diff --git a/src/main/java/org/olat/modules/bigbluebutton/ui/_i18n/LocalStrings_de.properties b/src/main/java/org/olat/modules/bigbluebutton/ui/_i18n/LocalStrings_de.properties
index 8eb5751ad81bfbf878f5aabd4a7fd986ce9f13a5..1ea9c70c7759c01375c2633aa11bff9e0b96a182 100644
--- a/src/main/java/org/olat/modules/bigbluebutton/ui/_i18n/LocalStrings_de.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/modules/bigbluebutton/ui/_i18n/LocalStrings_de.properties
@@ -165,6 +165,7 @@ view=Ansehen
 view.template=Raumvorlage "{0}"
 warning.at.least.one.meeting=Sie m\u00FCssen mindestens ein Meeting w\u00E4hlen.
 warning.meeting.started=Sie k\u00F6nnen ein gestartetes Meeting nicht mehr bearbeiten.
+warning.no.access=Sie k\u00F6nnen noch nicht den Meeting beitreten.
 warning.template.in.use=Die Raumvorlage kann nicht gel\u00F6scht werden da sie nocht benutzt wird. L\u00F6schschen Sie zuerst die entsprechenden Online-Termine oder deaktivieren Sie die Raumvorlage.
 wizard.dates.title=Datum
 wizard.meeting.title=Konfiguration
diff --git a/src/main/java/org/olat/modules/bigbluebutton/ui/_i18n/LocalStrings_en.properties b/src/main/java/org/olat/modules/bigbluebutton/ui/_i18n/LocalStrings_en.properties
index 009c3b80c1b9b7b560fa53bcc63eb78fbf58003f..af713e71b0634652465f59d2839f1f54dea7af09 100644
--- a/src/main/java/org/olat/modules/bigbluebutton/ui/_i18n/LocalStrings_en.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/modules/bigbluebutton/ui/_i18n/LocalStrings_en.properties
@@ -165,6 +165,7 @@ view=View
 view.template=Room-template "{0}"
 warning.at.least.one.meeting=You must select at least one meeting.
 warning.meeting.started=You cannot edit a started meeting anymore.
+warning.no.access=You cannot access the meeting yet.
 warning.template.in.use=The room-template cannot be deleted because it is used by online-meetings. Delete the corresponding online-meeting or de-activate the room-template.
 wizard.dates.title=Dates
 wizard.meeting.title=Configuration
diff --git a/src/main/java/org/olat/modules/bigbluebutton/ui/_i18n/LocalStrings_fr.properties b/src/main/java/org/olat/modules/bigbluebutton/ui/_i18n/LocalStrings_fr.properties
index 612e47425ddf4086ad6079cb50bdd4f694b1d053..2ea39b07b9981144880da5f0c797b9525eee2925 100644
--- a/src/main/java/org/olat/modules/bigbluebutton/ui/_i18n/LocalStrings_fr.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/modules/bigbluebutton/ui/_i18n/LocalStrings_fr.properties
@@ -110,4 +110,5 @@ template.name=Nom
 templates.title=Mod\u00E8les
 view=Regarder
 view.template=Mod\u00E8le de salle de r\u00E9union "{0}"
+warning.no.access=Vous ne pouvez pas encore acc\u00E9der au meeting.
 warning.template.in.use=Le mod\u00E8le ne peut pas \u00EAtre effacer car il est encore utilis\u00E9.