diff --git a/src/main/java/org/olat/course/assessment/bulk/_i18n/LocalStrings_de.properties b/src/main/java/org/olat/course/assessment/bulk/_i18n/LocalStrings_de.properties
index 8a83ed650ac0b2e537b20fb723aeb438341228ef..bb6cc975939f92dfb16cb3c60edac4c715b9a142 100644
--- a/src/main/java/org/olat/course/assessment/bulk/_i18n/LocalStrings_de.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/course/assessment/bulk/_i18n/LocalStrings_de.properties
@@ -91,7 +91,7 @@ form.step3.delimiter.tab=$org.olat.course.assessment\:form.step3.delimiter.tab
 new.bulk=Neue Massenbewertung starten
 passed.false=$org.olat.course.assessment\:passed.false
 passed.true=$org.olat.course.assessment\:passed.true
-return.files=R\u00FCchgabedateien (ZIP Archiv mit Unterordner pro Teilnehmer)
+return.files=R\u00FCckgabedateien (ZIP Archiv mit Unterordner pro Teilnehmer)
 return.mime=Die Datei ist kein ZIP Archiv
 schedule.date=Datum
 schedule.delayed=Sp\u00E4ter, nach Datum