From e0330e8b89e728df9a0179dd42c0027a22e862ae Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: srosse <stephane.rosse@frentix.com>
Date: Fri, 13 Mar 2020 08:56:09 +0100
Subject: [PATCH] no-jira: translation ru

---
 .../ui/main/_i18n/LocalStrings_ru.properties  | 143 +++++++++++++++++-
 .../ui/run/_i18n/LocalStrings_ru.properties   |  56 ++++++-
 .../wizard/_i18n/LocalStrings_ru.properties   |  13 +-
 3 files changed, 209 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/src/main/java/org/olat/group/ui/main/_i18n/LocalStrings_ru.properties b/src/main/java/org/olat/group/ui/main/_i18n/LocalStrings_ru.properties
index 2f39870bae3..f4f0f3cc319 100644
--- a/src/main/java/org/olat/group/ui/main/_i18n/LocalStrings_ru.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/group/ui/main/_i18n/LocalStrings_ru.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-#Tue Mar 03 08:19:29 CET 2020
+#Wed Mar 11 06:56:35 CET 2020
 accept=\u041F\u043E\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435
 action=\u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435
 add.member=\u0414\u043E\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432
@@ -20,15 +20,63 @@ course.lastTime=\u041F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0435\u0435 \u0438\u0
 course.membership.creation=\u0414\u043E\u0431\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0434\u0430\u0442\u0430
 course.numOfVisits=\u041A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u043F\u043E\u0441\u0435\u0449\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043A\u0443\u0440\u0441\u0430
 create.form.title=\u0421\u043E\u0437\u0434\u0430\u0442\u044C \u043D\u043E\u0432\u0443\u044E \u0440\u0430\u0431\u043E\u0447\u0443\u044E \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0443
+create.group=\u0421\u043E\u0437\u0434\u0430\u0442\u044C \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0443
+create.group.description=\u0421\u043E\u0437\u0434\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043D\u043E\u0432\u0443\u044E \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0443 \u0441 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u044C\u044E \u043A\u043D\u043E\u043F\u043A\u0438 \u043D\u0438\u0436\u0435. \u041A\u0430\u043A \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440 \u044D\u0442\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B \u0432\u044B \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0431\u043B\u043E\u043A\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0438\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u044B \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B, \u0434\u043E\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0438\u043B\u0438 \u043E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0443.
+dedup.members.coaches=\u0422\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440
+dedup.members.info1=\u0412\u044B \u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043D\u044B, \u0447\u0442\u043E \u0445\u043E\u0442\u0438\u0442\u0435 \u043E\u043F\u0442\u0438\u043C\u0438\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u0432?
+dedup.members.info2=\u0411\u044B\u043B\u043E \u043D\u0430\u0439\u0434\u0435\u043D\u043E {0} \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0438\u043C\u0435\u044E\u0442 \u043A\u0430\u043A \u043A\u0443\u0440\u0441, \u0442\u0430\u043A \u0438 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u043E\u0432\u043E\u0435 \u0447\u043B\u0435\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u0432 \u044D\u0442\u043E\u043C \u043A\u0443\u0440\u0441\u0435. \u0427\u043B\u0435\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u0432 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430\u0445 \u043D\u0435 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u0441\u044F, \u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F \u043A \u043A\u0443\u0440\u0441\u0443 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u0435\u0442\u0441\u044F \u0431\u0435\u0437 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u0439.
+dedup.members.info3=\u041E\u0431\u043D\u0430\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u043E {0} \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u043A\u0443\u0440\u0441\u0430 \u0438 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u043E\u0439 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438 \u0442\u043E\u0433\u043E \u0436\u0435 \u043A\u0443\u0440\u0441\u0430.
+dedup.members.info4=\u0412\u044B\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435, \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043B\u0438 \u0438\u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043A \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043C \u0438 / \u0438\u043B\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C.
+dedup.members.particpants=\u0423\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A\u0438
+dedup.members.typ=\u0420\u043E\u043B\u0438
+deselect.all.curriculum.coaches=\u0423\u0434\u0430\u043B\u0438\u0442\u044C \u0440\u043E\u043B\u044C \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430 \u0432\u0435\u0437\u0434\u0435
+deselect.all.curriculum.owners=\u0423\u0434\u0430\u043B\u0438\u0442\u044C \u0440\u043E\u043B\u044C \u0432\u043B\u0430\u0434\u0435\u043B\u044C\u0446\u0430 \u043A\u0443\u0440\u0441\u0430 \u0432\u0435\u0437\u0434\u0435
+deselect.all.curriculum.participants=\u0423\u0434\u0430\u043B\u0438\u0442\u044C \u043A\u0430\u043A \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0432\u043E \u0432\u0441\u0435\u0445 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u0445
+deup.members=\u0418\u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u044C\u0442\u0435 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432
+dialog.modal.bg.asktoleave.title=\u041F\u0440\u043E\u0441\u044C\u0431\u0430 \u043F\u043E\u043A\u0438\u043D\u0443\u0442\u044C \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0443
 dialog.modal.bg.delete.text=\u0412\u044B \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0445\u043E\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043B\u0438\u0442\u044C \u0440\u0430\u0431\u043E\u0447\u0443\u044E \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0443 "{0}"?<p>
+dialog.modal.bg.delete.title=\u0423\u0434\u0430\u043B\u0438\u0442\u044C \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0443?
 dialog.modal.bg.leave.text=\u0415\u0441\u043B\u0438 \u0412\u044B \u043F\u043E\u043A\u0438\u043D\u0435\u0442\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0447\u0443\u044E \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0443 "{0}", \u0442\u043E \u0443 \u0412\u0430\u0441 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435 \u043D\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430 \u043A \u043D\u0435\u0439. <br> \u0412\u044B \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0445\u043E\u0442\u0438\u0442\u0435 \u043F\u043E\u043A\u0438\u043D\u0443\u0442\u044C \u0440\u0430\u0431\u043E\u0447\u0443\u044E \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0443?<p>
+dialog.modal.bg.mail.text=\u0412\u044B \u0445\u043E\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0443\u0432\u0435\u0434\u043E\u043C\u0438\u0442\u044C \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u043F\u043E \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0447\u0442\u0435?
+dialog.modal.bg.remove.course.text=\u0412\u044B \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0445\u043E\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043B\u0438\u0442\u044C \u044D\u0442\u0438\u0445 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439 "{0}" \u0438\u0437 \u043A\u0443\u0440\u0441\u0430?
+dialog.modal.bg.remove.text=\u0412\u044B \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0445\u043E\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043B\u0438\u0442\u044C \u044D\u0442\u0438\u0445 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439 "{0}" \u0438\u0437 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B?
+dialog.modal.bg.send.mail=\u0412\u044B \u0445\u043E\u0442\u0435\u043B\u0438 \u0431\u044B \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0438\u0442\u044C \u0437\u0430\u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u043B\u0438\u0446\u0430\u043C \u043F\u043E \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0447\u0442\u0435?
+edit.member=\u0418\u0437\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u044C \u0447\u043B\u0435\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E
+edit.member.curriculums=\u0423\u0447\u0435\u0431\u043D\u044B\u0439 \u043F\u043B\u0430\u043D \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432
+edit.member.groups=\u0427\u043B\u0435\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u0432 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430\u0445
+edit.member.title=\u0420\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u043A\u0443\u0440\u0441\u0430 "{0}"
+edit.members=\u0420\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C
+email.group=\u041E\u0442\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C E-mail
+error.atleastone=\u0414\u043B\u044F \u043A\u0443\u0440\u0441\u0430 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u043C\u0438\u043D\u0438\u043C\u0443\u043C \u043E\u0434\u0438\u043D \u0432\u043B\u0430\u0434\u0435\u043B\u0435\u0446.
+error.managed.group=\u0412\u044B\u0431\u0440\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430 "{0}" \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432\u043D\u0435\u0448\u043D\u0435\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u043E\u0439. \u041E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F \u043D\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044B\u0442\u044C \u0432\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0430.
+error.msg.send.no.rcps=$org.olat.modules.co\:error.msg.send.no.rcps
+error.select.one=\u0412\u0430\u043C \u043D\u0443\u0436\u043D\u043E \u0432\u044B\u0431\u0440\u0430\u0442\u044C \u0445\u043E\u0442\u044F \u0431\u044B \u043E\u0434\u043D\u0443 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0443.
+error.select.one.user=\u0412\u0430\u043C \u043D\u0443\u0436\u043D\u043E \u0432\u044B\u0431\u0440\u0430\u0442\u044C \u0445\u043E\u0442\u044F \u0431\u044B \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F.
+group.access.success=\u0414\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F \u043A \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0435 \u0431\u044B\u043B \u0443\u0441\u043F\u0435\u0448\u043D\u044B\u043C.
+group.used.in.course=\u042D\u0442\u0430 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0445 \u043A\u0443\u0440\u0441\u0430\u0445\:
+hide=\u0421\u043A\u0440\u044B\u0442\u044C \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u044E
+home=\u0412\u0438\u0437\u0438\u0442\u043D\u0430\u044F \u043A\u0430\u0440\u0442\u043E\u0447\u043A\u0430
+import.member=\u0414\u043E\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432
 index.header=\u0413\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B
 index.intro=\u0412 \u043D\u0438\u0436\u0435\u0443\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u043D\u043E\u043C \u0441\u043F\u0438\u0441\u043A\u0435 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u0441\u044F \u0432\u0441\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0447\u0438\u0435 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B, \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B \u043E\u0431\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u043F\u0440\u0430\u0432 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0432\u044B \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442\u0435.  
 index.table.nogroup=\u0412\u044B \u043D\u0435 \u0437\u0430\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D\u044B \u043D\u0438 \u0432 \u043E\u0434\u043D\u0443 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0443. 
 info.group.deleted=\u0420\u0430\u0431\u043E\u0447\u0430\u044F \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0443\u0434\u0430\u043B\u0435\u043D\u0430
+mail.member=E-Mail
+main.menu.title=\u0413\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B
+main.menu.title.alt=\u0413\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B
+marked.groups=\u0417\u0430\u043A\u043B\u0430\u0434\u043A\u0430
+menu.group.admin=\u0423\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u043E\u0439
+menu.group.admin.alt=\u0423\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u043E\u0439
 menu.index=\u0413\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B
 menu.index.alt=\u0420\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430 \u0441 \u0412\u0430\u0448\u0438\u043C\u0438 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430\u043C\u0438 
+merge.group=\u041E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0442\u044C
+msg.alleastone.editable.group=\u0412\u044B \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u044B \u0432\u044B\u0431\u0440\u0430\u0442\u044C \u0445\u043E\u0442\u044F \u0431\u044B \u043E\u0434\u043D\u0443 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0443, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0443 \u0432\u0430\u0441 \u0435\u0441\u0442\u044C \u0440\u043E\u043B\u044C \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430.
+msg.alleasttwo.editable.group=\u0412\u044B \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u044B \u0432\u044B\u0431\u0440\u0430\u0442\u044C \u0445\u043E\u0442\u044F \u0431\u044B \u043E\u0434\u043D\u0443 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0443, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0443 \u0432\u0430\u0441 \u0435\u0441\u0442\u044C \u0440\u043E\u043B\u044C \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430.
 msg.atleastone=\u041F\u043E \u043A\u0440\u0430\u0439\u043D\u0435\u0439 \u043C\u0435\u0440\u0435 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0432\u043B\u0430\u0434\u0435\u043B\u0435\u0446 \u0434\u043E\u043B\u0436\u0435\u043D \u0431\u044B\u0442\u044C \u0437\u0430\u043D\u0435\u0441\u0451\u043D \u0432 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0447\u0443\u044E \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0443. 
+msg.only.editable.group=\u0412\u044B \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u044B \u0432\u044B\u0431\u0440\u0430\u0442\u044C \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B, \u0433\u0434\u0435 \u0443 \u0432\u0430\u0441 \u0435\u0441\u0442\u044C \u0440\u043E\u043B\u044C \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430.
+my.groups=\u041C\u043E\u0438 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B
+my.groups.alt=\u0420\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0441\u043E \u0441\u0432\u043E\u0438\u043C\u0438 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430\u043C\u0438
+nomembers=\u041D\u0435 \u043D\u0430\u0439\u0434\u0435\u043D\u043E \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432, \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u043A\u0440\u0438\u0442\u0435\u0440\u0438\u044F\u043C.
 notification.mail.added.body=*** \u042D\u0442\u043E \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0441\u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435. \u041F\u043E\u0436\u0430\u0439\u043B\u0443\u0441\u0442\u0430, \u043D\u0435 \u043E\u0442\u0432\u0435\u0447\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043D\u0430 \u044D\u0442\u043E \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435 *** \n\n\u0412\u044B \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0433\u043B\u0430\u0448\u0435\u043D\u044B {0} {1} ({2}) \u0432 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0447\u0443\u044E \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0443\: \n\n\u0418\u043C\u044F \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B\: $groupname\n\u041E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0435\: $groupdescription\n\n\u0415\u0441\u043B\u0438 \u0412\u044B \u0441 \u044D\u0442\u0438\u043C \u043D\u0435 \u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u044B, \u0442\u043E \u0412\u044B \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043E\u043F\u044F\u0442\u044C \u0432\u044B\u0447\u0435\u0440\u043A\u043D\u0443\u0442\u044C \u0441\u0435\u0431\u044F \u0438\u0437 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0447\u0435\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B.
 notification.mail.added.self.body=*** \u042D\u0442\u043E \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0441\u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435. \u041F\u043E\u0436\u0430\u0439\u043B\u0443\u0441\u0442\u0430, \u043D\u0435 \u043E\u0442\u0432\u0435\u0447\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043D\u0430 \u044D\u0442\u043E \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435 *** \n\n \u0412\u044B \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043B\u0438 \u0432 OLAT \u0440\u0430\u0431\u043E\u0447\u0443\u044E \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0443\: \n\n\u0418\u043C\u044F \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B\: $groupname\n\u041E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0435\: $groupdescription\n\n\u0412\u044B \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0432 \u043B\u044E\u0431\u043E\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0443\u0434\u0430\u043B\u0438\u0442\u044C \u044D\u0442\u0443 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0443.
 notification.mail.added.self.subject=OLAT \u0440\u0430\u0431\u043E\u0447\u0430\u044F \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430 $groupname
@@ -39,13 +87,106 @@ notification.mail.removed.body=*** \u042D\u0442\u043E \u0430\u0432\u0442\u043E\u
 notification.mail.removed.self.body=*** \u042D\u0442\u043E \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0441\u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435. \u041F\u043E\u0436\u0430\u0439\u043B\u0443\u0441\u0442\u0430, \u043D\u0435 \u043E\u0442\u0432\u0435\u0447\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043D\u0430 \u044D\u0442\u043E \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435 *** \n\n \u0412\u044B \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0447\u0442\u043E \u0432\u044B\u0447\u0435\u0440\u043A\u043D\u0443\u043B\u0438 \u0441\u0435\u0431\u044F \u0438\u0437 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0447\u0435\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B\: \n\n\u0418\u043C\u044F \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B\: $groupname\n\u041E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0435\: $groupdescription\n\n
 notification.mail.removed.self.subject=OLAT \u0440\u0430\u0431\u043E\u0447\u0430\u044F \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430 $groupname\: \u0412\u044B \u0432\u044B\u0447\u0435\u0440\u043A\u043D\u0443\u043B\u0438 \u0441\u0435\u0431\u044F \u0438\u0437 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B.
 notification.mail.removed.subject=OLAT \u0440\u0430\u0431\u043E\u0447\u0430\u044F \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430 $groupname\: \u0412\u044B \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0432\u044B\u0447\u0435\u0440\u043A\u043D\u0443\u0442\u044B \u0438\u0437 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B.
+open.groups=\u041E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B
+open.groups.alt=\u0413\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u044B \u0438 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u044B \u0434\u043B\u044F \u0431\u0440\u043E\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F.
+open.header=\u041E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B
+open.intro=\u0412 \u044D\u0442\u043E\u043C \u0441\u043F\u0438\u0441\u043A\u0435 \u0432\u044B \u043D\u0430\u0439\u0434\u0435\u0442\u0435 \u0432\u0441\u0435 \u043E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0432\u044B \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C.
+open.nogroup=\u041D\u0435\u0442 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F, \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0432\u0430\u0448\u0438\u043C \u043A\u0440\u0438\u0442\u0435\u0440\u0438\u044F\u043C.
+opengroups.all=\u0412\u0441\u0435 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B
+opengroups.search=\u041F\u043E\u0438\u0441\u043A
+opengroups.search.admin=\u0423\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u043E\u0439
+owned.groups=\u0422\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440
+owned.groups.2=\u0422\u0440\u0435\u043D\u0438\u0440\u0443\u0435\u043C\u044B\u0439
+reject=\u041E\u0442\u043A\u043B\u043E\u043D\u0438\u0442\u044C
+remove.send.mail=\u0423\u0432\u0435\u0434\u043E\u043C\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435
+remove.send.mail.label=\u041E\u0442\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C E-mail
+request.leaving.subject=\u0417\u0430\u043F\u0440\u043E\u0441 \u043F\u043E\u043A\u0438\u043D\u0443\u0442\u044C \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0443 "{0}" (ID {1})
+reservation.coach=\u043A\u0430\u043A \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440
+role.curriculum.coach=\u0423\u0447\u0435\u0431\u043D\u044B\u0439 \u043F\u043B\u0430\u043D \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430
+role.curriculum.owner=\u0412\u043B\u0430\u0434\u0435\u043B\u0435\u0446 \u0443\u0447\u0435\u0431\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0443\u0440\u0441\u0430
+role.curriculum.participant=\u0423\u0447\u0435\u0431\u043D\u044B\u0439 \u043F\u043B\u0430\u043D \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A\u0430
+role.group.participant=\u0427\u043B\u0435\u043D \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B
+role.group.tutor=\u0420\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B
+role.group.waiting=\u041B\u0438\u0441\u0442 \u043E\u0436\u0438\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F
+role.pending=\u041E\u0436\u0438\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u043E\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F
+role.repo.owner=\u0412\u043B\u0430\u0434\u0435\u043B\u0435\u0446
+role.repo.participant=\u0423\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A
+role.repo.tutor=\u0422\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440
+search.all=\u0432\u0441\u0435
+search.attendee=\u0423\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A
+search.generic=\u041C\u0430\u0441\u043A\u0430 \u043F\u043E\u0438\u0441\u043A\u0430
+search.header=\u0413\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430
+search.headless=\u0421\u0438\u0440\u043E\u0442\u0441\u043A\u0438\u0435
+search.headless.check=\u0413\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B \u0431\u0435\u0437 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0438 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u043E\u0432
+search.id.format=\u041D\u0435\u0434\u043E\u043F\u0443\u0441\u0442\u0438\u043C\u044B\u0439 \u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0442\u043E\u0440 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B
+search.intro=\u041F\u043E\u0438\u0441\u043A \u0432 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0435
+search.limit.type=\u0422\u0438\u043F
+search.no=\u043D\u0435\u0442
+search.none=-
+search.open=\u041E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439
+search.owner=\u0422\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440
+search.public=\u041F\u0443\u0431\u043B\u0438\u0447\u043D\u0430\u044F \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430
+search.resources=\u0421\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u043E \u0441 \u043A\u0443\u0440\u0441\u0430\u043C\u0438
+search.roles=\u0420\u043E\u043B\u044C
+search.waiting=\u041B\u0438\u0441\u0442 \u043E\u0436\u0438\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F
+search.yes=\u0434\u0430
+select.all.curriculum.coaches=\u0414\u043E\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C \u043A\u0430\u043A \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430 \u0432\u043E \u0432\u0441\u0435\u0445 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u0445
+select.all.curriculum.owners=\u0414\u043E\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C \u0432\u0435\u0437\u0434\u0435, \u043A\u0430\u043A \u0432\u043B\u0430\u0434\u0435\u043B\u0435\u0446 \u043A\u0443\u0440\u0441\u0430
+select.all.curriculum.participants=\u0414\u043E\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0432\u043E \u0432\u0441\u0435 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u044B
+show=\u0414\u043E\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u044F
+table.access=\u041F\u0440\u0438\u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F
+table.access.waitingList=\u0414\u043E\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C \u0432 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043E\u043A \u043E\u0436\u0438\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F
+table.config=\u041D\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u043A\u0430
+table.delete=\u0423\u0434\u0430\u043B\u044F\u0442\u044C
+table.duplicate=\u0414\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430\u0442
+table.email=\u041E\u0442\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C E-mail
+table.header.ac=\u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435
+table.header.ac.method=\u0414\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F
 table.header.bgname=\u0418\u043C\u044F
+table.header.businesscard=\u041A\u043E\u043D\u0442\u0430\u043A\u0442
+table.header.createionDate=\u0414\u0430\u0442\u0430 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F
+table.header.curriculum=\u0423\u0447\u0435\u0431\u043D\u044B\u0439 \u043F\u043B\u0430\u043D
+table.header.curriculum.element=\u042D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442
 table.header.delete=\u0423\u0434\u0430\u043B\u0438\u0442\u044C
 table.header.description=\u041E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0435
 table.header.edit=\u0418\u0437\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u044C
+table.header.firstName=\u0418\u043C\u044F
+table.header.firstTime=\u0420\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F
+table.header.freePlace=\u0414\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u044B\u0439
+table.header.freePlaces=\u041C\u0435\u0441\u0442\u043E
+table.header.graduate=\u041F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u0432\u0430\u0442\u044C
+table.header.group.full=\u041F\u043E\u043B\u043D\u044B\u0439
+table.header.groups=\u0413\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430
+table.header.identifier=\u0418\u0434\u0435\u043D\u0442\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C
+table.header.key=ID
+table.header.lastName=\u0424\u0430\u043C\u0438\u043B\u0438\u044F
+table.header.lastTime=\u041F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0435\u0435 \u043F\u043E\u0441\u0435\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435
+table.header.lastUsage=\u041F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F (\u0430\u0434\u043C\u0438\u043D)
 table.header.leave=\u041F\u043E\u043A\u0438\u043D\u0443\u0442\u044C
+table.header.leave.waiting=\u0412\u044B\u0439\u0442\u0438
+table.header.login=\u0418\u043C\u044F \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F
+table.header.mail=E-mail
+table.header.mark=<i class\="o_icon o_icon_bookmark_header o_icon-lg" title\="Bookmark"> </i>
+table.header.online=\u0427\u0430\u0442
+table.header.owners=\u0412\u043B\u0430\u0434\u0435\u043B\u0435\u0446 \u043A\u0443\u0440\u0441\u0430
+table.header.participants=\u0423\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A
+table.header.participantsCount=\u041D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439
+table.header.remove=\u0423\u0434\u0430\u043B\u0438\u0442\u044C
+table.header.resources=\u041A\u0443\u0440\u0441
+table.header.role=\u0420\u043E\u043B\u044C
+table.header.tutors=\u0422\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440
+table.header.tutorsCount=\u0422\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440
 table.header.type=\u0422\u0438\u043F
+table.header.waitingList=\u041B\u0438\u0441\u0442 \u043E\u0436\u0438\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F
+table.header.waitingListCount=\u041B\u0438\u0441\u0442 \u043E\u0436\u0438\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F
+table.leave=\u0412\u044B\u0439\u0442\u0438
+table.merge=\u041E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0442\u044C
+table.users.management=\u0423\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438
+tbl_graduate=$\:table.header.graduate
+tools=<i class\="o_icon o_icon_actions o_icon-lg"> </i>
 tools.add.buddygroup=\u0420\u0430\u0431\u043E\u0447\u0430\u044F \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430
 tools.add.header=\u0421\u043E\u0437\u0434\u0430\u0442\u044C
 tools.delete.header=\u0423\u0434\u0430\u043B\u0438\u0442\u044C
 tools.delete.unusedgroup=\u0420\u0430\u0431\u043E\u0447\u0438\u0435 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B
+user.notfound=\u0421\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0438 \u043D\u0435 \u043D\u0430\u0439\u0434\u0435\u043D\u044B\: {0}
+users.group=\u0423\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438
diff --git a/src/main/java/org/olat/group/ui/run/_i18n/LocalStrings_ru.properties b/src/main/java/org/olat/group/ui/run/_i18n/LocalStrings_ru.properties
index f1839eff6b7..5bfbfc3ea58 100644
--- a/src/main/java/org/olat/group/ui/run/_i18n/LocalStrings_ru.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/group/ui/run/_i18n/LocalStrings_ru.properties
@@ -1,14 +1,51 @@
-#Thu Sep 24 00:47:03 CEST 2009
+#Wed Mar 11 07:06:35 CET 2020
 businessgroup.contact.bodytext=<p></p>---<p>\u041F\u0435\u0440\u0435\u0439\u0442\u0438 \u043A \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0435 "{0}"\: {1}</p>
 businessgroup.contact.subject={0}
+contact.all.coaches=\u0412\u0441\u0435 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440\u044B \u0432 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0435
+contact.all.participants=\u0412\u0441\u0435 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A\u0438 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B
+contact.all.waiting=\u0412\u0441\u0435 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A\u0438 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043A\u0430 \u043E\u0436\u0438\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F
+contact.attachment=$org.olat.modules.co\:contact.attachment
+contact.attachment.maxsize=$org.olat.modules.co\:contact.attachment.maxsize
+contact.external=\u0412\u043D\u0435\u0448\u043D\u0438\u0439 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441 \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0447\u0442\u044B
+contact.external.list.example=xyz@olat.com, abc@frentix.com<br/>user@yourcompany.ch
+contact.individual=\u0412\u044B\u0431\u0440\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A\u0438
+email.body.template=<p /><p /><p>Link to group <strong>{0}</strong>\:<br /><a href\='{1}'>{1}</a></p>
+email.from=\u041E\u0442
+email.function=\u0424\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u044F \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0447\u0442\u044B
+email.function.all=\u0412\u043A\u043B\u044E\u0447\u0438\u0442\u044C \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u0443\u044E \u043F\u043E\u0447\u0442\u0443 \u0434\u043B\u044F \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439
+email.function.coachAndAdmin=\u0412\u043A\u043B\u044E\u0447\u0438\u0442\u044C \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u0443\u044E \u043F\u043E\u0447\u0442\u0443 \u0434\u043B\u044F \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0434\u043B\u044F \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440\u043E\u0432 \u0438 \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432
+email.send=\u041F\u043E\u0441\u043B\u0430\u0442\u044C
+error.msg.send.553=$org.olat.modules.co\:error.msg.send.553
+error.msg.send.invalid.rcps=$org.olat.modules.co\:error.msg.send.invalid.rcps
+error.msg.send.nok=$org.olat.modules.co\:error.msg.send.nok
+error.msg.send.partially.nok=$org.olat.modules.co\:error.msg.send.partially.nok
+group.access.denied=\u0423 \u0412\u0430\u0441 \u043D\u0435\u0442 \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u043E\u0434\u0438\u043C\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0434\u043B\u044F \u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430 \u043A \u044D\u0442\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0435.
+group.deleted=$org.olat.group.ui\:group.deleted
+group.on.waitinglist=\u0412\u044B \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u0441\u044C \u0432 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043A\u0435 \u043E\u0436\u0438\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F \u0434\u043B\u044F \u044D\u0442\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B. \u041F\u043E\u0436\u0430\u043B\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u0431\u0443\u0434\u044C\u0442\u0435 \u0442\u0435\u0440\u043F\u0435\u043B\u0438\u0432\u044B.
+groupchat.not.available=$org.olat.instantMessaging.groupchat\:groupchat.not.available
 grouprun.configurationchanged=\u041A\u043E\u043D\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F \u044D\u0442\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0430. \u0413\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0430 \u0437\u0430\u043D\u043E\u0432\u043E.
 grouprun.details.description=\u041E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0435
 grouprun.details.name=\u0418\u043C\u044F \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B
 grouprun.details.title=\u0418\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u044F
 grouprun.disabled=\u041D\u0430 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0432\u0435\u0441\u044C \u0438\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u0440\u0438\u0439 \u0434\u043B\u044F \u0441\u043E\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u044B \u0432 OLAT \u0434\u043B\u044F \u0412\u0430\u0441 \u0437\u0430\u0431\u043B\u043E\u043A\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D. (\u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u043F\u043E\u0442\u043E\u043C\u0443, \u0447\u0442\u043E \u0412\u044B \u043E\u0431\u0440\u0430\u0431\u0430\u0442\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0435 \u0442\u0435\u0441\u0442). \u0412\u044B \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u044B \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0447\u0438\u0442\u044C/\u043E\u0442\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u044C \u0442\u0435\u0441\u0442 \u0434\u043B\u044F \u0442\u043E\u0433\u043E, \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B \u0412\u044B \u043C\u043E\u0433\u043B\u0438 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0438\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u0440\u0438\u0439 \u0434\u043B\u044F \u0441\u043E\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u044B.
 grouprun.removedfromgroup=\u0412\u044B \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0432\u044B\u0447\u0435\u0440\u043A\u043D\u0443\u0442\u044B \u0438\u0437 \u044D\u0442\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B. \u0417\u0430\u043A\u0440\u043E\u0439\u0442\u0435 \u044D\u0442\u0443 \u0432\u043A\u043B\u0430\u0434\u043A\u0443.
+mail.body.from=\u041D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u043E {0} \u043D\u0430 {1}
+mail.body.more=\u0414\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435\u0439\u0448\u0430\u044F \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u044F
+mail.body.title=\u0423\u0432\u0435\u0434\u043E\u043C\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043E \u043A\u0443\u0440\u0441\u0435 {0}
+members.coaches=\u0422\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440\u044B \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B
+members.download=\u0421\u043A\u0430\u0447\u0430\u0442\u044C
+members.email.title=\u041E\u0442\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C \u043F\u043E \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0447\u0442\u0435
+members.noParticipants.message=\u0412 \u044D\u0442\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0435 \u0435\u0449\u0435 \u043D\u0435\u0442 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432.
+members.owners=\u0412\u043B\u0430\u0434\u0435\u043B\u044C\u0446\u044B \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B
+members.participants=\u0423\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A\u0438 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B
+members.to=\u0427\u043B\u0435\u043D\u044B "{0}" \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B "{1}"
+members.toggle=\u041F\u043E\u0440\u0442\u0440\u0435\u0442
+members.waiting=\u041B\u0438\u0441\u0442 \u043E\u0436\u0438\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F
+menutree.ac=\u0411\u0440\u043E\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435
 menutree.administration=\u0410\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435
 menutree.administration.alt=\u0410\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435
+menutree.adobeconnect=Adobe Connect
+menutree.adobeconnect.alt=Adobe Connect \u0432\u0435\u0431-\u043A\u043E\u043D\u0444\u0435\u0440\u0435\u043D\u0446\u0438\u0438
 menutree.calendar=\u041A\u0430\u043B\u0435\u043D\u0434\u0430\u0440\u044C
 menutree.calendar.alt=\u041A\u0430\u043B\u0435\u043D\u0434\u0430\u0440\u044C
 menutree.chat=\u0427\u0430\u0442
@@ -23,19 +60,29 @@ menutree.members=\u0427\u043B\u0435\u043D\u044B \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u
 menutree.members.alt=\u041F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u044C \u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u0432 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B
 menutree.news=\u0418\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u044F
 menutree.news.alt=\u0418\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u044F \u0434\u043B\u044F \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u0432 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B
+menutree.openmeetings=OpenMeetings
+menutree.openmeetings.alt=Apache OpenMeetings
+menutree.portfolio=\u041F\u043E\u0440\u0442\u0444\u043E\u043B\u0438\u043E
+menutree.portfolio.alt=\u041F\u0430\u043F\u043A\u0430 \u0434\u043B\u044F \u0441\u043E\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u044B
 menutree.resources=\u041A\u0443\u0440\u0441
 menutree.resources.alt=\u041A\u0443\u0440\u0441, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0441\u044F \u043A \u0434\u0430\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0443\u0447\u0435\u0431\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0443 
 menutree.top.alt=\u0420\u0430\u0431\u043E\u0447\u0430\u044F \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430
 menutree.wiki=\u0412\u0438\u043A\u0438
 menutree.wiki.alt=Collaboratives Content Management System
+msg.send.ok=$org.olat.modules.co\:msg.send.ok
+pdf=\u042D\u043A\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u043A\u0430\u043A PDF
+print.title=Face book
 resources.intro=\u041A \u0434\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0435 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0441\u044F \u043D\u0438\u0436\u0435\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0438\u0439 \u043A\u0443\u0440\u0441. 
 resources.launch=\u041D\u0430\u0447\u0430\u0442\u044C
 resources.noresources=\u041D\u0435 \u0431\u044B\u043B\u043E \u043D\u0430\u0439\u0434\u0435\u043D\u043E \u043A\u0443\u0440\u0441\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0441\u044F \u043A \u0434\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0435. 
 resources.title=\u041A\u0443\u0440\u0441
+select.members=\u0412\u044B\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432
+sendtochooser.email.disclaimer=\u041E\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0432\u043D\u0438\u043C\u0430\u043D\u0438\u0435, \u0447\u0442\u043E \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0430 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u0431\u044B\u0442\u044C \u043E\u0442\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u044B \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0432 \u0446\u0435\u043B\u044F\u0445 \u043E\u0431\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438\u043B\u0438 \u043E\u0431\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F. \u041F\u043E\u0436\u0430\u043B\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u043E\u0437\u043D\u0430\u043A\u043E\u043C\u044C\u0442\u0435\u0441\u044C \u0441 \u043D\u0430\u0448\u0438\u043C\u0438 \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u044F\u043C\u0438 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F.
 sendtochooser.form.chckbx.owners=\u0412\u0441\u0435 \u0432\u043B\u0430\u0434\u0435\u043B\u044C\u0446\u044B
 sendtochooser.form.chckbx.partip=\u0412\u0441\u0435 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A\u0438
 sendtochooser.form.chckbx.waitingList=\u0412\u0441\u0435, \u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0438\u0435 \u0432 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043A\u0435 \u043E\u0436\u0438\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F
 sendtochooser.form.error.nonselected=\u0414\u043E\u043B\u0436\u043D\u0430 \u0431\u044B\u0442\u044C \u0432\u044B\u0431\u0440\u0430\u043D\u0430 \u043A\u0430\u043A \u043C\u0438\u043D\u0438\u043C\u0443\u043C \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430 \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F. 
+sendtochooser.form.error.norecipent=\u041F\u043E \u043A\u0440\u0430\u0439\u043D\u0435\u0439 \u043C\u0435\u0440\u0435, \u043E\u0434\u0438\u043D \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0434\u043E\u043B\u0436\u0435\u043D \u0431\u044B\u0442\u044C \u0432\u044B\u0431\u0440\u0430\u043D.
 sendtochooser.form.header=\u0412\u044B\u0431\u043E\u0440 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F e-mail
 sendtochooser.form.radio.owners=\u041A\u0443\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440/\u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C
 sendtochooser.form.radio.owners.all=\u0412\u0441\u0435 \u043A\u0443\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u044B/\u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u0438
@@ -53,4 +100,11 @@ sendtochooser.form.radio.waitings.all=\u0412\u0441\u0435 \u043E\u0447\u0435\u044
 sendtochooser.form.radio.waitings.choose=\u0418\u0437\u0431\u0440\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043E\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u0438\u043A\u0438
 sendtochooser.form.radio.waitings.nothing=\u041D\u0435\u0442 \u043E\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432
 sendtochooser.form.submit=\u0414\u0430\u043B\u0435\u0435
+userlist.show.no.owners.text=\u043D\u0435\u0432\u0438\u0434\u0438\u043C\u044B\u0439
+userlist.show.no.owners.title=\u0422\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440
+userlist.show.no.participants.text=\u043D\u0435\u0432\u0438\u0434\u0438\u043C\u044B\u0439
+userlist.show.no.participants.title=\u0423\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A
+userlist.show.no.waitinglist.text=\u043D\u0435\u0432\u0438\u0434\u0438\u043C\u044B\u0439
+userlist.show.no.waitinglist.title=\u041B\u0438\u0441\u0442 \u043E\u0436\u0438\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F
 userlist.title=\u0427\u043B\u0435\u043D\u044B \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B
+wizard.step1.send_option.member=\u0427\u043B\u0435\u043D\u044B \u0438 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440\u044B \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B
diff --git a/src/main/java/org/olat/group/ui/wizard/_i18n/LocalStrings_ru.properties b/src/main/java/org/olat/group/ui/wizard/_i18n/LocalStrings_ru.properties
index 0dbee74e99c..22d39b39a1f 100644
--- a/src/main/java/org/olat/group/ui/wizard/_i18n/LocalStrings_ru.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/group/ui/wizard/_i18n/LocalStrings_ru.properties
@@ -1,6 +1,9 @@
-#Sun Jan 24 08:32:01 CET 2010
+#Wed Mar 11 07:08:50 CET 2020
+action.general=\u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435
 backLink=\u041D\u0430\u0437\u0430\u0434
 bgcopywizard.copyform.areas=\u041A\u043E\u043D\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043E\u0431\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F
+bgcopywizard.copyform.courses=\u0417\u0430\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F \u043A\u0443\u0440\u0441\u0430
+bgcopywizard.copyform.label=\u041A\u043E\u043F\u0438\u044F
 bgcopywizard.copyform.membersvisibility=\u041A\u043E\u043D\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430 \u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u0432 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B
 bgcopywizard.copyform.name.copy=\u041A\u043E\u043F\u0438\u044F
 bgcopywizard.copyform.owners=\u0420\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B 
@@ -15,8 +18,16 @@ bgcopywizard.multiple.groupnames.douplicates=\u041D\u0435\u0432\u043E\u0437\u043
 bgcopywizard.multiple.groupnames.example=\u0412\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u043F\u043E \u043E\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0438\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0432 \u0441\u0442\u0440\u043E\u043A\u0443\:<br>\u0421\u0438\u043D\u044F\u044F<br>\u041A\u0440\u0430\u0441\u043D\u0430\u044F<br>\u0416\u0451\u043B\u0442\u0430\u044F<br> \u0438 \u0442.\u0434.
 bgcopywizard.multiple.groupnames.illegalGroupname=\u0418\u043C\u0435\u043D\u0430 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F \u043D\u0435 \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u044B \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044C \u0437\u0430\u043F\u044F\u0442\u044B\u0445
 bgcopywizard.multiple.groupnames.title=\u0412\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043E\u043A \u0438\u043C\u0451\u043D \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F. 
+bgcopywizard.multiple.groupnames.tooLongGroupname=\u0418\u043C\u0435\u043D\u0430 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F \u043D\u0435 \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u044B \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044C \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 100 \u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B\u043E\u0432
 bgcopywizard.multiple.title=\u041F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0430 Wizard \u0434\u043B\u044F \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043F\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B
 bgcopywizard.title=\u041F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0430 Wizard \u0434\u043B\u044F \u043A\u043E\u043F\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B
+config.resources.desc=\u041A\u0443\u0440\u0441\u044B
+config.resources.noresources=\u0412\u044B\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435 \u00AB\u0414\u043E\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C \u043A\u0443\u0440\u0441\u00BB, \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u0442\u044C \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u043B\u0438 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043A\u0443\u0440\u0441\u043E\u0432 \u0441 \u044D\u0442\u043E\u0439 / \u044D\u0442\u0438\u043C\u0438 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430\u043C\u0438.
+config.resources.title=\u041A\u0443\u0440\u0441\u044B
+config.tools.desc=\u0418\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u044B \u0434\u043B\u044F \u0441\u043E\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u044B
+config.tools.off=\u0432\u044B\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u043E
+config.tools.on=\u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u043E
+config.tools.title=\u0418\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u044B
 error.selectatleastonearea=\u041F\u043E\u0436\u0430\u0439\u043B\u0443\u0441\u0442\u0430, \u0432\u044B\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435 \u043F\u043E \u043A\u0440\u0430\u0439\u043D\u0435\u0439 \u043C\u0435\u0440\u0435 \u043E\u0434\u043D\u0443 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C \u043E\u0431\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F. 
 error.selectatleastonecolumn=\u041F\u043E\u0436\u0430\u0439\u043B\u0443\u0441\u0442\u0430, \u0432\u044B\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435 \u043F\u043E \u043A\u0440\u0430\u0439\u043D\u0435\u0439 \u043C\u0435\u0440\u0435 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0441\u0442\u043E\u043B\u0431\u0435\u0446.
 error.selectatleastonegroup=\u041F\u043E\u0436\u0430\u0439\u043B\u0443\u0441\u0442\u0430, \u0432\u044B\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435 \u043F\u043E \u043A\u0440\u0430\u0439\u043D\u0435\u0439 \u043C\u0435\u0440\u0435 \u043E\u0434\u043D\u0443 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0443. 
-- 
GitLab