diff --git a/src/main/java/de/bps/course/nodes/ll/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties b/src/main/java/de/bps/course/nodes/ll/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
index 8f39e4c7aadf170ebc3ebaa52ed7dd1022d02636..0a0ade33bfbad5cd10f7eb178431938a683042a7 100644
--- a/src/main/java/de/bps/course/nodes/ll/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
+++ b/src/main/java/de/bps/course/nodes/ll/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-#Tue Apr 03 14:55:13 CEST 2012
+#Wed Jul 30 21:47:18 CEST 2014
condition.accessibility.title=Acesso
config.header=Lista de links
config.nolinks.long=Voc\u00EA n\u00E3o criou nenhum link nessa lista ainda.
@@ -9,6 +9,7 @@ ll.table.delete=-
ll.table.description=Descri\u00E7\u00E3o
ll.table.description.error=Favor preencher
ll.table.html_target=Nova Janela
+ll.table.html_target.self=Mesma janela
ll.table.mandatory=* ... campo obrigat\u00F3rio
ll.table.media=M\u00EDdia
ll.table.target=Link alvo
@@ -16,3 +17,4 @@ ll.table.target.error=Favor insira um URL
ll.table.target.error.format=Formato URL inv\u00E1lido
pane.tab.accessibility=Acesso
pane.tab.llconfig=Configura\u00E7\u00E3o
+target.example=http\://www.openolat.org
diff --git a/src/main/java/de/bps/course/nodes/vc/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties b/src/main/java/de/bps/course/nodes/vc/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
index 97956c0f12b4592f335811b17170105a6061adac..8ad50ebb7097e8bfa2d0085655e640909b06d80e 100644
--- a/src/main/java/de/bps/course/nodes/vc/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
+++ b/src/main/java/de/bps/course/nodes/vc/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
@@ -1,4 +1,5 @@
-#Sat Jan 18 15:59:19 CET 2014
+#Wed Jul 30 21:48:11 CEST 2014
chelp.ced-vc-config.title=Configurar sala de aula virtual
chelp.hover.vc.config=Ajuda sobre a configura\u00E7\u00E3o da sala de aula virtual
chelp.vc1=Crie uma sala de aula virtual para comunica\u00E7\u00E3o on-line (apresenta\u00E7\u00F5es, discuss\u00F5es, quadro branco, compartilhamento de \u00E1rea de trabalho, etc) com seus participantes do curso. Cada elemento do curso est\u00E1 ligado exatamente \u00E0 uma sala de aula virtual. Escolha pr\u00E9-configura\u00E7\u00F5es e defina datas para as reuni\u00F5es. A sala de aula n\u00E3o ser\u00E1 aberta automaticamente ao criar o elemento de curso, mas refere-se a sua configura\u00E7\u00E3o e ter\u00E1 que ser aberto pelo moderador ou participante.
+chelp.vc2=<b>Modelo para sala de aula virtual\:</b> Os modelos resultam em diferentes pr\u00E9-configura\u00E7\u00F5es para a sala de aula.
diff --git a/src/main/java/org/olat/admin/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties b/src/main/java/org/olat/admin/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
index 020d9c74a16531589ec5b55e66983bbe8292ac14..2aec5622394b8d925d086a8123d9eda2f9c94b93 100644
--- a/src/main/java/org/olat/admin/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/admin/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-#Fri Sep 06 19:52:05 CEST 2013
+#Wed Jul 30 22:41:45 CEST 2014
bulkuserreplay.chkbx.onoff=Checkbox no meio Replay ON e AJAX OFF
bulkuserreplay.tt=Usernames separados por linha
data.no.save=Aten\u00E7\u00E3o\: estas altera\u00E7\u00F5es ser\u00E3o perdidas no reboot\! Para salvar permanentemente modificar o aquivo <code>build.properties</code>. No futuro as altera\u00E7\u00F5es ser\u00E3o salvas automaticamente.
@@ -58,6 +58,8 @@ menu.javavm=Informa\u00E7\u00E3o Java VM
menu.javavm.alt=Informa\u00E7\u00E3o Java Virtual Machine
menu.jmx=JMX
menu.jmx.alt=Ver valores JMX
+menu.landingpages=P\u00E1gina inicial
+menu.landingpages.alt=P\u00E1gina inicial
menu.layout=Layout
menu.layout.alt=Modifica o layout no sistema inteiro
menu.lock=Locks
@@ -124,6 +126,8 @@ menu.userproperties=Propriedades do usu\u00E1rio
menu.userproperties.alt=Gerenciar propriedades do usu\u00E1rio
menu.usersimport=Importar usu\u00E1rios
menu.usersimport.alt=Importar usu\u00E1rios por meio do Excel
+menu.usertools=Ferramenta do Usu\u00E1rio
+menu.usertools.alt=Ferramenta de usu\u00E1rio
menu.versions=Versioning
menu.versions.alt=Configura\u00E7\u00E3o de Vers\u00E3o
queries.intro=No menu <i>Buscas predefinidas</i> voc\u00EA encontrar\u00E1 consultas usadas frequentemente. Voc\u00EA pode especificar suas consultas por meio de buscas de usu\u00E1rio.
diff --git a/src/main/java/org/olat/admin/landingpages/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties b/src/main/java/org/olat/admin/landingpages/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..b9c79b3bbf62e955f1fba3b97bf22190494ea7da
--- /dev/null
+++ b/src/main/java/org/olat/admin/landingpages/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
@@ -0,0 +1,29 @@
+#Wed Jul 30 22:07:23 CEST 2014
+add=Adicionar
+author=$org.olat.admin.user\:rightsForm.isAuthor
+delete=Excluir
+down=Abaixo
+groupManager=$org.olat.admin.user\:rightsForm.isGroupmanager
+institutionalResourceManager=$org.olat.admin.user\:rightsForm.isInstitutionalResourceManager
+landingpages.title=P\u00E1gina inicial
+none=-
+olatAdmin=$org.olat.admin.user\:rightsForm.isAdmin
+page.catalog=Cat\u00E1logo
+page.groups=Grupos
+page.infoPage1=Curso de informa\u00E7\u00F5es 1
+page.infoPage2=Curso de informa\u00E7\u00F5es 2
+page.learnResources=Recursos did\u00E1ticos
+page.myCourses=Meus Cursos
+page.myFavoritCourses=Cursos favoritos
+page.myFavoritGroups=Grupos favoritos
+page.myNotifications=Assinatura
+page.myPortfolio=e-Portfolio
+poolAdmin=$org.olat.admin.user\:rightsForm.isPoolmanager
+rules.landing.page=P\u00E1gina inicial
+rules.landing.page.chooser=Sele\u00E7\u00E3o
+rules.position=Posi\u00E7\u00E3o
+rules.role=Fun\u00E7\u00E3o
+rules.user.attribute.key=Atributo do usu\u00E1rio
+rules.user.attribute.value=Valor
+up=Subir
+userManager=$org.olat.admin.user\:rightsForm.isUsermanager
diff --git a/src/main/java/org/olat/admin/site/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties b/src/main/java/org/olat/admin/site/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
index d5453f2eea9742c75952ee5562813fe15ab4f8d0..0788ea297923aec39febdf9678885383fa7a6242 100644
--- a/src/main/java/org/olat/admin/site/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/admin/site/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
@@ -1,10 +1,15 @@
-#Sat Jan 18 16:09:42 CET 2014
+#Wed Jul 30 22:11:26 CEST 2014
AdminSiteDef=Adminsitra\u00E7\u00E3o
+CatalogAdminSiteDef=Administra\u00E7\u00E3o do Cat\u00E1logo
CatalogSiteDef=Cat\u00E1logo
+CoachSiteDef=Ferramenta de Coaching
CourseSiteDef=P\u00E1gina de informa\u00E7\u00E3o n\u00BA1
CourseSiteDef2=P\u00E1gina de informa\u00E7\u00E3o n\u00BA2
+EPSiteDef=Ferramenta E-portfolio
GUIDemoSiteDef=GUI Demo
GroupsSiteDef=Grupos
+MyCoursesSiteDef=Meus cursos (incluindo cat\u00E1logo)
+PortalSiteDef=Portal
QuestionPoolSiteDef=Reservat\u00F3rio de perguntas
RepositorySiteDef=Recursos did\u00E1ticos
UserAdminSiteDef=Administra\u00E7\u00E3o de usu\u00E1rios
@@ -16,9 +21,13 @@ defaultSiteSecurityCallback=Todos
disabledSiteSecurityCallback=Inativo
down=Para baixo
managersSiteSecurityCallback=Gestores
+registredOrGuestSiteSecurityCallback=Usu\u00E1rios registrados e visitantes sem convite
registredSiteSecurityCallback=Usu\u00E1rios registrados
restrictToAuthorSiteSecurityCallback=Autores
restrictToGroupManagerSiteSecurityCallback=Gestores de grupo
+restrictToGuestSiteSecurityCallback=Apenas visitantes, sem usu\u00E1rios registrados
+restrictToInstResourceManagerSiteSecurityCallback=Gestores de recursos did\u00E1ticos apenas
+restrictToInstResourceManagersAndAuthorsSiteSecurityCallback=Gestores de recursos did\u00E1ticos e autores apenas
restrictToPoolAdminSiteSecurityCallback=Administradores de reservat\u00F3rios apenas
restrictToUserManagerSiteSecurityCallback=Administradores de usu\u00E1rios
site.alternative=Alternativa
diff --git a/src/main/java/org/olat/admin/user/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties b/src/main/java/org/olat/admin/user/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
index e79142350a27accf1d84f5e5e16cc904f7ae2610..f8e8b5c0fc89377f6c9b21a630c7bf5472c6facf 100644
--- a/src/main/java/org/olat/admin/user/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/admin/user/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-#Sat Jan 18 16:10:13 CET 2014
+#Wed Jul 30 22:12:17 CEST 2014
action.bulkedit=Editar os atributos desses usu\u00E1rios
action.choose=Choose
action.choose.finish=Fechar e terminar
@@ -85,6 +85,7 @@ rightsForm.isLoginDenied=Login blocked
rightsForm.isPoolmanager=Gestor de reservat\u00F3rio de perguntas
rightsForm.isUsermanager=User management
rightsForm.roles=Fun\u00E7\u00F5es
+rightsForm.sendLoginDeniedEmail=Notificar o usu\u00E1rio sobre acesso negado
rightsForm.status=Status
rightsForm.status.activ=Ativo
rightsForm.status.any.visible=-
@@ -99,6 +100,7 @@ search.form.constraint.admin=Administrator
search.form.constraint.auth.LDAP=Senha LDAP
search.form.constraint.auth.OLAT=OLAT/WebDAV password
search.form.constraint.auth.Shib=Shibboleth password
+search.form.constraint.auth.ShibGeneric=$\:search.form.constraint.auth.Shib
search.form.constraint.auth.WEBDAV=Senha WebDAV
search.form.constraint.auth.none=No authentication
search.form.constraint.author=Author
diff --git a/src/main/java/org/olat/admin/user/imp/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties b/src/main/java/org/olat/admin/user/imp/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
index f50c5d9f2efb390dbe8b31cb52db0b6ebd42a527..b2aca867cedf7339903ef9adeeec3d051e44adb8 100644
--- a/src/main/java/org/olat/admin/user/imp/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/admin/user/imp/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-#Thu May 22 23:50:58 CEST 2014
+#Wed Jul 30 22:13:34 CEST 2014
download.example=Baixar modelo em Excel
error.columncount=Erro na linha {0}\: elementos n\u00E3o suficientes
error.email=Erro na linha {0}\: o e-mail "{1}" \u00E9 inv\u00E1lido. Favor indicar um endere\u00E7o de e-mail completo e v\u00E1lido.
@@ -25,6 +25,7 @@ import.description1=O que voc\u00EA pode esperar quando usar esse Wizard\:
import.description2=<i>Data examples\:</i> Uma imagem ir\u00E1 mostrar a voc\u00EA como preencher um arquivo Excel. Adicionalmente h\u00E1 uma formul\u00E1rio em Excel que voc\u00EA pode baixar.
import.description3=<i>Data input\:</i> Copie apenas as linhas do seu arquivo Excel
import.description4=<i>Amostra dos dados de usu\u00E1rios\:</i> Voc\u00EA ira ver os usu\u00E1rios ja existentes assim como os usu\u00E1rios a serem criados.
+import.errors=As informa\u00E7\u00F5es dos usu\u00E1rios foram parcialmente aplicadas. Ocorreram erros durante o processo de importa\u00E7\u00E3o\: {0}
import.example=Imagem exemplo
import.start=Iniciar importa\u00E7\u00E3o de usu\u00E1rios
import.success=Novos usu\u00E1rios foram criados com sucesso.
diff --git a/src/main/java/org/olat/admin/user/tools/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties b/src/main/java/org/olat/admin/user/tools/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..5d9f7c98e18e1e68018c7cfd12c63e3065da84a8
--- /dev/null
+++ b/src/main/java/org/olat/admin/user/tools/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
@@ -0,0 +1,8 @@
+#Wed Jul 30 22:17:10 CEST 2014
+available.tools=Ferramentas dispon\u00EDveis
+chelp.admin-usertools.title=Configura\u00E7\u00F5es da ferramenta do usu\u00E1rio
+chelp.admin.usertools1=Texto de ajuda para ferramenta do usu\u00E1rio
+help.hover.adminusertools=Ajuda nas configura\u00E7\u00F5es da ferramenta do usu\u00E1rio
+preset.tools=Predefinido
+usertools=Ferramentas de usu\u00E1rio
+usertools.description=Explica\u00E7\u00E3o sobre ferramentas do usu\u00E1rio
diff --git a/src/main/java/org/olat/catalog/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties b/src/main/java/org/olat/catalog/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
index ede061289b16c67d2790aa1f48fd95ee43e1bffc..599938d2954d6acebe21f8bb6caa8e428b07409b 100644
--- a/src/main/java/org/olat/catalog/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/catalog/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-#Fri Sep 06 19:51:34 CEST 2013
+#Wed Jul 30 21:48:54 CEST 2014
admin.catalog.settings=Configura\u00E7\u00F5es do Cat\u00E1logo
admin.menu.title=Cat\u00E1logo
admin.menu.title.alt=Cat\u00E1logo
@@ -26,6 +26,7 @@ dialog.modal.subtree.delete.text=Voc\u00EA realmente quer apagar a categoria "{0
entry.category=Nome
entry.description=Descri\u00E7\u00E3o
entry.leaf=Recurso did\u00E1tico
+entry.pic=Imagem
filtered.first=Voc\u00EA n\u00E3o est\u00E1 conectado. A seguinte lista est\u00E1 incompleta (
filtered.second=).
move=mover
@@ -39,6 +40,7 @@ tools.add.catalog.category=Sub-categoria
tools.add.catalog.link=Recurso did\u00E1tico
tools.add.header=Adicionar
tools.delete.catalog.entry=Apagar
+tools.delete.catalog.image=Excluir imagem
tools.edit.catalog.category=Modificar dados
tools.edit.catalog.category.ownergroup=Nomear administrador
tools.edit.header=Categoria
diff --git a/src/main/java/org/olat/commons/calendar/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties b/src/main/java/org/olat/commons/calendar/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
index 66601f0c59ab856c37045a0051f761d40448f009..033fc96d1e25b9da23f1273bde8170189e93bfc8 100644
--- a/src/main/java/org/olat/commons/calendar/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/commons/calendar/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-#Thu May 22 23:50:59 CEST 2014
+#Wed Jul 30 22:41:49 CEST 2014
cal.add.event=Adicionar evento
cal.add.readonly=(somente leitura)
cal.color.choose=Escolher cor
diff --git a/src/main/java/org/olat/core/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties b/src/main/java/org/olat/core/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
index 9034220a729e2ad24b03ce8987ca51e648031cf8..a2cf510468bc2ae6defe9379f989a52194f04a06 100644
--- a/src/main/java/org/olat/core/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/core/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-#Thu May 22 16:49:55 CEST 2014
+#Wed Jul 30 16:08:00 CEST 2014
alert=Favor selecionar no m\u00EDnimo um objeto para sua a\u00E7\u00E3o.
back=Voltar
calendar.choose=Escolha uma data do mini calend\u00E1rio
@@ -16,6 +16,7 @@ error.jpbwrapper.renderfailed=Este componente n\u00E3o pode mais ser exibido. Fa
error.noformpostdata=Aten\u00E7\u00E3o\! Devido aos problemas a respeito do Internet Explorer alguns dados n\u00E3o puderam ser transferidos. Favor pressionar o bot\u00E3o "Voltar" e tentar novamente.
error.post.method.mandatory=Use um navegador\!
expand=Expandir
+export=Exportar
extsearch=Busca Avan\u00E7ada
finish=Finalizar
form.checkall=Selecionar tudo
@@ -33,16 +34,20 @@ info.saved=Suas modifica\u00E7\u00F5es foram salvas.
input.toolong=Sua entrada \u00E9 muito longa.
logout=Logout
module.change.warning=Para ativar as suas altera\u00E7\u00F5es, o OpenOLAT precisa ser reiniciado
+new=Novo
new.form.mandatory=Este campo \u00E9 obrigat\u00F3rio.
next=Pr\u00F3ximo
no=N\u00E3o
+off=des.
ok=OK
+on=lig.
opfailed=Opera\u00E7\u00E3o falhou.
opsuccess=Opera\u00E7\u00E3o bem sucedida.
page.appname=OpenOLAT
page.title=infinite learning
placeholder={0}
print=Imprimir
+quick.search=Busca simples
rating.1.1=Sim
rating.2.1=N\u00E3o bom
rating.2.2=Bom
@@ -59,6 +64,7 @@ rating.5.3=$\:rating.2.2
rating.5.4=$\:rating.4.4
rating.5.5=Excelente
rating.explanation=Clique aqui para fazer avalia\u00E7\u00F5es
+reset=Resetar
save=Salvar
save.close=Salvar e fechar
savesas=Salvar como
diff --git a/src/main/java/org/olat/core/commons/chiefcontrollers/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties b/src/main/java/org/olat/core/commons/chiefcontrollers/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
index 6863b2924f54659d7add1d52c283c1b1453d678d..fd3c7a1eda0473bc2ca9192a72c7fc4794cc9b4a 100644
--- a/src/main/java/org/olat/core/commons/chiefcontrollers/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/core/commons/chiefcontrollers/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-#Fri Sep 06 14:28:34 CEST 2013
+#Wed Jul 30 21:30:32 CEST 2014
AssessmentManager=Ferramenta de avalia\u00E7\u00E3o
BusinessGroup=Grupo de neg\u00F3cios
CalendarManager=Calend\u00E1rio
@@ -55,6 +55,8 @@ topnav.admin.alt=Administrar a instala\u00E7\u00E3o do OLAT
topnav.buddygroups=Grupos
topnav.buddygroups.alt=Trabalhar com seu grupo pessoal de ensino e trabalho
topnav.catalog=Cat\u00E1logo
+topnav.catalog.admin=Administra\u00E7\u00E3o do cat\u00E1logo
+topnav.catalog.admin.alt=Gerenciar recursos did\u00E1ticos no cat\u00E1logo
topnav.catalog.alt=Cat\u00E1logo
topnav.close=Fechar janela
topnav.close.alt=Fechar esta janela
@@ -67,6 +69,10 @@ topnav.guesthome=Home de Convidado
topnav.guesthome.alt=Este \u00E9 o seu ponto de partida como Convidado no OLAT
topnav.home=Home
topnav.home.alt=Este \u00E9 o seu ponto de partida pessoal no OLAT
+topnav.mycourses=Cursos
+topnav.mycourses.alt=Cursos
+topnav.portal=Portal
+topnav.portal.alt=Todos os portlets
topnav.printview=Imprimir
topnav.printview.alt=Imprimir esta p\u00E1gina
topnav.testing=Teste
diff --git a/src/main/java/org/olat/core/commons/controllers/resume/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties b/src/main/java/org/olat/core/commons/controllers/resume/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
index 18f4c33dabdc73634b4ea7cc6b76c8d551f0346f..5e6086bd1ad52b1a432768ce29ecdae29b3957ba 100644
--- a/src/main/java/org/olat/core/commons/controllers/resume/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/core/commons/controllers/resume/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
@@ -1,5 +1,6 @@
-#Mon Apr 02 17:40:37 CEST 2012
+#Wed Jul 30 16:09:00 CEST 2014
askagain.label=N\u00E3o perguntar novamente
resume=Voc\u00EA deseja resumir a \u00FAltima sess\u00E3o?
resume.button=Sim
resume.button.cancel=N\u00E3o
+resume.button.landing=P\u00E1gina inicial
diff --git a/src/main/java/org/olat/core/commons/fullWebApp/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties b/src/main/java/org/olat/core/commons/fullWebApp/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
index ae642a36926eced8ae946929c21f38f8b051cee6..d626e80cea906d9b92869b0270f1e1f439668a62 100644
--- a/src/main/java/org/olat/core/commons/fullWebApp/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/core/commons/fullWebApp/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
@@ -1,4 +1,5 @@
-#Thu Sep 08 16:42:37 CEST 2011
+#Wed Jul 30 16:58:16 CEST 2014
+access.skip.to.content=Ir para o conte\u00FAdo principal
accesskey.back=Um passo para tr\u00E1s (se dispon\u00EDvel)
accesskey.changes=Atualizado \u00E1reas de tela (modo Web2.a no IE somente)\: u, u, u. ..
accesskey.content=\u00C1rea do conte\u00FAdo
diff --git a/src/main/java/org/olat/core/commons/services/webdav/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties b/src/main/java/org/olat/core/commons/services/webdav/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
index e08c095486004296c832ff8cd4d93156060376ed..fef396b82aa8b539afdb078e6d82d0377cf35193 100644
--- a/src/main/java/org/olat/core/commons/services/webdav/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/core/commons/services/webdav/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-#Fri Jan 17 20:06:33 CET 2014
+#Wed Jul 30 16:12:04 CEST 2014
admin.menu.title=WebDAV
admin.menu.title.alt=Acesso WebDAV
admin.webdav.description=Usando WebDAV voc\u00EA pode montar e utilizar pastas OpenOLAT em \u200B\u200Bseu desktop local como se fossem pastas locais. Ative esse recurso para torn\u00E1-lo acess\u00EDvel para todos os usu\u00E1rios de sua plataforma. Por favor, leia a ajuda de contexto.
@@ -7,6 +7,7 @@ chelp.webdav.digest.disclaimer=O m\u00E9todo de autentica\u00E7\u00E3o Digest n\
chelp.webdav.link=Decida se o URL do WebDAV \u00E9 exibido na pasta componente ou n\u00E3o. Isso \u00E9 independente do acesso a WebDAV. Quando desativada, o WebDAV ainda pode ser usado, mas o link WebDAV deve ser conhecido pelos usu\u00E1rios, uma vez que n\u00E3o \u00E9 exibido na interface web.
chelp.webdav.module=Ativar ou desativar o acesso WebDAV. Quando ativado, todos os usu\u00E1rios do sistema podem acessar suas pastas OpenOLAT usando WebDAV (recomendado).
chelp.webdav.more=Mais informa\u00E7\u00F5es sobre o uso do WebDAV no OpenOLAT
+chelp.webdav.termsfolders=Ative essa bandeira para listar os termos semestrais dispon\u00EDveis em primeiro lugar e dentro de um semestre apenas em cursos neste prazo. Isto melhora a usabilidade de muitos cursos.
chelp.webdav.usage=Uso
chelp.webdavconfig.intro=O m\u00F3dulo WebDAV pode ser ativado / desativado em todo o sistema. Os seguintes par\u00E2metros podem ser configurados\:
chelp.webdavconfig.title=Configura\u00E7\u00E3o do m\u00F3dulo WebDAV
@@ -16,3 +17,4 @@ webdav.digest=Autentica\u00E7\u00E3o DIGEST para acesso HTTP
webdav.link=Mostrar links WebDAV
webdav.module=Acesso WebDAV
webdav.on=Ativo
+webdav.termsfolders=Agrupar cursos por semestre
diff --git a/src/main/java/org/olat/core/gui/components/form/flexible/impl/elements/richText/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties b/src/main/java/org/olat/core/gui/components/form/flexible/impl/elements/richText/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
index cab1b558b314c657f3517d1a29150c82ffa02af0..d8ce769264c04deec1f39241807d370779a979a5 100644
--- a/src/main/java/org/olat/core/gui/components/form/flexible/impl/elements/richText/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/core/gui/components/form/flexible/impl/elements/richText/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
@@ -1,2 +1,4 @@
-#Sat Nov 07 13:09:32 CET 2009
+#Wed Jul 30 17:00:47 CEST 2014
+left.clear=Justificado \u00E0 esquerda e sozinho
richText.element.target.window.alwayssame=Abrir link sempre na mesma nova janela
+right.clear=Justificado \u00E0 direita e sozinho
diff --git a/src/main/java/org/olat/course/db/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties b/src/main/java/org/olat/course/db/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
index ee0eb919d5af337bf23b3a3056b8f1560a4563ff..9eabc3a97e1faeacb3aae36a5c669524af3def99 100644
--- a/src/main/java/org/olat/course/db/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/course/db/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-#Sat May 24 15:53:20 CEST 2014
+#Wed Jul 30 22:39:11 CEST 2014
command.new_db=Criar novo banco de dados
customDb.category=Nome
customDb.create=Criar
diff --git a/src/main/java/org/olat/course/editor/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties b/src/main/java/org/olat/course/editor/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
index fbecbc53ea4c008849deb4d4c694eb0e4386ad94..20d35b998159f776ba256ac6cafb96937b94ff2b 100644
--- a/src/main/java/org/olat/course/editor/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/course/editor/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-#Thu May 22 16:58:47 CEST 2014
+#Wed Jul 30 22:56:34 CEST 2014
access.form.label=Acesso ao curso inteiro tem
access.legend=Modificar acesso ao curso inteiro
alternative=Pesquisar por elemento de curso alternativo
@@ -6,6 +6,7 @@ alternative.bbs=Elementos de curso alternativos
alternative.choose=Selecione um elemento curso alternativo e converta
alternative.choose.description=Selecione da lista de elementos do curso alternativos, aqueles que ofere\u00E7am funcionalidade semelhante para converter este elemento de curso desativado. O t\u00EDtulo, descri\u00E7\u00E3o, regras de acesso e todo elemento subordinado ser\u00E1 copiado para o elemento convertido.
apply=OK
+assessment=Testes de conhecimento
checkall=Selecionar tudo
checklist.wizard=Checklist definido
chelp.1=Voc\u00EA tem que fornecer um t\u00EDtulo curto com no m\u00E1ximo 25 caracteres.
@@ -325,10 +326,11 @@ chelp.visF=<i>«$\:chelp.vis»</i>
chelp.wordFalse=FALSE
chelp.wordOr=ou
chelp.wordTrue=TRUE
+collaboration=Comunica\u00E7\u00E3o e colabora\u00E7\u00E3o
command.admin.header=Fun\u00E7\u00E3o de coleta
command.closeeditor=Fechar editor
command.copynode=Copiar
-command.coursepreview=Visualiza\u00E7\u00E3o? do curso
+command.coursepreview=Visualiza\u00E7\u00E3o do curso
command.deletenode=Apagar
command.deletenode.header=A\u00E7\u00F5es
command.movenode=Mover
@@ -337,6 +339,7 @@ command.multi.sps=M\u00FAltiplas p\u00E1ginas
command.publish=Publicar
condition.noAccessExplanation.title=Informa\u00E7\u00E3o se vis\u00EDvel e acesso bloqueado
condition.visibility.title=Visibilidade
+content=Conhecimento
copy.course.element.title=Copiar elemento do curso
course.building.block.disabled=Este tipo de elemento de curso foi desativado. Entre em contato com o administrador do sistema ou exclua o elemento do curso.
course.building.block.disabled.user=Este tipo de elemento de curso foi desativado. Entre em contato com o administrador do sistema ou curso.
@@ -373,6 +376,7 @@ form.legende.mandatory=Detalhes obrigat\u00F3rios
form.noAccessExplanation=Texto
form.noAccessExplanation.default=Este elemento de curso n\u00E3o est\u00E1 acess\u00EDvel.
header.insertnodes=Inserir elementos de curso
+header.insertnodes.desc=Selecione um dispositivo na lista abaixo para adicion\u00E1-los ao curso e, assim, construir a estrutura e seu conceito did\u00E1tico. Os blocos s\u00E3o divididos em grupos funcionais para facilitar a sua escolha.
header.tools=Ferramentas do editor
help.hover.acc=Ajuda para configurar o acesso a um elemento de curso
help.hover.des=Ajuda a respeito da descri\u00E7\u00E3o dos elementos de curso
@@ -395,6 +399,7 @@ legend.title=Legenda
legend.warn=Configura\u00E7\u00E3o pode conter erros
lock.alreadylocked=O editor do curso \u00E9 usado atualmente pelo usu\u00E1rio {0}.
longtitle.default=Elemento de curso do tipo
+management=Administra\u00E7\u00E3o e Organiza\u00E7\u00E3o
move.course.element.title=Mover elemento do curso
movecopynode.error.overlap=Mover/copiar n\u00E3o \u00E9 poss\u00EDvel\: o node destino \u00E9 parte do subtree dos elementos selecionados.
movecopynode.error.rootnode=O elemento de curso principal n\u00E3o pode ser movido ou copiado.
@@ -424,6 +429,7 @@ nodeEdit.extLink=Link externo
nodeEdit.intLink=Link interno
nodeEdit.links=Links para este elemento de curso
nodeEdit.linksIntro=Para usar este elemento de curso de fora do curso, ou de fora do OLAT, usar o link externo. Para usar este elemento de curso dentro do pr\u00F3prio curso usar o link interno.
+other=Outro
pane.tab.general=Descri\u00E7\u00E3o
pane.tab.visibility=Visibilidade
password.field=$org.olat.course.condition.additionalconditions\:password.field
@@ -460,6 +466,7 @@ publish.withwarnings=Aviso
publish.wizard.title=Publica\u00E7\u00E3o
published.latest=Este curso foi publicado pela \u00FAltima vez em {0}.
published.never.yet=Este curso nunca foi publicado
+status=Status
target.node.child=Subordinado
target.node.first.node=Come\u00E7o
target.node.last.node=Fim
diff --git a/src/main/java/org/olat/course/nodes/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties b/src/main/java/org/olat/course/nodes/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
index 12441ad72f68dd4c0a269002157e32730e26fc97..c66b6cd8bf0e17ab61727c026443d5b058492954 100644
--- a/src/main/java/org/olat/course/nodes/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/course/nodes/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
@@ -1,9 +1,10 @@
-#Thu May 22 16:58:55 CEST 2014
+#Wed Jul 30 17:18:29 CEST 2014
editor.lock.message=Este elemento de curso est\u00E1 sendo modificado e, portanto, est\u00E1 bloqueado.
editor.lock.title=Elemento de curso trancado
guestnoaccess.message=Esta parte do curso n\u00E3o \u00E9 acess\u00EDvel para usu\u00E1rios convidados. <p>Para acessar esta parte do curso voc\u00EA tem que estar autenticado via sua universidade ou registrado no OLAT.
guestnoaccess.title=Sem acesso para convidados
learningObjectives.title=Descri\u00E7\u00E3o
+personal.title=Resumo do desempenho
preview.notavailable=Nenhuma visualiza\u00E7\u00E3o est\u00E1 dispon\u00EDvel para o elemento de curso
title_bc=Pasta
title_blog=Blog
diff --git a/src/main/java/org/olat/course/nodes/cl/ui/wizard/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties b/src/main/java/org/olat/course/nodes/cl/ui/wizard/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
index 6d025b0ed612928edd14c13bd255f9a9667deab9..a0de02432b6730170086d265209d774149bba6ad 100644
--- a/src/main/java/org/olat/course/nodes/cl/ui/wizard/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/course/nodes/cl/ui/wizard/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
@@ -1,8 +1,9 @@
-#Thu May 22 22:58:23 CEST 2014
+#Wed Jul 30 17:19:31 CEST 2014
checkbox.template=Modelo
checkbox.template.description=Criar um modelo para o seu conjunto de checklists. Vai ser aplicado para o n\u00FAmero especificado de listas.
configuration.template=Configura\u00E7\u00F5es
configuration.template.description=Determinar o n\u00FAmero de checklists a serem criados com base no modelo. T\u00EDtulos individuais dos checklists s\u00E3o compostos de t\u00EDtulo e um n\u00FAmero seq\u00FCencial.
+error.needone.checklist=Voc\u00EA precisa marcar pelo menos uma caixa de sele\u00E7\u00E3o
metadatas.details=T\u00EDtulo e prazo
metadatas.details.description=Adaptar os t\u00EDtulos gerados com base na sua entrada no passo 2 e adicionar uma data de vencimento.
nodeConfigForm.displaytitle=$org.olat.course.editor\:nodeConfigForm.displaytitle
diff --git a/src/main/java/org/olat/course/nodes/iq/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties b/src/main/java/org/olat/course/nodes/iq/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
index 438798160d21dcea86937acb351f2e879f56e6fa..9df23859c4dcda7789db6a1a7a6dc913e228fe6e 100644
--- a/src/main/java/org/olat/course/nodes/iq/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/course/nodes/iq/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-#Sat Jan 18 15:47:32 CET 2014
+#Wed Jul 30 17:19:49 CEST 2014
Intro.self=Clicar o bot\u00E3o "Iniciar" para executar o auto-teste.
Intro.surv=Clicar o bot\u00E3o "Iniciar" para executar a pesquisa.
Intro.test=Clicar o bot\u00E3o "Iniciar" para executar o teste.
@@ -93,6 +93,7 @@ comment.yourcomment=Coment\u00E1rio para seu tutor
condition.accessibility.title=Acesso
correcttest=Teste correto
coursefolder=Pasta de armazenamento do curso "{0}"
+disclaimer=Aviso legal
disclaimer.file.invalid=Algumas informa\u00E7\u00F5es n\u00E3o podem ser apresentadas porque o arquivo referenciado {0} n\u00E3o est\u00E1 mais dispon\u00EDvel. Favor entre em contato com seu administrador de Curso.
error.assessment.stopped=Seu tutor selecioneu o seu teste.
error.entry.locked=O recurso did\u00E1tico selecionado \u00E9 editado atualmente por outro usu\u00E1rio. Favor selecionar algum outro recurso did\u00E1tico.
diff --git a/src/main/java/org/olat/course/nodes/projectbroker/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties b/src/main/java/org/olat/course/nodes/projectbroker/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
index 7f750dbff0af965020622cac4d84b3d6a8e32097..fe6f35f9f286c88cdbac4b3d246aace38c2a048e 100644
--- a/src/main/java/org/olat/course/nodes/projectbroker/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/course/nodes/projectbroker/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-#Thu May 22 22:58:26 CEST 2014
+#Wed Jul 30 17:19:52 CEST 2014
ENROLLMENT_EVENT=Data de registro
HANDOUT_EVENT=Vencimento
account.manager.groupdescription=Administrador de $\:chelp.projectbroker.themenboerse <i>{0}</i>, criado automaticamente.
diff --git a/src/main/java/org/olat/course/run/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties b/src/main/java/org/olat/course/run/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
index 566cc366a3186a15744a61cf5b9bc2f03fd85878..4cfe6b90f011019b75f98928e67adca2f343ba61 100644
--- a/src/main/java/org/olat/course/run/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/course/run/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-#Fri Sep 06 14:12:27 CEST 2013
+#Wed Jul 30 17:21:08 CEST 2014
command.bookmark=Marcar como favorito
command.calendar=Calend\u00E1rio
command.close=Fechar curso
@@ -14,17 +14,20 @@ command.glossary.off=Off
command.glossary.off.alt=Termos do gloss\u00E1rio escondidos do conte\u00FAdo de aprendizado
command.glossary.on=On
command.glossary.on.alt=Termos do gloss\u00E1rio em destaque no conte\u00FAdo de aprendizado
+command.glossary.open=Abrir gloss\u00E1rio em uma nova janela
command.openarchiver=Ferramenta para arquivar
command.openassessment=Ferramenta de avalia\u00E7\u00E3o
command.opendb=Banco de dados do Curso
command.openeditor=Editor do curso
command.opengroupmngt=Gerenciamento de grupo
-command.openteststatistic=Estat\u00EDsticas de Test
-command.opensurveystatistic=Estat\u00EDsticas de Pesquisa
command.openrightmngt=Gerenciamento de direitos
command.opensimplegroupmngt=Gest\u00E3o de membros
command.openstatistic=Ajuda sobre as configura\u00E7\u00F5es das descri\u00E7\u00F5es
+command.opensurveystatistic=Estat\u00EDsticas de Pesquisa
+command.openteststatistic=Estat\u00EDsticas de Test
command.personalnote=Notas pessoais
+command.run=Curso
+command.settings=Configura\u00E7\u00F5es de recurso did\u00E1tico
course.closed=Este curso esta fechado e, portanto, n\u00E3o pode ser editado ou atualizado
course.disposed.command.restart=Feche o curso e reinicie
course.disposed.message=Favor feche o curso e reinicie.
diff --git a/src/main/java/org/olat/group/ui/main/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties b/src/main/java/org/olat/group/ui/main/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
index a195a0e69a726fb00a7aa5b8ffe77a57058e2bd1..cc2288129af510023b81f5c18ec517fd5d1fb41d 100644
--- a/src/main/java/org/olat/group/ui/main/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/group/ui/main/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-#Fri Jan 17 20:07:54 CET 2014
+#Wed Jul 30 16:13:12 CEST 2014
accept=Confirmar
action=A\u00E7\u00E3o
add.member=Adicionar membro
@@ -59,15 +59,13 @@ main.menu.title.alt=Grupos
marked.groups=Favorito
menu.group.admin=Gest\u00E3o de grupos
menu.group.admin.alt=Gest\u00E3o de Grupo
-my.groups=Meus grupos
-my.groups.alt=Trabalhar com seus grupos
menu.index=Grupos
menu.index.alt=Trabalhar com seus grupos
-open.groups=Grupos publicados
-open.groups.alt=Grupos de projetos que s\u00E3o publicados e reservados.
merge.group=Juntar
msg.alleastone.editable.group=Voc\u00EA deve selecionar pelo menos um grupo que voc\u00EA possui.
msg.atleastone=Deve haver no m\u00EDnimo um propriet\u00E1rio neste grupo de projeto.
+my.groups=Meus grupos
+my.groups.alt=Trabalhar com seus grupos
nomembers=Nenhum membro encontrado que se enquadra nos crit\u00E9rios estabelecidos.
notification.mail.added.body=*** Esta \u00E9 uma mensagem autom\u00E1tica, n\u00E3o responder *** \n\nVoc\u00EA foi convidado a um grupo de projeto pelo {0} {1} ({2})\: \n\nNome do grupo\: $groupname\nDescri\u00E7\u00E3o\: $groupdescription\nSe voc\u00EA n\u00E3o concordar, voc\u00EA pode sair do grupo de projeto.
notification.mail.added.self.body=*** Esta \u00E9 uma mensagem autom\u00E1tica, n\u00E3o responder *** \n\nVoc\u00EA criou um grupo de projeto no OLAT\: \n\nNome do grupo\: $groupname\nDescri\u00E7\u00E3o\: $groupdescription\n\nVoc\u00EA pode apagar este grupo a qualquer momento.
@@ -79,6 +77,8 @@ notification.mail.removed.body=*** Esta \u00E9 uma mensagem autom\u00E1tica, n\u
notification.mail.removed.self.body=*** Esta \u00E9 uma mensagem autom\u00E1tica, n\u00E3o responder *** \n\nVoc\u00EA acabou de sair deste grupo de projeto\: \n\nNome do grupo\: $groupname\nDescri\u00E7\u00E3o\: $groupdescription\n\n
notification.mail.removed.self.subject=Grupo de projeto do OLAT $groupname\: Voc\u00EA deixou este grupo.
notification.mail.removed.subject=Grupo de projeto do OLAT $groupname\: Voc\u00EA saiu.
+open.groups=Grupos publicados
+open.groups.alt=Grupos de projetos que s\u00E3o publicados e reservados.
open.header=Grupos de projetos p\u00FAblicos
open.intro=Nesta lista voc\u00EA encontrar\u00E1 todos os grupos de projetos publicados que voc\u00EA pode participar
open.nogroup=Nenhum grupo de projeto foi encontrado e que possa ser exibido.
@@ -109,6 +109,7 @@ search.id.format=ID de Grupo inv\u00E1lido
search.intro=Buscar em grupo
search.limit.type=Tipo
search.no=N\u00E3o
+search.none=-
search.open=Publicado
search.owner=Treinador
search.public=Grupo p\u00FAblico
@@ -146,7 +147,7 @@ table.header.leave=Deixar
table.header.leave.waiting=Sair
table.header.login=Usu\u00E1rio
table.header.mail=E-mail
-table.header.mark=<i class="o_icon o_icon_bookmark_header o_icon-lg" title="Favorito"> </i>s
+table.header.mark=<i class\="o_icon o_icon_bookmark_header o_icon-lg" title\="Favorito"> </i>s
table.header.online=Chat
table.header.participants=Participante
table.header.participantsCount=Atribu\u00EDdo
diff --git a/src/main/java/org/olat/gui/control/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties b/src/main/java/org/olat/gui/control/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
index 4140f1caefddc09fa190d09a70d452a559b68dad..ea14b4401e777ebb120939457d3bebd0f6a0cc42 100644
--- a/src/main/java/org/olat/gui/control/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/gui/control/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
@@ -1,4 +1,5 @@
-#Mon Apr 02 23:07:53 CEST 2012
+#Wed Jul 30 16:13:40 CEST 2014
+chelp.about.title=$org.olat.login\:chelp.about.title
command.closeprinting=Fechar visualiza\u00E7\u00E3o de impress\u00E3o
footer.ajax.hover=Modo AJAX est\u00E1 ativo, o que significa respostas r\u00E1pidas no OLAT.
footer.login=Entrar
@@ -15,6 +16,9 @@ topnav.login=Entrar
topnav.login.alt=Entrar no servidor OLAT
topnav.logout=Sair do OLAT
topnav.logout.alt=Sair do servidor OLAT
+topnav.my.menu.configurations=Configura\u00E7\u00E3o
+topnav.my.menu.label={0}
+topnav.my.menu.tools=Ferramentas pessoais
topnav.permlink=Link aqui
topnav.permlink.info=Link aqui via {0}
topnav.printview=Imprimir
diff --git a/src/main/java/org/olat/gui/demo/guidemo/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties b/src/main/java/org/olat/gui/demo/guidemo/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
index acbee8ba5f7dcd9ef9650ae96ac546329cd6846f..7dbf6aa95c52d09ab7fcc73b9cda16bcf6b04a4f 100644
--- a/src/main/java/org/olat/gui/demo/guidemo/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/gui/demo/guidemo/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-#Fri Sep 06 20:04:41 CEST 2013
+#Wed Jul 30 22:35:53 CEST 2014
ErrorDemoController.menu.title=Erros
ErrorDemoController.menu.title.alt=Demonstra Error Handling
GuiDemoBreadCrumbController.button.add=Add another crumb
@@ -17,7 +17,7 @@ GuiDemoFlexiFormMainController.menu.title=Flexi Forms
GuiDemoFlexiFormMainController.menu.title.alt=HTML form management
GuiDemoFlexiTablesController.menu.title=FlexiTables
GuiDemoFlexiTablesController.menu.title.alt=Demonstrates FlexiTables
-GuiDemoFloatingPanelController.menu.title=Floating panel based on Extjs library
+GuiDemoFloatingPanelController.menu.title=Painel flutuante com base na biblioteca ExtJS
GuiDemoFloatingPanelController.menu.title.alt=Demonstrates the floating panel
GuiDemoIconsController.menu.title=\u00CDcones
GuiDemoIconsController.menu.title.alt=Demonstra \u00CDcones
@@ -33,7 +33,7 @@ GuiDemoTablesController.menu.title=Tables
GuiDemoTablesController.menu.title.alt=Demonstrates Tables
GuiDemoTextBoxListController.menu.title=TextBoxList Autopreenchimento
GuiDemoTextBoxListController.menu.title.alt=Demonstra o Autopreenchimento TextBoxList usado para pesquisa, marca\u00E7\u00E3o, etc
-GuiDemoTooltipsController.menu.title=Tooltips based on Extjs library
+GuiDemoTooltipsController.menu.title=Dicas de ferramentas baseadas na biblioteca ExtJS
GuiDemoTooltipsController.menu.title.alt=Demonstrates the tooltips in various flavours
GuiDemoWindowControlController.menu.title=Window Control
GuiDemoWindowControlController.menu.title.alt=Demonstrates WindowControl
diff --git a/src/main/java/org/olat/instantMessaging/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties b/src/main/java/org/olat/instantMessaging/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
index 572a5ebd6326ad88d25bcaa09a8b617c40fdd10d..616c88edb4c571db46fc350d9ee65bea086e51bf 100644
--- a/src/main/java/org/olat/instantMessaging/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/instantMessaging/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
@@ -1,7 +1,8 @@
-#Fri Sep 06 20:02:12 CEST 2013
+#Wed Jul 30 22:17:42 CEST 2014
IMArchiveController.menu.title=Hist\u00F3rico do chat
IMArchiveController.menu.title.alt=Hist\u00F3rico do Chat
anonymous=An\u00F4nimo
+chat.load.history=Mostrar hist\u00F3rico
chat.not.available.now=Este chat est\u00E1 temporariamente indispon\u00EDvel. Por favor, tente novamente mais tarde.
chat.with.yourself=Voce realmente quer conversar consigo mesmo?
chelp.add=Gerenciar contatos da lista de grupo
@@ -71,6 +72,7 @@ form.coursename=O curso no qual eu estou trabalhando \u00E9 vis\u00EDvel
form.defaultstatus=Status padr\u00E3o ap\u00F3s login
form.onlinelist=Meu nome \u00E9 vis\u00EDvel para outros usu\u00E1rios
form.onlinetime=Meu tempo online \u00E9 vis\u00EDvel
+groupchat.display.name=Mostrar nome
groupchat.new.msg=Nova mensagem no chat do curso\!
groupchat.not.available=Chat indispon\u00EDvel.
groupchat.roster=Participantes
@@ -133,7 +135,6 @@ im.refresh=Atualizar tela
im.refresh.auto=A tela ser\u00E1 recarregada automaticamente.
im.roster.intro=Quem de meu grupo est\u00E1 conectado ao OLAT?<br />Selecione uma pessoa para conversar.
im.roster.launch={0}/{1}
-
im.show.groups=Exibir grupos
im.show.offline.buddies=Exibir contatos off-line
im.show.online.buddies=Mostrar contatos
diff --git a/src/main/java/org/olat/ldap/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties b/src/main/java/org/olat/ldap/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
index 0ed8cc22a5f9cdd3ad10186dd7b26166b5046c17..497572b54ae5a0433e8a26221914e007f3da1e35 100644
--- a/src/main/java/org/olat/ldap/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/ldap/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-#Fri Sep 06 20:03:52 CEST 2013
+#Wed Jul 30 22:18:32 CEST 2014
admin.deleteUser.intro=Deleta todos os usu\u00E1rios que tenham sido removidos do diret\u00F3rio LDAP
admin.deleteUser.title=Remove os usu\u00E1rios deletados no LDAP
admin.logview.title=Acessando
@@ -12,8 +12,8 @@ admin.synchronize.last.unknown=desconhecido
admin.synchronize.started=Sincroniza\u00E7\u00E3o LDAP iniciada. Favor aguarde...
admin.synchronize.title=Sincroniza\u00E7\u00E3o
admin.title=Administra\u00E7\u00E3o LDAP
-description=Login atrav\u00E9s do servidor LDAP?
-linkText=Continua
+authentication.provider.description=Voc\u00EA tem uma conta no servidor LDAP central?
+authentication.provider.linkText=Entrar com conta LDAP
checkall=Seleciona tudo
delete.button.start=Inicia
delete.error.connection=Ocorreu um erro durante a conex\u00E3o com o servidor LDAP. Por favor, verifique suas configura\u00E7\u00F5es LDAP e tente novamente mais tarde.
@@ -28,12 +28,14 @@ delete.step0.content=Seleciona Usu\u00E1rios a serem deletados
delete.step0.description=Selecione o usu\u00E1rio a deletar
delete.step1.content.nothingToDelete=Nenhum usu\u00E1rio selecionado para remo\u00E7\u00E3o
delete.step1.description=Confirma
+description=Login atrav\u00E9s do servidor LDAP?
full.sync.button.start=Iniciar sincroniza\u00E7\u00E3o completa
ldap.maintenance=Manuten\u00E7\u00E3o
lf.error.loginempty=Favor insira seu usu\u00E1rio LDAP
lf.error.passempty=Favor insira o seu password LDAP
lf.login=Usu\u00E1rio LDAP
lf.pass=Senha LDAP
+linkText=Continua
login.error=<b>Usu\u00E1rio ou senha LDAP inv\u00E1lido.</b><p>Raz\u00F5es poss\u00EDveis podem ser\:<ul><li><b>Voc\u00EA digitou errado\:</b><br>Favor tente novamente\!<li><b>Usu\u00E1rio ou senha errados\!</b><br /><br />LDAP ERROR\: {0}</ul></p>
login.form=Login OLAT via LDAP
login.intro=Favor acesse com seu usu\u00E1rio e senha LDAP.
diff --git a/src/main/java/org/olat/login/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties b/src/main/java/org/olat/login/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
index d6716c1dc57895097fcff15f401d8fbc9f5257ad..a9acfcba491155e0d53a239f0730c8ec22ce79ab 100644
--- a/src/main/java/org/olat/login/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/login/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
@@ -1,13 +1,11 @@
-#Sat Jan 18 15:49:06 CET 2014
+#Wed Jul 30 17:24:19 CEST 2014
about.copyright=Copyright e contribui\u00E7\u00F5es
about.date=Zurique, 8 de Fevereiro de 2011
about.elearningjournal.test.2012=O eLearning-Journal classificou o LMS OpenOLAT com uma pontua\u00E7\u00E3o de "1.5" em uma compara\u00E7\u00E3o extensa e em testes de LMS dispon\u00EDveis no mercado. Com este grande resultado, o OpenOLAT \u00E9 avaliado como a melhor solu\u00E7\u00E3o. Como grande destaque, o OpenOLAT foi nomeado devido ao grande n\u00FAmero de recursos e ferramentas dispon\u00EDveis.
about.financing=Financiar desenvolvimento
-about.financing.intro=O sistema de c\u00F3digo aberto OpenOLAT \u00E9 desenvolvido e financiado pela <a href\="http\://www.frentix.com" target\="_blank"><i class="o_icon o_icon_link_extern"> </i> frentix GmbH</a>, juntamente com seus parceiros OpenOLAT. Al\u00E9m disso, voc\u00EA pode contribuir para o desenvolvimento de OpenOLAT apoiando nossos esfor\u00E7os com uma doa\u00E7\u00E3o.
+about.financing.intro=O sistema de c\u00F3digo aberto OpenOLAT \u00E9 desenvolvido e financiado pela <a href\="http\://www.frentix.com" target\="_blank"><i class\="o_icon o_icon_link_extern"> </i> frentix GmbH</a>, juntamente com seus parceiros OpenOLAT. Al\u00E9m disso, voc\u00EA pode contribuir para o desenvolvimento de OpenOLAT apoiando nossos esfor\u00E7os com uma doa\u00E7\u00E3o.
about.history=O OpenOLAT, Sistema de Gerenciamento de Aprendizagem, est\u00E1 sendo desenvolvido pela comunidade OpenOLAT desde 2011. OpenOLAT \u00E9 derivado do LMS de c\u00F3digo aberto OLAT, desenvolvido pela Universidade de Zurique e \u00E9 usado em todo o mundo por institui\u00E7\u00F5es educacionais e outras empresas. OpenOLAT \u00E9 de fonte aberta e pode ser utilizado e modificado livremente.
-
-
-about.linktext=Mais informa\u00E7\u00F5es assim como listas de envio est\u00E3o dispon\u00EDveis em <a href\="http\://www.openolat.org" target\="_blank"><i class="o_icon o_icon_link_extern"> </i> www.openolat.org</a>
+about.linktext=Mais informa\u00E7\u00F5es assim como listas de envio est\u00E3o dispon\u00EDveis em <a href\="http\://www.openolat.org" target\="_blank"><i class\="o_icon o_icon_link_extern"> </i> www.openolat.org</a>
about.pro=OpenOLAT por frentix
about.pro.award.elearningjournal.2012=Juntamente com o Bundesakademie f\u00FCr Sicherheitspolitik (Baks) na Alemanha, o Zentrum f\u00FCr Bildung technologiegest\u00FCtzte (ZtB) frentix foi reconhecido pelo projeto "Sicherheitspolitische Weiterbildung" pelo Jornal eLearning com o eLearning Award-2012 na categoria "Open Source". OpenOLAT serve como uma base para a plataforma de aprendizagem.
about.pro.award.oss.2011=O LMS OpenOLAT e os servi\u00E7os prestados pelo frentix foram premiados no Swiss Open Source award 2011 como o vencedor da categoria "Melhor Business Case".
@@ -35,8 +33,8 @@ accessibility.web2amode.accesskeys=A lista a seguir cont\u00E9m atalhos especiai
accessibility.web2amode.enable=Todos usu\u00E1rio pode ativar ou desativar o modo web 2.a. Voc\u00EA ir\u00E1 encontrar essa configura\u00E7\u00E3o no "Home" quando selecionar o irem "Configura\u00E7\u00F5es"
accessibility.web2amode.title=Web 2.a (Acessibilidade)
accesskey.back=$org.olat.core.commons.fullWebApp\:accesskey.back
-accesskey.content=$org.olat.core.commons.fullWebApp\:accesskey.content
accesskey.changes=$org.olat.core.commons.fullWebApp\:accesskey.changes
+accesskey.content=$org.olat.core.commons.fullWebApp\:accesskey.content
accesskey.menu=$org.olat.core.commons.fullWebApp\:accesskey.menu
accesskey.modal=$org.olat.core.commons.fullWebApp\:accesskey.modal
accesskey.nav=$org.olat.core.commons.fullWebApp\:accesskey.nav
@@ -47,9 +45,8 @@ accesskey.title=$org.olat.core.commons.fullWebApp\:accesskey.title
accesskey.tools=$org.olat.core.commons.fullWebApp\:accesskey.tools
accesskey.top=$org.olat.core.commons.fullWebApp\:accesskey.top
accesskey.topnav=$org.olat.core.commons.fullWebApp\:accesskey.topnav
-
-description=Voc&\#234; &\#233; membro de uma universidade sui&\#231;a?
-linkText=Continue
+authentication.provider.description=Voc\u00EA n\u00E3o pertence a uma das institui\u00E7\u00F5es mencionadas acima ou possui uma conta de usu\u00E1rio local?
+authentication.provider.linkText=Entrar com conta OpenOLAT
browsercheck.bestresults.newerversion=ou vers\u00E3o mais atual
browsercheck.bestresults.recommended=(recomendado)
browsercheck.bestresults.title=Para melhores resultados usar um dos seguintes browsers\:
@@ -80,7 +77,10 @@ browsercheck.yourbrowser.name=Browser\:
browsercheck.yourbrowser.os=Sistema operacional\:
browsercheck.yourbrowser.title=Voc\u00EA est\u00E1 usando os seguintes browsers\:
browsercheck.yourbrowser.usragent=Agente do usu\u00E1rio\:
+chelp.about.title=Sobre o OpenOLAT
chelp.about1=Aqui voc\u00EA pode obter informa\u00E7\u00E3o das condi\u00E7\u00F5es de licen\u00E7a quando usar o OpenOLAT.
+chelp.accessibility.title=Acessibilidade
+chelp.browsercheck.title=Verifica\u00E7\u00E3o do navegador
chelp.check1=Testar se seu browser est\u00E1 ajustado de uma maneira que a funcionalidade do OpenOLAT seja usada corretamente.
chelp.dmz.title=Primeiro acesso ao OpenOLAT
chelp.forg1=Clicar aqui para obter ajuda se voc\u00EA esqueceu sua senha.
@@ -90,10 +90,12 @@ chelp.log1=Voc\u00EA seleciona sua universidade na p\u00E1gina de introdu\u00E7\
chelp.log2=Desta maneira voc\u00EA pode usar a funcionalidade total do OpenOLAT.
chelp.log3=Se voc\u00EA n\u00E3o pertence a nenhuma das universidades listadas, selecionar <i>$\:login.altprovider</i> .
default.shib.intro=Voc\u00EA ser\u00E1 redirecionado para autentica\u00E7\u00E3o
+description=Voc&\#234; &\#233; membro de uma universidade sui&\#231;a?
lf.error.loginempty=Favor inserir seu usu\u00E1rio OpenOLAT.
lf.error.passempty=Favor inserir sua senha OpenOLAT.
lf.login=Usu\u00E1rio OpenOLAT
lf.pass=Senha OpenOLAT
+linkText=Continue
loadtest.warn=Aten\u00E7\u00E3o\! Modo de teste est\u00E1 ativado\!
login.altprovider=Possibilidades de entrada alternativas.
login.blocked=<b>Login bloqueado para este nome de usu\u00E1rio.</b><p><tamanho da fonte\="-1">Muitas tentativas de login com falha.Para raz\u00F5es de seguran\u00E7a, tentativas mais avan\u00E7adas ser\u00E1 bloqueado por um per\u00EDodo de {0} minutos.</p></fonte>
@@ -105,8 +107,6 @@ login.form=Login OpenOLAT
login.header=OpenOLAT - infinite learning
login.intro=Favor entrar com sua identifica\u00E7\u00E3o pessoal do OpenOLAT.
login.notavailable=Servidor sobrecarregado. Favor tentar novamente mais tarde.
-
-
mail.pwd.body=A senha para a sua conta OpenOLAT {0} com o endere\u00E7o de e-mail {1} foi alterado por {2}.\r\n\r\n\r\nSe voc\u00EA n\u00E3o concordar com essa mudan\u00E7a, ou se voc\u00EA acha que sua conta foi comprometida por terceiros, por favor, contate o suporte imediato em {3} ou utilize o link {4} para alterar a senha novamente.
mail.pwd.subject=Senha alterada
menu.about=Sobre o OpenOLAT
diff --git a/src/main/java/org/olat/modules/coach/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties b/src/main/java/org/olat/modules/coach/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
index 67a78f8ef3c47e21e02da89bfe16c9c6e37b7d97..ccfb4aa7563293079634be6f059e28635dc8762a 100644
--- a/src/main/java/org/olat/modules/coach/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/modules/coach/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
@@ -1,9 +1,9 @@
-#Wed Nov 07 19:36:47 CET 2012
+#Wed Jul 30 23:23:00 CEST 2014
assessment.open=Avalia\u00E7\u00E3o
chelp.coaching.intro=Se voc\u00EA est\u00E1 treinando um grupo de estudo ou um curso, e o mesmo possui um comprovante de conclus\u00E3o, a ferramenta de Coaching ir\u00E1 aparecer na barra de navega\u00E7\u00E3o superior. A ferramenta de Coaching concede uma vis\u00E3o abrangente da situa\u00E7\u00E3o dos alunos nos cursos.\r\n<br/>Use a navega\u00E7\u00E3o no menu para examinar informa\u00E7\u00F5es sobre a aprendizagem dos usu\u00E1rios\: individualmente, por grupos ou por cursos. A barra de progresso indica se um usu\u00E1rio, grupo ou curso cumpriu todas as avalia\u00E7\u00F5es exigidas ou se algo est\u00E1 faltando e os usu\u00E1rios n\u00E3o passaram nas avalia\u00E7\u00F5es. Na vis\u00E3o de lista, use a ordem das colunas para ordenar por usu\u00E1rios que precisam de mais aten\u00E7\u00E3o.\r\n<br />Uma vez na vis\u00E3o por usu\u00E1rio voc\u00EA pode usar a seta de navega\u00E7\u00E3o para percorrer os seus usu\u00E1rios e simplificar a navega\u00E7\u00E3o. Na vista de detalhes de usu\u00E1rios voc\u00EA vai ver os comprovantes de conclus\u00E3o deles, como eles mesmos v\u00EAem. Alterne para a exibi\u00E7\u00E3o de ferramenta de avalia\u00E7\u00E3o para ajustar a pontua\u00E7\u00E3o usu\u00E1rios ou para deixar-lhe um coment\u00E1rio.
chelp.coaching.title=Ferramenta Coaching
coaching.enabled=Coaching ativo
-coaching.on=em
+coaching.on=Ativo
coaching.title=T\u00EDtulo do Treinador
contact.link=Contato
contact.title=Contato
diff --git a/src/main/java/org/olat/modules/vitero/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties b/src/main/java/org/olat/modules/vitero/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
index d4e50346dbead384aae42d6b6e5c3c242f5eba58..1593c301ca1fcf06acd4b20042fa7cfe520e88ad 100644
--- a/src/main/java/org/olat/modules/vitero/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/modules/vitero/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
@@ -1,2 +1,31 @@
-#Wed Nov 07 18:11:44 CET 2012
+#Wed Jul 30 16:51:09 CEST 2014
admin.menu.title=vitero
+admin.menu.title.alt=Configura\u00E7\u00E3o de servidores vitero
+available.places=Existam {0} lugares dispon\u00EDveis para esta reuni\u00E3o
+booking.admin.title=Administra\u00E7\u00E3o da reuni\u00E3o
+booking.autoSignIn=O usu\u00E1rio pode se inscrever
+booking.begin=Iniciar
+booking.beginBuffer=Buffer inicial (minutos)
+booking.end=Fim
+booking.endBuffer=Buffer final (minutos)
+booking.group=Navegador de arquivos
+booking.group.open=Abrir
+booking.group.warning=Voc\u00EA precisa ser um participante deste grupo, a fim de abrir o navegador de arquivos.
+booking.id=Identificador da Reuni\u00E3o
+booking.infos=Informa\u00E7\u00E3o detalhada
+booking.ok=Reuni\u00E3o salva com sucesso.
+booking.raw=Reuni\u00E3o
+booking.raw.title=Informa\u00E7\u00F5es detalhadas da reuni\u00E3o
+booking.resource=Nome do recurso
+booking.roomSize=Tamanho da sala
+booking.title=Reuni\u00F5es
+check=Testar conex\u00E3o do servidor
+check.nok=O teste de conex\u00E3o e configura\u00E7\u00E3o do servidor n\u00E3o foi bem sucedida. Por favor, verifique a URL do servidor, o nome do usu\u00E1rio do sistema e senha que voc\u00EA configurou.
+check.ok=O teste de conex\u00E3o e configura\u00E7\u00E3o do servidor foi bem sucedida. Agora voc\u00EA pode usar o Vitero no OpenOLAT.
+check.users=Validar usu\u00E1rio
+check.users.nok=Valida\u00E7\u00E3o arrumou {2} problemas.
+check.users.ok=Valida\u00E7\u00E3o n\u00E3o detectou qualquer problema
+chelp.ced-vitero-config.title=$\:help.hover.vitero
+chelp.module.title=Vitero\: Configura\u00E7\u00E3o
+chelp.module1=A fim de ser capaz de usar o sistema Vitero voc\u00EA precisa ter uma licen\u00E7a Vitero e adicionar as informa\u00E7\u00F5es de acesso para a API do servi\u00E7o web Vitero na \u00E1rea de administra\u00E7\u00E3o.
+chelp.module2=Com o "$\:option.olatTimeZone", voc\u00EA pode definir o fuso hor\u00E1rio do seu sistema OLAT. Isso permite a sincroniza\u00E7\u00E3o da agenda de reuni\u00F5es com o sistema Vitero.
diff --git a/src/main/java/org/olat/portfolio/ui/artefacts/view/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties b/src/main/java/org/olat/portfolio/ui/artefacts/view/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
index 2a40df30a10f633214eb530c038c2c492063e0e7..b7bd3d103619c29c46c28feebaf24f911dc61552 100644
--- a/src/main/java/org/olat/portfolio/ui/artefacts/view/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/portfolio/ui/artefacts/view/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-#Mon Apr 02 17:49:18 CEST 2012
+#Wed Jul 30 16:51:39 CEST 2014
artefact.amount=N\u00FAmero de artefatos encontrados\: {0}
artefact.author=Autor
artefact.date=Data
@@ -17,6 +17,7 @@ artefact.reflexion.view.descr=Aqui voc\u00EA pode ver a reflex\u00E3o original f
artefact.source=Fonte de coleta
artefact.sourcelink=Fonte
artefact.tags=Tags/Marcadores
+artefact.tags.title=Marca\u00E7\u00F5es de artefato
artefact.title=T\u00EDtulo
artefact.title.not.empty=O $\:artefact.title \u00E9 obrigat\u00F3rio
artefact.title.too.long=O $\:artefact.title n\u00E3o deve exceder {0} caracteres.
@@ -50,6 +51,7 @@ table.header.view=Mostrar
table.row.reflexion=Editar
tag.browser.intro=Buscar seus artefatos por marcadores/Tags.
tag.textboxlist.hint=Clique aqui para adicionar mais Tags/Marcadores.
+tags.view.header=$\:tag.browser.intro
title.reflexion.artefact=Reflex\u00E3o sobre este artefato
title.reflexion.link=Editar reflex\u00E3o sobre a sele\u00E7\u00E3o deste artefacto em uma pasta acumulativa
view.artefact.header=Vis\u00E3o detalhada do artefato
diff --git a/src/main/java/org/olat/registration/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties b/src/main/java/org/olat/registration/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
index a21d86d4715dfd5209ab2cadfeff7adf3c0b0f80..1010c8465ee562920ee9f3163f7c8fe97a3c4eff 100644
--- a/src/main/java/org/olat/registration/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/registration/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-#Fri Sep 06 14:30:54 CEST 2013
+#Wed Jul 30 17:34:15 CEST 2014
admin.enableRegistration=Ativar auto-inscri\u00E7\u00E3o
admin.enableRegistration.on=Habilitado
admin.enableRegistrationLink=Ativar o auto-inscri\u00E7\u00E3o de sites externos
@@ -45,6 +45,7 @@ form.check5=Favor digitar duas senhas id\u00EAnticas.
form.check6=O nome de usu\u00E1rio j\u00E1 existe. Favor escolher outro.
form.general.error=Favor corigir os seguintes campos\:
form.legende.mandatory=Este campos tem que ser preenchidos.
+form.login=Login
form.mail.whitelist.error=O seu endere\u00E7o de e-mail n\u00E3o foi encontrado em nossa lista. Por favor, use seu endere\u00E7o de e-mail corporativo.
form.password.enter.new=Mudar senha
form.password.error.nomatch=Senhas n\u00E3o coincidem
diff --git a/src/main/java/org/olat/repository/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties b/src/main/java/org/olat/repository/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
index 609baf5d73471830060d88e0b65a4cefeef8a27e..dd6e708b943017e3628b62e3ddaef25120ff43d6 100644
--- a/src/main/java/org/olat/repository/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/repository/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-#Fri Jan 24 18:42:34 CET 2014
+#Wed Jul 30 22:53:10 CEST 2014
CourseModule=Curso
EPStructuredMapTemplate=Template/modelo de Portfolio
Failed=A transmiss\u00E3o deste arquivo falhou.
@@ -35,6 +35,7 @@ add.header=Adicionar recurso did\u00E1tico
add.header.specific=Recurso did\u00E1tico do tipo {0}
add.launchedit.header=Iniciar editor
add.launchedit.msg=Voc\u00EA quer iniciar o editor?
+add.member=$org.olat.group.ui.main\:add.member
add.podcast=Adicionar Podcast
add.podcast.intro=Adicionar Podcast (arquivo ZIP gerado ap\u00F3s o download do OpenOLAT)
add.scorm=M\u00F3dulo SCORM
@@ -54,41 +55,17 @@ admin.lifecycles.intro=Crie e edite condi\u00E7\u00F5es semestrais para definir
admin.lifecycles.title=Gest\u00E3o de semestres para cursos
admin.menu.lifecycle.title=Condi\u00E7\u00F5es de semestre
allcourses=Todos cursos
-add.member=$org.olat.group.ui.main\:add.member
assessment=$org.olat.group.ui.main\:assessment
-dialog.modal.bg.leave.text=$org.olat.group.ui.main\:dialog.modal.bg.leave.text
-dialog.modal.bg.send.mail=$org.olat.group.ui.main\:dialog.modal.bg.send.mail
-edit.member=$org.olat.group.ui.main\:edit.member
-edit.member.groups=$org.olat.group.ui.main\:edit.member.groups
-error.atleastone=$org.olat.course.member\:error.atleastone
-error.msg.send.no.rcps=$org.olat.modules.co\:error.msg.send.no.rcps
-home=$org.olat.group.ui.main\:home
-import.member=$org.olat.group.ui.main\:import.member
-mail.member=$org.olat.group.ui.main\:mail.member
-nomembers=XXX No members
-table.header.edit=$org.olat.group.ui.main\:table.header.edit
-table.header.firstName=$org.olat.group.ui.main\:table.header.firstName
-table.header.firstTime=$org.olat.group.ui.main\:table.header.firstTime
-table.header.freePlace=$org.olat.group.ui.main\:table.header.freePlace
-table.header.graduate=$org.olat.group.ui.main\:table.header.graduate
-table.header.groups=$org.olat.group.ui.main\:table.header.groups
-table.header.lastName=$org.olat.group.ui.main\:table.header.lastName
-table.header.lastTime=$org.olat.group.ui.main\:table.header.lastTime
-table.header.login=$org.olat.group.ui.main\:table.header.login
-table.header.mail=$org.olat.group.ui.main\:table.header.mail
-table.header.online=$org.olat.group.ui.main\:table.header.online
-table.header.participants=$org.olat.group.ui.main\:table.header.participants
-table.header.participantsCount=$org.olat.group.ui.main\:table.header.participantsCount
-table.header.remove=$org.olat.group.ui.main\:table.header.remove
-table.header.role=$org.olat.group.ui.main\:table.header.role
-table.header.tutors=$org.olat.group.ui.main\:table.header.tutors
-table.header.tutorsCount=$org.olat.group.ui.main\:table.header.tutorsCount
-table.header.waitingList=$org.olat.group.ui.main\:table.header.waitingList
-user.notfound=Os seguintes usu\u00E1rios n\u00E3o foram encontrados\: {0}
+book=livro
+book.with.type=Livro {0}
cap.launch=Carregando recurso did\u00E1tico. Aguarde ...
+catalog.path=Caminho
+chelp.admin01=Ajuda na administra\u00E7\u00E3o de recursos did\u00E1ticos
chelp.anim=<i>$org.olat.repository\:FileResource.ANIM</i>
chelp.assOwn=<i>$org.olat.repository\:details.groups</i>
chelp.auth=<b>$org.olat.repository\:cif.author\:</b>
+chelp.cat-admin.title=Cat\u00E1logo\: Administra\u00E7\u00E3o
+chelp.cat01=Ajuda para o Administrador do Cat\u00E1logo [espa\u00E7o reservado]
chelp.chanSet=<i>$org.olat.repository\:details.chprop</i>
chelp.cour=<i>$org.olat.repository\:CourseModule</i>
chelp.cp=<i>$org.olat.repository\:FileResource.IMSCP</i>
@@ -125,6 +102,7 @@ chelp.pic=Para fazer com que os recursos did\u00E1ticos fiquem mais atrativos, r
chelp.pic.usage=A imagem ser\u00E1 exibida na p\u00E1gina de detalhes do cat\u00E1logo.
chelp.pp=<i>$org.olat.repository\:FileResource.PPT</i>
chelp.ref=<b>$org.olat.repository\:cif.resourcename\:</b>
+chelp.rep-admin.title=Recursos Did\u00E1ticos\: Administra\u00E7\u00E3o
chelp.rep-meta-desc.title=Entrada de informa\u00E7\u00E3o ao adicionar um recurso did\u00E1tico.
chelp.rep-meta-guest.title=$\:chelp.rep-meta-owner.title
chelp.rep-meta-info-owner.title=Recursos Did\u00E1ticos\: Informa\u00E7\u00F5es do propriet\u00E1rio
@@ -200,18 +178,22 @@ chkbx.efficency.onoff=Usar comprovante de conclus\u00E3o
chkbx.glossary.onoff=Usar gloss\u00E1rio
cif.access=Tem acesso
cif.access.membersonly=Somente membros (propriet\u00E1rios, treinadores, participantes)
+cif.access.membersonly.short=Apenas membros
cif.access.owners=Somente propriet\u00E1rios deste recurso did\u00E1tico
cif.access.owners_authors=Propriet\u00E1rios e outros autores OpenOLAT
cif.access.users=Todos usu\u00E1rios OpenOLAT registrados
cif.access.users_guests=Usu\u00E1rios registrados e convidados
cif.access.users_guests.warning=Esta configura\u00E7\u00E3o permite que os convidados an\u00F4nimos acessem o recurso de aprendizagem sem restri\u00E7\u00F5es. Esteja ciente de que os m\u00E9todos de reserva configurados abaixo n\u00E3o se aplicam aos usu\u00E1rios convidados. Se voc\u00EA configurar os m\u00E9todos de reserva, eles s\u00F3 se aplicam a usu\u00E1rios registrados que desejem acessar o recurso. No curso voc\u00EA pode impedir que alguns elementos fiquem acess\u00EDveis para usu\u00E1rios convidados.
cif.author=Autor
+cif.authors=Autores
cif.canCopy=Pode ser copiado
cif.canDownload=Pode ser baixado
cif.canDownload.na=<i>Download n\u00E3o suportado</i>
cif.canLaunch=Pode ser lan\u00E7ado
cif.canLaunch.na=<i>Lan\u00E7amento n\u00E3o suportado</i>
cif.canReference=Pode ser referenciado
+cif.categories=Categorias
+cif.credits=Cr\u00E9ditos
cif.date.end=Fim
cif.date.start=In\u00EDcio
cif.dates=Per\u00EDodo de execu\u00E7\u00E3o
@@ -227,19 +209,24 @@ cif.error.description.empty=Favor preencher o campo "Descri\u00E7\u00E3o".
cif.error.displayname.empty=Favor preencher o campo "T\u00EDtulo do recurso did\u00E1tico".
cif.error.idnotint=Este n\u00FAmero de identifica\u00E7\u00E3o n\u00E3o existe.
cif.error.resourcename.empty=Favor preencher o campo "Refer\u00EAncia".
+cif.expenditureOfWork=Tempo dedicado
cif.externalid=ID Externo
cif.externalref=Ref. Externa
+cif.groups=Grupos
cif.id=ID
cif.id.na=N\u00E3o dispon\u00EDvel
cif.initialAuthor=Iniciador
cif.lastUsage.na=-
cif.lastusage=\u00DAltimo acesso
cif.launched=N\u00FAmero de lan\u00E7amentos
+cif.mainLanguage=Idioma principal
cif.managedflags=M\u00F3dulo gerenciados externamente
+cif.objectives=Objetivos
cif.ores_id=OpenOLAT-ID do recurso
cif.owners=Autores
cif.private.dates=Datas
cif.public.dates=Semestre
+cif.requirements=Requisitos
cif.resourcename=Nome do arquivo
cif.softkey=OpenOLAT soft ID
cif.type=Tipo
@@ -258,10 +245,12 @@ cmd.delete=Apagar
cmd.finish=Terminar Wizard
cmd.forward=Pr\u00F3ximo
cmd.import.ressource=Importar
+comments=Coment\u00E1rio
confirmation.no.toolHelp=Cancelar a\u00E7\u00E3o.
confirmation.yes.toolHelp=Apagar recurso did\u00E1tico.
course.config.changed.text=Configura\u00E7\u00F5es do Curso modificadas. Todos os participantes do curso {0} precisam reiniciar este curso. Voc\u00EA deseja continuar? (Se 'N\u00E3o' todas as altera\u00E7\u00F5es ser\u00E3o descartadas.)
course.config.changed.title=Modifica\u00E7\u00F5es nas configura\u00E7\u00F5es
+course.made.by=com
coursefolder=Pasta de armazenamento
cp.may.scorm=Recurso did\u00E1tico IMS-CP n\u00E3o pode ser adicionado. Seu recurso cont\u00E9m atributos espec\u00EDficos de SCORM. Tente adicionar seu recurso como m\u00F3dulo did\u00E1tico SCORM.
create.lifecycle=Adicionar semestre
@@ -276,7 +265,10 @@ del.confirm.corrupted=$\:del.confirm<div class\='o_error'> Este recurso did\u00E
del.header=Apagar recurso did\u00E1tico
delete.lifecycle=Excluir semestre
delete.lifecycle.confirm=Voc\u00EA realmente deseja excluir semestre "{1}", com as refer\u00EAncias "{0}"?
+details=P\u00E1gina de detalhes
details.bookmark=Marcar como favorito
+details.bookmark.label=Favorito
+details.bookmark.remove=Remover favorito
details.catadd=Adicionar ao catalogo
details.categoriesheader=Inser\u00E7\u00F5es no Cat\u00E1logo
details.chdesc=Modificar descri\u00E7\u00E3o
@@ -293,30 +285,54 @@ details.download.compatible=Exportar conte\u00FAdo (compat\u00EDvel com "voltar"
details.edit=Modificar
details.edit.error.references=Recurso did\u00E1tico n\u00E3o pode ser apagado. Existem refer\u00EAncias ativas para este recurso no OpenOLAT.<br /><br /><font color\="red">{0}</font>
details.entryinfoheader=Informa\u00E7\u00F5es deste item
+details.expenditureOfWork.desc=Tempo dedicado
+details.expenditureOfWork.example=5-7 horas de trabalho / semana
details.extlinkheader=Link externo para este recurso did\u00E1tico
details.groups=Assinalar propriet\u00E1rios
details.groups.participant=Administrar participantes
details.groups.tutor=Administrar treinadores
details.header=Detalhes
+details.label.recent=\u00DAltima visita
+details.label.score=Pontua\u00E7\u00E3o
+details.label.status=Status
details.launch=Exibir
details.members=Administrar membros
details.noreferenceinfo=N\u00E3o utilizado em nenhum curso.
details.notypeinfo=Informa\u00E7\u00E3o especifica n\u00E3o dispon\u00EDvel.
details.openeditor=Editar
details.orders=Reservas
+details.overview=Vis\u00E3o geral
details.owner=Propriet\u00E1rio do recurso did\u00E1tico
+details.personal=Meus dados
details.referenceinfo=Refer\u00EAncias
details.referenceinfoheader=Informa\u00E7\u00E3o em uso
details.summaryprop=Resumo de propriedades
details.typeinfoheader=Digite a informa\u00E7\u00E3o espec\u00EDfica
+dialog.modal.bg.leave.text=$org.olat.group.ui.main\:dialog.modal.bg.leave.text
+dialog.modal.bg.send.mail=$org.olat.group.ui.main\:dialog.modal.bg.send.mail
disabledexportreason=Este recurso did\u00E1tico n\u00E3o deve ser exportado.
disabledforwardreason=Favor salvar seus itens antes.
edit.lifecycle=Editar semestre
+edit.member=$org.olat.group.ui.main\:edit.member
+edit.member.groups=$org.olat.group.ui.main\:edit.member.groups
+error.atleastone=$org.olat.course.member\:error.atleastone
error.course.alreadylocked=Esse curso est\u00E1 sendo editado por {0} e portanto est\u00E1 travado.
error.createcopy=Ocorreu um erro ao tentar copiar o objeto. A\u00E7\u00E3o cancelada.
error.download=Ocorreu um erro ao tentar baixar o objeto. A\u00E7\u00E3o cancelada.
error.export=Erro durante a exporta\u00E7\u00E3o desse objeto. Ac\u00E3o abortada.
error.launch=Ocorreu um erro ao tentar lan\u00E7ar o objeto. A\u00E7\u00E3o cancelada.
+error.msg.send.no.rcps=$org.olat.modules.co\:error.msg.send.no.rcps
+filter.booked.author=Ocupado como autor
+filter.booked.coach=Ocupado como supervisor
+filter.booked.participant=Ocupado como participante
+filter.current.courses=Cursos atuais
+filter.not.booked=N\u00E3o utilizado
+filter.not.passed=Falhou
+filter.old.courses=Curso conclu\u00EDdo
+filter.passed=Passou
+filter.selected=\u2713
+filter.upcoming.courses=Cursos futuros
+filter.without.passed.infos=Nenhum coment\u00E1rio
filtered.first=Voc\u00EA fez o login como convidado. Devido \u00E0s limita\u00E7\u00F5es de acesso do convidado a seguinte lista pode ser filtrada (
filtered.second=).
form.clean.catalog=Deletar todas as entradas deste curso.
@@ -335,10 +351,15 @@ groups.participant.intro=$org.olat.resource.accesscontrol.ui\:members.participan
groups.tutor.header=Gerenciar os treinadores deste recurso de aprendizagem
groups.tutor.intro=$org.olat.resource.accesscontrol.ui\:members.tutors.info
heading.disabled=Fun\u00E7\u00E3o n\u00E3o dispon\u00EDvel
+help.hover.catalog.admin=Ajuda para a administra\u00E7\u00E3o do cat\u00E1logo
help.hover.lifecycle=Ajuda sobre o per\u00EDodo de execu\u00E7\u00E3o do curso
help.hover.meta.info.owner=Ajuda a respeito dos propriet\u00E1rios
help.hover.rep.detail=Ajuda referente informa\u00E7\u00F5es na vis\u00E3o detalhada de recursos did\u00E1ticos
help.hover.rep.picture=Ajuda para upload de imagens em um recurso did\u00E1tico
+help.hover.repository.admin=Ajuda para configura\u00E7\u00F5es do reposit\u00F3rio
+home=$org.olat.group.ui.main\:home
+import.file=Dados
+import.member=$org.olat.group.ui.main\:import.member
index.header=Recursos did\u00E1ticos
index.header.alt=Buscar seus recursos did\u00E1ticos
info.could.not.delete.entry=Esta entrada n\u00E3o p\u00F4de ser exclu\u00EDda.
@@ -349,10 +370,15 @@ lifecycle.label=Nome
lifecycle.softkey=Identificador
lifecycle.validFrom=$\:cif.date.start
lifecycle.validTo=$\:cif.date.end
+mail.member=$org.olat.group.ui.main\:mail.member
managed.resource=Gest\u00E3o externa
managed.resource.intro=Este curso foi criado por uma ferramenta externa. Portanto, certas configura\u00E7\u00F5es e m\u00F3dulos n\u00E3o podem ser modificados e usados \u200B\u200Bdentro OpenOLAT. Os seguintes elementos s\u00E3o bloqueados dentro OpenOLAT\:
+menu.repository.admin=Reposit\u00F3rio
+menu.repository.admin.alt=$\:menu.repository.admin
message.entry.selected=Recurso did\u00E1tico {0} com tipo {1} alocado com sucesso.
msg.warnusers=(Existem {0} usu\u00E1rio(s) atualmente usando este recurso)
+my.course.search.enabled=Pesquisar em "Curso"
+my.course.search.on=Ativo
new.blog=Criar Blog
new.blog.intro=Criar novo blog
new.course=Criar curso
@@ -374,13 +400,31 @@ new.test.intro=Criar novo teste
new.wiki=Criar wiki
new.wiki.intro=Criar novo wiki
no.lifecycle=Nenhuma limita\u00E7\u00E3o
+nomembers=XXX No members
notification.mail.added.body=*** Esta \u00E9 uma mensagem gerada automaticamente. Por favor, n\u00E3o responda a esta mensagem ***\r\n\r\nVoc\u00EA foi adicionado por {0} {1} ({2}) para um curso\:\r\n\r\nNome do curso\: $coursename\r\nDescri\u00E7\u00E3o\: $coursedescription\r\n\r\nSe voc\u00EA tem alguma d\u00FAvida sobre esta a\u00E7\u00E3o, entre em contato {0} {1} ({2}).
notification.mail.added.subject=Curso $coursename
notification.mail.removed.body=*** Esta \u00E9 uma mensagem gerada automaticamente. Por favor, n\u00E3o responda a esta mensagem ***\r\n\r\nVoc\u00EA foi removido por {0} {1} ({2}) de um curso\:\r\n\r\nNome do curso\: $coursename\r\nDescri\u00E7\u00E3o\: $coursedescription\r\n\r\nSe voc\u00EA tem d\u00FAvidas sobre esta a\u00E7\u00E3o, entre em contato {0} {1} ({2}).
notification.mail.removed.subject=Curso $coursename\: voc\u00EA foi removido.
+orderby.author=Instrutor
+orderby.automatic=Autom\u00E1tico
+orderby.creationDate=Data de cria\u00E7\u00E3o
+orderby.favorit=Favorito
+orderby.lastModified=\u00DAltima atualiza\u00E7\u00E3o
+orderby.lastVisited=\u00DAltima visita
+orderby.lifecycle=Per\u00EDodo de implementa\u00E7\u00E3o
+orderby.passed=Passou
+orderby.rating=Avalia\u00E7\u00E3o
+orderby.score=Pontua\u00E7\u00E3o
+orderby.title=T\u00EDtulo
passed.false=$org.olat.course.assessment\:passed.false
passed.true=$org.olat.course.assessment\:passed.true
properties.for=Configura\u00E7\u00F5es - {0}
+rating.average.explanation=Baseado em {0} classifica\u00E7\u00F5es
+rating.average.title=Avalia\u00E7\u00F5es de outros usu\u00E1rios
+rating.personal.title=Sua avalia\u00E7\u00E3o
+ratings=Revis\u00E3o
+read.less=Mostrar menos
+read.more=Mostrar mais
referencableSearch.cmd.adminSearchEntries=Busca Admin.
referencableSearch.cmd.allEntries=Todos itens
referencableSearch.cmd.myEntries=Meus itens
@@ -388,9 +432,18 @@ referencableSearch.cmd.search=Buscar
referencableSearch.cmd.searchEntries=Procurar
referencableSearch.preview.close=Fechar visualiza\u00E7\u00E3o
referencableSearch.title=Busca de recursos did\u00E1ticos
+references=Refer\u00EAncias
+remove=Remover
+rentry.movie=V\u00EDdeo para recurso did\u00E1tico (mp4, flv)
rentry.pic=Imagem do recurso did\u00E1tico (jpg, png, gif)
rentry.prop=Propriedades de recursos did\u00E1ticos
+rentry.publish=Publica\u00E7\u00E3o
+rentry.publish.authors=para autores
+rentry.publish.course.desc=Neste formul\u00E1rio, voc\u00EA pode definir se outros autores podem usar o seu curso como um modelo ou exportar o curso como uma c\u00F3pia ou se o curso \u00E9 acess\u00EDvel a seus usu\u00E1rios finais. Os propriet\u00E1rios do curso t\u00EAm acesso ao curso, independentemente dessa configura\u00E7\u00E3o.
+rentry.publish.other.desc=Dica\: voc\u00EA n\u00E3o precisa publicar um conte\u00FAdo/recurso, a fim de ser capaz de incorpor\u00E1-lo em um curso. Recomenda-se publicar apenas recursos did\u00E1ticos do tipo "Curso" e incluir qualquer outros recursos did\u00E1ticos dentro deles. A publica\u00E7\u00E3o para os autores permite que outros autores incorporem seus recursos sem a necessidade de ser propriet\u00E1rio deste conte\u00FAdo.
+rentry.publish.users=para usu\u00E1rios
repo.login=Login
+repository.admin.title=configura\u00E7\u00F5es do reposit\u00F3rio
repositoryentry.not.existing=Este recurso n\u00E3o est\u00E1 mais dispon\u00EDvel.
resource.error.test.xml=Recurso did\u00E1tico n\u00E3o pode ser adicionado. O arquivo qti.xml n\u00E3o pode ser analizado.
resource.error.zip=Recurso did\u00E1tico n\u00E3o pode ser adicionado. O arquivo zip n\u00E3o pode ser descompactado.
@@ -409,6 +462,7 @@ scorm.no.scorm.namespace=Recurso did\u00E1tico SCORM n\u00E3o pode ser adicionad
search.blog=Blogs
search.catalog=Cat\u00E1logo
search.course=Cursos
+search.courses.student=Pesquisar
search.cp=M\u00F3dulo IMS-CP
search.filter.showAll=Mostrar tudo
search.filter.type=Tipo
@@ -418,6 +472,7 @@ search.home=Recursos did\u00E1ticos
search.id.format=Apenas d\u00EDgitos s\u00E3o permitidos
search.intro=Use o cat\u00E1logo OpenOLAT para acessar os recursos did\u00E1ticos. Como alternativa, voc\u00EA pode iniciar pelo menu "Formul\u00E1rio de Busca" ou usar as buscas pr\u00E9 definidas no menu \u00E0 esquerda.
search.limit.type=Limite de pesquisa
+search.mark=Favoritos
search.my=Meus itens
search.mycourses.student=Meus cursos
search.mycourses.teacher=Meus cursos supervisionados
@@ -430,8 +485,13 @@ search.test=Testes
search.wiki=Wikis
security.disabled.info=Este recurso did\u00E1tico \u00E9 desativado no sistema devido a restri\u00E7\u00F5es de seguran\u00E7a. Pergunte ao seu administrador do sistema para obter mais informa\u00E7\u00F5es.
security.disabled.title=Recurso did\u00E1tico desativado
+settings.editor=Configura\u00E7\u00E3o de recursos did\u00E1ticos
sf.notconfigured=Nenhuma pasta de recursos selecionada
sf.resourcetitle=Pasta de recurso selecionada
+start=Iniciar
+start.with.type=iniciar {0}
+status.closed=Encerrado (fechado)
+status.opened=Ativo (aberto)
tab.accesscontrol=Controle de acesso
tab.calendar=Calend\u00E1rio
tab.chat=Bate-papo do curso
@@ -445,6 +505,7 @@ tab.log=Arquivos de hist\u00F3rico
tab.public=Geral
tab.quota.edit=Quota
tab.sharedfolder=Pasta de recursos
+table.filter=Filtro
table.header.ac=AC
table.header.access=Acesso*
table.header.access.author=<span class\="o_ochre">PA--</span>
@@ -454,18 +515,41 @@ table.header.access.membersonly=<span class\="o_blue">Apenas membros</span>
table.header.access.owner=<span class\="o_ochre">P---</span>
table.header.access.user=<span class\="o_blue">PAR-</span>
table.header.author=Autor
+table.header.authors=Autores
table.header.date=Criado
table.header.description=Descri\u00E7\u00E3o
table.header.details=Selecionar
table.header.displayname=T\u00EDtulo do recurso did\u00E1tico
+table.header.edit=$org.olat.group.ui.main\:table.header.edit
table.header.externalid=ID Ext.
table.header.externalref=Ref. Ext.
+table.header.firstName=$org.olat.group.ui.main\:table.header.firstName
+table.header.firstTime=$org.olat.group.ui.main\:table.header.firstTime
+table.header.freePlace=$org.olat.group.ui.main\:table.header.freePlace
+table.header.graduate=$org.olat.group.ui.main\:table.header.graduate
+table.header.groups=$org.olat.group.ui.main\:table.header.groups
+table.header.key=ID
+table.header.lastName=$org.olat.group.ui.main\:table.header.lastName
+table.header.lastTime=$org.olat.group.ui.main\:table.header.lastTime
table.header.lastusage=\u00DAltimo acesso
table.header.lifecycle.end=$\:cif.date.end
table.header.lifecycle.label=Semestre
table.header.lifecycle.softkey=ID Semestre
table.header.lifecycle.start=$\:cif.date.start
+table.header.login=$org.olat.group.ui.main\:table.header.login
+table.header.mail=$org.olat.group.ui.main\:table.header.mail
+table.header.mark=<i class\="o_icon o_icon_bookmark_header o_icon-lg" title\="Favorito"> </i>
+table.header.online=$org.olat.group.ui.main\:table.header.online
+table.header.participants=$org.olat.group.ui.main\:table.header.participants
+table.header.participantsCount=$org.olat.group.ui.main\:table.header.participantsCount
+table.header.remove=$org.olat.group.ui.main\:table.header.remove
+table.header.role=$org.olat.group.ui.main\:table.header.role
+table.header.start=In\u00EDcio
+table.header.tutors=$org.olat.group.ui.main\:table.header.tutors
+table.header.tutorsCount=$org.olat.group.ui.main\:table.header.tutorsCount
table.header.typeimg=Tipo
+table.header.waitingList=$org.olat.group.ui.main\:table.header.waitingList
+table.sort=Classificar
table.subject.addeddate=Quando foi adicionado?
table.subject.birthDay=Data de nascimento
table.subject.city=Cidade
@@ -485,6 +569,8 @@ table.subject.telMobile=Telefone celular
table.subject.telOffice=Telefone comercial
table.subject.telPrivate=Telefone residencial
table.subject.zipCode=CEP
+table.switch.list=Lista
+table.switch.table=Tabela
table.user.login=Nome do usu\u00E1rio
title.prefix.closed=Fechado
tools.add.blog=Blog
@@ -514,6 +600,7 @@ tools.new.header=Criar
tools.new.podcast=Podcast
tools.new.portfolio=Modelo Portfolio
tools.new.wiki=Wiki
+user.notfound=Os seguintes usu\u00E1rios n\u00E3o foram encontrados\: {0}
warn.config.reference.no.access=Favor notar que a configura\u00E7\u00E3o "Pode ser referenciado" \u00E9 ativada somente ap\u00F3s acesso a este recurso \u00E9 concedido aos outros autores tamb\u00E9m.
warn.entry.meantimedeleted=O item foi apagado por outro usu\u00E1rio neste \u00EDnterim.
warn.resource.need.course=Por favor, note que os recursos do tipo SCORM, Teste e Auto-Teste precisa ter v\u00EDnculo com um curso para salvar seus resultados.
diff --git a/src/main/java/org/olat/repository/ui/admin/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties b/src/main/java/org/olat/repository/ui/admin/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..88eda00e89a385c66314fed8868b36ca46e14d39
--- /dev/null
+++ b/src/main/java/org/olat/repository/ui/admin/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
@@ -0,0 +1,7 @@
+#Wed Jul 30 22:41:23 CEST 2014
+admin.catalog.settings=Configura\u00E7\u00F5es do Cat\u00E1logo
+admin.menu.title=Cat\u00E1logo
+admin.menu.title.alt=Cat\u00E1logo
+catalog.browsing=Navega\u00E7\u00E3o do Cat\u00E1logo
+catalog.enable=Ativar cat\u00E1logo
+catalog.site=Cat\u00E1logo em p\u00E1gina pr\u00F3pria
diff --git a/src/main/java/org/olat/search/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties b/src/main/java/org/olat/search/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
index 5d9c2b121cbc5b685e1ce000815bdccd9cee77b8..3f685a2b32636414f70e16237b687e039a41f07f 100644
--- a/src/main/java/org/olat/search/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/search/ui/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
@@ -1,4 +1,5 @@
-#Fri Sep 06 20:02:21 CEST 2013
+#Wed Jul 30 22:18:05 CEST 2014
+EPSite=Portf\u00F3lio
LibrarySite=Biblioteca
all.search.result.title=Todos {0} resultados
area.blogs=Blog/Podcast
diff --git a/src/main/java/org/olat/shibboleth/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties b/src/main/java/org/olat/shibboleth/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
index ea099114b2c2755c4572580c1300df11697cb5e7..bc4cc6d5c30b8ec465752962d8b0b2ea4f76c9dc 100644
--- a/src/main/java/org/olat/shibboleth/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/shibboleth/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
@@ -1,6 +1,6 @@
-#Wed Sep 22 17:40:45 CEST 2010
-description=Voc\u00EA \u00E9 membro de uma universidade su\u00ED\u00E7a?
-linkText=Continue
+#Wed Jul 30 22:35:17 CEST 2014
+authentication.provider.description=Voc\u00EA faz parte de uma das institui\u00E7\u00F5es que utilizam autentica\u00E7\u00E3o Shibboleth?
+authentication.provider.linkText=Entrar com conta Shibboleth
chelp.help-shib-login1.title=Informa\u00E7\u00F5es gerais no login OLAT
chelp.help-shib-login2.title=Perguntas e respostas \u00E0 respeito do seu login
chelp.help-shib-login3.title=Senha esquecida
@@ -11,6 +11,7 @@ chelp.line2_2=Voc\u00EA seleciona uma institui\u00E7\u00E3o antes de clicar em <
chelp.line2_3=Solu\u00E7\u00E3o\:
chelp.line2_4=Os cookies est\u00E3o desativados em seu navegador. Se voc\u00EA quiser usar OLAT voc\u00EA tem que ativ\u00E1-los porque os cookies ajudam a idetificar voc\u00EA. Apenas eles ir\u00E3o indicar voc\u00EA ao fluxo do aplicativo no servidor.
chelp.line3_1=A fim de iniciar a sess\u00E3o voc\u00EA ter\u00E1 acesso a dados correspondentes a partir da sua institui\u00E7\u00E3o. No caso de voc\u00EA deve ter esquecido estes dados entre em contato com o departamento respons\u00E1vel na sua universidade.
+description=Voc\u00EA \u00E9 membro de uma universidade su\u00ED\u00E7a?
eduPersonAffiliation=Filia\u00E7\u00E3o
eduPersonAffiliation.affiliate=Filiado
eduPersonAffiliation.alum=Alumni
@@ -28,6 +29,7 @@ error.unqueid.notfound=Voc\u00EA realmente tem o direito de acesso ao OLAT? Se a
givenName=\u00DAltimo nome
idp.support.email=Entre em contato com sua equipe de suporte do IDP\:
info.browser.close=Por raz\u00F5es de seguran\u00E7a, recomendamos que feche o navegador ap\u00F3s o uso OLAT. Isto \u00E9 mais importante quando se trabalha com o OLAT em lugares p\u00FAblicos (por exemplo, em cyber caf\u00E9s).
+linkText=Continue
mail=E-mail
organizationalUnit=Unidade Organizacional
postalAddress=Endere\u00E7o
@@ -98,7 +100,7 @@ swissEduPersonHomeOrganization.zhdk.ch=ZHdK - Zurich University of the Arts
swissEduPersonHomeOrganization.zhwin.ch=Zurich University of Applied Sciences
swissEduPersonHomeOrganizationType=Type of organization
swissEduPersonHomeOrganizationType.hospital=Hospital
-swissEduPersonHomeOrganizationType.library=Library
+swissEduPersonHomeOrganizationType.library=Biblioteca
swissEduPersonHomeOrganizationType.others=Other
swissEduPersonHomeOrganizationType.uas=University of Applied Sciences
swissEduPersonHomeOrganizationType.university=University
diff --git a/src/main/java/org/olat/social/shareLink/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties b/src/main/java/org/olat/social/shareLink/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
index db8f745033f26e123586994b787168ec9873c0b5..c06f21781c946b70cf427a4945d1d02edb4b935d 100644
--- a/src/main/java/org/olat/social/shareLink/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/social/shareLink/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
@@ -1,8 +1,11 @@
-#Tue Nov 06 14:08:14 CET 2012
+#Wed Jul 30 16:53:55 CEST 2014
+landingpage.set.current=Definir p\u00E1gina atual como p\u00E1gina inicial pessoal no seu perfil
+landingpage.set.message=A p\u00E1gina atual ser\u00E1 usada como p\u00E1gina inicial quando voc\u00EA entrar na pr\u00F3xima vez
share.delicious=Adicionar link aos favoritos no delicous
share.digg=Compartilhar link no digg
share.facebook=Compatilhar link no facebook
share.google=Adicionar link aos favoritos do Google
share.link=Copiar link
share.mail=Compartilhar link no E-mail
+share.qrcode=Copiar QR code
share.twitter=Tweetar link
diff --git a/src/main/java/org/olat/user/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties b/src/main/java/org/olat/user/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
index e5ba1f9f1470fcf9eb0e7a57ef6984fe685dbe3d..4f4cde48222d7cef6bb73135f29f76ee9e90b34c 100644
--- a/src/main/java/org/olat/user/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/user/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-#Sat Jan 18 15:49:17 CET 2014
+#Wed Jul 30 17:30:40 CEST 2014
Failed=Falha na carga do arquivo.
NoImage=Este formato de arquivo n\u00E3o pode ser carregado como imagem.
ULLimitExceeded=A imagem n\u00E3o pode exceder {0} kByte.
@@ -93,6 +93,8 @@ chelp.tabCard=<b>$org.olat.user\:tab.hp</b>
chelp.tabProf=<b>$org.olat.user\:tab.profile</b>
chelp.uName=<i>$org.olat.user\:form.username</i>
chelp.uname=<i>$org.olat.user\:form.username</i>
+chelp.usertools-prefs.title=Configura\u00E7\u00F5es da ferramenta de usu\u00E1rio
+chelp.usertools1=Ajuda sobre as ferramentas de usu\u00E1rio
chelp.vname=<i>$org.olat.user.propertyhandlers\:form.name.firstName</i>
command.closehp=Fechar
command.delete=Apagar
@@ -142,6 +144,7 @@ form.username=Nome do usu\u00E1rio
help.hover.home.prefs.special=Ajuda sobre configura\u00E7\u00F5es espec\u00EDficas do sistema
help.hover.imsettings=Ajuda para configura\u00E7\u00F5es de Mensagem instant\u00E2nea
help.hover.prefs=Ajuda para escolha de suas configura\u00E7\u00F5es de sistema
+help.hover.usertools=Ajuda para configura\u00E7\u00F5es da ferramenta de usu\u00E1rio
help.hover.vcard=Ajuda para configura\u00E7\u00E3o de seu cart\u00E3o de visitas
help.hover.webdav=Ajuda sobre o uso do WebDAV
identity.not.existing=O usu\u00E1rio designado n\u00E3o p\u00F4de ser encontrado.
@@ -157,6 +160,7 @@ interval.monthly=Mensal
interval.never=Nunca
interval.two-hourly=Cada duas horas
interval.weekly=Semanal
+landing.pages=P\u00E1gina inicial
mail.intern.only=Enviar e-mails para a caixa de entrada interna do OLAT
mail.send.copy=Enviar e-mails para a caixa de entrada interna do OLAT e para o endere\u00E7o {0}
mail.system=Entrega de E-mail
@@ -205,15 +209,18 @@ resume.none=N\u00E3o
resume.ondemand=Sim, se pedido
runonce.changepw.intro=Por favor, modifique sua senha.
runonce.profile.intro=Verifique se o seu perfil est\u00E1 atualizado antes de clicar em "Salvar".
+status=Online status
success.change.email=O endere\u00E7o de E-mail foi alterado com sucesso de {0} para {1}
tab.disclaimer=Termos de uso
tab.hp=Meu cart\u00E3o de visitas
tab.im=Mensagem instant\u00E2nea
tab.prefs=Sistema
+tab.preview=Visualiza\u00E7\u00E3o
tab.profile=Perfil
tab.pwd=Senha
tab.pwdav=WebDAV
tab.roles=Fun\u00E7\u00F5es
+tab.settings=Configura\u00E7\u00F5es do sistema
table.header.action=A\u00E7\u00E3o
table.prop.category=Categoria
table.prop.creatdat=Criado
@@ -238,3 +245,6 @@ ul.upload=Salvar
user.deleted=Este usu\u00E1rio foi removido do OLAT
user.preferences.successful=As configura\u00E7\u00F5es de sistema do usu\u00E1rio ({0}) foram salvas. Todas as mudan\u00E7as em rela\u00E7\u00E3o as configura\u00E7\u00F5es de idioma e modo AJAX estar\u00E3o ativos no login da pr\u00F3xima vez.
user.preferences.unsuccessful=A configura\u00E7\u00E3o de sistema do usu\u00E1rio ({0}) n\u00E3o p\u00F4de ser salva. Por favor, tente novamente.
+usertools.descr=Selecione as ferramentas que voc\u00EA deseja acessar na barra de navega\u00E7\u00E3o principal.
+usertools.set=Ferramenta
+usertools.title=Ferramentas do usu\u00E1rio
diff --git a/src/main/java/org/olat/user/propertyhandlers/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties b/src/main/java/org/olat/user/propertyhandlers/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
index 03ec6642718bbcfebd0ac223e8fbeb8d3edfd8bb..b72d2e78406c937a51bc0d42174d40f7df20310d 100644
--- a/src/main/java/org/olat/user/propertyhandlers/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/user/propertyhandlers/_i18n/LocalStrings_pt_BR.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-#Sat Jan 18 15:50:38 CET 2014
+#Wed Jul 30 17:34:02 CEST 2014
form.example.free={0}
form.example.icqname=(16827354)
form.example.icqname.notvalidated=Seu n\u00FAmero de ICQ n\u00E3o p\u00F4de ser verificado, mas foi considerado v\u00E1lido.
@@ -9,6 +9,7 @@ form.example.skypename=(myskypename)
form.example.url=(http\://www.openolat.org)
form.example.xingname=(xing user ou endere\u00E7o de e-mail)
form.example.xingname.notvalidated=Seu nome XING n\u00E3o p\u00F4de ser verificada e, portanto, assumiu v\u00E1lido.
+form.group.about=Sobre mim
form.group.account=Nome de Usu\u00E1rio
form.group.address=Endere\u00E7o
form.group.contact=Contatar
@@ -41,6 +42,8 @@ form.name.gender.-=-
form.name.gender.female=Feminino
form.name.gender.male=Masculino
form.name.gender.salutation.-=
+form.name.gender.salutation.female=Sra.
+form.name.gender.salutation.male=Sr.
form.name.genericEmailProperty1=E-mail extra
form.name.genericEmailProperty1.error.empty=$\:form.name.email.error.empty
form.name.genericEmailProperty1.error.valid=$\:form.name.email.error.valid
@@ -79,6 +82,7 @@ form.name.region=Estado
form.name.region.error.empty=O campo "Regi\u00E3o" \u00E9 obrigat\u00F3rio.
form.name.skype=Skype ID
form.name.skype.error.empty=O campo "Skype ID" \u00E9 obrigat\u00F3rio.
+form.name.socialSecurityNumber=Social security number
form.name.street=Rua
form.name.street.error.empty=O campo "Rua" \u00E9 obrigat\u00F3rio.
form.name.studySubject=\u00C1rea de estudos
@@ -92,6 +96,7 @@ form.name.telOffice.error.valid=Por favor ensira um n\u00FAmero telef\u00F4nico
form.name.telPrivate=Telefone residencial
form.name.telPrivate.error.empty=O campo "Telefone residencial" \u00E9 obrigat\u00F3rio.
form.name.telPrivate.error.valid=Por favor ensira um n\u00FAmero telef\u00F4nico v\u00E1lido
+form.name.typeOfUser=Tipo de usu\u00E1rio
form.name.userInterests=Expertise
form.name.xing=Xing
form.name.xing.error=Por favor, indique um nome v\u00E1lido Xing (aquele no endere\u00E7o www do seu perfil Xing, http\://www.xing.com/profile/<seu user name>)