diff --git a/src/main/java/org/olat/course/archiver/_chelp/arch-logf.html b/src/main/java/org/olat/course/archiver/_chelp/arch-logf.html
deleted file mode 100644
index dd0dd1e46a0a14e2f0f4d01e70cf8a535c49200f..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/src/main/java/org/olat/course/archiver/_chelp/arch-logf.html
+++ /dev/null
@@ -1,14 +0,0 @@
- <br/>$r.translate("chelp.logf1")
-<br/>
-<br/>
-$r.translate("chelp.logf2")
-<br/><br/>
-$r.translate("chelp.logf3")
-<br/>
-<br/>
-$r.translate("chelp.logf4")
-<br/><br/>
-$r.translate("chelp.logf5")
-<br/><br/>
-$r.translate("chelp.info"):
-$r.contextHelpRelativeLink("course-log.html")
diff --git a/src/main/java/org/olat/course/archiver/_content/archiver_index.html b/src/main/java/org/olat/course/archiver/_content/archiver_index.html
index 074bef67979bf227fcd0b32716d22fdab9d92f32..1d28987231a6c42872e1d2b3b44fcd02520e5b0c 100644
--- a/src/main/java/org/olat/course/archiver/_content/archiver_index.html
+++ b/src/main/java/org/olat/course/archiver/_content/archiver_index.html
@@ -1,3 +1,4 @@
+$r.contextHelpWithWrapper("Using Course Tools#_datenarchivierung")
 <h4>$r.translate("index.title")</h4>
 <p>
 	$r.translate("index.intro")