339,7 @@ shared.with.me=Compartilhado comigo
shared.with.me.text=Uma lista de todos os itens compartilhados por voc\u00EA.
show.help.binder=Ajuda
source=Fonte
+start.assignment.hint=Escolha uma tarefa para edi\u00E7\u00E3o
status.closed=fechado
status.deleted=exclu\u00EDdo
status.draft=Rascunho
@@ -352,6 +353,8 @@ status.user.done=Feito
status.user.inProcess=Processando
status.user.incoming=Novo
summary=Resumo
+summary.close=Ocultar resumo
+summary.open=Abrir resumo
summary.placeholder=Breve resumo sobre o conte\u00FAdo
table.grading.failed.points=<span class\="o_state o_failed"><i class\="o_icon o_icon_failed"> </i> {0} Ponto(s)</span>
table.grading.no=sem classifica\u00E7\u00E3o ainda
diff --git a/src/main/java/org/olat/modules/qpool/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties b/src/main/java/org/olat/modules/qpool/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
index 4444cac204f..dfe4a1d60a4 100644
--- a/src/main/java/org/olat/modules/qpool/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/modules/qpool/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-#Wed Feb 28 13:29:43 CET 2018
+#Fri May 11 23:46:16 CEST 2018
add=+
add.to.list=Adicionar \u00E0 lista
admin.configuration.title=Banco de perguntas
@@ -242,6 +242,9 @@ rating.empty.table=A pergunta ainda n\u00E3o foi classificada
remove=-
rename.collection=Renomear lista
rights=Direitos
+rights.freetext=Texto da Licen\u00E7a
+rights.license=Licen\u00E7a
+rights.licensor=Licenciador
rights.owners=Autores
root.taxonomyLevel=Assuntos
select.group=Compartilhar
@@ -279,4 +282,5 @@ topnav.qpool=Banco de perguntas
topnav.qpool.alt=Banco de perguntas e compartilhamentos
unshare.item=Remover
used=Utilizado
+warning.item.deleted=A quest\u00E3o foi eliminada ou removida.
warning.qpool.index.emtpy=A p\u00E1gina de informa\u00E7\u00F5es do reservat\u00F3rio de perguntas n\u00E3o foi configurada corretamente. Pergunte ao administrador do sistema para adicionar uma p\u00E1gina de informa\u00E7\u00F5es na <strong>administra\u00E7\u00E3o do reservat\u00F3rios de perguntas</strong>.
diff --git a/src/main/java/org/olat/modules/qpool/ui/admin/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties b/src/main/java/org/olat/modules/qpool/ui/admin/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
index 78e078a126d..ac153bc34a1 100644
--- a/src/main/java/org/olat/modules/qpool/ui/admin/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/modules/qpool/ui/admin/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-#Thu Feb 08 13:09:32 CET 2018
+#Fri May 11 23:47:13 CEST 2018
admin.configuration.title=Banco de perguntas
admin.levels.intro=Criar esses n\u00EDveis que se aplicam ao n\u00EDvel educacional da sua organiza\u00E7\u00E3o. Exemplos de n\u00EDveis em um contexto acad\u00EAmico poderia ser\: ensino fundamental, ensino m\u00E9dio, gradua\u00E7\u00E3o, mestrado. Dentro de um contexto corporativo, os n\u00EDveis poderia ser o seguinte\: sem aprendizagem, com forma\u00E7\u00E3o profissional, administra\u00E7\u00E3o, ger\u00EAncia m\u00E9dia, diretoria, etc...
admin.licenses.intro=Voc\u00EA pode criar mais tipos de licen\u00E7a, se os tipos de licen\u00E7a padr\u00E3o n\u00E3o forem suficientes. Por favor, note que as licen\u00E7as padr\u00E3o n\u00E3o podem ser exclu\u00EDdas.
@@ -6,6 +6,7 @@ admin.pool.manager.title=Administrador de \u201Creservat\u00F3rio de direitos\u2
admin.pools.intro=Criar um ou mais grupos de perguntas. O reservat\u00F3rio \u00E9 um banco de perguntas que permite que todos os usu\u00E1rios com direitos de autor a troquem perguntas (acesso p\u00FAblico). Voc\u00EA tamb\u00E9m pode optar por um reservat\u00F3rio com apenas um grupo selecionado de autores. Por exemplo, usu\u00E1rios de um departamento (acesso privado).
admin.review.process.decision.type=M\u00E9todo de decis\u00E3o
admin.review.process.title=Processo de revis\u00E3o
+admin.start.indexer=Depois de ativar ou desativar essa op\u00E7\u00E3o, voc\u00EA deve iniciar o indexador da pesquisa de texto completo para garantir os resultados de pesquisa corretos.
admin.studyfields.intro=Assuntos, permitem a indexa\u00E7\u00E3o t\u00E9cnica de perguntas. \u00C9 organizado como uma estrutura hier\u00E1rquica para modelar potenciais programas de gradua\u00E7\u00E3o. Selecione a op\u00E7\u00E3o "$org.olat.modules.taxonomy.ui\:add.taxonomy.level", a fim de criar um novo assunto, ou selecionar um j\u00E1 existente para fins de edi\u00E7\u00E3o.
admin.types.intro=Crie mais tipos de perguntas se os tipos existentes n\u00E3o s\u00E3o suficientes. Por favor, note que os tipos de perguntas padr\u00E3o n\u00E3o podem ser exclu\u00EDdos.
average.rating.for.final=Classifica\u00E7\u00E3o m\u00E9dia do status "final"
@@ -24,6 +25,7 @@ delete.type.confirm=Voc\u00EA realmente deseja excluir este tipo?
edit.info.page=Editar p\u00E1gina de informa\u00E7\u00F5es
edit.taxonomyLevel=Editar assunto
educational.context.deleted=Assunto foi exclu\u00EDdo com sucesso.
+educational.context.enabled=N\u00EDveis
educational.context.notdeleted=Assunto n\u00E3o pode ser exclu\u00EDdo, provavelmente est\u00E1 em uso.
error.integer.positive=O n\u00FAmero precisa ser positivo
error.item.type.unique=Um tipo de quest\u00E3o com este nome j\u00E1 existe.
@@ -36,6 +38,7 @@ item.type.notdeleted=Tipo n\u00E3o pode ser exclu\u00EDdo, provavelmente est\u00
level.key=ID
level.level=N\u00EDvel
level.translation=Tradu\u00E7\u00E3o
+license.admin.title=Reservat\u00F3rio de perguntas
lower.limit=Limite inferior para decis\u00E3o positiva
lower.limit.desc=No m\u00E9todo de avalia\u00E7\u00E3o do limite inferior, uma quest\u00E3o \u00E9 definida para o status \u201C$org.olat.modules.qpool.ui\:lifecycle.status.finalVersion\u201D quando o n\u00FAmero m\u00EDnimo de pontua\u00E7\u00E3o \u00E9 atingido e todas as pontua\u00E7\u00F5es s\u00E3o maiores ou iguais \u00E0s pontua\u00E7\u00F5es limite inferior. Se uma pontua\u00E7\u00E3o estiver abaixo do limite inferior, o status da quest\u00E3o ser\u00E1 imediatamente configurado para \u201C$org.olat.modules.qpool.ui\:lifecycle.status.revised\u201D, mesmo que o n\u00FAmero m\u00EDnimo de pontua\u00E7\u00E3o ainda n\u00E3o tenha sido alcan\u00E7ado.
lower.limit.provider.name=Limite inferior
@@ -64,7 +67,9 @@ segment.taxonomy=Assuntos
selected.taxonomy.tree=Taxonomia
shares.enabled=Grupos
taxonomy.all=Todos assuntos
+taxonomy.can.not.be.deactivated=N\u00E3o \u00E9 poss\u00EDvel desativar os assuntos, se o processo de revis\u00E3o estiver ativado.
taxonomy.competences=Assuntos com compet\u00EAncia "ensinar" ou "gerenciar"
+taxonomy.enabled=Assuntos
taxonomy.selectable=Assuntos selecion\u00E1veis
taxonomyLevel.deleted=Assunto foi exclu\u00EDdo com sucesso.
taxonomyLevel.notdeleted=O assunto n\u00E3o pode ser exclu\u00EDdo, provavelmente est\u00E1 em uso.
diff --git a/src/main/java/org/olat/portfolio/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties b/src/main/java/org/olat/portfolio/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
index b550bcd74f7..0ae4c2ba6dc 100644
--- a/src/main/java/org/olat/portfolio/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/portfolio/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
@@ -1,18 +1,29 @@
-#Thu Mar 16 21:55:06 CET 2017
+#Fri May 11 23:50:12 CEST 2018
EPStructuredMapTemplate=Modelo de portf\u00F3lio
admin.menu.title=ePortfolio
admin.menu.title.alt=Configurar ePortfolio
binder.entry.point=Ponto de retorno na pasta
binder.entry.point.entries=Entradas
+binder.entry.point.not.available=Esta se\u00E7\u00E3o est\u00E1 desativada. Por favor, ative a se\u00E7\u00E3o antes de us\u00E1-la como p\u00E1gina de destino.
binder.entry.point.toc=Vis\u00E3o geral
choose.artefact.intro=Por favor selecione um artefato para ser adicionado \u00E0 pasta acumulativa.
choose.artefact.intro.v2=Selecione os artefatos que deseja importar do m\u00F3dulo de portf\u00F3lio antigo para o novo gerenciamento de portf\u00F3lio.
+comments.enabled=Coment\u00E1rios vis\u00EDveis em
+comments.entries.enabled=$org.olat.modules.portfolio.ui\:portfolio.entries
+comments.overview.enabled=$org.olat.modules.portfolio.ui\:portfolio.overview
create.map=Criar pasta
create.map.default=Criar pasta acumulativa
create.map.fromTemplate=Criar uma pasta a partir de modelo
create.map.intro=Por favor, selecione o tipo de pasta acumulativa a ser criada
create.map.selectTemplate=Selecionar modelo
enabled=Habilitado
+entries.both.enabled=Tabela e lista
+entries.elements.enabled=Elementos vis\u00EDveis
+entries.list.enabled=Lista
+entries.search.enabled=Busca
+entries.table.enabled=Tabela
+entries.timeline.enabled=Timeline
+entries.view=Vista das entradas
eportfolio.menu.title=ePortfolio
eportfolio.menu.title.alt=ePortfolio junto com artefatos e pastas acumulativas
handlers.intro=Por favor, selecione todos os tipos de artefatos dispon\u00EDveis. Artefatos desativados ser\u00E3o exibidos, no entanto, voc\u00EA n\u00E3o pode mais cobr\u00E1-los.
@@ -44,6 +55,11 @@ portfolio.user.can.create.binder.course=Os alunos podem criar pastas de um curso
portfolio.user.can.create.binder.template=Os alunos podem criar pastas a partir de um modelo
portfolio.user.create.binder=Criar pastas
portfolio.v1.module.enabled=Ativar o ePortfolio legado v1 durante o per\u00EDodo de transi\u00E7\u00E3o
+section.disable.not.allowed=Esta se\u00E7\u00E3o n\u00E3o pode ser desativada. Est\u00E1 selecionada como a p\u00E1gina de destino\!
+section.enabled=Se\u00E7\u00F5es vis\u00EDveis
+section.entries.enabled=$org.olat.modules.portfolio.ui\:portfolio.entries
+section.history.enabled=$org.olat.modules.portfolio.ui\:portfolio.history
+section.overview.enabled=$org.olat.modules.portfolio.ui\:portfolio.overview
site.title=$\:admin.menu.title
site.title.alt=$\:admin.menu.title
view.mode=Visualizar\:
diff --git a/src/main/java/org/olat/registration/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties b/src/main/java/org/olat/registration/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
index 15c9160f6b2..91b07cd4614 100644
--- a/src/main/java/org/olat/registration/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/registration/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-#Fri Jun 23 15:04:03 CEST 2017
+#Fri May 11 23:55:41 CEST 2018
admin.enableRegistration=Ativar auto-inscri\u00E7\u00E3o
admin.enableRegistration.on=Habilitado
admin.enableRegistrationLink=Ativar o auto-inscri\u00E7\u00E3o de sites externos
@@ -19,6 +19,7 @@ admin.registration.title=Auto-Inscri\u00E7\u00E3o
admin.registrationLinkExample=Exemplo de c\u00F3digo
disclaimer.acknowledged=<b>Eu l\u00ED o disclaimer, entend\u00ED e concordo.</b>
disclaimer.additionalcheckbox=<b>Concordo com os termos de armazenamento de dados</b>
+disclaimer.additionalcheckbox2=<b>Concordo com o aviso legal</b>
disclaimer.additionallinktext=Termos de uso (Documento PDF)
disclaimer.filedownloadurl=Nutzungsbedingungen.pdf (termos de uso)
disclaimer.form.cancelled=Voc\u00EA n\u00E3o aceitou esta ren\u00FAncia.
diff --git a/src/main/java/org/olat/repository/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties b/src/main/java/org/olat/repository/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
index 729ce6659dd..8abe2c70cba 100644
--- a/src/main/java/org/olat/repository/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/repository/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-#Thu Feb 08 14:08:45 CET 2018
+#Fri May 11 23:56:46 CEST 2018
BinderTemplate=Modelo Portfolio 2.0
CourseModule=Curso
EPStructuredMapTemplate=Template/modelo de Portfolio
@@ -117,6 +117,7 @@ cif.expenditureOfWork=Tempo dedicado
cif.externalid=ID Externo
cif.externalref=Ref. Externa
cif.externalref.hover=Uma refer\u00EAncia externa, exibido na p\u00E1gina de vis\u00E3o geral do curso.
+cif.freetext=Texto da licen\u00E7a
cif.groups=Grupos
cif.id=ID
cif.id.na=N\u00E3o dispon\u00EDvel
@@ -124,6 +125,9 @@ cif.initialAuthor=Iniciador
cif.lastUsage.na=-
cif.lastusage=\u00DAltimo acesso
cif.launched=N\u00FAmero de lan\u00E7amentos
+cif.license=Licen\u00E7a
+cif.license.text=Texto da Licen\u00E7a
+cif.licensor=Licenciador
cif.location=Localiza\u00E7\u00E3o
cif.mainLanguage=Idioma principal
cif.managedflags=M\u00F3dulo gerenciados externamente
@@ -339,6 +343,7 @@ info.entry.read.only=A inser\u00E7\u00E3o foi conclu\u00EDda com \u00EAxito.
info.header=<i class\='o_icon o_icon-lg o_icon_info_resource'> </i>
info.message.change.title=Este curso foi modificado com sucesso e [Fechado].
launch.noaccess=Voc\u00EA n\u00E3o tem direitos de acesso para lan\u00E7ar este recurso did\u00E1tico.
+license.admin.title=Recursos did\u00E1ticos
lifecycle.label=Nome
lifecycle.softkey=Identificador
lifecycle.validFrom=$\:cif.date.start
@@ -381,6 +386,8 @@ new.wiki.intro=Criar novo wiki
no.catalog.entries=Este recurso ainda n\u00E3o foi adicionado ao cat\u00E1logo. Use o bot\u00E3o "Adicionar ao cat\u00E1logo" na barra de ferramentas acima para adicionar o recurso a um n\u00EDvel espec\u00EDfico no cat\u00E1logo. O cat\u00E1logo permite aos usu\u00E1rios procurar recursos dispon\u00EDveis dependendo da configura\u00E7\u00E3o de acesso a recursos. Voc\u00EA pode adicionar o recurso a v\u00E1rios n\u00EDveis do cat\u00E1logo.
no.lifecycle=Nenhuma limita\u00E7\u00E3o
nomembers=XXX No members
+notification.mail.added.auto.body=*** Esta \u00E9 uma mensagem gerada automaticamente. Por favor, n\u00E3o responda a esta mensagem *** Voc\u00EA se registrou no seguinte curso\: Nome do curso\: $coursename Descri\u00E7\u00E3o\: $coursedescription Link\: $courseurl
+notification.mail.added.auto.subject=$\:notification.mail.added.subject
notification.mail.added.body=*** Esta \u00E9 uma mensagem gerada automaticamente. Por favor, n\u00E3o responda a esta mensagem ***\r\n\r\nVoc\u00EA foi adicionado por {0} {1} ({2}) para um curso\:\r\n\r\nNome do curso\: $coursename\r\nDescri\u00E7\u00E3o\: $coursedescription\r\nURL\: $courseurl\r\n\r\nSe voc\u00EA tem alguma d\u00FAvida sobre esta a\u00E7\u00E3o, entre em contato {0} {1} ({2}).
notification.mail.added.subject=Curso $coursename
notification.mail.removed.body=*** Esta \u00E9 uma mensagem gerada automaticamente. Por favor, n\u00E3o responda a esta mensagem ***\r\n\r\nVoc\u00EA foi removido por {0} {1} ({2}) de um curso\:\r\n\r\nNome do curso\: $coursename\r\nDescri\u00E7\u00E3o\: $coursedescription\r\n\r\nSe voc\u00EA tem d\u00FAvidas sobre esta a\u00E7\u00E3o, entre em contato {0} {1} ({2}).
@@ -540,6 +547,7 @@ table.header.key=ID
table.header.lastName=$org.olat.group.ui.main\:table.header.lastName
table.header.lastTime=$org.olat.group.ui.main\:table.header.lastTime
table.header.lastusage=\u00DAltimo acesso
+table.header.license=Licen\u00E7a
table.header.lifecycle.end=$\:cif.date.end
table.header.lifecycle.label=Semestre
table.header.lifecycle.softkey=ID Semestre
diff --git a/src/main/java/org/olat/resource/accesscontrol/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties b/src/main/java/org/olat/resource/accesscontrol/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
index c7419aa10eb..084906ee7bd 100644
--- a/src/main/java/org/olat/resource/accesscontrol/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/resource/accesscontrol/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-#Tue Sep 26 23:36:11 CEST 2017
+#Fri May 11 23:50:23 CEST 2018
ac.enabled=Ative o controle de acesso a recursos
ac.from.label=v\u00E1lido {0}
ac.fromto.label=v\u00E1lido de {0} at\u00E9 {1}
@@ -38,6 +38,7 @@ admin.menu.title.alt=$\:admin.title
admin.title=Controle de acesso e administra\u00E7\u00E3o de m\u00E9todos de reserva
cmd.close=Fechar
cmd.title=Controle de acesso
+confirmation.email=E-mail de confirma\u00E7\u00E3o para usu\u00E1rios autorregistrados
course.closed=$org.olat.course.run\:course.closed
create=Criar
from=De\:
diff --git a/src/main/java/org/olat/search/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties b/src/main/java/org/olat/search/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
index 55eb1b0b635..d486c8c7bb6 100644
--- a/src/main/java/org/olat/search/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/search/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-#Thu Jan 11 12:11:49 CET 2018
+#Sat May 12 00:00:08 CEST 2018
DocumentPool=Reservat\u00F3rio de documentos
EPSite=Portf\u00F3lio
HomeSite=Home
@@ -26,6 +26,7 @@ form.search.label.created.date=Data de cria\u00E7\u00E3o
form.search.label.description=Descri\u00E7\u00E3o
form.search.label.documenttype=Tipo de documento
form.search.label.filetype=Tipo de arquivo
+form.search.label.license=Licen\u00E7a
form.search.label.metadatatype=Meta dados
form.search.label.modified.date=\u00DAltima modifica\u00E7\u00E3o
form.search.label.title=T\u00EDtulo
@@ -124,21 +125,28 @@ type.identity=Usu\u00E1rio
type.identity.AbstractArtefact=Meus artefatos
type.identity.publicfolder=Pasta p\u00FAblica
type.question.item=Pergunta
+type.repository.entry.BinderTemplate=Recursos did\u00E1ticos, modelo de portf\u00F3lio 2.0
type.repository.entry.CourseModule=Curso reposit\u00F3rio
type.repository.entry.EPStructuredMapTemplate=Recurso Did\u00E1tico, portf\u00F3lio
+type.repository.entry.FileResource.ANIM=Recursos did\u00E1ticos, anima\u00E7\u00E3o
type.repository.entry.FileResource.BLOG=Recursos did\u00E1ticos, blog
type.repository.entry.FileResource.DOC=Recursos did\u00E1ticos, arquivo Word
type.repository.entry.FileResource.FILE=Recursos did\u00E1ticos, arquivo
+type.repository.entry.FileResource.FORM=Recursos did\u00E1ticos, Survey (Portfolio)
type.repository.entry.FileResource.GLOSSARY=Gloss\u00E1rio
type.repository.entry.FileResource.IMAGE=Imagem
type.repository.entry.FileResource.IMSCP=IMS-CP Reposit\u00F3rio
+type.repository.entry.FileResource.IMSQTI21=Recursos did\u00E1ticos, Test (QTI 2.1)
+type.repository.entry.FileResource.MOVIE=Recursos did\u00E1ticos, Filmes
type.repository.entry.FileResource.PDF=Recursos did\u00E1ticos, arquivo PDF
type.repository.entry.FileResource.PODCAST=Recursos did\u00E1ticos, Podcast
type.repository.entry.FileResource.PPT=Recursos did\u00E1ticos, arquivo PowerPoint
type.repository.entry.FileResource.SCORMCP=Recursos did\u00E1ticos, conte\u00FAdo SCORM
type.repository.entry.FileResource.SHAREDFOLDER=Pasta de recurso reposit\u00F3rio
+type.repository.entry.FileResource.SOUND=Recursos did\u00E1ticos, Som
type.repository.entry.FileResource.SURVEY=Pesquisa Reposit\u00F3ria
type.repository.entry.FileResource.TEST=Teste Reposit\u00F3rio
+type.repository.entry.FileResource.VIDEO=Recursos did\u00E1ticos, V\u00EDdeos
type.repository.entry.FileResource.WIKI=Wiki Reposit\u00F3rio
type.repository.entry.FileResource.XLS=Recursos did\u00E1ticos, arquivo Excel
type.repository.entry.ep=Recursos Did\u00E1ticos, portf\u00F3lio
diff --git a/src/main/java/org/olat/user/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties b/src/main/java/org/olat/user/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
index 2646382d6e3..f609602aaf0 100644
--- a/src/main/java/org/olat/user/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/user/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-#Mon Dec 18 22:01:48 CET 2017
+#Fri May 11 23:55:12 CEST 2018
Failed=Falha na carga do arquivo.
NoImage=Este formato de arquivo n\u00E3o pode ser carregado como imagem.
ULLimitExceeded=A imagem n\u00E3o pode exceder {0} kByte.
@@ -30,6 +30,7 @@ extlink=Link externo para cart\u00E3o de visita
form.address=Endere\u00E7o
form.charset=Cadeia de caracteres utilizada no download
form.checkPassword=A senha deve conter pelo menos 4 caracteres e incluir d\u00EDgitos e letras
+form.checkPassword.history=Voc\u00EA n\u00E3o pode usar uma senha que j\u00E1 usou no passado.
form.checkUsername=O nome de usu\u00E1rio tem que ter pelo menos 4 caracteres e somente letras de a a z (min\u00FAsculas) bem como d\u00EDgitos de 0 a 9. Adicionalmente voc\u00EA pode usar . _ e -.
form.description=Indique os seus dados pessoais no formul\u00E1rio abaixo. Atrav\u00E9s das lacunas voc\u00EA pode determinar as entradas que devem aparecer no seu cart\u00E3o de visita.
form.email=Endere\u00E7o de E-mail
--
GitLab