diff --git a/src/main/java/org/olat/course/certificate/ui/_i18n/LocalStrings_de.properties b/src/main/java/org/olat/course/certificate/ui/_i18n/LocalStrings_de.properties
index 61b26bf188e3a1e45c2fea9f817c4806111470af..6f3de54bab14fbdbcaae227df50745f4132a38fb 100644
--- a/src/main/java/org/olat/course/certificate/ui/_i18n/LocalStrings_de.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/course/certificate/ui/_i18n/LocalStrings_de.properties
@@ -15,8 +15,8 @@ details.course.infos=Kursdetails
 download.button=Zertifikat herunterladen
 
 
-options.certificates.title=Damit Kurse als bestanden angezeigt werden k\u00F6nnen, muss im Kurshauptknoten zwingend im "Punkte"-Tab die Option <strong>Bestanden berechnen?</strong> aktiviert werden.
-options.certificates.descr=Test
+options.certificates.title=Konfiguration Leistungnachweis
+options.certificates.descr=Damit Kurse als bestanden angezeigt werden k\u00F6nnen, muss im Kurshauptknoten zwingend im "Punkte"-Tab die Option <strong>Bestanden berechnen?</strong> aktiviert werden.
 generate.certificate=Zertifikat erzeugen
 no.certificate=Kein Zertifikat vorhanden
 pdf.certificates=PDF Zertifikat erzeugen