diff --git a/src/main/java/org/olat/ims/qti21/ui/_i18n/LocalStrings_de.properties b/src/main/java/org/olat/ims/qti21/ui/_i18n/LocalStrings_de.properties
index 955152be7f77cde5553df9aa0b0f07c1ed0e82fb..d01e57ab9b6005b46c4893ff22ebc041ae0e7f7f 100644
--- a/src/main/java/org/olat/ims/qti21/ui/_i18n/LocalStrings_de.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/ims/qti21/ui/_i18n/LocalStrings_de.properties
@@ -57,8 +57,8 @@ assessment.test.nextQuestion=N\u00E4chste Frage
 assessment.test.notReleased=$org.olat.ims.qti\:notReleased
 assessment.test.open=Offen
 assessment.test.questionMenu=Menu-Navigation Test
-assessment.test.restart.test=Start den Test neu
-assessment.test.restart.test.explanation=Neu start steht nur f\u00FCr Autoren zur Verf\u00FCgung.
+assessment.test.restart.test=Test neu starten
+assessment.test.restart.test.explanation=Neustart steht nur Autoren zur Verf\u00FCgung.
 assessment.test.session.reseted=Die Testergebnisse wurde wahrscheinlich von dem Kursadministrator zur\u00FCckgesetzt.
 assessment.test.suspended=Der Test wurde unterbrochen.
 assessment.testpart.config=Test part