diff --git a/src/main/java/org/olat/course/assessment/manager/UserCourseInformationsManagerImpl.java b/src/main/java/org/olat/course/assessment/manager/UserCourseInformationsManagerImpl.java
index 4da9e894e903d02fbfc47d4aafc51226b020033d..9cdddc67f29496fa1aad4b8e6f09ec010746d103 100644
--- a/src/main/java/org/olat/course/assessment/manager/UserCourseInformationsManagerImpl.java
+++ b/src/main/java/org/olat/course/assessment/manager/UserCourseInformationsManagerImpl.java
@@ -218,7 +218,7 @@ public class UserCourseInformationsManagerImpl extends BasicManager implements U
 	private final boolean needUpdate(UltraLightInfos infos) {
 		Date lastModified = infos.getLastModified();
 		if(System.currentTimeMillis() - lastModified.getTime()  < 60000) {
-			return true;
+			return false;
 		}
 		return true;
 	}