diff --git a/src/main/java/de/bps/course/nodes/vc/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties b/src/main/java/de/bps/course/nodes/vc/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties index b61ad73041e56c91859b8dfdbd58c667db970d99..97956c0f12b4592f335811b17170105a6061adac 100644 --- a/src/main/java/de/bps/course/nodes/vc/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties +++ b/src/main/java/de/bps/course/nodes/vc/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties @@ -1,3 +1,4 @@ -#Wed Nov 07 21:33:35 CET 2012 +#Sat Jan 18 15:59:19 CET 2014 chelp.ced-vc-config.title=Configurar sala de aula virtual chelp.hover.vc.config=Ajuda sobre a configura\u00E7\u00E3o da sala de aula virtual +chelp.vc1=Crie uma sala de aula virtual para comunica\u00E7\u00E3o on-line (apresenta\u00E7\u00F5es, discuss\u00F5es, quadro branco, compartilhamento de \u00E1rea de trabalho, etc) com seus participantes do curso. Cada elemento do curso est\u00E1 ligado exatamente \u00E0 uma sala de aula virtual. Escolha pr\u00E9-configura\u00E7\u00F5es e defina datas para as reuni\u00F5es. A sala de aula n\u00E3o ser\u00E1 aberta automaticamente ao criar o elemento de curso, mas refere-se a sua configura\u00E7\u00E3o e ter\u00E1 que ser aberto pelo moderador ou participante. diff --git a/src/main/java/de/tuchemnitz/wizard/workflows/coursecreation/_i18n/LocalStrings_pl.properties b/src/main/java/de/tuchemnitz/wizard/workflows/coursecreation/_i18n/LocalStrings_pl.properties index e78d3599b78c9e7644774bc1fbe77437e195780d..2471448a8b92e91d72f7527a86a7081fce0902f1 100644 --- a/src/main/java/de/tuchemnitz/wizard/workflows/coursecreation/_i18n/LocalStrings_pl.properties +++ b/src/main/java/de/tuchemnitz/wizard/workflows/coursecreation/_i18n/LocalStrings_pl.properties @@ -1,4 +1,4 @@ -#Sun Dec 23 13:03:14 CET 2012 +#Tue Jan 14 14:00:41 CET 2014 cancelButton=Anuluj car.label=Dost\u0119p maj\u0105 car.makepublic=Opublikuj kurs @@ -38,7 +38,19 @@ coursecreation.title=Kreator kursu en.accesscheckbox=Widzialno\u015B\u0107 pojedynczych element\u00F3w kursu tylko dla zarejestrowanych u\u017Cytkownik\u00F3w en.selectelements=Wybierz element kursu group=Grupa -mail.body.greetings=Mi\u0142ej pracy z OpenOLAT\!\r\n\r\nTw\u00F3j zesp\u00F3\u0142 OpenOLAT +mail.body.0=*** Wiadomo\u015B\u0107 generowana automatycznie, nie odpowiadaj na ni\u0105 *** \r\n\r\n W\u0142a\u015Bnie pomy\u015Blnie utworzy\u0142e\u015B kurs "{0}" na platformie OLAT\!\r\n\r\n Wraz z tym e-mailem chcieliby\u015Bmy poda\u0107 kilka dodatkowych informacji i wskaz\u00F3wek dotycz\u0105cych kursu\: +mail.body.1=1. Znajdowanie kursu\:\r\n - Znajdziesz Tw\u00F3j kurs w zasob\u00F3w edukacyjnych, w sekcji "Moje wpisy". +mail.body.2=2. Linkowanie kursu spoza OLAT\:\r\n - U\u017Cyj tego linku, aby podlinkowa\u0107 Tw\u00F3j kurs\r\n - {0} +mail.body.3=3. Wprowadzenie kursu do katalogu OLAT\:\r\n - W widoku szczeg\u00F3\u0142owym kursu znajdziesz opcj\u0119 "Dodaj do katalogu" (po prawej stronie). +mail.body.4=4. Modyfikowania kursu\:\r\n 4.1 Informacje og\u00F3lne\:\r\n - Generalnie kurs mo\u017Cna modyfikowa\u0107 w edytorze kursu. +mail.body.4.2=4.{0} Strona informacyjna\:\r\n - Aby zmieni\u0107 tre\u015B\u0107 strony kliknij przycisk "Edytuj" nad zawarto\u015Bci\u0105 strony. +mail.body.4.3=4.{0} Zapisy\:\r\n - Mo\u017Cna monitorowa\u0107 list\u0119 zarejestrowanych uczestnik\u00F3w kursu. Jest to dost\u0119pne dzi\u0119ki elementowi "Zapisy". +mail.body.4.4=4.{0} Pobierz folder\:\r\n - Twoje pliki mog\u0105 by\u0107 pobierane i zarz\u0105dzane bezpo\u015Brednio poprzez element "Pobierz folder". +mail.body.4.5=4.{0} Forum\:\r\n - Uruchom forum klikaj\u0105c na "Nowy w\u0105tek" w swoim forum. Wskaz\u00F3wka\: Subskrybuj swoje forum, co pozwoli na automatyczne odbieranie wiadomo\u015Bci e-mail, RSS lub powiadomie\u0144 na "Stronie g\u0142\u00F3wnej", gdy inni u\u017Cytkownicy zabior\u0105 g\u0142os w dyskusji. +mail.body.4.6=4.{0} E-mail\:\r\n - Aby wys\u0142a\u0107 e-mail wystarczy skorzysta\u0107 z gotowego formularza w elemencie E-mail. +mail.body.5=5. Twoje wsparcie OLAT\:\r\n - Zesp\u00F3\u0142 wsparcia OLAT b\u0119dzie Ci pomaga\u0107, je\u015Bli b\u0119dziesz mie\u0107 pytania lub inne problemy. +mail.body.6=6. Dodatkowa pomoc\:\r\n - Wi\u0119cej informacji na temat tworzenia i edycji kurs\u00F3w mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w opcjach pomocy +mail.body.greetings=.\r\n\r\nMi\u0142ej pracy z OpenOLAT\!\r\n\r\nTw\u00F3j zesp\u00F3\u0142 OpenOLAT mail.subject=Open[OLAT] Tw\u00F3j kurs "{0}" zosta\u0142 utworzony poprawnie. noaccessexplain=Tylko zarejestrowani uczestnicy maj\u0105 dost\u0119p do tego elementu kursu. noaccessroot=Ten kurs jest dost\u0119pny tylko dla "{0}" uczestnik\u00F3w. diff --git a/src/main/java/org/olat/admin/securitygroup/gui/_i18n/LocalStrings_pl.properties b/src/main/java/org/olat/admin/securitygroup/gui/_i18n/LocalStrings_pl.properties index ab044f990ae1f08e3742e15de5578c9b88f8d04a..381a7175864aa357d2ad0e800a6dc75723292f6d 100644 --- a/src/main/java/org/olat/admin/securitygroup/gui/_i18n/LocalStrings_pl.properties +++ b/src/main/java/org/olat/admin/securitygroup/gui/_i18n/LocalStrings_pl.properties @@ -1,4 +1,4 @@ -#Tue Sep 07 12:12:04 CEST 2010 +#Wed Jan 15 14:15:56 CET 2014 action.general=Wybierz action.remove=Usu\u0144 action.waitinglist.move=Transferuj jako uczestnika @@ -12,6 +12,7 @@ msg.subjectalreadyingroup=Wskazany u\u017Cytkownik ju\u017C nale\u017Cy do tej g overview.adduser=Dodaj u\u017Cytkownika overview.addusers=Importuj remove.text=Czy chcesz usun\u0105\u0107 <b>{0}</b> z zaznaczonej grupy? +table.header.online=$org.olat.group.ui.main\:table.header.online table.header.remove=Akcja table.header.waitinglist.move=Akcja table.subject.action=Akcja diff --git a/src/main/java/org/olat/admin/site/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties b/src/main/java/org/olat/admin/site/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties index b373516276dba96404b91b7a0f0882cb20e09bf1..d32b18719f52420acec12730ead9b22a1070786b 100644 --- a/src/main/java/org/olat/admin/site/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties +++ b/src/main/java/org/olat/admin/site/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties @@ -1,2 +1,35 @@ -#Wed Mar 07 21:35:44 CET 2012 - +#Sat Jan 18 16:09:42 CET 2014 +AdminSiteDef=Adminsitra\u00E7\u00E3o +CatalogSiteDef=Cat\u00E1logo +CourseSiteDef=P\u00E1gina de informa\u00E7\u00E3o n\u00BA1 +CourseSiteDef2=P\u00E1gina de informa\u00E7\u00E3o n\u00BA2 +GUIDemoSiteDef=GUI Demo +GroupsSiteDef=Grupos +HomeSiteDef=Home +QuestionPoolSiteDef=Reservat\u00F3rio de perguntas +RepositorySiteDef=Recursos did\u00E1ticos +UserAdminSiteDef=Administra\u00E7\u00E3o de usu\u00E1rios +admin.menu.title=Sites +admin.menu.title.alt=Configura\u00E7\u00E3o de Sites +adminSiteSecurityCallback=Administradores de sistema +courseSiteForbiddenAlt=Ctrl Proibido. +defaultSiteSecurityCallback=Todos, exceto convidados +disabledSiteSecurityCallback=Inativo +down=Para baixo +managersSiteSecurityCallback=Gestores +registredSiteSecurityCallback=Usu\u00E1rios registrados +restrictToAuthorSiteSecurityCallback=Autores +restrictToGroupManagerSiteSecurityCallback=Gestores de grupo +restrictToPoolAdminSiteSecurityCallback=Administradores de reservat\u00F3rios apenas +restrictToUserManagerSiteSecurityCallback=Administradores de usu\u00E1rios +site.alternative=Alternativa +site.alternative.none=Sem Alt. +site.courseSite1=P\u00E1gina de informa\u00E7\u00E3o n\u00BA1 +site.courseSite2=P\u00E1gina de informa\u00E7\u00E3o n\u00BA2 +site.defaultOrder=Ordem Def. +site.enabled=Ativo +site.security=Acesso +site.title=T\u00EDtulo +site.type=Tipo +sites.order=Ordem +up=Para cima diff --git a/src/main/java/org/olat/admin/sysinfo/_i18n/LocalStrings_pl.properties b/src/main/java/org/olat/admin/sysinfo/_i18n/LocalStrings_pl.properties index 78d3f69b2e5e8a67273bef283c885870941f0396..194b08c72be76b1f8da74b83f33bccc10db0f8a0 100644 --- a/src/main/java/org/olat/admin/sysinfo/_i18n/LocalStrings_pl.properties +++ b/src/main/java/org/olat/admin/sysinfo/_i18n/LocalStrings_pl.properties @@ -1,4 +1,4 @@ -#Sun Dec 23 19:30:12 CET 2012 +#Wed Jan 15 16:19:44 CET 2014 allow.dmz.requests.done=Wszystkie zapytania do DMZ, b\u0119d\u0105 od tej chwili akceptowane allow.login.done=Blokada logowania si\u0119 nowych u\u017Cytkownik\u00F3w zosta\u0142a wy\u0142\u0105czona. block.login.done=Logowanie si\u0119 nowych u\u017Cytkownik\u00F3w zosta\u0142o zablokowane. @@ -39,7 +39,7 @@ infomsgClear=Usu\u0144 wiadomo\u015B\u0107 informacyjn\u0105 infomsgEdit=Edytuj wiadomo\u015B\u0107 infomsgEditCluster=Edytuj informacje invalidate.all.sure=Czy na pewno chcesz uniewa\u017Cni\u0107 wszystkie sesje u\u017Cytkownika? -invalidate.session.done={0} sesji uniewa\u017Cnionych. +invalidate.session.done=Sesje uniewa\u017Cnione. java.envProps=Zmienne \u015Brodowiskowe java.envProps.title=Zmienne \u015Brodowiskowe Javy java.envprops.name=Nazwa @@ -68,7 +68,7 @@ maintenancemsgEdit=Edytuj wiadomo\u015B\u0107 kontroln\u0105 maintenancemsgEditCluster=Edytuj informacj\u0119 o konserwacji max.sessions.label=Maksymalna liczba sesji multiuser.title=Informacje o zdarzeniach multi-user -nbr.session.label=Liczba uniewa\u017Cnianych sesji (uporz\u0105dkowane wed\u0142ug ostatniego dostepu) +nbr.session.label=Liczba uniewa\u017Cnianych sesji (uporz\u0105dkowane wed\u0142ug ostatniego dost\u0119pu) oldest.session.button=Uniewa\u017Cnij sesje persist.block.login=w\u0142\u0105czone reject.dmz.requests.done=Wszystkie zapytania do DMZ, b\u0119d\u0105 od tej pory przekierowywane do innego w\u0119z\u0142a @@ -125,6 +125,7 @@ session.admin.reject.dmz.requests.intro=Przekieruj wszystkie zapytania do DMZ na session.admin.reject.dmz.requests.link=Zablokuj wszystkie zapytania do DMZ, w celu przekierowania nowych logowa\u0144 do innego w\u0119z\u0142a session.configuration=Konfiguracja session.list=Sesje u\u017Cytkownika +session.timeout.auth.label=Czas sesji w sekundach session.timeout.label=Czas trwania sesji w sekundach sessionadministration.title=Administracja sesj\u0105 sessions=Sesje diff --git a/src/main/java/org/olat/admin/sysinfo/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties b/src/main/java/org/olat/admin/sysinfo/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties index fd8b54d2a5db59f1ddc40304db4dc7bb2476ca08..aaef63ab5c4db492c7c106d6696e5f2c802e49e7 100644 --- a/src/main/java/org/olat/admin/sysinfo/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties +++ b/src/main/java/org/olat/admin/sysinfo/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties @@ -1,4 +1,4 @@ -#Fri Sep 06 19:53:31 CEST 2013 +#Sat Jan 18 16:09:49 CET 2014 allow.dmz.requests.done=Todos os pedidos de DMZ ser\u00E3o permitidos novamente a partir de agora allow.login.done=Bloqueio de acesso cancelado. block.login.done=Novos acessos bloqueados de agora em diante. @@ -121,6 +121,7 @@ sess.kill.sure=Voc\u00EA tem certeza que gostaria de invalidar esta sess\u00E3o sess.last=\u00DAltimo nome sess.last.1.minute=\u00DAltimo minuto sess.last.5.minutes=\u00DAltimos 5 minutos +sess.lastClick=\u00DAltimo clique sess.locale=Idioma sess.locks.hold=A identidade bloqueia os seguintes objetos\: sess.locks.nolock=A identidade n\u00E3o possui nenhum objeto bloqueado atualmente. diff --git a/src/main/java/org/olat/admin/user/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties b/src/main/java/org/olat/admin/user/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties index 94075f001088c798aadcbd70d751347ff9520b7d..aa717bbce96ee520d3d00c9188ef24bd2a203445 100644 --- a/src/main/java/org/olat/admin/user/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties +++ b/src/main/java/org/olat/admin/user/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties @@ -1,12 +1,12 @@ -#Fri Sep 06 17:39:14 CEST 2013 +#Sat Jan 18 16:10:13 CET 2014 action.bulkedit=Editar os atributos desses usu\u00E1rios action.choose=Choose action.choose.finish=Fechar e terminar action.select=Selecionar authedit.delete.confirm=Are you sure you want to delete the authentication provider {0} for user {1}? authedit.delete.success=Authentication provider {0} deleted for user {1}. -autocompletion.info=Pesquisa por login, primeiro nome, \u00FAltimo nome, e-mail ou matr\u00EDcula (n\u00FAmero de registro) autocomplete.noresults=$org.olat.core.gui.control.generic.ajax.autocompletion\:autocomplete.noresults +autocompletion.info=Pesquisa por login, primeiro nome, \u00FAltimo nome, e-mail ou matr\u00EDcula (n\u00FAmero de registro) btn.back=Voltar bulkChange.failed=Nenhuma modifica\u00E7\u00E3o feita bulkChange.partialsuccess={0} de {1} modifica\u00E7\u00F5es sucedidas. Os seguintes atributos de usu\u00E1rio n\u00E3o poderam ser modificados\: {3} @@ -106,6 +106,7 @@ search.form.constraint.author=Author search.form.constraint.groupmanager=Group manager search.form.constraint.logindenied=Account blocked search.form.constraint.oresmanager=Gestor de recurso did\u00E1tico +search.form.constraint.poolmanager=Gestor do reservat\u00F3rio de perguntas search.form.constraint.usermanager=User manager search.form.login=Nome do usu\u00E1rio search.form.title.authentications=Authentication restrictions @@ -144,6 +145,7 @@ title.user.search=Search for an OLAT user title.userlist=User list title.usersearch=User search user.found=User was found +view.courses=Cursos view.effStatements=Comprovantes view.groups=Grupos view.subscriptions=Assinaturas diff --git a/src/main/java/org/olat/admin/user/course/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties b/src/main/java/org/olat/admin/user/course/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..76caaff257cfb72abe7803741ac8fcf6a718f42d --- /dev/null +++ b/src/main/java/org/olat/admin/user/course/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties @@ -0,0 +1,4 @@ +#Sat Jan 18 16:11:16 CET 2014 +add.course.owner=Adicionar como propriet\u00E1rio +add.course.participant=Adicionar como participante +add.course.tutor=Adicionar como Coach/Treinador diff --git a/src/main/java/org/olat/admin/user/delete/_i18n/LocalStrings_pl.properties b/src/main/java/org/olat/admin/user/delete/_i18n/LocalStrings_pl.properties index aae2560972aa8faa2b08c13261eac144f8f9afb2..114cdddf3f339e2e9b7c642af201b8406abffd6e 100644 --- a/src/main/java/org/olat/admin/user/delete/_i18n/LocalStrings_pl.properties +++ b/src/main/java/org/olat/admin/user/delete/_i18n/LocalStrings_pl.properties @@ -1,4 +1,4 @@ -#Sun Dec 23 19:32:18 CET 2012 +#Tue Jan 14 14:03:38 CET 2014 action.activate=Activate action.delete.selection=Wy\u015Blij e-mail z informacj\u0105 o zbli\u017Caj\u0105cym si\u0119 terminie usuni\u0119cia kont u\u017Cytkownik\u00F3w. action.ready.to.delete=Usu\u0144 wybrane konta u\u017Cytkownik\u00F3w. @@ -6,7 +6,7 @@ action.remove=Usu\u0144 button.delete.users=Usuni\u0119ci u\u017Cytkownicy button.editParameter=Modyfikuj zasady close=Zamknij -delete.announcement.email.body=Nie logowa\u0142e\u015B si\u0119 do systemu od $lastloginduration miesi\u0119cy. Dlatego Twoje konto zostanie usuni\u0119te za $durationdeleteemail dni. By utrzyma\u0107 konto zaloguj si\u0119 do systemu (www.ekursy.wmzdz.pl) lub odpisz na adres\: $responseTo.\n\r Ta wiadomo\u015B\u0107 dotyczy konta u\u017Cytkownika\: $firstname $lastname (nazwa u\u017Cytkownika OLAT\: $username). +delete.announcement.email.body=Nie logowa\u0142e\u015B si\u0119 do systemu od $lastloginduration miesi\u0119cy. Dlatego Twoje konto zostanie usuni\u0119te za $durationdeleteemail dni. By utrzyma\u0107 konto zaloguj si\u0119 do systemu.\r\n \r\nTa wiadomo\u015B\u0107 dotyczy konta u\u017Cytkownika\: $firstname $lastname (nazwa u\u017Cytkownika OLAT\: $username). delete.announcement.email.subject=Uwaga\! Twoje konto w OLAT zosta\u0142o umieszczone na li\u015Bcie kont do usuni\u0119cia\! delete.email.announcement.warning.header=Wiadomo\u015B\u0107 z informacj\u0105 o zbli\u017Caj\u0105cym si\u0119 terminie usuni\u0119cia kont u\u017Cytkownik\u00F3w nie mog\u0142a zosta\u0107 wys\u0142ana do nast\u0119puj\u0105cych os\u00F3b\: <br> {0} delete.list=Nazwa u\u017Cytkownika diff --git a/src/main/java/org/olat/commons/calendar/_i18n/LocalStrings_pl.properties b/src/main/java/org/olat/commons/calendar/_i18n/LocalStrings_pl.properties index b0bec31a68e97e28b986036655def06e06757708..4d90924c4d2e4a0b00d6d290f6147255946fc0c8 100644 --- a/src/main/java/org/olat/commons/calendar/_i18n/LocalStrings_pl.properties +++ b/src/main/java/org/olat/commons/calendar/_i18n/LocalStrings_pl.properties @@ -1,4 +1,4 @@ -#Sun Dec 23 19:39:53 CET 2012 +#Wed Jan 15 13:14:04 CET 2014 cal.add.event=Dodaj zdarzenie cal.add.readonly=(Tylko do odczytu) cal.color.choose=Wybierz kolor @@ -6,6 +6,7 @@ cal.color.title=Wybierz kolor cal.copy.rootnode=Dost\u0119pno\u015B\u0107 kalendarza cal.copy.submit=Kopiuj zdarzenie cal.copy.title=Kopiuj zdarzenie do wi\u0119cej ni\u017C jednego kalendarza +cal.day=Dzie\u0144 cal.delete.dialogtext=Czy naprawd\u0119 chcesz usun\u0105\u0107 to zdarzenie? cal.delete.dialogtext.sequence=Na pewno chcesz usun\u0105\u0107 ten zestaw zdarze\u0144? cal.delete.no=Anuluj @@ -56,8 +57,9 @@ cal.form.subject=Temat cal.form.subject.hidden=(Szczeg\u00F3\u0142y zdarzenia s\u0105 ukryte) cal.form.submitMulti=Zapisz i kopiuj cal.form.submitSingle=Zapisz -cal.form.title=Szczeg\u00F3\u0142y zdarzenia +cal.form.title=Szczeg\u00F3\u0142y wydarzenia cal.fri=Pi\u0105tek +cal.from=Od cal.goto.event=Przejd\u017A do wybranego wydarzenia cal.icalfeed.info=U\u017Cyj tego adresu URL, aby m\u00F3c korzysta\u0107 z kalendarza, z poziomu innych aplikacji. Mo\u017Cesz go skopiowa\u0107 i wklei\u0107 do dowolnej aplikacji, obs\u0142uguj\u0105cej format iCal. cal.icalfeed.regenerate.info=Link iCal zosta\u0142 utworzony ponownie. @@ -102,6 +104,7 @@ cal.links.title=Linki cal.list=Lista kalendarzy cal.managecalendars=Importuj i zarz\u0105dzaj kalendarzami cal.mon=Poniedzia\u0142ek +cal.month=Miesi\u0105c cal.nextweek=Nast\u0119pny tydzie\u0144 >> cal.notifications.entry=Wpisy zmodyfikowane w {0} cal.notifications.header=Pojawi\u0142y si\u0119 nowe lub zmodyfikowane wpisy w jednym z subskrybowanych kalendarzy\: @@ -109,6 +112,7 @@ cal.notifications.header.course=Kalendarz w kursie "{0}" cal.notifications.header.group=Kalendarz w grupie "{0}" cal.notifications.location=w {0} cal.previousweek=<< Poprzedni tydzie\u0144 +cal.print.desc=Wybierz przedzia\u0142 czasowy cal.sat=Sobota cal.search.beginPeriod=Data "Od" cal.search.button=Wyszukaj zdarzenia @@ -128,10 +132,12 @@ cal.subscribe=Subskrybuj cal.sun=Niedziela cal.thisweek=Dzisiaj cal.thu=Czwartek +cal.to=Do cal.tue=Wtorek cal.unsubscribe=Anuluj subskrypcj\u0119 cal.until=do cal.wed=\u015Aroda +cal.week=Tydzie\u0144 cal.week.label=Tydzie\u0144 checkall=Wybierz wszystkie elementy chelp.cal1=Tw\u00F3j osobisty kalendarz pokazuje Twoje osobiste wpisy jak r\u00F3wnie\u017C wpisy grup projekt\u00F3w i grup edukacyjnych, do kt\u00F3rych jeste\u015B zapisany. @@ -173,6 +179,16 @@ day.short.mi=$org.olat.core.gui.components.form.flexible.impl.elements\:day.shor day.short.mo=$org.olat.core.gui.components.form.flexible.impl.elements\:day.short.mo day.short.sa=$org.olat.core.gui.components.form.flexible.impl.elements\:day.short.sa day.short.so=$org.olat.core.gui.components.form.flexible.impl.elements\:day.short.so +error.goto.date=Z\u0142y format daty (dd.mm.rrrr) +help.hover.cal=Pomoc - Kalendarz +help.hover.callink=Pomoc dotycz\u0105ca kalendarza +help.hover.callist=Pomoc dotycz\u0105ca listy kalendarzy +help.hover.calnolink=Pomoc dotycz\u0105ca link\u00F3w w kalendarzach +help.hover.coursecal=Pomoc dotycz\u0105ca kalendarzy w kursach +help.hover.coursecal.date=Pomoc dotycz\u0105ca zapisywania wydarze\u0144 w kalendarzach +help.hover.groupcal=Pomoc dotycz\u0105ca kalendarzy grup +help.hover.personalcal=Pomoc dotycz\u0105ca kalendarza +help.hover.personalcal.date=Pomoc dotycz\u0105ca zapisywania wydarze\u0144 w kalendarzach month.long.apr=$org.olat.core.gui.components.form.flexible.impl.elements\:month.long.apr month.long.aug=$org.olat.core.gui.components.form.flexible.impl.elements\:month.long.aug month.long.dec=$org.olat.core.gui.components.form.flexible.impl.elements\:month.long.dec @@ -197,9 +213,7 @@ month.short.mar=Mar month.short.nov=Lis month.short.oct=Pa\u017A month.short.sep=Wrz -error.goto.date=Z\u0142y format daty (dd.mm.rrrr) -help.hover.cal=Pomoc - Kalendarz -tab.event=Szczeg\u00F3\u0142y zdarzenia +tab.event=Szczeg\u00F3\u0142y wydarzenia tab.links=Linki tab.links.extern=Dokumenty zewn\u0119trzne tab.links.extern.name=Nazwa diff --git a/src/main/java/org/olat/core/_i18n/LocalStrings_pl.properties b/src/main/java/org/olat/core/_i18n/LocalStrings_pl.properties index cdea42180e828acdf83a03cd025c3ba632860f49..b1be76c8b44067204a86ee83f2553a586c106a4e 100644 --- a/src/main/java/org/olat/core/_i18n/LocalStrings_pl.properties +++ b/src/main/java/org/olat/core/_i18n/LocalStrings_pl.properties @@ -1,4 +1,4 @@ -#Tue Apr 03 17:30:33 CEST 2012 +#Wed Jan 15 16:24:43 CET 2014 alert=Wybierz co najmniej jeden obiekt. back=Wstecz calendar.choose=Pobierz dat\u0119 z mini kalendarza @@ -61,7 +61,7 @@ save=Zapisz savesas=Zapisz jako search=Szukaj select=Wybierz - +server.no.response=\u017B\u0105dane dzia\u0142anie nie mo\u017Ce by\u0107 wykonane, poniewa\u017C serwer nie odpowiada lub jest przeci\u0105\u017Cony. Spr\u00F3buj ponownie wykona\u0107 dzia\u0142anie lub od\u015Bwie\u017Cy\u0107 stron\u0119. start=Start submit=Zapisz table.action=Akcja diff --git a/src/main/java/org/olat/core/commons/fullWebApp/_i18n/LocalStrings_pl.properties b/src/main/java/org/olat/core/commons/fullWebApp/_i18n/LocalStrings_pl.properties index 7bab145738c9e8fd35e5ee2cb0bd3da165ebce25..67c53f4ea53822fd50472f3c7ccdbe507fec6a2a 100644 --- a/src/main/java/org/olat/core/commons/fullWebApp/_i18n/LocalStrings_pl.properties +++ b/src/main/java/org/olat/core/commons/fullWebApp/_i18n/LocalStrings_pl.properties @@ -1,4 +1,4 @@ -#Thu Sep 08 16:42:41 CEST 2011 +#Wed Jan 15 14:19:27 CET 2014 accesskey.back=Krok wstecz (je\u015Bli dost\u0119pne) accesskey.changes=Zaktualizowane obszary ekranu (tryb Web2.a, tylko w IE)\: u, u, u... accesskey.content=Zawarto\u015B\u0107 @@ -15,7 +15,7 @@ accesskey.topnav=Nawigacja g\u00F3rna footer.ajax.hover=Tryb AJAX w\u0142\u0105czony--oznacza to szybsze dzia\u0142anie aplikacji footer.logged.in.as=Zalogowany jako <i>{0}</i> footer.not.logged.in=Niezalogowany -footer.users.online=u\u017Cytkownik\u00F3w OLAT jest online +footer.users.online=u\u017Cytkownik\u00F3w OLAT jest on-line header.topnav.close=Zamknij okno header.topnav.close.alt=Zamknij to okno header.topnav.login=Zaloguj diff --git a/src/main/java/org/olat/core/commons/modules/bc/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties b/src/main/java/org/olat/core/commons/modules/bc/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties index 119b60d105b0d4d1254c3c65d239993262f558c9..aecef70640a69b0609449d438a97ca51bb11923a 100644 --- a/src/main/java/org/olat/core/commons/modules/bc/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties +++ b/src/main/java/org/olat/core/commons/modules/bc/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties @@ -1,8 +1,9 @@ -#Fri Sep 06 00:02:19 CEST 2013 +#Fri Jan 17 21:23:03 CET 2014 Directory=Pasta FileDeleteFailed=Arquivos/pastas <b>{0}</b> n\u00E3o puderam ser apagados. FileDeleted=Arquivos/pastas <b>{0}</b> apagados com sucesso. FileDoesNotExist=A opera\u00E7\u00E3o n\u00E3o pode ser completada\: arquivo n\u00E3o encontrado. Favor notar que certos caracteres n\u00E3o s\u00E3o suportados em nomes de arquivo. +FileEditFailed=Este arquivo n\u00E3o p\u00F4de ser aberto em um editor. FileMoveCopyFailed=Arquivos/pastas <b>{0}</b> n\u00E3o puderam ser movidos/copiados. FileRenameFailed=Arquivo <b>{0}</b> n\u00E3o p\u00F4de ser renomeado. FileUnzipFailed=Arquivo <b>{0}</b> n\u00E3o pode ser descompactado. @@ -61,11 +62,13 @@ chelp.how11=Grupos do tipo $\:chelp.buddy, $\:chelp.learn e $\:chelp.right que v chelp.how12=Suas duas pastas pessoais ($\:chelp.private e $\:chelp.public) chelp.how13=Todos os recursos did\u00E1ticos do tipo $\:chelp.repResFol voc\u00EA possui. Normalmente, somente acess\u00EDveis aos autores do OLAT. chelp.how2=Outros programas (por exemplo, Macromedia Dreamweaver,Adobe Golive, e InDesign) tamb\u00E9m oferecem as caracter\u00EDsticas de WebDAV. +chelp.how21=Dependendo do software, os pacotes de arquivos ficam bloqueados no servidor quando abertos para edi\u00E7\u00E3o. Quando um arquivo \u00E9 bloqueado, outros usu\u00E1rios podem abrir o mesmo arquivo somente para leitura, n\u00E3o podendo fazer qualquer altera\u00E7\u00F5es. Os arquivos bloqueados s\u00E3o marcados com um \u00EDcone de cadeado na interface web OpenOLAT. chelp.how3=Para acessar uma pasta via WebDAV voc\u00EA precisar\u00E1\: chelp.how4=Endere\u00E7o (URL) do servidor\: usar o URL mostrado abaixo da pasta do OLAT, que \u00E9 compat\u00EDvel ao WebDAV. chelp.how4a=Nome de usu\u00E1rio\: usar seu nome de usu\u00E1rio do OLAT (\u00E0 esquerda abaixo na tela). chelp.how5=Senha\: usar a senha do OLAT, se voc\u00EA tiver uma. Voc\u00EA pode mudar sua senha via $\:chelp.homeP -> $\:chelp.sett -> $\:chelp.passw. chelp.how8=Conectar ao OLAT usando o URL indicado, seu nome de usu\u00E1rio e senha. +chelp.how8.win=Sempre tente conectar com o URL que come\u00E7a com https\://. Somente se n\u00E3o houver conex\u00E3o WebDAV poder\u00E1 ser estabelecida uma URL alternativa que come\u00E7a com http\://. Isso s\u00F3 deve ser necess\u00E1rio no Windows. chelp.how81=Um tutorial passo-a-passo pode ser encontrado atrav\u00E9s da leitura do cap\u00EDtulo 12 do manual do usu\u00E1rio OLAT. chelp.how9=Um diret\u00F3rio aparecer\u00E1 em seu desktop contendo os seguintes sub-diret\u00F3rios\: chelp.learn=<i>$org.olat.group.ui\:LearningGroup</i> @@ -160,6 +163,7 @@ unzip.alreadyexists=Uma pasta com o nome {0} j\u00E1 existe. Talvez voc\u00EA te versions=Vers\u00F5es versions.revisions=Vers\u00F5es webdav.link=WebDAV link +webdav.link.http=Quando voc\u00EA encontrar problemas de conex\u00E3o, o seguinte link alternativo pode ser utilizado. Consulte a ajuda para obter mais informa\u00E7\u00F5es. zip=Zip zip.alreadyexists=Um arquivo com o nome {0} j\u00E1 existe. Favor escolher outro. zip.button=Arquivos zip diff --git a/src/main/java/org/olat/core/commons/services/taskexecutor/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties b/src/main/java/org/olat/core/commons/services/taskexecutor/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..fd8e3c2124756aff7c39f15f9125a9966eec5ae4 --- /dev/null +++ b/src/main/java/org/olat/core/commons/services/taskexecutor/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties @@ -0,0 +1,6 @@ +#Fri Jan 17 19:55:52 CET 2014 +done=Feito +edition=Editado +failed=Erro +inWork=Processando +newTask=Aguardando diff --git a/src/main/java/org/olat/core/commons/services/webdav/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties b/src/main/java/org/olat/core/commons/services/webdav/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..e08c095486004296c832ff8cd4d93156060376ed --- /dev/null +++ b/src/main/java/org/olat/core/commons/services/webdav/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties @@ -0,0 +1,18 @@ +#Fri Jan 17 20:06:33 CET 2014 +admin.menu.title=WebDAV +admin.menu.title.alt=Acesso WebDAV +admin.webdav.description=Usando WebDAV voc\u00EA pode montar e utilizar pastas OpenOLAT em \u200B\u200Bseu desktop local como se fossem pastas locais. Ative esse recurso para torn\u00E1-lo acess\u00EDvel para todos os usu\u00E1rios de sua plataforma. Por favor, leia a ajuda de contexto. +chelp.webdav.digest=Para usar WebDAV em sistemas operacionais Windows, sem importar manualmente certificados \u00E9 obrigat\u00F3ria a opera\u00E7\u00E3o da interface WebDAV usando HTTP e n\u00E3o SSL. Nesse caso, os arquivos ser\u00E3o transferidos sem encripta\u00E7\u00E3o. Para ainda transmitir a senha criptografada, o m\u00E9todo de autentica\u00E7\u00E3o Digest deve ser utilizado para suportar o Windows. +chelp.webdav.digest.disclaimer=O m\u00E9todo de autentica\u00E7\u00E3o Digest n\u00E3o usa criptografia forte e pode ser quebrado com um pequeno aux\u00EDlio de computa\u00E7\u00E3o. Para atender \u00E0 grandes demandas de seguran\u00E7a, os usu\u00E1rios devem sempre usar HTTPS com criptografia SSL. Quando utilizar o Windows isto ir\u00E1 tornar necess\u00E1rio importar manualmente certificados ou usar um cliente WebDAV dedicado. +chelp.webdav.link=Decida se o URL do WebDAV \u00E9 exibido na pasta componente ou n\u00E3o. Isso \u00E9 independente do acesso a WebDAV. Quando desativada, o WebDAV ainda pode ser usado, mas o link WebDAV deve ser conhecido pelos usu\u00E1rios, uma vez que n\u00E3o \u00E9 exibido na interface web. +chelp.webdav.module=Ativar ou desativar o acesso WebDAV. Quando ativado, todos os usu\u00E1rios do sistema podem acessar suas pastas OpenOLAT usando WebDAV (recomendado). +chelp.webdav.more=Mais informa\u00E7\u00F5es sobre o uso do WebDAV no OpenOLAT +chelp.webdav.usage=Uso +chelp.webdavconfig.intro=O m\u00F3dulo WebDAV pode ser ativado / desativado em todo o sistema. Os seguintes par\u00E2metros podem ser configurados\: +chelp.webdavconfig.title=Configura\u00E7\u00E3o do m\u00F3dulo WebDAV +core.webdav=WebDAV +help.hover.webdavconfig=Ajuda sobre a configura\u00E7\u00E3o do m\u00F3dulo WebDAV +webdav.digest=Autentica\u00E7\u00E3o DIGEST para acesso HTTP +webdav.link=Mostrar links WebDAV +webdav.module=Acesso WebDAV +webdav.on=Ativo diff --git a/src/main/java/org/olat/core/gui/control/generic/iframe/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties b/src/main/java/org/olat/core/gui/control/generic/iframe/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties index eef68d79480aa5db20021a03c2aef3d03134268e..d964c7b074e65b8f555510ef8eb0bf67d32072aa 100644 --- a/src/main/java/org/olat/core/gui/control/generic/iframe/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties +++ b/src/main/java/org/olat/core/gui/control/generic/iframe/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties @@ -1,6 +1,7 @@ -#Fri Sep 06 14:01:54 CEST 2013 +#Fri Jan 17 20:33:49 CET 2014 automatic.need.js=Automaticamente precisa de javascript chelp.auto="$\:height.auto" +chelp.chelp.encoding.js=Defina explicitamente a codifica\u00E7\u00E3o usada para ler os arquivos JavaScript. Por padr\u00E3o, o mesmo tipo de codifica\u00E7\u00E3o \u00E9 utilizado como pelo conte\u00FAdo da p\u00E1gina. chelp.css=Selecione a op\u00E7\u00E3o "$\:option.css.openolat" para incorporar o layout do OpenOLAT e do curso nesta p\u00E1gina (tipo de fonte, cores, tamanhos etc.) Se voc\u00EA n\u00E3o quiser esta op\u00E7\u00E3o selecione "$\:option.css.none". chelp.display-options.title=Op\u00E7\u00F5es de visualiza\u00E7\u00E3o chelp.encoding.content=OpenOLAT tenta detectar um conjunto de caracteres automaticamente. Se a op\u00E7\u00E3o "Autom\u00E1tico" n\u00E3o \u00E9 bem-sucedida, \u00E9 poss\u00EDvel configurar o conte\u00FAdo de codifica\u00E7\u00E3o por meio de um conjunto de caracteres pr\u00E9-definido (se n\u00E3o haver nenhuma codifica\u00E7\u00E3o o conjunto de caracteres ISO-8899-1 ser\u00E1 utilizado por padr\u00E3o). diff --git a/src/main/java/org/olat/core/util/mail/_i18n/LocalStrings_pl.properties b/src/main/java/org/olat/core/util/mail/_i18n/LocalStrings_pl.properties index c151ae3e523b95852ce8e993ed0248e3f42159fc..04cc56adf305ad0f6effce4da392c2392644c85a 100644 --- a/src/main/java/org/olat/core/util/mail/_i18n/LocalStrings_pl.properties +++ b/src/main/java/org/olat/core/util/mail/_i18n/LocalStrings_pl.properties @@ -1,4 +1,4 @@ -#Fri Nov 29 14:35:16 CET 2013 +#Tue Jan 14 13:47:34 CET 2014 chelp.mail-templ.title=$\:mailnotification.title chelp.mailtemplateformbody=Domy\u015Blnie, ka\u017Cda wiadomo\u015B\u0107 zawiera standardowy tekst, kt\u00F3ry mo\u017Cesz dopasowa\u0107 do w\u0142asnych potrzeb. chelp.mailtempsubject=Tematy wiadomo\u015Bci s\u0105 wst\u0119pnie ustawione, lecz mo\u017Cesz zmienia\u0107 je wed\u0142ug uznania. @@ -17,6 +17,7 @@ mail.action.read=Otw\u00F3rz mail.action.send.real=Przeka\u017C mail.action.unmark=Odznacz mail.action.unread=Nieczytane +mail.body=Tre\u015B\u0107 wiadomo\u015Bci mail.confirm.delete.title=Usu\u0144 e-maile mail.context=Kontekst mail.empty.box=Skrzynka nie zawiera e-maili. @@ -57,3 +58,4 @@ mailtemplateform.error.emptyfield=To pole nie mo\u017Ce by\u0107 puste mailtemplateform.error.velocity=Znak \# nie jest tu dozwolony mailtemplateform.sendMailSwitchElem=Wy\u015Blij e-mail mailtemplateform.subject=Temat +send.mail.body=Tre\u015B\u0107 diff --git a/src/main/java/org/olat/core/util/mail/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties b/src/main/java/org/olat/core/util/mail/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties index 783604ba9170f4c26be3c465d1a175ff4aa9de91..c9205cb0ddb10deedf27c7dc066efda3189e5022 100644 --- a/src/main/java/org/olat/core/util/mail/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties +++ b/src/main/java/org/olat/core/util/mail/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties @@ -1,5 +1,10 @@ -#Fri Sep 06 00:02:28 CEST 2013 +#Sat Jan 18 14:04:45 CET 2014 add.email=Adicionar +chelp.customizeMailTemplate.content=\u00C9 substitu\u00EDdo pelo conte\u00FAdo atual do e-mail. O conte\u00FAdo normalmente \u00E9 escrito no idioma dos destinat\u00E1rios. +chelp.customizeMailTemplate.footer=\u00C9 substitu\u00EDdo com a linha de rodap\u00E9 gen\u00E9rica. O rodap\u00E9 est\u00E1 escrito no idioma dos destinat\u00E1rios e pode ser modificada usando a ferramenta de adapta\u00E7\u00E3o de idioma para cada idioma (ver footer.no.userdata e footer.with.userdata do pacote org.olat.core.util.mail) +chelp.customizeMailTemplate.variables=A vari\u00E1vel seguinte tem que estar na template\: +chelp.customizeMailTemplate1=OpenOLAT est\u00E1 enviando e-mails para v\u00E1rios eventos. Para fazer com que os e-mails fiquem mais atraentes, esses e-mails s\u00E3o enviados como mensagens em HTML, incluindo a formata\u00E7\u00E3o. Usando o template de e-mail, voc\u00EA pode modificar a apar\u00EAncia geral de todos os e-mails. +chelp.mail-admin-template.title=Ajuda sobre o modelo de e-mail chelp.mail-admin.title=$\:mail.admin.title chelp.mail-templ.title=$\:mailnotification.title chelp.mail.module=OLAT tem um sistema de caixa de entrada e-mail interno que lista todos os e-mails enviados e recebidos de cada usu\u00E1rio em seu HOME. A caixa de entrada de E-mail OLAT \u00E9 um componente opcional. @@ -15,8 +20,8 @@ chelp.sendMail6=Descri\u00E7\u00E3o do grupo chelp.sendMail7=Listas de cursos nos quais este grupo \u00E9 usado. chelp.sendMail8=Lista de cursos em que esse grupo \u00E9 utilizado contact.cp.from=C\u00F3pia enviada ao endere\u00E7o -footer.no.userdata=<p>Esta mensagem foi enviada automaticamente via OpenOLAT: {0}</p> -footer.with.userdata=<p>{2} {3} ({0}), {4} {5}</p><p>Esta mensagem foi enviada via OpenOLAT: {1}</p> +footer.no.userdata=<p>Esta mensagem foi enviada automaticamente via OpenOLAT\: {0}</p> +footer.with.userdata=<p>{2} {3} ({0}), {4} {5}</p><p>Esta mensagem foi enviada via OpenOLAT\: {1}</p> help.hover.mail-templ=Ajuda para o uso do modelo de e-mail mail.action.emtpy=Selecione pelo menos um e-mail para realizar esta a\u00E7\u00E3o. mail.action.mark=Marcar @@ -56,7 +61,11 @@ mail.read.header=\u26AB mail.receivedDate=Recebido mail.recipients=Destinat\u00E1rio mail.sendDate=Enviado +mail.settings=Configura\u00E7\u00F5es mail.subject=Assunto +mail.template=Template de E-mail +mail.template.description=Modifique o c\u00F3digo HTML do modelo de e-mail para alterar a apar\u00EAncia de todos os e-mails enviados pelo sistema. +mail.template.title=Editar template (modelo) de e-mail mail.unmarked=Desmarcado mail.unread=N\u00E3o-lido mailhelper.error.addressinvalid=Um ou mais endere\u00E7os s\u00E3o inv\u00E1lidos\: {0} diff --git a/src/main/java/org/olat/course/assessment/bulk/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties b/src/main/java/org/olat/course/assessment/bulk/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties index 4241cdcbc9b7369d2f35602d37b320db740f6a93..90ffa28a9debba9abfcccbbe416a8e1d7b593882 100644 --- a/src/main/java/org/olat/course/assessment/bulk/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties +++ b/src/main/java/org/olat/course/assessment/bulk/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties @@ -1,6 +1,7 @@ -#Wed Nov 07 18:20:57 CET 2012 +#Sat Jan 18 15:43:23 CET 2014 bulk.action.greaterThanMax=Valor maior do que 10000 ou maior do que sua maior pontua\u00E7\u00E3o ({0}) bulk.action.lessThanMin=Valor menor do que -10000 ou menor do que sua menor pontua\u00E7\u00E3o ({0}) +bulk.action.no.coursenodes=Voc\u00EA n\u00E3o tem um bloco de constru\u00E7\u00E3o de curso adequado para a avalia\u00E7\u00E3o em massa. \r\nOs seguintes tipos s\u00E3o adequados\: $org.olat.course.nodes\:title_ms, $org.olat.course.nodes\:title_ta e $org.olat.course.nodes\:title_projectbroker bulk.action.no.such.user=Usu\u00E1rio n\u00E3o existe no OLAT bulk.action.no.value=Nenhum valor bulk.action.not.allowed=Este usu\u00E1rio n\u00E3o \u00E9 um membro de seu grupo. @@ -12,6 +13,38 @@ bulk.action.wrong.config.toSetPassed=De acordo com a configura\u00E7\u00E3o dest bulk.action.wrong.config.toSetScore=De acordo com a configura\u00E7\u00E3o deste elemento de curso voc\u00EA n\u00E3o est\u00E1 autorizado a usar pontua\u00E7\u00F5es. bulk.action.wrong.config.toSetUserComment=De acordo com a configura\u00E7\u00E3o deste elemento de curso voc\u00EA n\u00E3o est\u00E1 autorizado a usar coment\u00E1rios. bulk.action.wrong.float=Formato errado +bulk.assessment.done=Avalia\u00E7\u00E3o em massa est\u00E1 pronta +bulk.assessment.enlisted=Avalia\u00E7\u00E3o em massa esta salva e ser\u00E1 executada no hor\u00E1rio agendado. +bulk.assessment.error=Ocorreu um erro inesperado durante a avalia\u00E7\u00E3o em massa +bulk.assessment.error.feedback=Ocorreram erros durante a importa\u00E7\u00E3o. Os seguintes dados n\u00E3o foram exclu\u00EDdos da importa\u00E7\u00E3o. O outro dado foi importado no entanto.<p>{0} +bulk.assessment.error.title=Nem todas as avalia\u00E7\u00F5es puderam ser armazenadas com sucesso +bulk.wizard.desc=Com a ferramenta "avalia\u00E7\u00E3o em massa" voc\u00EA pode enviar dados de avalia\u00E7\u00E3o, tais como pontua\u00E7\u00E3o, status, coment\u00E1rios ou devolver os arquivos para v\u00E1rios membros do curso em uma \u00FAnica etapa. +bulk.wizard.start=Selecione o bot\u00E3o "$\:new.bulk" para preparar ou executar uma avalia\u00E7\u00E3o de massa. Mais informa\u00E7\u00F5es sobre este processo e formato de arquivo aceito podem ser encontradas na ajuda de contexto. +bulk.wizard.title=Avalia\u00E7\u00E3o em massa +chelp.bulkassessment.more=Mais informa\u00E7\u00F5es sobre a cria\u00E7\u00E3o e execu\u00E7\u00E3o de avalia\u00E7\u00F5es em massa\: +chelp.bulkassessment_data.assessmentdata=Valores de avalia\u00E7\u00E3o +chelp.bulkassessment_data.cols=A linha de dados deve incluir as seguintes informa\u00E7\u00F5es\: +chelp.bulkassessment_data.cols.comment=A observa\u00E7\u00E3o pode ser adicionada, se assim se desejar +chelp.bulkassessment_data.cols.id=Identifica\u00E7\u00E3o do usu\u00E1rio (nome de usu\u00E1rio, endere\u00E7o de correio registado ou identificador institucional) +chelp.bulkassessment_data.cols.score=Pontua\u00E7\u00E3o. Adicionar decimais com qualquer v\u00EDrgula ou ponto. Use com cuidado. N\u00E3o use v\u00EDrgulas decimais ao aplicar o separador por v\u00EDrgula. +chelp.bulkassessment_data.cols.status=Status Passou (veja abaixo) +chelp.bulkassessment_data.example.title=Exemplo +chelp.bulkassessment_data.excel=Selecione "separados por tabela" ao copiar dados de um arquivo do Excel. +chelp.bulkassessment_data.filedata=Retornar arquivos +chelp.bulkassessment_data.finish=Envie o arquivo resultante com o assistente. Por favor, verifique o n\u00FAmero de arquivos para cada participante na pr\u00F3xima etapa. +chelp.bulkassessment_data.input=Voc\u00EA pode copiar/colar dados de um arquivo Excel, ou inserir manualmente. +chelp.bulkassessment_data.intro=Insira os dados de avalia\u00E7\u00E3o para todos os usu\u00E1rios na segunda etapa do assistente. Os arquivos podem ser enviados para as pastas de retorno dos elementos de curso\: atribui\u00E7\u00E3o t\u00F3pico e tarefas. +chelp.bulkassessment_data.manually=Voc\u00EA pode inserir dados manualmente. Selecione "separados por v\u00EDrgula" para o formato de entrada correto. Veja abaixo alguns exemplos. +chelp.bulkassessment_data.manually.1=O usu\u00E1rio recebeu uma pontua\u00E7\u00E3o de 5, um status passou e um coment\u00E1rio adicional. +chelp.bulkassessment_data.manually.2=Se nenhuma pontua\u00E7\u00E3o \u00E9 necess\u00E1ria, voc\u00EA pode omiti-la, mas voc\u00EA ainda tem que usar um espa\u00E7o reservado. +chelp.bulkassessment_data.manually.3=Coment\u00E1rios j\u00E1 existentes podem ser resetados adicionando "". +chelp.bulkassessment_data.passed=Use as seguintes entradas para definir o status passou\: +chelp.bulkassessment_data.returnfiles=A avalia\u00E7\u00E3o em massa permite que o arquivo carregue nas pastas de retorno do elemento de curso atribui\u00E7\u00E3o tema e tarefa. Usando um arquivo zip. Voc\u00EA pode enviar quantos arquivos necess\u00E1rios para cada participante. +chelp.bulkassessment_data.title=Avalia\u00E7\u00E3o de massa\: entrada de dados +chelp.bulkassessment_data.zip=A fim de fazer isso, crie uma pasta separada para cada participante com o nome da pasta do respectivo nome de usu\u00E1rio. Arquive as pastas em um arquivo zip. Ap\u00F3s a adi\u00E7\u00E3o de todos os arquivos necess\u00E1rios para as pastas correspondentes. Isso poderia ficar assim\: +chelp.bulkassessment_node.intro=Selecione o elemento de curso avali\u00E1vel \u200B\u200Bpara que uma avalia\u00E7\u00E3o em massa seja realizada. Todos os elementos do curso s\u00E3o apresentados para que pelo menos um dos seguintes recursos de avalia\u00E7\u00E3o esteja configurado\: +chelp.bulkassessment_node.title=Avalia\u00E7\u00E3o em massa\: selecione o elemento de curso +chelp.bulkassessment_overview.comment=mostra se foram adicionados coment\u00E1rios form.step3.delimiter=Separado por form.step3.delimiter.comma=V\u00EDrgula form.step3.delimiter.tab=Tabula\u00E7\u00E3o diff --git a/src/main/java/org/olat/course/db/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties b/src/main/java/org/olat/course/db/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties index 58ab7c79f70ae6dc93960dc69099e59350a11ee0..4a946378356d3a88ae36aa8d4aabc779ca8008f5 100644 --- a/src/main/java/org/olat/course/db/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties +++ b/src/main/java/org/olat/course/db/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties @@ -1,4 +1,4 @@ -#Fri Sep 06 22:38:50 CEST 2013 +#Sat Jan 18 15:43:33 CET 2014 command.new_db=Criar novo banco de dados customDb.category=Nome customDb.create=Criar diff --git a/src/main/java/org/olat/course/editor/_i18n/LocalStrings_pl.properties b/src/main/java/org/olat/course/editor/_i18n/LocalStrings_pl.properties index 6331210239e4f968f83e463b03d7f734b10b66dd..c34233902bbed0aef32935bb14ca4e9cb3de323d 100644 --- a/src/main/java/org/olat/course/editor/_i18n/LocalStrings_pl.properties +++ b/src/main/java/org/olat/course/editor/_i18n/LocalStrings_pl.properties @@ -1,4 +1,4 @@ -#Wed Jan 09 15:30:58 CET 2013 +#Fri Jan 17 13:56:39 CET 2014 access.form.label=Dost\u0119p do ca\u0142ego kursu maj\u0105 access.legend=Modyfikuj ustawienia dost\u0119pu do ca\u0142ego kursu apply=OK @@ -378,7 +378,7 @@ nodeEdit.links=Linki nodeEdit.linksIntro=By dosta\u0107 si\u0119 do tego elementu kursu z poza OLAT u\u017Cyj linka zewn\u0119trznego. Aby ustawi\u0107 linki wewn\u0105trz kursu u\u017Cyj linka wewn\u0119trznego. pane.tab.general=Opis pane.tab.visibility=Widoczno\u015B\u0107 -pbl.access.warning=<b>IWa\u017Cne\:</b> Modyfikacja ustawie\u0144 dost\u0119pu do kursu zostanie zastosowana do wszystkich element\u00F3w kursu\! +pbl.access.warning=<b>Wa\u017Cne\:</b> Modyfikacja ustawie\u0144 dost\u0119pu do kursu zostanie zastosowana do wszystkich element\u00F3w kursu\! pbl.access.warning.header=Uwaga\! pbl.confirm=Potwierd\u017A publikacj\u0119 nast\u0119puj\u0105cych element\u00F3w kursu. pbl.confirm.users=Na pewno chcesz opublikowac ten kurs? (Jest on teraz u\u017Cywany przez {0} u\u017Cytkownik\u00F3w).<br><br>Potwierd\u017A, \u017Ce chcesz opublikowa\u0107 nast\u0119puj\u0105ce elementy kursu. @@ -392,6 +392,12 @@ pbl.nothing.button=Wr\u00F3\u0107 do edytora pbl.remind.catalog=Je\u017Celi odblokujesz kurs dla zarejestrowanych u\u017Cytkownik\u00F3w lub go\u015Bci, pami\u0119taj, \u017Ceby zaznaczy\u0107 to w katalogu, pod odpowiednim nag\u0142\u00F3wkiem. pbl.success=Wybrane modyfikacje zosta\u0142y pomy\u015Blnie opublikowane. publish.access.header=Modyfikacja ustawie\u0144 dost\u0119pu do kursu +publish.catalog.add=Dodaj do katalogu +publish.catalog.box=Dodaj kurs do katalogu +publish.catalog.error=Musisz utworzy\u0107 przynajmniej jeden wpis. +publish.catalog.header=Utw\u00F3rz wpis w katalogu +publish.catalog.reminder1=Bez przypisania kursu do kategorii w katalogu, jego p\u00F3\u017Aniejsze odnalezienie przez uczni\u00F3w mo\u017Ce by\u0107 trudne. W zwi\u0105zku z tym zalecane jest wybranie co najmniej jednej kategorii dla kursu. P\u00F3\u017Aniej mo\u017Cliwe jest modyfikowanie tych parametr\u00F3w. +publish.catalog.reminder2=Uwaga\: kurs jest widoczny w katalogu tylko w przypadku ustawienia jego dost\u0119pu jako "Wszyscy zarejestrowani u\u017Cytkownicy" lub "Zarejestrowani u\u017Cytkownicy i go\u015Bcie" (w poprzednim kroku). Naci\u015Bnij przycisk "Wstecz", aby dokona\u0107 zmian w tym zakresie. publish.header=Publikuj kurs po modyfikacjach publish.notpossible.setincomplete=Opublikowanie wybranych element\u00F3w poskutkuje nieprawid\u0142ow\u0105 struktur\u0105 kursu. Sprawd\u017A nast\u0119puj\u0105c\u0105 list\u0119 zale\u017Cno\u015Bci, aby rozwi\u0105za\u0107 ten problem. publish.nowarnings=Nie znaleziono problem\u00F3w diff --git a/src/main/java/org/olat/course/editor/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties b/src/main/java/org/olat/course/editor/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties index 19963c1ea7b595fce08a88121379ad5141aef073..a5c9bb21cc6be223d34a45f481c55dbbac9bf6a7 100644 --- a/src/main/java/org/olat/course/editor/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties +++ b/src/main/java/org/olat/course/editor/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties @@ -1,4 +1,4 @@ -#Fri Sep 06 14:09:19 CEST 2013 +#Sat Jan 18 15:45:57 CET 2014 access.form.label=Acesso ao curso inteiro tem access.legend=Modificar acesso ao curso inteiro alternative=Pesquisar por elemento de curso alternativo @@ -147,6 +147,7 @@ chelp.eg.getUserProperty=Verifica se uma pessoa \u00E9 parte da unidade organiza chelp.eg1=Alguns exemplos est\u00E3o listados abaixo para mostrar como usar a sintaxe experiente. chelp.eg4=Favor notar que as IDs dos elementos de curso mencionados acima s\u00E3o apenas exemplos. chelp.eg5=Para criar o seu curso, voc\u00EA tem que fazer refer\u00EAncia aos n\u00FAmeros relevantes dispon\u00EDveis na primeira aba $\:chelp.descF do elemento do curso desejado. +chelp.egLastAttempt=Gera $\:chelp.wordTrue quando a \u00FAltima tentativa do teste for superior \u00E0 24 horas chelp.egR1=Somente os convidados t\u00EAm acesso a este elemento de curso. chelp.egR10=Esta regra est\u00E1 definida na aba $\:chelp.pntsF -> $\: chelp.passProcF do elemento de curso $\:chelp.st. O elemento de curso $\:chelp.st apresenta $\:chelp.passF, se um m\u00EDnimo de 140 pontos em todos os testes \u00E9 alcan\u00E7ado, ou se $\:chelp.passF \u00E9 inserido manualmente. (Elemento $\:chelp.ms com ID "69978845384688"). chelp.egR11=Gera $\:chelp.wordTrue, t\u00E3o logo o participante pertinente do curso tenha completado o teste com o ID especificado pela primeira vez. @@ -155,6 +156,7 @@ chelp.egR13=Gera $\:chelp.wordTrue para aqueles participantes que se matriculara chelp.egR14=Gera $\:chelp.wordTrue durante duas horas no hor\u00E1rio de matr\u00EDcula para os participantes que tenham se matriculado em um grupo dispon\u00EDvel por meio do elemento de curso $\:chelp.en com o ID especificado. Desta forma, \u00E9 evidente que cada participante s\u00F3 pode trabalhar, por exemplo, em um script dentro de um determinado tempo. chelp.egR15=Gera $\:chelp.wordTrue se um participante do curso ainda n\u00E3o iniciou qualquer curso ou durante as primeiras duas horas depois de iniciar um curso. Desta forma \u00E9 poss\u00EDvel representar que cada participante do curso s\u00F3 poder\u00E1 ver os cursos por um determinado per\u00EDodo de tempo. chelp.egR16=Gera $\:chelp.wordTrue se um usu\u00E1rio est\u00E1 ativo h\u00E1 mais de 10 min dentro de um curso. +chelp.egR17=Gera o valor de $\:chelp.wordTrue de volta, a data de hoje \u00E9 entre as datas de in\u00EDcio e fim do per\u00EDodo do curso, se localizado na implementa\u00E7\u00E3o. chelp.egR2=Com a excess\u00E3o do grupo <i>«$\:chelp.deb»</i> o elemento de curso \u00E9 vis\u00EDvel para todos os participantes. chelp.egR3=O elemento de curso \u00E9 vis\u00EDvel para todos os participantes entre 22-3-2004 e 23-8-2004. Para membros do grupo de estudo <i>«$\:chelp.coach»</i> \u00E9 vis\u00EDvel a qualquer momento. chelp.egR4=O elemento de curso \u00E9 vis\u00EDvel para todos participantes do grupo de direito <i>«$\:chelp.asses»</i> entre 3-9-2004 e 13-10-2004. Para a pessoa com o nome de usu\u00E1rio <i>«$\:chelp.author»</i> \u00E9 vis\u00EDvel a qualquer momento. @@ -204,6 +206,7 @@ chelp.funcGetUserProperty=<i>getUserProperty("userPropertyname")</i> chelp.funcGuest=isGuest(0) chelp.funcInit=<i>getInitialEnrollmentDate("</i>$\:chelp.int<i>")</i> chelp.funcInitCourse=<i>getInitialCourseLaunchDate(0)</i> +chelp.funcLastAtte=<i>getLastAttemptDate("</i>$\:chelp.int<i>")</i> chelp.funcLearn=<i>inLearningGroup("</i>$\:chelp.string<i>")</i> chelp.funcLearningGroupFull=<i>isLearningGroupFull("</i>$\:chelp.string<i>")</i> chelp.funcParticipant=isCourseParticipant(0) @@ -255,6 +258,7 @@ chelp.signGuest=Gera $\:chelp.wordTrue para todos os usu\u00E1rios visitando o O chelp.signH=Horas chelp.signInit=Gera a data da primeira matr\u00EDcula do respectivo participante do curso do elemento de curso $\:chelp.en com o ID especificado. chelp.signInitCourse=Gera a data do primeiro comparecimento de um participante a um curso. +chelp.signLastAtte=Gera a data da \u00FAltima tentativa de um elemento de curso com o ID especificado. Pode ser aplicado como m\u00E9todo getAttempts. chelp.signLearn=Gera $\:chelp.wordTrue para todos os membros do grupo de estudo $\:chelp.string chelp.signLearningGroupFull=Gera o boolean $\:chelp.wordTrue (\= completo) ou $\:chelp.wordFalse (\= vagas) para um grupo de estudo indicado. chelp.signM=Meses diff --git a/src/main/java/org/olat/course/member/_i18n/LocalStrings_pl.properties b/src/main/java/org/olat/course/member/_i18n/LocalStrings_pl.properties index b3b38c99a41cca02ff3e3bb60c913abb872e009f..3c4968f2938f4d0d554504286f92c773d2e7dcc5 100644 --- a/src/main/java/org/olat/course/member/_i18n/LocalStrings_pl.properties +++ b/src/main/java/org/olat/course/member/_i18n/LocalStrings_pl.properties @@ -1,4 +1,4 @@ -#Fri Nov 29 16:08:31 CET 2013 +#Wed Jan 15 13:44:33 CET 2014 action=Akcja add.member=Dodaj cz\u0142onk\u00F3w assessment=Ocenianie @@ -60,6 +60,7 @@ table.header.lastName=Nazwisko table.header.lastTime=Ostatnia wizyta table.header.login=$org.olat.group.ui.main\:table.header.login table.header.mail=E-mail +table.header.online=$org.olat.group.ui.main\:table.header.online table.header.participants=Uczestnik table.header.participantsCount=Przypisany table.header.remove=Usu\u0144 diff --git a/src/main/java/org/olat/course/nodes/basiclti/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties b/src/main/java/org/olat/course/nodes/basiclti/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties index 821b2657447f995593a84739193fe71db7c4048f..573e94803a6e060e3e638e3b793f08936d59ef30 100644 --- a/src/main/java/org/olat/course/nodes/basiclti/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties +++ b/src/main/java/org/olat/course/nodes/basiclti/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties @@ -1,4 +1,4 @@ -#Fri Sep 06 19:48:38 CEST 2013 +#Sat Jan 18 15:46:50 CET 2014 LTConfigForm.invalidurl=Por favor, indique uma URL v\u00E1lida. LTConfigForm.key=Chave LTConfigForm.key.example=Exemplo\: 12345 @@ -65,6 +65,8 @@ participant.roles=Participante passed.no=$org.olat.course.nodes.scorm\:passed.no passed.yes=org.olat.course.nodes.scorm\:passed.yes passed.yourpassed=$org.olat.course.nodes.scorm\:passed.yourpassed +popup.info=Este conte\u00FAdo did\u00E1tico \u00E9 aberto em uma nova janela. Por favor, clique no link abaixo, se a nova janela n\u00E3o abrir automaticamente. +popup.link=Abrir conte\u00FAdo novamente preview=Amostra remove=- roles.lti.administrator=Administrador diff --git a/src/main/java/org/olat/course/nodes/iq/_i18n/LocalStrings_pl.properties b/src/main/java/org/olat/course/nodes/iq/_i18n/LocalStrings_pl.properties index 5e1451371150f51fc3915c4b86908972e5ef459e..83de84e715876d418e32f76a5e34917fcfdec651 100644 --- a/src/main/java/org/olat/course/nodes/iq/_i18n/LocalStrings_pl.properties +++ b/src/main/java/org/olat/course/nodes/iq/_i18n/LocalStrings_pl.properties @@ -1,4 +1,4 @@ -#Wed Jan 16 13:20:15 CET 2013 +#Wed Jan 15 16:43:51 CET 2014 Intro.self=Naci\u015Bnij przycisk start, aby rozpocz\u0105\u0107 test z samoocen\u0105. Intro.surv=Naci\u015Bnij przycisk start, aby rozpocz\u0105\u0107 ankiet\u0119. Intro.test=Naci\u015Bnij przycisk start, aby rozpocz\u0105\u0107 test. @@ -129,7 +129,7 @@ qti.form.questiontitle=Pokazuj tytu\u0142 pytania qti.form.result.title=Wynik qti.form.results.onfinish=Poka\u017C wyniki po zako\u0144czeniu testu qti.form.results.onhomepage=Wy\u015Bwietl wyniki na stronie g\u0142\u00F3wnej testu -qti.form.scoreinfo=Wy\u015Bwietlanie wyniku na stronie g\u0142\u00F3wnej +qti.form.scoreinfo=Wy\u015Bwietl zdobyte punkty na stronie g\u0142\u00F3wnej testu qti.form.scoreprogress=Pokazuj wyniki w trakcie testu qti.form.selftest.title=Samoocena qti.form.sequence=Grupowanie pyta\u0144 diff --git a/src/main/java/org/olat/course/nodes/iq/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties b/src/main/java/org/olat/course/nodes/iq/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties index 9d07cd7a234ca76887ca85ce316565c84603e009..438798160d21dcea86937acb351f2e879f56e6fa 100644 --- a/src/main/java/org/olat/course/nodes/iq/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties +++ b/src/main/java/org/olat/course/nodes/iq/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties @@ -1,4 +1,4 @@ -#Fri Sep 06 19:48:43 CEST 2013 +#Sat Jan 18 15:47:32 CET 2014 Intro.self=Clicar o bot\u00E3o "Iniciar" para executar o auto-teste. Intro.surv=Clicar o bot\u00E3o "Iniciar" para executar a pesquisa. Intro.test=Clicar o bot\u00E3o "Iniciar" para executar o teste. @@ -195,3 +195,4 @@ showResults.detailed=Resultados showResults.title=Seus resultados showResults.visibility=Seus resultados ser\u00E3o apresentados come\u00E7ando em "{0}" at\u00E9 "{1}" start=Iniciar +warning.test.with.essay=$org.olat.ims.qti.editor\:warning.test.with.essay diff --git a/src/main/java/org/olat/course/nodes/portfolio/_i18n/LocalStrings_pl.properties b/src/main/java/org/olat/course/nodes/portfolio/_i18n/LocalStrings_pl.properties index 7b923fecd4f00410e31f6a9f01545e9e9cf75ce4..7934b7fec8d86c119810ba4bc4966aec522d5f20 100644 --- a/src/main/java/org/olat/course/nodes/portfolio/_i18n/LocalStrings_pl.properties +++ b/src/main/java/org/olat/course/nodes/portfolio/_i18n/LocalStrings_pl.properties @@ -1,5 +1,19 @@ -#Wed Jan 16 13:20:37 CET 2013 +#Fri Jan 17 14:16:39 CET 2014 ced.hover=Pomoc dotycz\u0105ca elementu zadanie portfolio +chelp.ced_portfolio.attention=Nale\u017Cy pami\u0119ta\u0107, \u017Ce mo\u017Cna tylko oceni\u0107 zadania portfolio je\u015Bli uczestnicy kursu s\u0105 zarejestrowani w grupach edukacyjnych. Dlatego nale\u017Cy najpierw stworzy\u0107 grupy edukacujne dla uczestnik\u00F3w kursu. +chelp.ced_portfolio.detail=W przypadku, gdy ju\u017C dodano szablon portfolio, b\u0119dzie on wy\u015Bwietlany jako $\:selected.map . Wystarczy klikn\u0105\u0107 ten link aby przej\u015B\u0107 do podgl\u0105du. Nast\u0119pnie b\u0119dziesz mie\u0107 mo\u017Cliwo\u015B\u0107 wyboru innej zawarto\u015Bci za pomoc\u0105 przycisku "$\:select.map". Je\u015Bli szablon portfolio zosta\u0142 ju\u017C pobrany i edytowany, nie b\u0119dzie ju\u017C mo\u017Cna go zast\u0105pi\u0107. +chelp.ced_portfolio.detail2=Je\u015Bli nie wybrano szablonu portfolio lub je\u015Bli chcesz zast\u0105pi\u0107 wybrany szablon, po prostu kliknij na "$\:select_or_import.map". Teraz b\u0119dzie mo\u017Cna osadzi\u0107 szablon ju\u017C istniej\u0105cy lub utworzy\u0107 nowy. (Alternatywnie mo\u017Cna utworzy\u0107 szablony portfolio w zak\u0142adce "zasob\u00F3w edukacyjnych.") +chelp.ced_portfolio.detail3=W przypadku, gdy szablon portfolio zosta\u0142 ju\u017C pobrany i edytowany, nie b\u0119dzie ju\u017C mo\u017Cliwe zast\u0105pienie go. +chelp.ced_portfolio.intro=W celu przypisania uczestnik\u00F3w kursu do portfolio, nale\u017Cy wcze\u015Bniej wybra\u0107 lub utworzy\u0107 szablon portfolio, aby zdefiniowa\u0107 wymagania. +chelp.ced_portfolio.title=Portfolio\: wybierz lub utw\u00F3rz szablon portfolio +chelp.ced_portfolio_task.deadline1=$\:map.deadline +chelp.ced_portfolio_task.deadline2=Mo\u017Cna okre\u015Bli\u0107, jak d\u0142ugo zadania portfolio powinny by\u0107 aktywne. Wystarczy zdefiniowa\u0107 $\:map.deadline dla zadania portfolio. Je\u015Bli $\:map.deadline jest przekroczony, odpowiedni folder zostanie zablokowany, a u\u017Cytkownicy nie b\u0119d\u0105 ju\u017C w stanie pracowa\u0107 z nim. +chelp.ced_portfolio_task.deadline3=W celu ustalenia sta\u0142ego ostatecznego terminu dla wszystkich uczestnik\u00F3w kursu wystarczy zaznaczy\u0107 pole <i> Sta\u0142y </i> i wskaza\u0107 dat\u0119. Je\u015Bli chcesz poda\u0107 wzgl\u0119dny termin (sta\u0142y czas na wykonanie) trzeba zaznaczy\u0107 pole <i> wzgl\u0119dny </i> przed okre\u015Bleniem czasu. +chelp.ced_portfolio_task.hoover=Pomoc dotycz\u0105ca "$\:chelp.ced_portfolio_task.title" +chelp.ced_portfolio_task.intro=Tutaj mo\u017Cna okre\u015Bli\u0107 termin swojego zadania portfolio przed podaniem wiadomo\u015Bci dla u\u017Cytkownik\u00F3w. +chelp.ced_portfolio_task.message1=Wiadomo\u015B\u0107 dla u\u017Cytkownik\u00F3w +chelp.ced_portfolio_task.message2=Prosz\u0119 wskaza\u0107 tu tekst, kt\u00F3ry b\u0119dzie wy\u015Bwietlany dla wszystkich uczestnik\u00F3w kursu po klikni\u0119ciu na elemencie kursu. +chelp.ced_portfolio_task.title=Portfolio\: skonfiguruj portfolio deadline.day=Dni deadline.month=Miesi\u0119cy deadline.week=Tygodni @@ -8,4 +22,26 @@ error.noreference.long=Dla "{0}" powiniene\u015B najpierw wybra\u0107 szablon po error.noreference.short=Nie wybrano szablonu portfolio dla "{0}" explanation.text=Wiadomo\u015B\u0107 dla u\u017Cytkownik\u00F3w map.comment=Komentarz/ocena +map.deadline=Ostateczny termin +map.deadline.absolut=Sta\u0142y +map.deadline.absolut.label=Ostateczny termin do +map.deadline.change=Zmie\u0144 ostateczny termin +map.deadline.change.title=Zmie\u0144 $\:map.deadline +map.deadline.none=\u017Baden +map.deadline.relative=Wzgl\u0119dny +map.deadline.relative.label=Ostateczny termin w ci\u0105gu +map.new=Zbierz zadania portfolio +pane.tab.accessibility=Dost\u0119p +pane.tab.portfolio_config=Zawarto\u015B\u0107 +pane.tab.portfolio_config.explanation=Skonfiguruj portfolio +pane.tab.portfolio_config.title=Wybierz lub utw\u00F3rz portfolio +pane.tab.portfolio_scoring=Ocenianie +passed.cut=$org.olat.course.nodes.ms\:passed.cut +passed.title=$org.olat.course.nodes.ms\:passed.title +passed.yourpassed=$org.olat.course.nodes.ms\:passed.yourpassed preview.map=Podgl\u0105d +select.map=Zmie\u0144 szablon portfolio +select.map2=Wybierz szablon portfolio +select_or_import.map=Wybierz lub utw\u00F3rz szablon portfolio +selected.map=Wybrany szablon portfolio +title_info=Zadanie portfolio diff --git a/src/main/java/org/olat/course/nodes/projectbroker/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties b/src/main/java/org/olat/course/nodes/projectbroker/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties index 26f6f6a31aadae5cebae1da5cd07fc14da5833ee..4d033ed4a4f0d4248db3df04d6bb8db8666abb28 100644 --- a/src/main/java/org/olat/course/nodes/projectbroker/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties +++ b/src/main/java/org/olat/course/nodes/projectbroker/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties @@ -1,4 +1,4 @@ -#Fri Sep 06 19:50:09 CEST 2013 +#Sat Jan 18 15:47:36 CET 2014 ENROLLMENT_EVENT=Data de registro HANDOUT_EVENT=Vencimento account.manager.groupdescription=Administrador de $\:chelp.projectbroker.themenboerse <i>{0}</i>, criado automaticamente. diff --git a/src/main/java/org/olat/course/run/_i18n/LocalStrings_pl.properties b/src/main/java/org/olat/course/run/_i18n/LocalStrings_pl.properties index adace0850ac6c94331fb190e2db5d4a00040bb1e..50022814151714bc04285f3527deb9fa45487f7a 100644 --- a/src/main/java/org/olat/course/run/_i18n/LocalStrings_pl.properties +++ b/src/main/java/org/olat/course/run/_i18n/LocalStrings_pl.properties @@ -1,4 +1,4 @@ -#Fri Jan 11 14:46:19 CET 2013 +#Wed Jan 15 16:44:35 CET 2014 command.bookmark=Ustaw zak\u0142adk\u0119 command.calendar=Kalendarz command.close=Zamknij kurs @@ -15,6 +15,7 @@ command.openarchiver=Archiwizacja command.openassessment=Ocenianie command.openeditor=Edytor command.opengroupmngt=Grupy +command.openqtistatistic=Statystyki QTI command.openrightmngt=Uprawnienia command.opensimplegroupmngt=Cz\u0142onkowie command.openstatistic=Statystyki diff --git a/src/main/java/org/olat/course/site/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties b/src/main/java/org/olat/course/site/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties index 2dbfb6fd1e0a06427896694f005dd9f2adfcebf8..7b15c690c57773ba6718fe1a8f0b3c1bf6d63bdf 100644 --- a/src/main/java/org/olat/course/site/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties +++ b/src/main/java/org/olat/course/site/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties @@ -1,4 +1,15 @@ -#Wed Mar 07 21:35:44 CET 2012 +#Sat Jan 18 15:49:04 CET 2014 +admin.menu.title=P\u00E1gina de informa\u00E7\u00F5es +choose=Escolher course.site.no.access.text=Voc\u00EA n\u00E3o tem acesso a este site. Ou n\u00E3o existe nenhum curso ou os direitos de acesso configurados n\u00E3o s\u00E3o suficientes. course.site.no.access.title=Sem acesso\! +remove=Remover +site.course=Curso +site.course.id=OpenOLAT-Soft-ID +site.course.title=T\u00EDtulo do recurso did\u00E1tico +site.courses=Cursos +site.default.language=Padr\u00E3o +site.enable.toolbar=Mostrar barra de ferramentas para todos os usu\u00E1rios +site.icon=\u00CDcone CSS Class +site.language=Idioma site.title=Infos diff --git a/src/main/java/org/olat/group/ui/_i18n/LocalStrings_pl.properties b/src/main/java/org/olat/group/ui/_i18n/LocalStrings_pl.properties index b4517bd1d87581eaa683f2d1d2b0bffc47062866..6d5d0e683feca40d1013b38354d568bf357e820e 100644 --- a/src/main/java/org/olat/group/ui/_i18n/LocalStrings_pl.properties +++ b/src/main/java/org/olat/group/ui/_i18n/LocalStrings_pl.properties @@ -1,4 +1,4 @@ -#Fri Nov 29 16:24:00 CET 2013 +#Wed Jan 15 14:39:55 CET 2014 BuddyGroup=Grupa projektu LearningGroup=Grupa edukacyjna RightGroup=Grupa uprawnie\u0144 @@ -109,7 +109,7 @@ userdetails.ownergroups.title=Nauczane grupy userlist.owners.noOwners=\u017Badna z grup nie ma w\u0142a\u015Bcicieli userlist.owners.title=W\u0142a\u015Bciciele userlist.participants.title=Uczestnicy -userlist.title=Lista wszystkich cz\u0142onk\u00F3w w grupach +userlist.title=Cz\u0142onkowie userlist.waitinglist.title=Lista oczekuj\u0105cych warn.foldernotavailable=Ten folder jest obecnie nieaktywny i nie mo\u017Ce by\u0107 wy\u015Bwietlony warn.forumnotavailable=Forum jest obecnie nieaktywne i nie mo\u017Ce by\u0107 wy\u015Bwietlone diff --git a/src/main/java/org/olat/group/ui/edit/_i18n/LocalStrings_pl.properties b/src/main/java/org/olat/group/ui/edit/_i18n/LocalStrings_pl.properties index 3d5fd8507194380f97ae9fdf70c08405cbab74e0..41ac119fa4dc15ce8fcd7ce015033077773f0fc1 100644 --- a/src/main/java/org/olat/group/ui/edit/_i18n/LocalStrings_pl.properties +++ b/src/main/java/org/olat/group/ui/edit/_i18n/LocalStrings_pl.properties @@ -1,4 +1,4 @@ -#Fri Nov 29 15:48:19 CET 2013 +#Wed Jan 15 16:06:35 CET 2014 add.member=$org.olat.group.ui.main\:add.member areachoice.no.areas.admin=Nie znaleziono obszar\u00F3w edukacyjnych. Utw\u00F3rz obszar edukacyjny w zarz\u0105dzaniu grup\u0105. areachoice.no.areas.owner=Nie znaleziono obszar\u00F3w edukacyjnych. Nowe obszary edukacyjne mog\u0105 by\u0107 tworzone tylko przez u\u017Cytkownik\u00F3w, kt\u00F3rzy maj\u0105 dost\u0119p zarz\u0105dzania kontekstem. @@ -56,10 +56,10 @@ chelp.tools.learn8=Mo\u017Cesz udost\u0119pni\u0107 kalendarz grupie $org.olat.g chelp.tools.learn9=Mo\u017Cesz udost\u0119pni\u0107 sekcj\u0119 Wiki grupie $org.olat.group.ui\:LearningGroup. chelp.tools.quota=Dost\u0119pny obszar sk\u0142adowania to 10 MB. chelp.tools.title=Konfiguracja narz\u0119dzi wsp\u00F3\u0142pracy -chkBox.open.downloadList=U\u017Cytkownicy mog\u0105 pobra\u0107 list\u0119 cz\u0142onk\u00F3w -chkBox.open.owners=Wszyscy u\u017Cytkownicy widz\u0105 w\u0142a\u015Bcicieli -chkBox.open.partips=Wszyscy u\u017Cytkownicy widz\u0105 uczestnik\u00F3w -chkBox.open.waitingList=Wszyscy u\u017Cytkownicy widz\u0105 list\u0119 oczekuj\u0105cych +chkBox.open.downloadList=Cz\u0142onkowie mog\u0105 pobiera\u0107 list\u0119 cz\u0142onk\u00F3w grupy +chkBox.open.owners=Wszyscy u\u017Cytkownicy platformy widz\u0105 w\u0142a\u015Bcicieli +chkBox.open.partips=Wszyscy u\u017Cytkownicy platformy widz\u0105 uczestnik\u00F3w +chkBox.open.waitingList=Wszyscy u\u017Cytkownicy platformy widz\u0105 list\u0119 oczekuj\u0105cych chkBox.show.owners=Cz\u0142onkowie widz\u0105 w\u0142a\u015Bcicieli chkBox.show.partips=Cz\u0142onkowie widz\u0105 uczestnik\u00F3w chkBox.show.waitingList=Uczestnicy widz\u0105 list\u0119 oczekuj\u0105cych @@ -114,6 +114,7 @@ table.header.lastName=$org.olat.group.ui.main\:table.header.lastName table.header.lastTime=$org.olat.group.ui.main\:table.header.lastTime table.header.login=$org.olat.group.ui.main\:table.header.login table.header.mail=$org.olat.group.ui.main\:table.header.mail +table.header.online=$org.olat.group.ui.main\:table.header.online table.header.participants=$org.olat.group.ui.main\:table.header.participants table.header.participantsCount=$org.olat.group.ui.main\:table.header.participantsCount table.header.remove=$org.olat.group.ui.main\:table.header.remove diff --git a/src/main/java/org/olat/group/ui/main/_i18n/LocalStrings_pl.properties b/src/main/java/org/olat/group/ui/main/_i18n/LocalStrings_pl.properties index a219f6956c93c3fdf121915475a65efc8094d539..b51506f4b0ef8ba5a98a04e359da3074bfba3d42 100644 --- a/src/main/java/org/olat/group/ui/main/_i18n/LocalStrings_pl.properties +++ b/src/main/java/org/olat/group/ui/main/_i18n/LocalStrings_pl.properties @@ -1,4 +1,4 @@ -#Fri Nov 29 15:44:41 CET 2013 +#Wed Jan 15 14:19:09 CET 2014 accept=Zatwied\u017A action=Akcja add.member=Dodaj cz\u0142onk\u00F3w diff --git a/src/main/java/org/olat/group/ui/main/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties b/src/main/java/org/olat/group/ui/main/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties index e1a1ec8df639a657ab96f112b7a644ba2a4e78ea..a411e13cb1ffa6fe5bab228cedab7b81e5903159 100644 --- a/src/main/java/org/olat/group/ui/main/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties +++ b/src/main/java/org/olat/group/ui/main/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties @@ -1,4 +1,4 @@ -#Thu Sep 05 15:04:32 CEST 2013 +#Fri Jan 17 20:07:54 CET 2014 accept=Confirmar action=A\u00E7\u00E3o add.member=Adicionar membro @@ -22,6 +22,7 @@ create.form.title=Criar novo grupo de projeto create.group=Criar grupo create.group.description=Criar um novo grupo com o bot\u00E3o abaixo. Como treinador deste grupo que voc\u00EA pode, ent\u00E3o, abrir as ferramentas do grupo, adicionar usu\u00E1rios ou publicar o grupo. dedup.members.coaches=Treinador +dedup.members.info=<p> Voc\u00EA realmente deseja limpar os participantes do curso? Este processo ir\u00E1 remover membros do curso de usu\u00E1rios que s\u00E3o membros do grupo de curso ao mesmo tempo (duplicar). <p> dedup.members.info1=Voc\u00EA realmente quer excluir todos os membros? dedup.members.info2={0} membros foram encontrados que s\u00E3o integrantes tanto do curso quanto do grupo deste curso. As ades\u00F5es ao grupo n\u00E3o ser\u00E3o modificadas, o acesso ao curso permanece inalterado. dedup.members.info3={0} usu\u00E1rios foram identificados que s\u00E3o tanto membros do curso quanto membros do grupo do mesmo curso. diff --git a/src/main/java/org/olat/group/ui/run/_i18n/LocalStrings_pl.properties b/src/main/java/org/olat/group/ui/run/_i18n/LocalStrings_pl.properties index ef6ee52356c3ea44903fd52d0f68d08e9fae112e..2404cddb00670a1bab40adf9d5865b3509e97821 100644 --- a/src/main/java/org/olat/group/ui/run/_i18n/LocalStrings_pl.properties +++ b/src/main/java/org/olat/group/ui/run/_i18n/LocalStrings_pl.properties @@ -1,4 +1,4 @@ -#Fri Nov 29 16:18:01 CET 2013 +#Wed Jan 15 14:22:59 CET 2014 businessgroup.contact.bodytext=\r\n---\r\n Przejd\u017A na stron\u0119 grupy\: {0} \: "{1}" businessgroup.contact.subject={0} \: group.deleted=$org.olat.group.ui\:group.deleted @@ -31,7 +31,7 @@ menutree.news.alt=Informacje dla cz\u0142onk\u00F3w grupy menutree.openmeetings=OpenMeetings menutree.openmeetings.alt=Apache OpenMeetings menutree.portfolio=Portfolio -menutree.portfolio.alt=Folder portfolio +menutree.portfolio.alt=Portfolio - prezentacja dokona\u0144 menutree.resources=Kursy menutree.resources.alt=Kursy b\u0119d\u0105ce cz\u0119\u015Bci\u0105 tego zasobu edukacyjnego menutree.top.alt=Grupa diff --git a/src/main/java/org/olat/home/_i18n/LocalStrings_pl.properties b/src/main/java/org/olat/home/_i18n/LocalStrings_pl.properties index d091c544f2fac79860f0cdaa45afd8d5e2ef9f8a..b20619a3f53e3636f7969b666d22df5c405455d7 100644 --- a/src/main/java/org/olat/home/_i18n/LocalStrings_pl.properties +++ b/src/main/java/org/olat/home/_i18n/LocalStrings_pl.properties @@ -1,4 +1,4 @@ -#Fri Nov 29 16:22:00 CET 2013 +#Wed Jan 15 16:17:32 CET 2014 chelp.firefox=Wtyczka Firefox chelp.home-rss.title=Informacje o RSS chelp.mac=MacOSX @@ -54,8 +54,8 @@ menu.mysettings=Ustawienia menu.mysettings.alt=Moje osobiste ustawienia OLAT menu.note=Notatki menu.note.alt=Moje notatki -menu.notifications=Powiadomienia -menu.notifications.alt=Zarz\u0105dzanie powiadomieniami +menu.notifications=Subskrypcje +menu.notifications.alt=Zarz\u0105dzanie subskrypcjami menu.orders=Rezerwacje menu.orders.alt=Moje rezerwacje menu.otherusers=Inni u\u017Cytkownicy @@ -66,7 +66,7 @@ menu.portfolio.mymaps=Moje foldery zbiorcze menu.portfolio.mystructuredmaps=Moje zadania portfolio menu.portfolio.othermaps=Udost\u0119pnione foldery zbiorcze menu.portfolio.othermaps.alt=Teczki udost\u0119pnione mi przez innych -warn.session.was.killed=Jeste\u015B zalogowany w OLAT w innej przegl\u0105darce. Nie mo\u017Cesz logowa\u0107 si\u0119 wielokrotnie w tym samym czasie, dlatego Twoja poprzednia sesja zosta\u0142a uniewa\u017Cniona. +warn.session.was.killed=Jeste\u015B zalogowany na platformie w innej przegl\u0105darce. Nie mo\u017Cesz logowa\u0107 si\u0119 wielokrotnie w tym samym czasie, dlatego Twoja poprzednia sesja zosta\u0142a uniewa\u017Cniona. welcome.header=Witaj w systemie OpenOLAT welcome.intro=<\!-- --> welcome.rss=Czytaj nowo\u015Bci jako kana\u0142 RSS diff --git a/src/main/java/org/olat/ims/qti/_i18n/LocalStrings_pl.properties b/src/main/java/org/olat/ims/qti/_i18n/LocalStrings_pl.properties index 9671066326c741ec2e693a05616713af29389863..cf50c6e71e02683c0c72f47a5bda7d8534e26a83 100644 --- a/src/main/java/org/olat/ims/qti/_i18n/LocalStrings_pl.properties +++ b/src/main/java/org/olat/ims/qti/_i18n/LocalStrings_pl.properties @@ -1,4 +1,4 @@ -#Sun Dec 23 13:05:22 CET 2012 +#Sat Jan 11 20:27:33 CET 2014 DetailedResults=Szczeg\u00F3\u0142owe wyniki ERROR_ASSESSMENT_OUTOFTIME=Min\u0105\u0142 limit czasu testu. ERROR_ITEM_OUTOFTIME=Min\u0105\u0142 limit czasu przeznaczony na pytanie. @@ -35,6 +35,7 @@ editor.newquestiontext=Nowe pytanie editor.newresponsetext=Nowa odpowied\u017A editor.newsection=Nowa sekcja editor.newtextelement=Nowy tekst +editor.true=Tak error.resreporting.na=Dokument jest niedost\u0119pny. head.ass.details=Wyniki szczeg\u00F3\u0142owe head.ass.ovw=Przegl\u0105d ocen @@ -44,7 +45,7 @@ hours=Godzin mins=Minut num.av=Liczba dost\u0119pnych pyta\u0144 num.pres=Liczba prezentowanych pyta\u0144 -num.tried=Liczba pr\u00F3b +num.tried=Liczba udzielonych odpowiedzi open=Otw\u00F3rz render.hint=Wskaz\u00F3wka do rozwi\u0105zania render.item.maxanswers=Maksymalna liczba odpowiedzi @@ -57,3 +58,4 @@ score.val=Uzyskany wynik sec=Sekcja secs=Sekund time=Czas +warning.test.with.essay=$org.olat.ims.qti.editor\:warning.test.with.essay diff --git a/src/main/java/org/olat/ims/qti/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties b/src/main/java/org/olat/ims/qti/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties index 2f6ce7108fb137045529786784a3a2175fd2dfca..016b24260cec144699db3b104bb9ad030e414ecc 100644 --- a/src/main/java/org/olat/ims/qti/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties +++ b/src/main/java/org/olat/ims/qti/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties @@ -1,4 +1,4 @@ -#Fri Sep 06 15:18:07 CEST 2013 +#Sat Jan 18 15:59:41 CET 2014 DetailedResults=Resultados em detalhe ERROR_ASSESSMENT_OUTOFTIME=Limite de tempo do teste excedido. ERROR_ITEM_OUTOFTIME=Tempo limite para esta quest\u00E3o excedido. @@ -67,3 +67,4 @@ score.val=Pontua\u00E7\u00E3o alcan\u00E7ada sec=Se\u00E7\u00E3o secs=Segundos time=Tempo +warning.test.with.essay=$org.olat.ims.qti.editor\:warning.test.with.essay diff --git a/src/main/java/org/olat/ims/qti/editor/_i18n/LocalStrings_pl.properties b/src/main/java/org/olat/ims/qti/editor/_i18n/LocalStrings_pl.properties index 8f6e10212340a1f6cf77e36525def4124a1dc97f..da50e625a95581b873b5153a7244b29f283583a1 100644 --- a/src/main/java/org/olat/ims/qti/editor/_i18n/LocalStrings_pl.properties +++ b/src/main/java/org/olat/ims/qti/editor/_i18n/LocalStrings_pl.properties @@ -1,4 +1,4 @@ -#Mon Sep 20 13:29:49 CEST 2010 +#Sat Jan 11 20:32:45 CET 2014 add_answer=Dodaj now\u0105 odpowied\u017A add_blank=Dodaj now\u0105 luk\u0119 add_text=Dodaj nowy fragment tekstu @@ -337,3 +337,4 @@ tools.tools.preview=Podgl\u0105d valuation_method=Metoda oceniania valuation_method_multi=Za odpowied\u017A valuation_method_single=Wszystkie poprawne odpowiedzi +warning.test.with.essay=Ten test zawiera pytania typu esej. Pytania te musz\u0105 by\u0107 oceniane "r\u0119cznie" przez nauczyciela i wynik testu przedstawiony bezpo\u015Brednio po jego zaliczeniu nie uwzgl\u0119dnia jeszcze tych pyta\u0144. diff --git a/src/main/java/org/olat/ims/qti/editor/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties b/src/main/java/org/olat/ims/qti/editor/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties index 1dceb6adaf12b9616e2b7953553a608d31eea95b..da28ef580d20476ee17835462ecb10e5f0385870 100644 --- a/src/main/java/org/olat/ims/qti/editor/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties +++ b/src/main/java/org/olat/ims/qti/editor/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties @@ -1,4 +1,4 @@ -#Fri Sep 06 15:20:02 CEST 2013 +#Sat Jan 18 16:00:32 CET 2014 add_answer=Adicionar nova resposta add_blank=Adicionar novo espa\u00E7o vazio add_text=Adicionar novo fragmento de texto @@ -170,6 +170,7 @@ form.chngmsg.preparedmsg=Este registro de mudan\u00E7a ser\u00E1 ligado \u00E0 m form.chngmsg.usermsg=Sua mensagem form.imd.correctsolution=Solu\u00E7\u00E3o correta form.imd.correctsolution.show=Exibir solu\u00E7\u00E3o correta? +form.imd.correctsolution.word=$\:form.imd.correctsolution (somente para exporta\u00E7\u00E3o em Word) form.imd.descr=Descri\u00E7\u00E3o form.imd.error.empty.title=Favor indicar um t\u00EDtulo form.imd.layout=Alinhamento das respostas @@ -328,6 +329,7 @@ tools.change.copy=Copiar tools.change.delete=Apagar tools.change.header=Mudar tools.change.move=Mover +tools.export.docx=Exportar para Word tools.export.qpool=Exportar para reservat\u00F3rio tools.import.qpool=Pergunta do reservat\u00F3rio tools.matedit.back=Voltar @@ -340,3 +342,5 @@ tools.tools.preview=Visualiza\u00E7\u00E3o valuation_method=M\u00E9todo de avalia\u00E7\u00E3o valuation_method_multi=Pontua\u00E7\u00E3o por resposta valuation_method_single=Todas as respostas corretas +warning.essay.test=Esta quest\u00E3o precisa ser corrigida manualmente. +warning.test.with.essay=Este teste cont\u00E9m perguntas do tipo ensaio. O ensaio deve ser corrigido manualmente e a pontua\u00E7\u00E3o final ap\u00F3s o teste n\u00E3o reflete a corre\u00E7\u00E3o do tipo ensaio e pode ser ajustado manualmente mais tarde. diff --git a/src/main/java/org/olat/ims/qti/export/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties b/src/main/java/org/olat/ims/qti/export/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties index 8a8095e6e23fa3ac618062fa2cbdc61b9c2084c1..16826d77e739adb121c9349f106bbc0db17ecb44 100644 --- a/src/main/java/org/olat/ims/qti/export/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties +++ b/src/main/java/org/olat/ims/qti/export/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties @@ -1,4 +1,4 @@ -#Tue Aug 25 14:39:55 CEST 2009 +#Sat Jan 18 16:02:30 CET 2014 action.choose=Arquivar archive.noresults=Nenhum resultado salvo para este elemento de curso. archive.results.successfully=<b>Os resultados s\u00E3o arquivados em sua pasta pessoal.</b> @@ -65,10 +65,17 @@ form.taglessmattext=Nenhuma tag HTML dentro daquela legenda form.timecols=Exibir tempo (in\u00EDcio, dura\u00E7\u00E3o) help.arch-test-col=Informa\u00E7\u00E3o sobre sele\u00E7\u00E3o de coluna help.arch-test-csv=Informa\u00E7\u00E3o sobre separadores e extens\u00F5es de arquivo +info.alienitem=$org.olat.ims.qti.editor\:info.alienitem item.duration=Dura\u00E7\u00E3o (s) item.positions=Posi\u00E7\u00E3o item.score=Pontua\u00E7\u00E3o +item.score.long={0} Ponto item.start=In\u00EDcio +item.type.essay=Texto Livre +item.type.fib=Preenchimento de Texto +item.type.kprim=Kprim +item.type.mc=Pergunta seletiva +item.type.sc=Pergunta de escolha \u00FAnica legend=Legend nodechoose.intro=Favor selecionar um elemento de curso a fim de arquivar resultados de seus testes, testes pr\u00F3prios ou pesquisas. Voc\u00EA encontrar\u00E1 estes resultados em sua pasta pessoal na sess\u00E3o privada/arquivo/[nomedocurso]/[nomedoarquivo]. nodesoverview.nonodes=Este curso n\u00E3o tem nem testes e nem pesquisas. diff --git a/src/main/java/org/olat/instantMessaging/ui/_i18n/LocalStrings_pl.properties b/src/main/java/org/olat/instantMessaging/ui/_i18n/LocalStrings_pl.properties index 353f55ce7b2600056234076b6e7af27b03f03b52..63d90c93a732a541f8acdec1d5cc3cb69c3052e0 100644 --- a/src/main/java/org/olat/instantMessaging/ui/_i18n/LocalStrings_pl.properties +++ b/src/main/java/org/olat/instantMessaging/ui/_i18n/LocalStrings_pl.properties @@ -1,38 +1,54 @@ -#Fri Nov 29 15:29:46 CET 2013 +#Wed Jan 15 14:21:02 CET 2014 +IMArchiveController.menu.title=Historia +anonymous=Anonimowy +chat.not.available.now=Komunikator jest chwilowo niedost\u0119pny. Spr\u00F3buj p\u00F3\u017Aniej. chat.with.yourself=Czy naprawd\u0119 chcesz czatowa\u0107 sam ze sob\u0105? chelp.add=Zarz\u0105dzaj kontaktami -chelp.add1=Kontakty mog\u0105 by\u0107 dodawane lub usuwane poprzez <i>$org.olat.group.ui\:LearningGroup</i> . -chelp.add2=Zak\u0142adaj\u0105c, \u017Ce jeste\u015B w\u0142a\u015Bcicielem <i>$org.olat.group.ui\:LearningGroup</i>, mo\u017Cesz zaprasza\u0107 lub wyprasza\u0107 wsp\u00F3\u0142w\u0142a\u015Bcicieli lub uczestnik\u00F3w do swojej grupy. -chelp.add3=Te osoby pojawi\u0105 si\u0119 na twojej li\u015Bcie grupy. +chelp.add1=Kontakty mog\u0105 by\u0107 dodawane lub usuwane poprzez Grupy +chelp.add2=Zak\u0142adaj\u0105c, \u017Ce jeste\u015B w\u0142a\u015Bcicielem Grupy, mo\u017Cesz zaprasza\u0107 lub wyprasza\u0107 wsp\u00F3\u0142w\u0142a\u015Bcicieli lub uczestnik\u00F3w do / z swojej grupy. +chelp.add3=Te osoby pojawi\u0105 si\u0119 na twojej li\u015Bcie kontakt\u00F3w (w\u0142a\u015Bciciele grup b\u0119d\u0105 oznaczeni pogrubion\u0105 czcionk\u0105). +chelp.add4=Informacje o konfiguracji widoczno\u015Bci cz\u0142onk\u00F3w grup s\u0105 dost\u0119pne tutaj\: +chelp.add5=W\u0142a\u015Bciciele grup b\u0119d\u0105 oznaczeni pogrubion\u0105 czcionk\u0105. chelp.chan1=Mo\u017Cesz zmieni\u0107 sw\u00F3j stan klikaj\u0105c na symbol gwiazdki i wybieraj\u0105c jeden z dost\u0119pnych stan\u00F3w. chelp.chan2=(3/6) informuje ci\u0119, ilu twoich koleg\u00F3w jest zalogowanych i dost\u0119pnych w danym momencie. -chelp.chan3=Po klikni\u0119ciu na podsumowanie zobaczysz ca\u0142\u0105 list\u0119 grupy wray y naywami i stanami twoich koleg\u00F3w. +chelp.chan3=Po klikni\u0119ciu na podsumowanie zobaczysz ca\u0142\u0105 list\u0119 grupy wraz z nazwami i stanami twoich koleg\u00F3w. chelp.client=Czatuj u\u017Cywaj\u0105c zawn\u0119trznego klienta komunikatora chelp.client1=Je\u015Bli chcesz rozmawia\u0107 u\u017Cywaj\u0105c zewn\u0119trznego komunikatora, potrzebne informacje znajdziesz na\: "Strona g\u0142\u00F3wna", w sekcji "Ustawienia", "Komunikator". -chelp.group=Do\u0142\u0105cz do czata grupy -chelp.group1=Linki do pokoj\u00F3w czata s\u0105 dost\u0119pne w r\u00F3\u017Cnych miejscach w OLAT (np. <i>$org.olat.group.ui\:LearningGroup</i>, <i>$org.olat.group.ui\:LearningGroup</i>). -chelp.group2=Kliknij link <i>Uruchom czat</i>. -chelp.group3=Pojawi si\u0119 nowe okno i b\u0119dziesz m\u00F3g\u0142 do\u0142\u0105czy\u0107 do czata grupy. -chelp.group4=Wiadomo\u015Bci do ca\u0142ego pokoju czata s\u0105 wysy\u0142ane do wszystkich os\u00F3b znajduj\u0105cych si\u0119 w tym pokoju. +chelp.emoticons=Emotikony +chelp.emoticons1=Nast\u0119puj\u0105ce emotikony s\u0105 dost\u0119pne w systemie\: +chelp.group=Do\u0142\u0105cz do czatu grupy +chelp.group1=Linki do pokoj\u00F3w czatu s\u0105 dost\u0119pne w r\u00F3\u017Cnych miejscach w OLAT (np. w grupach). +chelp.group2=Kliknij przycisk <i>Uruchom czat</i> w cz\u0119\u015Bci <i>Komunikator</i> w menu konkretnej grupy. +chelp.group3=Pojawi si\u0119 nowe okno i b\u0119dziesz m\u00F3g\u0142 do\u0142\u0105czy\u0107 do czatu grupy. +chelp.group4=Wiadomo\u015Bci do ca\u0142ego pokoju czatu s\u0105 wysy\u0142ane do wszystkich os\u00F3b znajduj\u0105cych si\u0119 w tym pokoju. chelp.group5=Lista uczestnik\u00F3w zostanie wy\u015Bwietlona obok okna wiadomo\u015Bci. -chelp.group6=Je\u015Bli chcesz wyj\u015B\u0107 z pokoju czata, zamknij okno. +chelp.group6=Je\u015Bli chcesz wyj\u015B\u0107 z pokoju czatu, zamknij okno. chelp.imgAlt1=Obrazek listy grupy z kontaktami o r\u00F3\u017Cnych stanach -chelp.instant-messenger.title=Funkcje Instant Messaging -chelp.over=Informacje og\u00F3len -chelp.over1=Instant Messaging (IM) umo\u017Cliwia wymian\u0119 wiadomo\u015Bci w czasie rzeczywistym- ta zwany "chat". -chelp.over2=Informacje o dost\u0119pno\u015Bci ewentualnych partner\u00F3w na czacie jest istotna. -chelp.over3=Uzyskujesz t\u0105 informacj\u0119 przy pomocy "listy grupy". +chelp.instant-messenger-admin.title=Komunikator (czat)\: Konfiguracja +chelp.instant-messenger.title=Funkcje komunikatora +chelp.over=Informacje og\u00F3lne +chelp.over1=Komunikator umo\u017Cliwia wymian\u0119 wiadomo\u015Bci w czasie rzeczywistym - tak zwany "czat". +chelp.over2=Informacje o dost\u0119pno\u015Bci ewentualnych partner\u00F3w na czacie s\u0105 istotne. +chelp.over3=Uzyskujesz je za pomoc\u0105 prezentowanej "listy kontakt\u00F3w". chelp.over4=Poni\u017Cszy obrazek pokazuje list\u0119 grupy z trzema osobami b\u0119d\u0105cymi w innym stanie. -chelp.over7=Aby rozpocz\u0105\u0107 czat z jednym z dost\u0119pnych kontakt\u00F3w, kliknij start na kontakcie. -chelp.rece=Odbierz wiadomo\u015Bci +chelp.over7=Aby rozpocz\u0105\u0107 czat z jedn\u0105 z dost\u0119pnych os\u00F3b, po prostu "kliknij na ni\u0105". +chelp.over8=Je\u015Bli adresat jest niedost\u0119pny, Twoja wiadomo\u015B\u0107 b\u0119dzie zachowana i dostarczona, gdy adresat ponownie zaloguje si\u0119. +chelp.rece=Odbieranie wiadomo\u015Bci chelp.rece1=Wiadomo\u015Bci mog\u0105 by\u0107 odebrane na dwa sposoby\: -chelp.rece2=Je\u015Bli okno czata nie jest otwarte, wiadomo\u015Bci pojawi\u0105 si\u0119 w formie ma\u0142ych migaj\u0105cych liter po lewej stronie symbolu gwiazdki w menu. +chelp.rece2=Je\u015Bli okno czatu nie jest otwarte, wiadomo\u015Bci pojawi\u0105 si\u0119 w formie ma\u0142ych migaj\u0105cych liter po lewej stronie symbolu statusu w menu. chelp.rece3=Po klikni\u0119ciu na tym symbolu, pojawi si\u0119 wiadomo\u015B\u0107. -chelp.rece4=Mo\u017Cesz odpowiedzie\u0107 na t\u0105 wiadomo\u015B\u0107 od razu(otworzy si\u0119 nowe okno) lub usun\u0105\u0107 j\u0105. -chelp.rece5=Je\u015Bli okno czata jest ju\u017C otwarte, nowe wiadomo\u015Bci zostan\u0105 wy\u015Bwietlone w tym oknie. +chelp.rece4=Mo\u017Cesz odpowiedzie\u0107 na t\u0105 wiadomo\u015B\u0107 od razu (otworzy si\u0119 nowe okno) lub usun\u0105\u0107 j\u0105. +chelp.rece5=Je\u015Bli okno czatu jest ju\u017C otwarte, nowe wiadomo\u015Bci zostan\u0105 wy\u015Bwietlone w tym oknie. +chelp.search=Wysy\u0142anie wiadomo\u015Bci +chelp.search1=Je\u015Bli system jest odpowiednio skonfigurowany, mo\u017Cesz wysy\u0142a\u0107 wiadomo\u015Bci do ka\u017Cdego u\u017Cytkownika platformy. +chelp.search2=W tym celu odszukaj adresata (poprzez zak\u0142adk\u0119 <b>Strona g\u0142\u00F3wna -> Inni u\u017Cytkownicy</b>), a nast\u0119pnie otw\u00F3rz jego wizyt\u00F3wk\u0119. +chelp.search3=Znajdziesz tam link pozwalaj\u0105cy na rozpocz\u0119cie "rozmowy", o ile u\u017Cytkownik nie wy\u0142\u0105czy\u0142 tej mo\u017Cliwo\u015Bci w swoich ustawieniach. chelp.send=Wy\u015Blij wiadomo\u015Bci chelp.send1=W celu wys\u0142ania wiadomo\u015Bci mo\u017Cesz klikn\u0105\u0107 na odpowiednim u\u017Cytkowniku na li\u015Bcie grupy lub wybra\u0107 go z listy wszystkich u\u017Cytkownik\u00F3w online. chelp.send2=Klikaj\u0105c na imi\u0119 uruchomisz nowe okno komunikatora. +chelp.status.available=Wybierz ten status, \u017Ceby odbiera\u0107 wiadomo\u015Bci na bie\u017C\u0105co i zasygnalizowa\u0107 innym, \u017Ce jeste\u015B gotowy do "rozmowy". +chelp.status.dnd=Wybierz ten status, \u017Ceby da\u0107 zna\u0107 innym, \u017Ce jeste\u015B zaj\u0119ty i nie chcesz, \u017Ceby Ci przeszkadzano (mimo, \u017Ce pracujesz na platformie, nie chcesz bra\u0107 udzia\u0142u w "rozmowie"). +chelp.status.unavailable=Wybierz ten status je\u015Bli nie chcesz si\u0119 kontaktowa\u0107 z innymi. Dla pozosta\u0142ych u\u017Cytkownik\u00F3w platformy jeste\u015B widoczny jako "off line", ale niezale\u017Cnie od tego masz mo\u017Cliwo\u015B\u0107 korzystania z komunikatora. click.to.join=Wejd\u017A do czatu kursu... command.refresh=Uaktualnij course.chat.click.to.join=W czacie kursu mo\u017Cesz wysy\u0142a\u0107 i otrzymywa\u0107 wiadomo\u015Bci od pozosta\u0142ych uczestnik\u00F3w kursu. @@ -40,8 +56,9 @@ course.chat.intro=Tutaj mo\u017Cesz poczatowa\u0107 z u\u017Cytkownikami, kt\u00 course.groupchat=Pok\u00F3j\: coursechat.not.available=Czat tego kursu jest chwilowo niedost\u0119pny. Spr\u00F3buj p\u00F3\u017Aniej... coursechat.not.available.short=Komunikator jest niedost\u0119pny. +enabled=Dost\u0119pny form.coursename=Kurs w kt\u00F3rym pracuj\u0119 jest widoczny -form.defaultstatus=Domy\u015Blny opis po zalogowaniu +form.defaultstatus=Domy\u015Blny status po zalogowaniu form.onlinelist=Moja nazwa jest widoczna dla innych u\u017Cytkownik\u00F3w form.onlinetime=M\u00F3j czas online jest widoczny groupchat.new.msg=Nowa wiadomo\u015B\u0107 w pokoju czata tego kursu\! @@ -51,8 +68,9 @@ guestnoaccess.message=Pokoje czata s\u0105 niedost\u0119pne dla go\u015Bci <p>Za guestnoaccess.title=Brak dost\u0119pu dla go\u015Bci help.hover.im=Pomoc do komunikatora help.hover.imsettings=Pomoc do konfiguracji komunikatora +im.archive.title=$\:IMArchiveController.menu.title im.buddies=Znajomi -im.buddies.online=Kt\u00F3rzy z moich znajomych s\u0105 online? Rozpocznij czat z... +im.buddies.online=Kt\u00F3rzy z moich znajomych s\u0105 online? Rozpocznij rozmow\u0119 z... im.chat=Czatuj im.chat.disabled=Komunikator jest wy\u0142\u0105czony. W trakcie trwania testu nie b\u0119dziesz otrzymywa\u0142 wiadomo\u015Bci. im.chat.forbidden=Czat jest w tej chwili nieaktywny. Spr\u00F3buj ponownie p\u00F3\u017Aniej. @@ -61,19 +79,23 @@ im.chat.with=Czat z im.client.start=Uruchom klienta IM im.conference.maxi.intro=Mo\u017Cesz czatowa\u0107 z innymi osobami w tej grupie. Kliknij link poni\u017Cej. im.conference.maxi.title=Czat -im.error.connection=B\u0142\u0105d komunkacji. +im.error.connection=B\u0142\u0105d komunikacji. im.error.not.connected=Us\u0142uga niedost\u0119pna im.hide.groups=Ukryj grupy im.hide.offline.buddies=Ukryj kontakty offline +im.hide.online.buddies=Ukryj kontakty +im.lastmonth=Ostatni miesi\u0105c +im.lastweek=Ostatni tydzie\u0144 im.message=Wiadomo\u015B\u0107 im.message.answer=Na wiadomo\u015B\u0107 im.message.answer.linktext=<b>Odpowiedz</b> im.message.delete=Usu\u0144 -im.message.folowchat=Dla klienta czata IM +im.message.folowchat=Dla klienta komunikatora im.message.folowchat.linktext=Uruchom im.message.from=Wiadomo\u015B\u0107 od\: im.message.sendtime=Wys\u0142ano\: im.message.subject=Tytu\u0142\: +im.module.enabled.onlineStatus=Poka\u017C status\: im.new.message=Masz now\u0105 wiadomo\u015B\u0107. im.new.message.other=Nowa wiadomo\u015B\u0107 od\: <b>{0}</b>. Tre\u015B\u0107\: <b>{1}</b>. Czat jest kontynuowany z\: {2}. im.new.message.short=Nowa wiadomo\u015B\u0107 przychodz\u0105ca... @@ -81,26 +103,29 @@ im.others.connected=u\u017Cytkownik\u00F3w OpenOLAT jest online im.refresh=Od\u015Bwie\u017C im.refresh.auto=Automatyczne od\u015Bwie\u017Canie jest aktywne. im.roster.intro=Kt\u00F3rzy znajomi z moich grup projekt\u00F3w s\u0105 zalogowani w OLAT?<br /> Wybierz osob\u0119 z kt\u00F3r\u0105 chcesz poczatowa\u0107. +im.roster.launch=Komunikator ({0}/{1}) im.show.groups=Poka\u017C grupy im.show.offline.buddies=Poka\u017C kontakty offline +im.show.online.buddies=Poka\u017C kontakty im.start.chat=Uruchom czat im.status=Status\: im.status.change=Zmie\u0144 status im.status.change.long=Zmie\u0144 status komunikatora im.status.msg=Opis\: +im.today=Dzisiaj im.users.list=Lista u\u017Cytkownik\u00F3w zalogowanych w OpenOLAT im.users.list.unavailable=({0} u\u017Cytkownik niewidoczny) init.messaging=Init -logChat=Pobierz logi +logChat=Log komunikatora logChat.export.title=Log msg.send=Wy\u015Blij msg.send.error=Twoja wiadomo\u015B\u0107 nie zosta\u0142a wys\u0142ana. new.status=Tw\u00F3j opis\: nobody=Nikt -openChat=Czatuj z cz\u0142onkami grupy +openChat=Uruchom czat participants.in.chat=kursant\u00F3w na czacie presence.available=Dost\u0119pny -presence.dnd=Jestem zaj\u0119ty +presence.dnd=Zaj\u0119ty presence.message.enter.test=Rozwi\u0105\u017C test (czat jest wy\u0142\u0105czony) presence.unavailable=Niewidoczny refresh=Od\u015Bwie\u017C diff --git a/src/main/java/org/olat/login/_i18n/LocalStrings_pl.properties b/src/main/java/org/olat/login/_i18n/LocalStrings_pl.properties index 4850bec7d207ce96c82b04a059b0bb21c4a97cc3..e6fc2b4df836ec94e887abbaf7337ccf490d1dd7 100644 --- a/src/main/java/org/olat/login/_i18n/LocalStrings_pl.properties +++ b/src/main/java/org/olat/login/_i18n/LocalStrings_pl.properties @@ -1,4 +1,4 @@ -#Tue Jan 15 11:16:51 CET 2013 +#Wed Jan 15 16:31:17 CET 2014 about.layout=Wygl\u0105d about.layout.who=Uk\u0142ad aplikacji bazuje na \u015Brodowisku YAML, kt\u00F3rego autorem jest Dirk Yess. Wdro\u017Cenie \u015Brodowiska YAML w OpenOLAT i domy\u015Blna kompozycja s\u0105 wynikiem wsp\u00F3\u0142pracy firmy Frentix GmbH i Uniwersytetu w Zurychu, pod kt\u00F3rego nadzorem realizowane s\u0105 prace. about.linktext=Wi\u0119cej informacji i listy mailingowe s\u0105 dost\u0119pne pod adresem <a class\="o_link_extern" href\="http\://www.openolat.org" target\="_blank">www.openolat.org</a> @@ -91,6 +91,8 @@ menu.root.alt=infinite learning runonce.forced=Wype\u0142nij formularz i zapisz ustawienia. runonce.title=Powtarzaj\u0105ce si\u0119 zmiany/ustawienia przy pierwszym logowaniu shib.redirect=Logowanie Shibboleth +timeout.message=Twoja sesja wygas\u0142a lub serwer zosta\u0142 ponownie uruchomiony. Aby zalogowa\u0107 si\u0119 ponownie skorzystaj z linka <b> <a href\='reload.html'> </ a> </ b> lub od\u015Bwie\u017C stron\u0119. <br> <br>Nale\u017Cy pami\u0119ta\u0107, \u017Ce wszystkie niezapisane zmiany w oknie przegl\u0105darki zostan\u0105 utracone podczas procesu logowania. Zamknij to okno, \u017Ceby r\u0119cznie skopiowa\u0107 niezapisane tre\u015Bci, takie jak komentarze na forum i r\u0119cznie od\u015Bwie\u017Cy\u0107 stron\u0119. +timeout.title=Sesja wygas\u0142a topnav.help=Pomoc topnav.help.alt=Uruchom pomoc OpenOLAT wayf.homesite=Uczelnia diff --git a/src/main/java/org/olat/login/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties b/src/main/java/org/olat/login/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties index 4c10356f6eae5ac1aebbd4c87c3fc0ab11f313ad..2cd0068172b4b5bfa2fa79af89c0caf12793f96d 100644 --- a/src/main/java/org/olat/login/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties +++ b/src/main/java/org/olat/login/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties @@ -1,4 +1,4 @@ -#Fri Sep 06 14:28:50 CEST 2013 +#Sat Jan 18 15:49:06 CET 2014 about.copyright=Copyright e contribui\u00E7\u00F5es about.date=Zurique, 8 de Fevereiro de 2011 about.elearningjournal.test.2012=O eLearning-Journal classificou o LMS OpenOLAT com uma pontua\u00E7\u00E3o de "1.5" em uma compara\u00E7\u00E3o extensa e em testes de LMS dispon\u00EDveis no mercado. Com este grande resultado, o OpenOLAT \u00E9 avaliado como a melhor solu\u00E7\u00E3o. Como grande destaque, o OpenOLAT foi nomeado devido ao grande n\u00FAmero de recursos e ferramentas dispon\u00EDveis. diff --git a/src/main/java/org/olat/modules/openmeetings/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties b/src/main/java/org/olat/modules/openmeetings/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties index ca4050fd526e3bbec2056b1fb988b275831cd989..a33e4d787e479b15b9adc32b40d6847521102654 100644 --- a/src/main/java/org/olat/modules/openmeetings/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties +++ b/src/main/java/org/olat/modules/openmeetings/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties @@ -1,4 +1,4 @@ -#Thu Sep 05 17:59:04 CEST 2013 +#Fri Jan 17 20:30:34 CET 2014 admin.menu.title=OpenMeetings admin.menu.title.alt=Configura\u00E7\u00E3o de integra\u00E7\u00E3o \u00E0 um Servidor Apache OpenMeetings administration.title=Administra\u00E7\u00E3o @@ -21,6 +21,7 @@ chelp.openmeetings.room.options=Par\u00E2metro chelp.openmeetings.room.text=Texto chelp.openmeetings.room.values=Valores chelp.openmeetings.url=Mais informa\u00E7\u00F5es sobre Apache OpenMeetings pode ser encontrado na URL +chelp.openmeetings1=Ajuda Apache OpenMeetings chelp.room.title=Apache OpenMeetings\: Configura\u00E7\u00E3o de uma sala de reuni\u00F5es chelp.room_admin.title=Apache OpenMeetings\: Administra\u00E7\u00E3o de uma sala de reuni\u00F5es close.room=Fechar @@ -32,6 +33,61 @@ download=Download edit.room=Configura\u00E7\u00E3o da sala edit.room.desc=Alterar o par\u00E2metro de configura\u00E7\u00E3o da sala, tais como o tipo de sala, lugares dispon\u00EDveis, etc enabled=Ativo +error.-10=Usu\u00E1rio n\u00E3o encontrado +error.-11=Senha inv\u00E1lida +error.-12=Log Out com sucesso +error.-13=Senha e/ou login muito curto +error.-14=Registro inativo +error.-15=Usu\u00E1rio j\u00E1 em uso +error.-16=Erro de sistema, favor entrar em contato com administrador +error.-17=O endere\u00E7o de Email j\u00E1 est\u00E1 registrado +error.-18=Sua conta foi criada. Agora voc\u00EA pode entrar. +error.-19=Endere\u00E7o de email inv\u00E1lido +error.-2=Por favor insira um endere\u00E7o de e-mail ou um nome de usu\u00E1rio +error.-20=Duplicar nome do arquivo, por favor, entrar em outro +error.-21=Nome do arquivo muito curto +error.-22=N\u00E3o foi poss\u00EDvel salvar o endere\u00E7o +error.-23=Usu\u00E1rio adicionado mas voc\u00EA precisa associar esse usu\u00E1rio a um grupo de usu\u00E1rios, caso contr\u00E1rio n\u00E3o ser\u00E1 capaz de efetuar o login +error.-24=Nenhum arquivo encontrado para esse ID +error.-25=Nenhuma etiqueta encontrado +error.-26=Autoriza\u00E7\u00E3o de administrador necess\u00E1ria +error.-27=Etiqueta de identifica\u00E7\u00E3o inv\u00E1lida +error.-28=Voc\u00EA excluiu a etiqueta +error.-29=Etiqueta de ID. inv\u00E1lida +error.-3=N\u00E3o existe nenhum usu\u00E1rio conectado a este nome de usu\u00E1rio +error.-30=A sala est\u00E1 cheia +error.-31=Nenhum convite dispon\u00EDvel para este c\u00F3digo de convite +error.-32=Esse convite j\u00E1 est\u00E1 em uso +error.-33=C\u00F3digo de convite inv\u00E1lido +error.-34=Senha inv\u00E1lida +error.-35=Esse usu\u00E1rio j\u00E1 \u00E9 um membro desse grupo +error.-36=Este m\u00E9todo precisa de uma conta de administrador para ser acionado +error.-37=N\u00E3o houve sess\u00E3o associada a este ID +error.-38=Voc\u00EA n\u00E3o pode excluir seu pr\u00F3prio usu\u00E1rio +error.-39=Esta \u00E9 uma conta de administrador ou moderador. Voc\u00EA s\u00F3 pode editar esta conta atrav\u00E9s do painel de administra\u00E7\u00E3o. +error.-4=O e-mail contendo um link especial foi enviado para o seu endere\u00E7o de email +error.-40=Voc\u00EA se inscreveu com sucesso. Um e-mail com um c\u00F3digo de verifica\u00E7\u00E3o ser\u00E1 enviado para sua caixa postal. +error.-41=Sua conta n\u00E3o est\u00E1 ativada. Por favor, use o link no e-mail que voc\u00EA recebeu durante o registo. +error.-42=Este hash de sess\u00E3o j\u00E1 foi utilizado +error.-43=Voc\u00EA tem que digitar sua senha novamente para criar automaticamente os dados SIP +error.-44=Este e-mail j\u00E1 est\u00E1 sendo usado por outro usu\u00E1rio. +error.-45=Este usu\u00E1rio j\u00E1 est\u00E1 na sua lista de contatos ou recebeu um convite para sua lista de contatos que ainda n\u00E3o foi atendido. +error.-46=O usu\u00E1rio j\u00E1 foi negado. +error.-47=O usu\u00E1rio j\u00E1 foi aprovado. +error.-48=Esse contato de hash de usu\u00E1rio \u00E9 inv\u00E1lido. +error.-49=N\u00E3o existe tal contato. +error.-5=Nenhum usu\u00E1rio encontrado +error.-50=O seu c\u00F3digo de convite n\u00E3o \u00E9 v\u00E1lido, o c\u00F3digo \u00E9 v\u00E1lido apenas durante essa data e hora espec\u00EDfica\: +error.-51=Por favor, digite uma senha +error.-52=Voc\u00EA precisa de uma conta de usu\u00E1rio com n\u00EDvel de usu\u00E1rio, moderador ou administrador +error.-53=Por favor, digite seu e-mail +error.-54=Voc\u00EA n\u00E3o tem o direito de dar a si mesmo ou aos outros, \u00E1udio exclusivo. Voc\u00EA precisa aplicar o direito do moderador ou pedir ao moderador para lhe dar o \u00E1udio exclusivo. +error.-55=Ping falhou, n\u00E3o conseguiu localizar o servidor por este nome. +error.-56=Ping falhou, v\u00E1rios servidores encontrados com este nome. +error.-6=As senhas que voc\u00EA digitou n\u00E3o s\u00E3o iguais +error.-7=Senha e/ou nome de usu\u00E1rio muito curto, o comprimento m\u00EDnimo exigido para o nome de usu\u00E1rio / senha s\u00E3o\: +error.-8=Senha definida. Agora voc\u00EA pode entrar. +error.-9=Nenhum endere\u00E7o de e-mail foi encontrado. Certifique-se de que voc\u00EA inseriu o mesmo endere\u00E7o de e-mail que voc\u00EA usou para criar sua conta. error.noroom.long=A sala n\u00E3o est\u00E1 configurada em "{0}". error.noroom.short=A sala n\u00E3o est\u00E1 configurada em "{0}". error.notAvailable=Servidor n\u00E3o dispon\u00EDvel. diff --git a/src/main/java/org/olat/modules/qpool/ui/admin/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties b/src/main/java/org/olat/modules/qpool/ui/admin/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties index 909d5c09e6bea50547e9f38ea582fdcc3c3aecc0..4bababb702144bd0c411eb902c53a39656ee874d 100644 --- a/src/main/java/org/olat/modules/qpool/ui/admin/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties +++ b/src/main/java/org/olat/modules/qpool/ui/admin/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties @@ -1,4 +1,4 @@ -#Thu Sep 05 21:19:00 CEST 2013 +#Fri Jan 17 20:31:17 CET 2014 add.taxonomyLevel=Criar assunto admin.levels.intro=Criar esses n\u00EDveis que se aplicam ao n\u00EDvel educacional da sua organiza\u00E7\u00E3o. Exemplos de n\u00EDveis em um contexto acad\u00EAmico poderia ser\: ensino fundamental, ensino m\u00E9dio, gradua\u00E7\u00E3o, mestrado. Dentro de um contexto corporativo, os n\u00EDveis poderia ser o seguinte\: sem aprendizagem, com forma\u00E7\u00E3o profissional, administra\u00E7\u00E3o, ger\u00EAncia m\u00E9dia, diretoria, etc... admin.licenses.intro=Voc\u00EA pode criar mais tipos de licen\u00E7a, se os tipos de licen\u00E7a padr\u00E3o n\u00E3o forem suficientes. Por favor, note que as licen\u00E7as padr\u00E3o n\u00E3o podem ser exclu\u00EDdas. @@ -12,6 +12,8 @@ delete.level=Excluir delete.level.confirm=Voc\u00EA realmente deseja excluir esse n\u00EDvel ? delete.license=Excluir delete.license.confirm=Voc\u00EA realmente deseja excluir essa licen\u00E7a? +delete.taxonomyLevel=Excluir +delete.taxonomyLevel.confirm=Voc\u00EA realmente quer excluir este assunto "{0}"? delete.type=Excluir delete.type.confirm=Voc\u00EA realmente deseja excluir este tipo? edit.taxonomyLevel=Editar assunto @@ -24,6 +26,8 @@ level.level=N\u00EDvel level.translation=Tradu\u00E7\u00E3o license.id=ID license.key=Licen\u00E7a +taxonomyLevel.deleted=Assunto foi exclu\u00EDdo com sucesso. +taxonomyLevel.notdeleted=O assunto n\u00E3o pode ser exclu\u00EDdo, provavelmente est\u00E1 em uso. type.key=ID type.translation=Tradu\u00E7\u00E3o type.type=Tipo diff --git a/src/main/java/org/olat/modules/wiki/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties b/src/main/java/org/olat/modules/wiki/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties index 4169b7ad8a5fa960fc59b36609a573283b902007..821280a01215fb298df92f4c1048a979e0cbd53e 100644 --- a/src/main/java/org/olat/modules/wiki/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties +++ b/src/main/java/org/olat/modules/wiki/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties @@ -1,4 +1,4 @@ -#Tue Apr 03 15:00:41 CEST 2012 +#Sat Jan 18 15:59:37 CET 2014 CHANGE=altera\u00E7\u00F5es da linha {0} at\u00E9 {1} DELETE={0} linha(s) removidas INSERT={0} nova(s) linha(s) inseridas @@ -100,6 +100,7 @@ table.header.viewcount=Contagem to=para update.comment=Alterar coment\u00E1rio upload.example=Aten\u00E7\u00E3o quanto a caracteres especiais em nomes de arquivos\! Somente . - e _ s\u00E3o permitidos. +wiki.deleted=O wiki foi exclu\u00EDdo. wiki.error.contains.bad.chars=Esta palavra wiki cont\u00E9m caracteres especiais que n\u00E3o s\u00E3o permitidos\! wiki.error.file.not.found=Arquivo n\u00E3o encontrado; ou foi deletado ou o nome do arquivo cont\u00E9m caracteres inv\u00E1lidos. Favor modificar seu link ou o nome do arquivo\! wiki.error.page.not.found=<br>Este artigo foi deletado e n\u00E3o pode mais ser exibido. Favor modificar seu link\! diff --git a/src/main/java/org/olat/portfolio/ui/_i18n/LocalStrings_pl.properties b/src/main/java/org/olat/portfolio/ui/_i18n/LocalStrings_pl.properties index 154dbcb06bdfa9371ab050386bb8a3ecdb16bfab..89ae0816b4d9c304f67f62f90e2e586cad94c4e3 100644 --- a/src/main/java/org/olat/portfolio/ui/_i18n/LocalStrings_pl.properties +++ b/src/main/java/org/olat/portfolio/ui/_i18n/LocalStrings_pl.properties @@ -1,4 +1,4 @@ -#Fri Nov 29 15:02:20 CET 2013 +#Wed Jan 15 13:27:24 CET 2014 EPStructuredMapTemplate=Szablon portfolio admin.menu.title=Portfolio admin.menu.title.alt=Konfiguruj Portfolio @@ -13,8 +13,8 @@ create.map.fromTemplate=Utw\u00F3rz folder z szablonu create.map.intro=Wybierz typ folderu zbiorczego, kt\u00F3ry chcesz utworzy\u0107. create.map.selectTemplate=Wybierz szablon enabled=Aktywny -eportfolio.menu.title=ePortfolio -eportfolio.menu.title.alt=ePortfolio wraz z artefaktami i folderami zbiorczymi +eportfolio.menu.title=Portfolio +eportfolio.menu.title.alt=Portfolio wraz z artefaktami i folderami zbiorczymi handlers.intro=Wybierz wszystkie dost\u0119pne typy artefakt\u00F3w. Wy\u0142\u0105czone artefakty b\u0119d\u0105 wy\u015Bwietlane, jednak nie b\u0119dzie mo\u017Cna ich d\u0142u\u017Cej kolekcjonowa\u0107. handlers.title=Typy artefakt\u00F3w help.hover.handlers=Pomoc dotycz\u0105ca "$\:chelp.handlers.title" diff --git a/src/main/java/org/olat/portfolio/ui/artefacts/collect/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties b/src/main/java/org/olat/portfolio/ui/artefacts/collect/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties index c98bd073e93bd8d4592e14d01d5ae49cc15b4d0e..e87aef5a1e02d21e5a0514fe26655c42d0d8c6a8 100644 --- a/src/main/java/org/olat/portfolio/ui/artefacts/collect/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties +++ b/src/main/java/org/olat/portfolio/ui/artefacts/collect/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties @@ -1,4 +1,4 @@ -#Mon Apr 02 17:48:33 CEST 2012 +#Fri Jan 17 20:32:30 CET 2014 add.artefact=Adicionar artefato add.artefact.blog=Criar um blog/jornal de aprendizagem add.artefact.import=Importar artefato/pasta @@ -28,12 +28,15 @@ file.artefact.source.info=Upload de arquivo file.upload=Selecione o arquivo file.upload.no.file=Pelo menos um arquivo deve ser carregado. file.upload.too.big=O arquivo enviado \u00E9 muito grande. Apenas um max. de {0} KB \u00E9 permitido. +just=clique em "Concluir". map.not.choosable=Um mapa n\u00E3o pode ser seleccionado como alvo. move.artefact.actual.node=V\u00EDnculo atual move.artefact.descr=Selecione o destino (p\u00E1gina ou estrutura) para onde este artefato deve ser movido. no.map.as.target=N\u00E3o selecione as pastas acumulativas. no.map.as.target.desc=Por favor selecione esse elemento se voc\u00EA n\u00E3o quiser adicionar o seu artefato em uma pasta. \u00C9 sempre poss\u00EDvel adicionar um artefato mais tarde. +no.no.map.as.target=N\u00E3o selecione nenhuma liga\u00E7\u00E3o no.structs.available=N\u00E3o existem pastas acumulativas para o qual voc\u00EA pode adicionar este artefato. +pose.tags.link=Sugerir tags apropriadas para este conte\u00FAdo propose.tags.link=Sugerir tags apropriadas para este conte\u00FAdo proposed.tags=As seguintes tags s\u00E3o sugeridas, devido ao seu conte\u00FAdo\: reflexion.too.long=A reflex\u00E3o entregue ultrapassa o comprimento max. de ({0} caracteres). @@ -51,6 +54,7 @@ step3.chelp.hover=Ajuda para gravar reflex\u00F5es step3.description=Registrar reflex\u00E3o step3.short.descr=Por favor, anote por que voc\u00EA escolheu este artefato. step4.description=Selecione a pasta +step4.destep4.my.maps=Minha liga\u00E7\u00F5es step4.my.maps=Minhas pastas acumulativas step4.nomapselected=Por favor seleccione um destino step4.short.descr=Por favor, selecione o local de destino (pasta, p\u00E1gina ou elemento estrutural) para que este artefato deve ser adicionado. Tamb\u00E9m \u00E9 poss\u00EDvel pular esta etapa e alocar o artefato em uma pasta mais tarde. Neste caso, basta clicar em "Terminar". diff --git a/src/main/java/org/olat/repository/_i18n/LocalStrings_pl.properties b/src/main/java/org/olat/repository/_i18n/LocalStrings_pl.properties index 2aad9ec6ce9fe34d326f11b1981900fadd684e70..6a4ad2e7f1534e6407ed8b584387831f203facbd 100644 --- a/src/main/java/org/olat/repository/_i18n/LocalStrings_pl.properties +++ b/src/main/java/org/olat/repository/_i18n/LocalStrings_pl.properties @@ -1,4 +1,4 @@ -#Fri Apr 26 13:37:36 CEST 2013 +#Wed Jan 15 14:14:34 CET 2014 CourseModule=Kurs Failed=Przesy\u0142anie tego pliku nie powiod\u0142o si\u0119. FileResource.ANIM=Animacja @@ -161,6 +161,12 @@ cif.canDownload.na=<i>\u015Aci\u0105ganie nie jest obs\u0142ugiwane</i> cif.canLaunch=Mo\u017Ce zosta\u0107 uruchomiony cif.canLaunch.na=<i>Uruchamianie nie jest obs\u0142ugiwane</i> cif.canReference=Mo\u017Ce by\u0107 powi\u0105zany +cif.date.end=Koniec +cif.date.start=Pocz\u0105tek +cif.dates=Okres uruchomienia +cif.dates.none=Niezdefiniowany +cif.dates.private=Z dat\u0105 pocz\u0105tku i ko\u0144ca +cif.dates.public=Semestr cif.description=Opis cif.displayname=Tytu\u0142 zasobu edukacyjnego cif.downloaded=Liczba \u015Bci\u0105gni\u0119\u0107 @@ -286,6 +292,13 @@ new.test=Utw\u00F3rz test new.test.intro=Utw\u00F3rz nowy test new.wiki=Utw\u00F3rz Wiki new.wiki.intro=Utw\u00F3rz now\u0105 Wiki +no.lifecycle=Bez ogranicze\u0144 +notification.mail.added.body=*** Wiadomo\u015B\u0107 generowana automatycznie, nie odpowiadaj na ni\u0105 *** \r\n\r\nZosta\u0142e\u015B dodany przez {0} {1} ({2}) do kursu\:\r\n\r\nNazwa kursu\: $coursename\r\nOpis\: $coursedescription\r\n\r\nW razie pyta\u0144 skontaktuj si\u0119 z {0} {1} ({2}). +notification.mail.added.subject=Kurs $coursename +notification.mail.removed.body=*** Wiadomo\u015B\u0107 generowana automatycznie, nie odpowiadaj na ni\u0105 *** \r\n\r\nZosta\u0142e\u015B usuni\u0119ty przez {0} {1} ({2}) z kursu\:\r\n\r\nNazwa kursu\: $coursename\r\nOpis\: $coursedescription\r\n\r\nW razie pyta\u0144 skontaktuj si\u0119 z {0} {1} ({2}). +notification.mail.removed.subject=Kurs $coursename\: zosta\u0142e\u015B usuni\u0119ty. +passed.false=$org.olat.course.assessment\:passed.false +passed.true=$org.olat.course.assessment\:passed.true properties.for=Ustawienia - {0} referencableSearch.cmd.allEntries=Wszystkie wpisy referencableSearch.cmd.myEntries=Moje wpisy diff --git a/src/main/java/org/olat/resource/accesscontrol/provider/free/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties b/src/main/java/org/olat/resource/accesscontrol/provider/free/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties index af83277985b3b40cde825ed8a67658053cc08594..371db6bc8af77b6dfdd9ab7affab4625dae4cddf 100644 --- a/src/main/java/org/olat/resource/accesscontrol/provider/free/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties +++ b/src/main/java/org/olat/resource/accesscontrol/provider/free/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties @@ -1,5 +1,6 @@ -#Tue Nov 06 14:04:04 CET 2012 +#Fri Jan 17 20:33:01 CET 2014 access.button=Ordenar +access.desc=Este recurso ainda n\u00E3o est\u00E1 reservado por voc\u00EA. A reserva \u00E9 necess\u00E1ria para lan\u00E7ar este recurso. Escolha um dos m\u00E9todos de reserva dispon\u00EDveis abaixo para se inscrever neste recurso. access.free.desc=Este recurso est\u00E1 dispon\u00EDvel gratuitamente. Selecione o bot\u00E3o "$\:access.button" para se cadastrar e ter acesso. access.free.title=Conte\u00FAdo livre create=$org.olat.resource.accesscontrol.ui\:create diff --git a/src/main/java/org/olat/resource/accesscontrol/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties b/src/main/java/org/olat/resource/accesscontrol/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties index c9abb026fb971135dc813d1c9dfbf98ff8fe2561..5faf0f0597e73adb40f6749edf3d46923042a888 100644 --- a/src/main/java/org/olat/resource/accesscontrol/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties +++ b/src/main/java/org/olat/resource/accesscontrol/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties @@ -1,13 +1,9 @@ -#Tue Nov 06 14:06:00 CET 2012 +#Fri Jan 17 20:33:19 CET 2014 ac.enabled=Ative o controle de acesso a recursos +ac.home.enabled=Reservas no "Home" ac.methods=M\u00E9todos de reserva dispon\u00EDveis ac.on=Ligado ac.saved=A configura\u00E7\u00E3o para controle de acesso e m\u00E9todos de reserva foi salva -admin.desc=Aqui voc\u00EA pode definir se o mecanismo de controle de acesso para recursos did\u00E1ticos e grupos devem ser habilitados em todo sistema. Se o controle de acesso est\u00E1 ativado voc\u00EA pode escolher os m\u00E9todos de reserva que devem ser habilitados. -admin.menu.title=Controle de acesso -admin.menu.title.alt=$\:admin.title -admin.title=Controle de acesso e administra\u00E7\u00E3o de m\u00E9todos de reserva - access.button=Ordenar access.desc=Este recurso ainda n\u00E3o est\u00E1 contabilizado por voc\u00EA. Uma reserva \u00E9 necess\u00E1ria para lan\u00E7ar este recurso. Selecione um dos m\u00E9todos de reserva dispon\u00EDveis abaixo para registrar este recurso. access.free.desc=Este recurso est\u00E1 dispon\u00EDvel gratuitamente para voc\u00EA. Pressione o bot\u00E3o "$\:access.button" e se registre para acessar. @@ -31,6 +27,10 @@ accesscontrol_group.desc=Voc\u00EA pode configurar a m\u00E9todos de reserva par add.accesscontrol=Adicionar m\u00E9todo de reserva add.accesscontrol.intro=Selecione um m\u00E9todo de reserva para controlar o acesso a este recurso. Voc\u00EA pode adicionar v\u00E1rios m\u00E9todos de reserva e configurar per\u00EDodos de valida\u00E7\u00E3o diferentes para cada m\u00E9todo de reserva. add.token=Criar c\u00F3digo de acesso +admin.desc=Aqui voc\u00EA pode definir se o mecanismo de controle de acesso para recursos did\u00E1ticos e grupos devem ser habilitados em todo sistema. Se o controle de acesso est\u00E1 ativado voc\u00EA pode escolher os m\u00E9todos de reserva que devem ser habilitados. +admin.menu.title=Controle de acesso +admin.menu.title.alt=$\:admin.title +admin.title=Controle de acesso e administra\u00E7\u00E3o de m\u00E9todos de reserva chelp.accesscontrol.access=Se um recurso de aprendizagem \u00E9 publicada para todos os usu\u00E1rios registrados, voc\u00EA pode especificar os termos para lan\u00E7ar este recurso aqui. chelp.accesscontrol.access.free=O recurso pode ser lan\u00E7ado por todos os usu\u00E1rios sem quaisquer restri\u00E7\u00F5es e sem reserva expl\u00EDcita. Neste caso, voc\u00EA n\u00E3o saber\u00E1 quem lan\u00E7ou esse recurso de aprendizado e voc\u00EA n\u00E3o ter\u00E1 acesso aos dados em tempo de execu\u00E7\u00E3o como os resultados do teste (dispon\u00EDvel apenas em cursos). Este \u00E9 o comportamento padr\u00E3o. chelp.accesscontrol.access.member=Por outro lado, se voc\u00EA quiser publicar o recurso a uma lista bem definida de usu\u00E1rios, escolha "membros apenas". Neste caso, voc\u00EA pode administrar seus participantes e lista de treinadores na \u00E1rea de administra\u00E7\u00E3o. @@ -56,6 +56,7 @@ chelp.accesscontrol_group.methods=Para fazer um grupo vis\u00EDvel a todos os us chelp.accesscontrol_group.title=Publicar grupos de projetos e m\u00E9todos de reserva cmd.close=Fechar cmd.title=Controle de acesso +course.closed=$org.olat.course.run\:course.closed create=Criar from=De\: info.membership.deleted=O utilizador foi removido da lista com sucesso. @@ -111,4 +112,3 @@ table.order.empty=N\u00E3o existem reservas neste momento para mostrar. to=Para\: transaction.date=Criado em transaction.details.title=Detalhes da transa\u00E7\u00E3o -course.closed=$org.olat.course.run\:course.closed diff --git a/src/main/java/org/olat/user/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties b/src/main/java/org/olat/user/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties index 3a2219cfc15ac8e31c8531b5cf6213b1dd5b131c..e5ba1f9f1470fcf9eb0e7a57ef6984fe685dbe3d 100644 --- a/src/main/java/org/olat/user/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties +++ b/src/main/java/org/olat/user/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties @@ -1,4 +1,4 @@ -#Fri Sep 06 14:29:55 CEST 2013 +#Sat Jan 18 15:49:17 CET 2014 Failed=Falha na carga do arquivo. NoImage=Este formato de arquivo n\u00E3o pode ser carregado como imagem. ULLimitExceeded=A imagem n\u00E3o pode exceder {0} kByte. @@ -213,6 +213,7 @@ tab.prefs=Sistema tab.profile=Perfil tab.pwd=Senha tab.pwdav=WebDAV +tab.roles=Fun\u00E7\u00F5es table.header.action=A\u00E7\u00E3o table.prop.category=Categoria table.prop.creatdat=Criado diff --git a/src/main/java/org/olat/user/propertyhandlers/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties b/src/main/java/org/olat/user/propertyhandlers/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties index f595d5e5a042a1bb95b1a2ba658ba6ce7179580f..9a6fb390a5f43695080562a6253d56327d80ae0e 100644 --- a/src/main/java/org/olat/user/propertyhandlers/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties +++ b/src/main/java/org/olat/user/propertyhandlers/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties @@ -1,4 +1,4 @@ -#Fri Sep 06 14:30:26 CEST 2013 +#Sat Jan 18 15:50:38 CET 2014 form.example.free={0} form.example.icqname=(16827354) form.example.icqname.notvalidated=Seu n\u00FAmero de ICQ n\u00E3o p\u00F4de ser verificado, mas foi considerado v\u00E1lido. @@ -100,6 +100,7 @@ form.xingname.notvalid=Seu Xing n\u00E3o \u00E9 v\u00E1lido. gender.error=Valor de g\u00EAnero inv\u00E1lido general.error.max.127=Valor cont\u00E9m mais de 127 caract\u00E9res general.error.max.32=Valor cont\u00E9m mais de 32 caract\u00E9res +general.error.unique=Este valor j\u00E1 \u00E9 usado pelo usu\u00E1rio {0}. Por favor insira um valor \u00FAnico. import.example.birthDay=10.10.1970 import.example.city=Zurich import.example.country=Schweiz