From c6abc3b82c78c70d7d9faf353e24f59ceeae08e1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: srosse <none@none>
Date: Wed, 11 Jan 2017 13:41:50 +0100
Subject: [PATCH] no-jira: missing german and english translation

---
 .../table/_i18n/LocalStrings_fr.properties    |   3 +-
 .../_i18n/LocalStrings_fr.properties          |   5 +-
 .../ui/tool/_i18n/LocalStrings_fr.properties  |   5 +-
 .../nodes/_i18n/LocalStrings_en.properties    |  12 +-
 .../cl/ui/_i18n/LocalStrings_de.properties    | 129 +++++++++---------
 .../cl/ui/_i18n/LocalStrings_fr.properties    |   3 +-
 .../gta/ui/_i18n/LocalStrings_en.properties   |   3 +-
 .../gta/ui/_i18n/LocalStrings_fr.properties   |   3 +-
 .../qti21/ui/_i18n/LocalStrings_en.properties |  10 +-
 .../qti21/ui/_i18n/LocalStrings_fr.properties |   5 +-
 .../oauth/ui/_i18n/LocalStrings_de.properties |   4 +-
 .../video/ui/_i18n/LocalStrings_de.properties | 116 ++++++++--------
 .../video/ui/_i18n/LocalStrings_en.properties |  89 ++++++------
 .../_i18n/LocalStrings_en.properties          |  47 +++----
 .../_i18n/LocalStrings_fr.properties          |   6 +-
 .../ui/author/ConfirmCloseController.java     |   3 +-
 16 files changed, 231 insertions(+), 212 deletions(-)

diff --git a/src/main/java/org/olat/core/gui/components/form/flexible/impl/elements/table/_i18n/LocalStrings_fr.properties b/src/main/java/org/olat/core/gui/components/form/flexible/impl/elements/table/_i18n/LocalStrings_fr.properties
index 2c1d8919adb..efeb7e90534 100644
--- a/src/main/java/org/olat/core/gui/components/form/flexible/impl/elements/table/_i18n/LocalStrings_fr.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/core/gui/components/form/flexible/impl/elements/table/_i18n/LocalStrings_fr.properties
@@ -1,4 +1,5 @@
-#Mon Dec 08 08:36:37 CET 2014
+#Wed Jan 11 13:40:51 CET 2017
 page.size.a=Montre {0} \u00E0 {1} de {2} lignes.
 page.size.b=Entr\u00E9es par page
+remove.filters=Enlever les filtres
 show.all=Toutes
diff --git a/src/main/java/org/olat/course/assessment/_i18n/LocalStrings_fr.properties b/src/main/java/org/olat/course/assessment/_i18n/LocalStrings_fr.properties
index b502c03980c..f6b03f511f3 100644
--- a/src/main/java/org/olat/course/assessment/_i18n/LocalStrings_fr.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/course/assessment/_i18n/LocalStrings_fr.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-#Mon Nov 14 21:40:38 CET 2016
+#Wed Jan 11 13:41:14 CET 2017
 action.choose=S\u00E9lectionner
 artefact.title=Attestation de performance pour le cours {0}
 assessment.testresults.finished=<font color\="green">\u00E9valuation achev\\u00E9e</font>
@@ -116,7 +116,10 @@ nodesoverview.nonodes=Dans ce cours, aucun \u00E9l\u00E9ment de cours ne dispose
 notifications.entry=Test\: "{0}" effectu\u00E9 par {1} avec {2} points
 notifications.entry.attempt={2}\: "{0}" ex\u00E9cut\u00E9 par {1}
 notifications.entry.ep=Portfolio
+notifications.entry.gta=Devoir de groupe
 notifications.entry.iqtest=Test
+notifications.entry.ita=Devoir
+notifications.entry.ms=Evaluation
 notifications.entry.scorm=Test SCORM
 notifications.entry.ta=Devoir
 notifications.header=Nouveaux tests de r\u00E9sultats dans le cours "{0}"
diff --git a/src/main/java/org/olat/course/assessment/ui/tool/_i18n/LocalStrings_fr.properties b/src/main/java/org/olat/course/assessment/ui/tool/_i18n/LocalStrings_fr.properties
index 7d3760048f5..ffe884df5b8 100644
--- a/src/main/java/org/olat/course/assessment/ui/tool/_i18n/LocalStrings_fr.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/course/assessment/ui/tool/_i18n/LocalStrings_fr.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-#Sat Aug 27 17:46:38 CEST 2016
+#Wed Jan 11 13:40:29 CET 2017
 assessment.status.done=$org.olat.modules.assessment.ui\:assessment.status.done
 assessment.status.inProgress=$org.olat.modules.assessment.ui\:assessment.status.inProgress
 assessment.status.inReview=$org.olat.modules.assessment.ui\:assessment.status.inReview
@@ -9,8 +9,8 @@ assessment.tool.numOfAssessedGroups=$org.olat.modules.assessment.ui\:assessment.
 assessment.tool.numOfAssessedIdentities=$org.olat.modules.assessment.ui\:assessment.tool.numOfAssessedIdentities
 assessment.tool.numOfFailed=$org.olat.modules.assessment.ui\:assessment.tool.numOfFailed
 assessment.tool.numOfPassed=$org.olat.modules.assessment.ui\:assessment.tool.numOfPassed
-assessment.tool.quick.links=$org.olat.modules.assessment.ui\:assessment.tool.quick.links
 assessment.tool.overview=Aper\u00E7u
+assessment.tool.quick.links=$org.olat.modules.assessment.ui\:assessment.tool.quick.links
 assessmentLock=Cette \u00E9valuation est momentan\u00E9ment bloqu\u00E9e par l'utilisateur {0} ({1}). Veuillez essayer d'y acc\u00E9der plus tard SVP.
 bulk.done=Sauver comme compl\u00E9t\u00E9
 certificate=Certificats
@@ -29,6 +29,7 @@ filter.groups=$org.olat.modules.assessment.ui\:filter.groups
 filter.inProgress=$org.olat.modules.assessment.ui\:filter.inProgress
 filter.inReview=$org.olat.modules.assessment.ui\:filter.inReview
 filter.passed=$org.olat.modules.assessment.ui\:filter.passed
+filter.showAll=Tout montrer
 generate.certificate=$org.olat.course.certificate.ui\:generate.certificate
 groups=Groupes
 msg.certificate.pending=$org.olat.course.certificate.ui\:msg.certificate.pending
diff --git a/src/main/java/org/olat/course/nodes/_i18n/LocalStrings_en.properties b/src/main/java/org/olat/course/nodes/_i18n/LocalStrings_en.properties
index 12f0b7734b8..e826ab77157 100644
--- a/src/main/java/org/olat/course/nodes/_i18n/LocalStrings_en.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/course/nodes/_i18n/LocalStrings_en.properties
@@ -1,14 +1,17 @@
-#Fri Jan 21 13:52:23 CET 2011
+#Wed Jan 11 13:33:53 CET 2017
 editor.lock.message=This course element is being modified and therefore locked.
 editor.lock.title=Course element locked
+freezenoaccess.message=This course is in read-only mode.
+freezenoaccess.title=No access
 guestnoaccess.message=This part of the course is not accessible for guests. <p>To access this part of the course you have to authenticate via your university or register in OLAT.
 guestnoaccess.title=No access for guests
 learningObjectives.title=Description
+personal.title=Performance summary
 preview.notavailable=No preview available for this course element
 title_bc=Folder
 title_blog=Blog
-title_cl=Check list (old)
 title_checklist=Check list
+title_cl=Check list (old)
 title_co=E-mail
 title_cp=CP learning content
 title_den=Assignment of dates
@@ -16,10 +19,10 @@ title_dialog=File dialog
 title_en=Enrolment
 title_fo=Forum
 title_gta=Grouptask
-title_ita=Task
 title_iqself=Self-test
 title_iqsurv=Questionnaire
 title_iqtest=Test
+title_ita=Task
 title_ll=Link list
 title_ms=Assessment
 title_podcast=Podcast
@@ -30,6 +33,5 @@ title_sp=Single page
 title_st=Structure
 title_ta=<s>Task (deprecated)</s>
 title_tu=External page
-title_wiki=Wiki
 title_video=Video
-personal.title=Performance summary
\ No newline at end of file
+title_wiki=Wiki
diff --git a/src/main/java/org/olat/course/nodes/cl/ui/_i18n/LocalStrings_de.properties b/src/main/java/org/olat/course/nodes/cl/ui/_i18n/LocalStrings_de.properties
index 228b91084ab..aca281410ec 100644
--- a/src/main/java/org/olat/course/nodes/cl/ui/_i18n/LocalStrings_de.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/course/nodes/cl/ui/_i18n/LocalStrings_de.properties
@@ -1,63 +1,52 @@
-#Mon Mar 02 09:54:04 CET 2009
-checklist.update.assessment=Aktualisierung der Bewertungsinformationen aller Benutzer des Kurses
-checklist.update.efficiencystatements=Aktualisierung der Leistungsnachweise aller Benutzer
+#Wed Jan 11 13:27:48 CET 2017
 add.checkbox=Checkbox hinzuf\u00FCgen
+assessment=Bewertung
+assessment.checkbox.description=Bewertung pro Checkbox\: Bearbeiten Sie hier die Kreuze ihrer betreuten Teilnehmer nach Checkbox.
+award.point.on=Punkte vergeben bei Auswahl
 box.assessment=Per Box Bewertung
 box.check=Check
 box.points=Punkte
 box.points.info=({0} Punkte)
-done.by=Erledigt von:
-down=Runter
-edit.checkbox=Checkbox bearbeiten
+checkbox.title=Titel
+checklist=Checkliste
+checklist.point.example=Punkte (min\: {0} / max\: {1})
+checklist.update.assessment=Aktualisierung der Bewertungsinformationen aller Benutzer des Kurses
+checklist.update.efficiencystatements=Aktualisierung der Leistungsnachweise aller Benutzer
+coach.desc=In der unten stehenden Listen finden Sie die von Ihnen betreuten Teilnehmer dieses Kurses. W\u00E4hlen Sie "$\:table.header.edit.checkbox" um die Checkbox-Auswahl oder Punkte eines Teilnehmers zu ver\u00E4ndern.
+coach.due.date.desc=Diese Checkliste ist mit einem Abgabedatum versehen. Als Betreuer sollten Sie \u00C4nderungen erst nach Ablauf des Abgabedatums vornehmen.
+comment.nocomment=$org.olat.course.nodes.ms\:comment.nocomment
+comment.title=$org.olat.course.nodes.ms\:comment.title
 condition.accessibility.title=Zugang
-selectall=Alle ausw\u00E4hlen
-pane.tab.accessibility=Zugang
-pane.tab.clconfig=Konfiguration
-pane.tab.checkbox=Checkboxen
-config.title=Konfiguration der Checkliste
+config.checkbox.description=W\u00E4hlen Sie "$\:add.checkbox" um eine neue Checkbox zu erzeugen oder "$org.olat.core\:edit" um eine bestehende Checkbox zu ver\u00E4ndern.
+config.checkbox.title=$\:pane.tab.checkbox
+config.comment=Individueller Kommentar
+config.cutvalue=Punkteschwelle f\u00FCr Bestanden
 config.description=W\u00E4hlen Sie ob die Checkliste bis zu einem bestimmten Datum ausgef\u00FCllt sein muss und ob der Benutzer daf\u00FCr Punkte oder eine Information zum Bestanden-Status erhalten soll.
 config.due.date=Abgabedatum
 config.due.date.on=Checkliste bei Abgabedatum f\u00FCr Benutzer sperren
-config.passed=Bestanden / Nicht bestanden ausgeben
-config.cutvalue=Punkteschwelle f\u00FCr Bestanden
-config.points=Punkte vergeben
-config.points.on=Summe Checkboxen Einzelpunkte
-config.points.min=Minimal erreichbare Punkte
-config.points.max=Maximal erreichbare Punkte
 config.output=Art der Ausgabe
+config.output.coach=Manuell durch Betreuer
 config.output.cutvalue=Automatisch durch Punkteschwelle
 config.output.sum=Automatisch bei Anzahl Checkboxen
-config.output.coach=Manuell durch Betreuer
-config.comment=Individueller Kommentar
-config.tip.user=Hinweis f\u00FCr alle Benutzer
+config.passed=Bestanden / Nicht bestanden ausgeben
+config.points=Punkte vergeben
+config.points.max=Maximal erreichbare Punkte
+config.points.min=Minimal erreichbare Punkte
+config.points.on=Summe Checkboxen Einzelpunkte
 config.tip.coach=Hinweis f\u00FCr Betreuer
-config.checkbox.title=$\:pane.tab.checkbox
-config.checkbox.description=W\u00E4hlen Sie "$\:add.checkbox" um eine neue Checkbox zu erzeugen oder "$org.olat.core\:edit" um eine bestehende Checkbox zu ver\u00E4ndern.
+config.tip.user=Hinweis f\u00FCr alle Benutzer
+config.title=Konfiguration der Checkliste
 config.warning.inuse=Es gibt schon Benutzer, die eine Checkbox geklickt haben. Eine \u00C4nderung der Punkte kann deren Resultate beinflussen.
-checkbox.title=Titel
-comment.title=$org.olat.course.nodes.ms\:comment.title
-comment.nocomment=$org.olat.course.nodes.ms\:comment.nocomment
-score.title=$org.olat.course.nodes.ms\:score.title
-score.noscore=$org.olat.course.nodes.ms\:score.noscore
-score.min=$org.olat.course.nodes.ms\:score.min
-score.max=$org.olat.course.nodes.ms\:score.max
-score.yourscore=$org.olat.course.nodes.ms\:score.yourscore
-passed.title=$org.olat.course.nodes.ms\:passed.title
-passed.cut=$org.olat.course.nodes.ms\:passed.cut
-passed.yourpassed=$org.olat.course.nodes.ms\:passed.yourpassed
-passed.no=$org.olat.course.nodes.ms\:passed.no
-passed.nopassed=$org.olat.course.nodes.ms\:passed.nopassed
-passed.yes=$org.olat.course.nodes.ms\:passed.yes
-info.title=$org.olat.course.nodes.ms\:info.title
-form.error.wrongFloat=$org.olat.course.nodes.ms\:form.error.wrongFloat
-assessment.checkbox.description=Bewertung pro Checkbox: Bearbeiten Sie hier die Kreuze ihrer betreuten Teilnehmer nach Checkbox.
-table.header.title=$\:checkbox.title
-table.header.edit.checkbox=Bearbeiten
-table.header.view.checkbox=\u00DCbersicht
+description=Beschreibung
+details=Details
+done.by=Erledigt von\:
+down=Runter
+edit.checkbox=Checkbox bearbeiten
+file=Datei
 filter.all=Alle anzeigen
-release=Freigabe
-release.userAndCoach=Benutzer und Betreuer
-release.coachOnly=Nur Betreuer
+form.error.scoreOutOfRange=$org.olat.course.assessment\:form.error.scoreOutOfRange
+form.error.wrongFloat=$org.olat.course.nodes.ms\:form.error.wrongFloat
+info.title=$org.olat.course.nodes.ms\:info.title
 label=Beschriftung
 label.achieved=Erreicht
 label.controlled=Kontrolliert
@@ -67,29 +56,41 @@ label.inWork=Bearbeitet
 label.passed=Bestanden
 label.present=Anwesend
 label.presented=Vorgef\u00FChrt
-points=Punkte
-title.prefix=Titel
-sum.cutvalue=Anzahl Checkboxen f\u00FCr Bestanden
 num.of.checklist=Anzahl Checklisten
+pane.tab.accessibility=Zugang
+pane.tab.checkbox=Checkboxen
+pane.tab.clconfig=Konfiguration
+participants=Mitglieder
+passed.cut=$org.olat.course.nodes.ms\:passed.cut
+passed.no=$org.olat.course.nodes.ms\:passed.no
+passed.nopassed=$org.olat.course.nodes.ms\:passed.nopassed
+passed.title=$org.olat.course.nodes.ms\:passed.title
+passed.yes=$org.olat.course.nodes.ms\:passed.yes
+passed.yourpassed=$org.olat.course.nodes.ms\:passed.yourpassed
 pdf.export=\u00DCbersicht als PDF
 pdf.export.checked=Erledigte Checkboxen als PDF
-award.point.on=Punkte vergeben bei Auswahl
-description=Beschreibung
-participants=Mitglieder
-form.error.scoreOutOfRange=$org.olat.course.assessment\:form.error.scoreOutOfRange
-file=Datei
-select.checkbox=Auswahl Checkbox
-signature=Unterschrift
-run.run=Pers\u00f6nliche Checkliste
+points=Punkte
+release=Freigabe
+release.coachOnly=Nur Betreuer
+release.userAndCoach=Benutzer und Betreuer
 run.coach=Checklisten Verwaltung
-run.mark=Markierung
-run.info=Information
-run.due.date=Abgabedatum: <span class\="o_cl_duedate">{0}</span>
+run.due.date=Abgabedatum\: <span class\="o_cl_duedate">{0}</span>
 run.due.date.desc=Diese Checkliste ist mit einem Abgabedatum versehen. Nach dem Abgabedatum kann die Checkliste nicht mehr von Ihnen ver\u00E4ndert werden.
-coach.desc=In der unten stehenden Listen finden Sie die von Ihnen betreuten Teilnehmer dieses Kurses. W\u00e4hlen Sie "$\:table.header.edit.checkbox" um die Checkbox-Auswahl oder Punkte eines Teilnehmers zu ver\u00e4ndern.
-coach.due.date.desc=Diese Checkliste ist mit einem Abgabedatum versehen. Als Betreuer sollten Sie \u00c4nderungen erst nach Ablauf des Abgabedatums vornehmen.
-checklist=Checkliste
-checklist.point.example=Punkte (min: {0} / max: {1})
-assessment=Bewertung
+run.info=Information
+run.mark=Markierung
+run.run=Pers\u00F6nliche Checkliste
+score.max=$org.olat.course.nodes.ms\:score.max
+score.min=$org.olat.course.nodes.ms\:score.min
+score.noscore=$org.olat.course.nodes.ms\:score.noscore
+score.title=$org.olat.course.nodes.ms\:score.title
+score.yourscore=$org.olat.course.nodes.ms\:score.yourscore
+select.checkbox=Auswahl Checkbox
+selectall=Alle ausw\u00E4hlen
+signature=Unterschrift
+sum.cutvalue=Anzahl Checkboxen f\u00FCr Bestanden
+table.header.edit.checkbox=Bearbeiten
+table.header.title=$\:checkbox.title
+table.header.view.checkbox=\u00DCbersicht
+title.prefix=Titel
 up=Hoch
 view=\u00DCbersicht
diff --git a/src/main/java/org/olat/course/nodes/cl/ui/_i18n/LocalStrings_fr.properties b/src/main/java/org/olat/course/nodes/cl/ui/_i18n/LocalStrings_fr.properties
index 6f95ce67638..43433bfe605 100644
--- a/src/main/java/org/olat/course/nodes/cl/ui/_i18n/LocalStrings_fr.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/course/nodes/cl/ui/_i18n/LocalStrings_fr.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-#Sat Aug 27 17:21:38 CEST 2016
+#Wed Jan 11 13:39:57 CET 2017
 add.checkbox=Ajouter une case \u00E0 cocher
 assessment=Evaluation
 assessment.checkbox.description=Modifier en fonction de la case \u00E0 cocher\: modifier la case \u00E0 cocher s\u00E9lectionner gr\u00E2ce au filtre de tous les participants.
@@ -89,5 +89,6 @@ signature=Signature
 sum.cutvalue=Nombre de cases \u00E0 coacher pour "r\u00E9ussi"
 table.header.edit.checkbox=Editer
 table.header.title=$\:checkbox.title
+table.header.view.checkbox=Aper\u00E7u
 title.prefix=Titre
 up=En haut
diff --git a/src/main/java/org/olat/course/nodes/gta/ui/_i18n/LocalStrings_en.properties b/src/main/java/org/olat/course/nodes/gta/ui/_i18n/LocalStrings_en.properties
index cbb325556ab..ce5467bfbec 100644
--- a/src/main/java/org/olat/course/nodes/gta/ui/_i18n/LocalStrings_en.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/course/nodes/gta/ui/_i18n/LocalStrings_en.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-#Thu Aug 11 11:21:36 CEST 2016
+#Wed Jan 11 13:33:58 CET 2017
 add.solution=Add solution
 add.task=Add task
 assessment.group.tool=Grade group
@@ -70,6 +70,7 @@ create.groups=Create group
 create.solution=Create solution
 create.task=Create task
 days.after=days after
+details=Details
 document=Submitted documents
 document.date=Date
 document.open.editor=Open editor
diff --git a/src/main/java/org/olat/course/nodes/gta/ui/_i18n/LocalStrings_fr.properties b/src/main/java/org/olat/course/nodes/gta/ui/_i18n/LocalStrings_fr.properties
index a5e20daf3ad..e9e95f6aa3e 100644
--- a/src/main/java/org/olat/course/nodes/gta/ui/_i18n/LocalStrings_fr.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/course/nodes/gta/ui/_i18n/LocalStrings_fr.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-#Wed Sep 14 18:05:22 CEST 2016
+#Wed Jan 11 13:39:13 CET 2017
 add.solution=T\u00E9l\u00E9chargez une solution
 add.task=Ajouter un devoir
 assessment.group.tool=Evaluer les groupes
@@ -70,6 +70,7 @@ create.groups=Cr\u00E9er un groupe
 create.solution=Cr\u00E9er une solution
 create.task=Cr\u00E9er un devoir
 days.after=jours apr\u00E8s
+details=D\u00E9tails
 document=Documents d\u00E9pos\u00E9s
 document.date=Date
 document.open.editor=R\u00E9diger un document
diff --git a/src/main/java/org/olat/ims/qti21/ui/_i18n/LocalStrings_en.properties b/src/main/java/org/olat/ims/qti21/ui/_i18n/LocalStrings_en.properties
index 22286ae4291..ac3f06dae16 100644
--- a/src/main/java/org/olat/ims/qti21/ui/_i18n/LocalStrings_en.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/ims/qti21/ui/_i18n/LocalStrings_en.properties
@@ -1,8 +1,8 @@
-#Tue Aug 23 10:37:23 CEST 2016
+#Wed Jan 11 13:33:25 CET 2017
 actualPoints=$org.olat.modules.iq\:actualPoints
-admin.title=QTI 2.1 settings
 admin.menu.title=QTI 2.1
 admin.menu.title.alt=QTI 2.1 settings
+admin.title=QTI 2.1 settings
 anonym.not.allowed.descr=Anonym users are not allowed to play this test
 anonym.not.allowed.title=Anonym users
 anonym.user=Anonymous user
@@ -79,9 +79,9 @@ error.textEntry.invalid=Your input must be a valid {0}
 error.textEntry.invalid.record=Your input must be a valid number
 exploded.msg=Exploded
 form.metadata.title=Title
+graphic.gap.explanation=Place the graphic below on the position in the image above that best describes or depicts the correct answer.
 head.assessment.details=$org.olat.ims.qti\:head.ass.details
 head.assessment.overview=$org.olat.ims.qti\:head.ass.details
-graphic.gap.explanation=Place the graphic below on the position in the image above that best describes or depicts the correct answer.
 interaction.order.drag.msg=Drag unused items from here...
 interaction.order.drop.msg=Drop and order your selected items here...
 interaction.order.source=Source
@@ -92,8 +92,8 @@ math.extension=QtiWorks Math extension
 math.extension.text=Need Maxima installed on the server
 menu.reset.title=Reset data of test
 menu.retrieve.tests.title=$org.olat.ims.qti.statistics.ui\:menu.pull.tests.title
-paint.erase=Erase
 paint.erase=Do you want to erase your drawing?
+paint.erase.hint=Do you want to erase the picture?
 passed.no=$org.olat.course.nodes.iq\:passed.no
 passed.yes=$org.olat.course.nodes.iq\:passed.yes
 passed.yourpassed=$org.olat.course.nodes.iq\:passed.yourpassed
@@ -125,6 +125,7 @@ reset.test.data.acknowledge=I understand that the data will be definitely delete
 reset.test.data.text=Do you really want to reset the assessment data of test? The results of <strong>{0} users</strong> will be definitively deleted.
 reset.test.data.text.ref=You cannot delete all the data of this test because it's referenced by the following ressources "{0}".
 reset.test.data.title=Reset data of test
+response=Response
 results.duration=Duration
 results.empty=No results found that could be displayed.
 results.end.time=End date
@@ -140,7 +141,6 @@ retrievetest.confirm.text=$org.olat.ims.qti\:retrievetest.confirm.text
 retrievetest.confirm.text.plural=$org.olat.ims.qti.statistics.ui\:retrievetest.confirm.text.plural
 retrievetest.confirm.title=$org.olat.ims.qti.statistics.ui\:retrievetest.confirm.title
 retrievetest.nothing.todo=$org.olat.ims.qti.statistics.ui\:retrievetest.nothing.todo
-response=Response
 review.responses=Review your responses
 review.responses.desc=You may review your responses to some (or all) questions. These are listed below.
 score.max=$org.olat.ims.qti\:score.max
diff --git a/src/main/java/org/olat/ims/qti21/ui/_i18n/LocalStrings_fr.properties b/src/main/java/org/olat/ims/qti21/ui/_i18n/LocalStrings_fr.properties
index 9a831779d1c..f86f3c26fce 100644
--- a/src/main/java/org/olat/ims/qti21/ui/_i18n/LocalStrings_fr.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/ims/qti21/ui/_i18n/LocalStrings_fr.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-#Mon Nov 14 21:32:58 CET 2016
+#Wed Jan 11 13:37:52 CET 2017
 actualPoints=$org.olat.modules.iq\:actualPoints
 admin.menu.title=QTI 2.1
 admin.menu.title.alt=Configuration QTI 2.1
@@ -42,6 +42,7 @@ assessment.test.questionMenu=Menu navigation du test
 assessment.test.suspended=Le test a \u00E9t\u00E9 interrompu.
 assessment.testpart.config=Part du test
 attemptsleft=$org.olat.modules.iq\:attemptsleft
+cancel=Cancel
 cancel.test=$org.olat.modules.iq\:cancelAssess
 command.openassessment=Outil d'\u00E9valuation
 command.openteststatistic=Statistique des tests
@@ -91,6 +92,8 @@ math.extension=Extension math\u00E9matique de QtiWorks
 math.extension.text=Maxima doit \u00EAtre install\u00E9 sur le server
 menu.reset.title=Mettre \u00E0 z\u00E9ro les donn\u00E9es du test
 menu.retrieve.tests.title=$org.olat.ims.qti.statistics.ui\:menu.pull.tests.title
+paint.erase=Effacer
+paint.erase.hint=Voulez-vous effacer le dessin?
 passed.no=$org.olat.course.nodes.iq\:passed.no
 passed.yes=$org.olat.course.nodes.iq\:passed.yes
 passed.yourpassed=$org.olat.course.nodes.iq\:passed.yourpassed
diff --git a/src/main/java/org/olat/login/oauth/ui/_i18n/LocalStrings_de.properties b/src/main/java/org/olat/login/oauth/ui/_i18n/LocalStrings_de.properties
index bc1f290d29d..3c28f93d314 100644
--- a/src/main/java/org/olat/login/oauth/ui/_i18n/LocalStrings_de.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/login/oauth/ui/_i18n/LocalStrings_de.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-#Tue Nov 15 10:04:36 CET 2016
+#Wed Jan 11 13:29:59 CET 2017
 add.openidconnectif.custom=Custom Open ID Connect erstellen
 adfs.admin.title=Active directory federation system
 adfs.admin.title.alt=Active directory federation system
@@ -43,6 +43,7 @@ login.linkedin=LinkedIn
 login.panther=My Hamilton
 login.twitter=Twitter
 oauth.admin.title=OAuth Konfiguration
+oopenidconnectif.name.error=bitte nur die Zeichen  a-z A-Z 0-9 . - _ benutzen. Der Name muss mindestens 3 und nicht mehr als 8 Buchstaben haben.
 openidconnectif.admin.custom.title="{0}" OpenID Connect Implicit Flow
 openidconnectif.admin.title=OpenID Connect Implicit Flow
 openidconnectif.admin.title.alt=OpenID Connect with Implicit Flow
@@ -58,6 +59,7 @@ openidconnectif.issuer.example=https\://frentix.com
 openidconnectif.name=Provider name
 openidconnectif.name.error=Bitte verwenden Sie nur a-z A-Z 0-9 . - _. Der Name muss mindestens drei und darf maximal 8 Zeichen lange sein. 
 openidconnectif.wait.message=Sie werden in wenigen Augenblicken zum OpenOLAT Dienst weitergeleitet.
+penidconnectif.displayname=Bezeichnung
 twitter.admin.title=Twitter Konfiguration
 twitter.api.id=Consumer key (App key)
 twitter.api.secret=Consumer secret (App secret)
diff --git a/src/main/java/org/olat/modules/video/ui/_i18n/LocalStrings_de.properties b/src/main/java/org/olat/modules/video/ui/_i18n/LocalStrings_de.properties
index fb40225bf33..8ee520375dd 100644
--- a/src/main/java/org/olat/modules/video/ui/_i18n/LocalStrings_de.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/modules/video/ui/_i18n/LocalStrings_de.properties
@@ -1,47 +1,65 @@
-#Thu Apr 21 15:21:09 CEST 2016
+#Wed Jan 11 13:27:15 CET 2017
 add.track=Untertitel hinzuf\u00FCgen
 admin.config.enable=Videoressource einschalten
+admin.config.hint=Sind Sie sicher dass sie das Videotranscoding deaktivieren wollen?
+admin.config.hint.title=Achtung\!
 admin.config.title=Videokonfiguration
 admin.config.transcoding=Transcoding aktivieren
 admin.config.videoNode=Video Kursbaustein aktivieren
 admin.menu.title=Video
 admin.menu.title.alt=Konfiguration der Video-Resource
 admin.menu.transcoding.title=Transkodierung
-admin.config.hint=Sind Sie sicher dass sie das Videotranscoding deaktivieren wollen?
-admin.config.hint.title=Achtung!
+button.refresh=neu laden
+chapter.error.already.exists=Ein Kapitel mit dieser Zeitangaben existiert bereits.
+chapter.error.format=Bitte verwenden Sie nur das Zeitformat HH\:mm\:ss\! 
+chapter.error.name.already.exists=Ein Kapitel mit diesem Namen existiert bereits.
+chapter.error.notime=Bitte geben Sie eine Zeit ein\!
+chapter.error.notitle=Bitte geben Sie einen Titel ein\!
+chapter.error.out.of.range=Ihre Zeitangabe \u00FCberschreitet die L\u00E4nge des Videos\!
+delete.transcodings=Alle Transcodings dieser Aufl\u00F6sung wurden gel\u00F6scht.
+info.transcoding=Fehlende Transcodings werden erstellt.
 listing.viewing.counter={0} Aufrufe
+manage.transcodings.description=Verwalten Sie alle Transkodierungen einer Aufl\u00F6sungen mit einem Klick. Ist das H\u00E4kchen gesetzt, sind alle Transkodierungen vorhanden und k\u00F6nnen durch Deaktivieren des Kontrollk\u00E4stchens gel\u00F6scht werden. Sind die Transkodieungen unvollst\u00E4ndig, werden fehlende transkodiert.
+manage.transcodings.title=Transkodierungen verwalten
+missing.transcodings=Fehlend
+number.transcodings=bereits transkodiert
 poster.error.filetype=F\u00FCr Poster Bild werden nur Bilder vom Typ JPG unterst\u00FCtzt.
+poster.help=Bild vom Typ JPG. Bitte \u00FCberpr\u00FCfen Sie, ob das Poster genau die gleiche Aufl\u00F6sung hat wie das Originalvideo (gleiche H\u00F6he und Breite in Pixel).
 poster.select=W\u00E4hlen Sie ein Posterbild aus
-poster.help=Bild vom Typ JPG. Bitte \u00FCberpr\u00FCfen Sie, ob das Poster genau die gleiche Aufl\u00F6sung hat wie das Originalvideo (gleiche Höhe und Breite in Pixel).
-quality.table.header.dimension=Dimension
-quality.table.header.format=Format
-quality.table.header.size=Gr\u00F6sse
-quality.table.header.resolution=Aufl\u00F6sung
-quality.table.header.view=ansehen
-quality.table.header.delete=Aktion
-quality.view=vorschau
 quality.delete=l\u00F6schen
-quality.transcode=transkodieren
 quality.master=Master video
-quality.resolution.2160=2160p 4K
 quality.resolution.1080=1080p Full-HD
-quality.resolution.720=720p HD
-quality.resolution.480=480p
-quality.resolution.360=360p
+quality.resolution.2160=2160p 4K
 quality.resolution.240=240p
+quality.resolution.360=360p
+quality.resolution.480=480p
+quality.resolution.720=720p HD
 quality.resolution.default=Standardaufl\u00F6sung
-transcoding.waiting=In Warteschlange
-transcoding.processing=In Bearbeitung
+quality.table.header.delete=Aktion
+quality.table.header.dimension=Dimension
+quality.table.header.format=Format
+quality.table.header.resolution=Aufl\u00F6sung
+quality.table.header.size=Gr\u00F6sse
+quality.table.header.view=ansehen
+quality.transcode=transkodieren
+quality.view=vorschau
+queue.table.header.creationDate=erstellt, den
+queue.table.header.creator=Ersteller
+queue.table.header.displayname=Name
+queue.table.header.resid=ID
+queue.trans.description=Warteschlange aller zu transcodierenden Videos
+queue.trans.title=Warteschlange aller zu transcodierenden Videos
+sum.video=Anzahl Videos
+tab.admin.list=Warteschlange
+tab.admin.set=Videokonfiguration
+tab.admin.transcoding=Transcodings verwalten
+tab.video.chapterConfig=Kapitel
+tab.video.exchange=Video ersetzen
 tab.video.metaDataConfig=Metadaten
 tab.video.posterConfig=Poster konfigurieren
 tab.video.qualityConfig=Videoqualit\u00E4ten
 tab.video.settings=Videokonfiguration
 tab.video.trackConfig=Untertitel konfigurieren
-tab.video.chapterConfig=Kapitel
-tab.video.exchange=Video ersetzen
-tab.admin.set=Videokonfiguration
-tab.admin.list=Warteschlange
-tab.admin.transcoding=Transcodings verwalten
 topnav.video=LearnTube
 topnav.video.alt=Bibliothek mit frei verf\u00FCgbaren Lernvideos
 track.delete=L\u00F6schen
@@ -56,6 +74,18 @@ track.upload.error.nofile=Bitte w\u00E4hlen Sie eine Datei aus.
 track.upload.error.nolang=Bitte w\u00E4hlen Sie eine Sprache aus dieser Liste aus
 transcoding.processing=In Bearbeitung
 transcoding.waiting=In Warteschlange
+video.chapter.add=Kapitel hinzuf\u00FCgen
+video.chapter.chapterName=Kapitel
+video.chapter.deleteLink=L\u00F6schen
+video.chapter.edit=Kapitel editieren
+video.chapter.editLink=Editieren
+video.chapter.from=Anfang
+video.chapter.intervals=Interval
+video.chapter.name=Kapitel
+video.chapter.new=Neues Kapitel
+video.chapter.remove=Kapitel entfernen
+video.chapter.title=Kapitel verwalten
+video.chapter.to=Bis
 video.config.creationDate=Erstellungsdatum
 video.config.description=Beschreibung
 video.config.duration=L\u00E4nge
@@ -74,42 +104,10 @@ video.config.tracks.table.add=hinzuf\u00FCgen
 video.config.tracks.table.delete=l\u00F6schen
 video.config.tracks.table.lang=Sprache
 video.config.width=Breite
-listing.viewing.counter={0} Aufrufe
-button.refresh=neu laden
-queue.table.header.resid=ID
-queue.table.header.displayname=Name
-queue.table.header.creator=Ersteller
-queue.table.header.creationDate=erstellt, den
-queue.trans.title=Warteschlange aller zu transcodierenden Videos
-queue.trans.description=Warteschlange aller zu transcodierenden Videos
-number.transcodings=bereits transkodiert
-manage.transcodings.description=Verwalten Sie alle Transkodierungen einer Aufl\u00F6sungen mit einem Klick. Ist das H\u00E4kchen gesetzt, sind alle Transkodierungen vorhanden und k\u00F6nnen durch Deaktivieren des Kontrollk\u00E4stchens gel\u00F6scht werden. Sind die Transkodieungen unvollst\u00E4ndig, werden fehlende transkodiert.
-manage.transcodings.title=Transkodierungen verwalten
-video.chapter.title=Kapitel verwalten
-video.chapter.add=Kapitel hinzuf\u00FCgen
-video.chapter.edit=Kapitel editieren
-video.chapter.from=Anfang
-video.chapter.to=Bis
-video.chapter.chapterName=Kapitel
-video.chapter.intervals=Interval
-video.chapter.editLink=Editieren
-video.chapter.deleteLink=L\u00F6schen
-video.chapter.name=Kapitel
-video.chapter.new=Neues Kapitel
-chapter.error.notime=Bitte geben Sie eine Zeit ein!
-chapter.error.out.of.range=Ihre Zeitangabe \u00FCberschreitet die L\u00E4nge des Videos!
-chapter.error.already.exists=Ein Kapitel mit dieser Zeitangaben existiert bereits.
-chapter.error.name.already.exists=Ein Kapitel mit diesem Namen existiert bereits.
-chapter.error.format=Bitte verwenden Sie nur das Zeitformat HH:mm:ss! 
-chapter.error.notitle=Bitte geben Sie einen Titel ein!
+video.contact=Kontakt
+video.mime.type=Ressourcentyp
+video.mime.type.error=Bitte verwenden Sie nur ".mov" or ".mp4" Video-Dateien\!
+video.not.replaced=Ihre Video-Datei wurde nicht ersetzt. Bitte w\u00E4hlen Sie eine Video-Datei aus.
 video.replace.desc=Bitte w\u00E4hlen Sie eine Video-Datei aus. Um die alte Datei zu ersetzen, best\u00E4tigen Sie ihre Auswahl mit dem Button "Video ersetzen".
 video.replace.upload=Video Datei Upload
 video.replaced=Ihre Video-Datei wurde ersetzt und weitere Aufl\u00F6sungen werden transkodiert.
-video.not.replaced=Ihre Video-Datei wurde nicht ersetzt. Bitte w\u00E4hlen Sie eine Video-Datei aus.
-video.mime.type.error=Bitte verwenden Sie nur ".mov" or ".mp4" Video-Dateien!
-video.mime.type=Ressourcentyp
-video.contact=Kontakt
-sum.video=Anzahl Videos
-missing.transcodings=Fehlend
-delete.transcodings=Alle Transcodings dieser Aufl\u00F6sung wurden gel\u00F6scht.
-info.transcoding=Fehlende Transcodings werden erstellt.
\ No newline at end of file
diff --git a/src/main/java/org/olat/modules/video/ui/_i18n/LocalStrings_en.properties b/src/main/java/org/olat/modules/video/ui/_i18n/LocalStrings_en.properties
index 82839419b4c..850dd401ae4 100644
--- a/src/main/java/org/olat/modules/video/ui/_i18n/LocalStrings_en.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/modules/video/ui/_i18n/LocalStrings_en.properties
@@ -1,18 +1,32 @@
-#Thu Jun 02 15:11:46 CEST 2016
+#Wed Jan 11 13:36:41 CET 2017
 add.track=Add Subtitle
 admin.config.enable=Enable video resource
+admin.config.hint=Do you really want to deactivate the video transcoding?
+admin.config.hint.title=Warning\!
 admin.config.title=Video configuration
 admin.config.transcoding=Enable video transcoding
 admin.config.videoNode=Enable video course element
 admin.menu.title=Video
 admin.menu.title.alt=Configuration of the Video-Resource
 admin.menu.transcoding.title=transcoding
+button.refresh=refresh
+chapter.error.already.exists=A chapter with this Timecode already exists\!
+chapter.error.format=Please only use HH\:mm\:ss time format\!
+chapter.error.name.already.exists=A chapter with this name already exists\!
+chapter.error.notime=Please put a valid time\!
+chapter.error.notitle=Please set a valid Chapter Title\!
+chapter.error.out.of.range=Your Chapter Timecode exceeds the length of the Video\!
+delete.transcodings=All Transcodings of this Resolution have been deleted.
+info.transcoding=Missing Transcodings will be created.
 listing.viewing.counter={0} viewings
+manage.transcodings.description=Manage all transcodings per selection of the checkbox. Is the resolution checkbox is checked, unselect the checkbox to delete all. Are transcodings incomplete, select the checkbox to transcode the missing.
+manage.transcodings.title=Manage transcoding
+missing.transcodings=Missing
+number.transcodings=already transcoded
 poster.error.filetype=For poster images only images of type JPG are supported.
 poster.help=Image of type JPG. Make sure the poster has the exact same dimension as the original video (same height and width in pixel).
 poster.select=Select poster frame
 quality.delete=delete
-quality.transcode=transcode
 quality.master=Master video
 quality.resolution.1080=1080p Full-HD
 quality.resolution.2160=2160p 4K
@@ -21,23 +35,31 @@ quality.resolution.360=360p
 quality.resolution.480=480p
 quality.resolution.720=720p HD
 quality.resolution.default=Default resolution
+quality.table.header.delete=Do
 quality.table.header.dimension=Dimension
 quality.table.header.format=Format
 quality.table.header.resolution=Resolution
 quality.table.header.size=Size
 quality.table.header.view=Preview
-quality.table.header.delete=Do
+quality.transcode=transcode
 quality.view=preview
+queue.table.header.creationDate=Created on
+queue.table.header.creator=Creator
+queue.table.header.displayname=Name
+queue.table.header.resid=ID
+queue.trans.description=Queue of all videos to be transcoded
+queue.trans.title=Queue of all videos to be transcoded
+sum.video=Sum Video
+tab.admin.list=Pending transcodings
+tab.admin.set=Video configuration
+tab.admin.transcoding=Administer transcodings
+tab.video.chapterConfig=Chapters
+tab.video.exchange=Replace Video
 tab.video.metaDataConfig=Metadata
 tab.video.posterConfig=Replace poster
 tab.video.qualityConfig=Video quality
-tab.video.chapterConfig=Chapters
 tab.video.settings=Video settings
 tab.video.trackConfig=Subtitle configuration
-tab.video.exchange=Replace Video
-tab.admin.set=Video configuration
-tab.admin.list=Pending transcodings
-tab.admin.transcoding=Administer transcodings
 topnav.video=LearnTube
 topnav.video.alt=Library with freely available learning videos
 track.delete=Delete
@@ -52,6 +74,18 @@ track.upload.error.nofile=Please select a file.
 track.upload.error.nolang=Please select a language form the list
 transcoding.processing=Processing
 transcoding.waiting=Queuing
+video.chapter.add=Add Chapter
+video.chapter.chapterName=Chapter
+video.chapter.deleteLink=delete
+video.chapter.edit=Edit Chapter
+video.chapter.editLink=edit
+video.chapter.from=Begin
+video.chapter.intervals=Interval
+video.chapter.name=Create Chapter
+video.chapter.new=New Chapter
+video.chapter.remove=Remove Chapter
+video.chapter.title=Manage Chapters
+video.chapter.to=To
 video.config.creationDate=Creation Date
 video.config.description=Description
 video.config.duration=Running time
@@ -70,41 +104,10 @@ video.config.tracks.table.add=add
 video.config.tracks.table.delete=delete
 video.config.tracks.table.lang=language
 video.config.width=Width
-video.chapter.name=Create Chapter
-video.chapter.add=Add Chapter
-video.chapter.edit=Edit Chapter
-video.chapter.remove=Remove Chapter
-video.chapter.from=Begin
-video.chapter.to=To
-video.chapter.title=Manage Chapters
-video.chapter.add=Add Chapter
-video.chapter.chapterName=Chapter
-video.chapter.intervals=Interval
-video.chapter.editLink=edit
-video.chapter.deleteLink=delete
-video.chapter.new=New Chapter
-chapter.error.notime=Please put a valid time!
-chapter.error.out.of.range=Your Chapter Timecode exceeds the length of the Video!
-chapter.error.already.exists=A chapter with this Timecode already exists!
-chapter.error.name.already.exists=A chapter with this name already exists!
-chapter.error.format=Please only use HH:mm:ss time format!
-chapter.error.notitle=Please set a valid Chapter Title!
+video.contact=Contact
+video.mime.type=Resource Type
+video.mime.type.error=Please only choose Movie-Files of Type ".mov" or ".mp4"\!
+video.not.replaced=Your Video file has not been replaced. Please choose a valid video resource.
 video.replace.desc=Please choose a Video-File from your File-System. To replace the old File, confirm by pressing the "Replace Video"-Button.
 video.replace.upload=Video File Upload 
 video.replaced=Your Video file has been replaced, and new Resolutions are beeing transcoded. 
-video.not.replaced=Your Video file has not been replaced. Please choose a valid video resource.
-video.mime.type=Resource Type
-video.mime.type.error=Please only choose Movie-Files of Type ".mov" or ".mp4"!
-button.refresh=refresh
-queue.table.header.resid=ID
-queue.table.header.displayname=Name
-queue.table.header.creator=Creator
-queue.table.header.creationDate=Created on
-number.transcodings=already transcoded
-manage.transcodings.description=Manage all transcodings per selection of the checkbox. Is the resolution checkbox is checked, unselect the checkbox to delete all. Are transcodings incomplete, select the checkbox to transcode the missing.
-manage.transcodings.title=Manage transcoding
-video.contact=Contact
-sum.video=Sum Video
-missing.transcodings=Missing
-delete.transcodings=All Transcodings of this Resolution have been deleted.
-info.transcoding=Missing Transcodings will be created.
\ No newline at end of file
diff --git a/src/main/java/org/olat/repository/_i18n/LocalStrings_en.properties b/src/main/java/org/olat/repository/_i18n/LocalStrings_en.properties
index 7c3b051caae..0172982a94c 100644
--- a/src/main/java/org/olat/repository/_i18n/LocalStrings_en.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/repository/_i18n/LocalStrings_en.properties
@@ -1,17 +1,17 @@
-#Fri May 06 21:39:09 CEST 2016
-CourseModule=Course
+#Wed Jan 11 13:34:49 CET 2017
 BinderTemplate=Portfolio 2.0 template
+CourseModule=Course
 EPStructuredMapTemplate=Portfolio template
 Failed=The transmission of this file failed.
 FileResource.ANIM=Animation
 FileResource.BLOG=Blog
 FileResource.DOC=Word
 FileResource.FILE=Other file
+FileResource.FORM=Survey (Portfolio)
 FileResource.GLOSSARY=Glossary
 FileResource.IMAGE=Image
 FileResource.IMSCP=CP learning content
 FileResource.IMSQTI21=Test (QTI 2.1)
-FileResource.FORM=Survey (Portfolio)
 FileResource.MOVIE=Movie
 FileResource.PDF=PDF
 FileResource.PODCAST=Podcast
@@ -58,25 +58,21 @@ addinfo.owner=Additional information
 admin.lifecycles.intro=Create and edit semester terms to define semester course execution periods instead of defining the course execution period individually per course. Semester terms you created here can be used when configuring the course execution period. As an identifier you could use something like "SS15" and as name "Summer semester 2015"
 admin.lifecycles.title=Management of semester terms for courses
 admin.menu.lifecycle.title=Semester terms
+after.course.end=after the course ends
 allcourses=All courses
 assessment=$org.olat.group.ui.main\:assessment
 book=book
 book.with.type=book {0}
-bulk.update.nothing.selected=You need to select at least one learning resource.
 bulk.update.nothing.applicable.selected=This action is not applicable to any of the selected learning resources.
+bulk.update.nothing.selected=You need to select at least one learning resource.
 cap.launch=Loading learning resource. Please wait...
+catalog.path=Path
 change.to.close=Finish
 change.to.close.text=change to finished (read only, keep user access)
-change.to.unpublish=Unpublish
-change.to.unpublish.text=change to unpublished (remove users, remove from catalog)
 change.to.delete=Delete
 change.to.delete.text=change to deleted (remove owners, put into trash)
-catalog.path=Path
-after.course.end=after the course ends
-day=Day
-week=Week
-month=Month
-year=Year
+change.to.unpublish=Unpublish
+change.to.unpublish.text=change to unpublished (remove users, remove from catalog)
 chkbx.calendar.onoff=Use calendar
 chkbx.chat.onoff=Use course chat 
 chkbx.efficency.onoff=Use evidence of achievement
@@ -176,6 +172,7 @@ csc.intro=How do you want to proceed?
 csc.label=How do you want to proceed?
 csc.startwizard=Create basic course with Wizard
 csc.title=Next steps
+day=Day
 del.header=Delete learning resource {0}
 delete.lifecycle=Delete semester
 delete.lifecycle.confirm=Do you really want to delete semester "{1}" with the references "{0}"?
@@ -189,22 +186,18 @@ details.chdesc=Change infopage
 details.chprop=Modify settings
 details.close=Close info page
 details.close.ressoure=Finish the course
+details.close.ressoure.auto.desc=<strong>The course will be automatically finished at {0}.</strong>
 details.close.ressoure.desc=Using this method the learning resource is turned into a "finished" state.
 details.close.ressoure.desc.1=The course still exists, user data included.
 details.close.ressoure.desc.2=All course members have still access to the course.
 details.close.ressoure.desc.3=The course is in the read only mode.
 details.close.ressoure.desc.4=The course can be found under courses in the tab "Finished". 
-details.close.ressoure.auto.desc=<strong>The course will be automatically finished at {0}.</strong>
+details.closed=Finish
 details.copy=Copy
 details.copy.confirm=Would you like to copy this learning resource? {0}
 details.copy.confirm.warning=<div class\="o_warning">There are learning resources you are not allowed to copy.</div><p>Would you like to duplicate the following learning resources? {0}</p>
 details.copy.success={0} learning resources were duplicated.
 details.delete=Delete
-details.delete.soft.desc=Using this method the learning resource will be marked as deleted.
-details.delete.soft.desc.1=The user data will be removed from the course.
-details.delete.soft.desc.2=Only the course owner has access to the course.
-details.delete.soft.desc.3=The course can be found in the authoring in the tab "Deleted".
-details.delete.soft.auto.desc=<strong>The course will be automatically deleted at {0}.</strong>
 details.delete.acknowledge=Confirmation
 details.delete.acknowledge.error=Please confirm.
 details.delete.acknowledge.msg=All files will be permanently removed and cannot be recovered.
@@ -216,6 +209,11 @@ details.delete.managed=managed
 details.delete.notOrphan=still referenced
 details.delete.notOwner=not owner
 details.delete.references=Do you wish to delete the referenced learning resources too?
+details.delete.soft.auto.desc=<strong>The course will be automatically deleted at {0}.</strong>
+details.delete.soft.desc=Using this method the learning resource will be marked as deleted.
+details.delete.soft.desc.1=The user data will be removed from the course.
+details.delete.soft.desc.2=Only the course owner has access to the course.
+details.delete.soft.desc.3=The course can be found in the authoring in the tab "Deleted".
 details.description=Description of learning resource
 details.download=Export content
 details.download.compatible=Export contents for OpenOLAT < 8.2
@@ -233,7 +231,7 @@ details.label.recent=Last visit
 details.label.score=Score
 details.label.status=Status
 details.launch=Show content
-details.lifecycle.change=Life cycle: finish/delete
+details.lifecycle.change=Life cycle\: finish/delete
 details.members=Members management
 details.noreferenceinfo=Not used in any course.
 details.notypeinfo=No type-specific information available.
@@ -244,7 +242,6 @@ details.overview=Overview
 details.owner=Owner of learning resource
 details.personal=My data
 details.read.only=Set as read-only
-details.read.only.entries=Do you really want to set this learning resource as read-only? It has {0} members which might be using it at the moment.
 details.read.only.acknowledge=Confirmation
 details.read.only.acknowledge.error=Please confirm.
 details.read.only.acknowledge.msg=All course elements inclusive tests... will be in read only mode and cannot be edited anymore.
@@ -254,10 +251,10 @@ details.referenceinfoheader=Information on usage
 details.summaryprop=Summary of settings
 details.typeinfoheader=Type-specific information
 details.unclose.resource=Reopen
-details.unclose.resource.title=Reopen the course
 details.unclose.resource.desc=With this function, the learning resource will reopened again.
 details.unclose.resource.desc.1=The course can be edited again.
 details.unclose.resource.desc.2=All course members can write forum entries, do tests... 
+details.unclose.resource.title=Reopen the course
 dialog.confirm.close=Do you really want to finish this learn ressource? It has <strong>{0} members</strong> which might be using it at the moment.
 dialog.confirm.delete=Do you really want to delete this learning resource? It has <strong>{0} members</strong> which might be using it at the moment.
 dialog.confirm.delete.corrupted=$\:del.confirm<div class\='o_error'>This learning resource has been identified as corrupt and therefore can not be archived. Continue to remove the resource from the system without archiving.</div>
@@ -278,8 +275,8 @@ error.download=An error occurred while trying to download the object. Action can
 error.export=Error while exporting this object. Action aborted.
 error.import=Error while importing this object. Action aborted.
 error.launch=An error occurred while trying to launch the object. Action canceled.
-error.msg.send.no.rcps=$org.olat.modules.co\:error.msg.send.no.rcps
 error.lifecycle.after=The date cannot be before the dates above.
+error.msg.send.no.rcps=$org.olat.modules.co\:error.msg.send.no.rcps
 filter.booked.author=Booked as author
 filter.booked.coach=Booked as coach
 filter.booked.participant=Booked as participant
@@ -330,6 +327,7 @@ managed.resource.intro=This course has been created by an external tool. Therefo
 menu.repository.admin=Repository
 menu.repository.admin.alt=$\:menu.repository.admin
 message.entry.selected=Learning resource "{0}" with type "{1}" allocated successfully.
+month=Month
 msg.warnusers=(There are {0} users currently using this resource)
 my.course.comment.enabled=Comments in "Course"
 my.course.rating.enabled=Rating in "Course"
@@ -340,6 +338,7 @@ new.course=Create course
 new.course.intro=Create new course
 new.cp=Create CP learning content
 new.cp.intro=Create new CP learning content
+new.form=New form
 new.glossary=Create glossary
 new.glossary.intro=Create new glossary
 new.podcast=Create Podcast
@@ -601,8 +600,9 @@ warn.entry.meantimedeleted=This entry has been deleted by another user in the me
 warn.resource.need.course=Please note the resources of type SCORM, Test und Selftest need to be bind with a course to save their results.
 warning.course.alreadylocked=This course is currently locked by {0} due to editing purposes.
 warning.course.alreadylocked.bySameUser=You have to close the course editor first. Otherwise you will not be able to modify your settings.
-warning.unclose.title=Reopen the course
 warning.unclose.text=Do you really want to reopen the course?
+warning.unclose.title=Reopen the course
+week=Week
 wizard.closecourse.title=Wizard to deactivate a course
 wizard.hint=You can set your properties later on as well.
 wizard.step2.attention=<b>ATTENTION\:</b> When choosing the option "Remove all tutors and participants from the learning and right groups of this course" tutors as well as participants of your course might no longer be able to access the entire course content. Course participants will no longer be able to review e.g. their test results by means of the assessment tool of your course.
@@ -622,3 +622,4 @@ wizard.velocity.step1.par4e=<b>ATTENTION\: Once "deactivated" the course status
 wizardsteptitledescription=Indicate description
 wizardsteptitleproperties=Set properties
 wizardsteptitleupload=Upload file
+year=Year
diff --git a/src/main/java/org/olat/repository/_i18n/LocalStrings_fr.properties b/src/main/java/org/olat/repository/_i18n/LocalStrings_fr.properties
index 2b18341d308..a7dfc3fbacb 100644
--- a/src/main/java/org/olat/repository/_i18n/LocalStrings_fr.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/repository/_i18n/LocalStrings_fr.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-#Sat Aug 27 17:48:43 CEST 2016
+#Wed Jan 11 13:38:58 CET 2017
 BinderTemplate=Mod\u00E8le de portfolio 2.0
 CourseModule=Cours
 EPStructuredMapTemplate=Mod\u00E8le de portfolio
@@ -7,6 +7,7 @@ FileResource.ANIM=Animation
 FileResource.BLOG=Blogue
 FileResource.DOC=Word
 FileResource.FILE=Autres fichiers
+FileResource.FORM=Questionnaire (Portfolio)
 FileResource.GLOSSARY=Glossar
 FileResource.IMAGE=Image
 FileResource.IMSCP=Contenu didactique CP
@@ -57,12 +58,13 @@ addinfo.owner=Informations suppl\u00E9mentaires
 admin.lifecycles.intro=Cr\u00E9er et \u00E9diter des donn\u00E9es semestrielles pour d\u00E9finir les p\u00E9riodes d'ex\u00E9cution du cours pendant un semestre au lieu de d\u00E9finir une p\u00E9riode individuelle pour chaque cours. Les semestres que vous avez cr\u00E9\u00E9es ici peuvent \u00EAtre utilis\u00E9s lors de la configuration de la p\u00E9riode d'ex\u00E9cution du cours. Comme identifiant, vous pouvez utiliser une d\u00E9signation comme "SS15" et comme nom "le semestre d'\u00E9t\u00E9 2015"
 admin.lifecycles.title=Gestion des donn\u00E9es semestrielles pour les cours
 admin.menu.lifecycle.title=Donn\u00E9es semestrielles
+after.course.end=apr\u00E8s la fin du cours.
 allcourses=Tous mes cours
 assessment=$org.olat.group.ui.main\:assessment
 book=r\u00E9server
 book.with.type=r\u00E9server {0}
-bulk.update.nothing.selected=Vous devez s\u00E9lectionner au moins une ressource didactique.
 bulk.update.nothing.applicable.selected=Cette action n'est applicable \u00E0 aucune des ressources que vous avez s\u00E9lectionn\u00E9.
+bulk.update.nothing.selected=Vous devez s\u00E9lectionner au moins une ressource didactique.
 cap.launch=La ressource didactique est charg\u00E9e. Veuillez patienter svp...
 catalog.path=Chemin
 chkbx.calendar.onoff=Utiliser calendrier
diff --git a/src/main/java/org/olat/repository/ui/author/ConfirmCloseController.java b/src/main/java/org/olat/repository/ui/author/ConfirmCloseController.java
index 9ed22b5dcaa..5f38b53b6a2 100644
--- a/src/main/java/org/olat/repository/ui/author/ConfirmCloseController.java
+++ b/src/main/java/org/olat/repository/ui/author/ConfirmCloseController.java
@@ -85,8 +85,7 @@ public class ConfirmCloseController extends FormBasicController {
 				if(message.length() > 0) message.append(", ");
 				message.append(StringHelper.escapeHtml(row.getDisplayname()));
 			}
-			//uifactory.addStaticTextElement("rows", "details.read.only.entries", message.toString(), layoutCont);
-
+			
 			String[] acknowledge = new String[] { translate("details.read.only.acknowledge.msg") };
 			acknowledgeEl = uifactory.addCheckboxesHorizontal("confirm", "details.read.only.acknowledge", layoutCont, new String[]{ "" },  acknowledge);
 
-- 
GitLab