diff --git a/src/main/java/org/olat/course/nodes/iq/_i18n/LocalStrings_de.properties b/src/main/java/org/olat/course/nodes/iq/_i18n/LocalStrings_de.properties
index 53ab822bca7a6b2ae765a23960c7f229f9c5f136..40875f41bd0dbc3aa326fb8d6dfb5092c95d407f 100644
--- a/src/main/java/org/olat/course/nodes/iq/_i18n/LocalStrings_de.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/course/nodes/iq/_i18n/LocalStrings_de.properties
@@ -50,6 +50,8 @@ error.assessment.pulled=Das Test wurde von Ihrem Tutor eingezogen.
 error.assessment.stopped=Das Test wurde beendet.
 error.begin.after.end=Das Beginn-Datum muss vor dem Ende-Datum liegen.
 error.entry.locked=Die gew\u00E4hlte Lernressource wird momentan von {0} editiert. Bitte w\u00E4hlen Sie eine andere Lernressource oder versuchen Sie es sp\u00E4ter nochmals.
+error.fully.assessed.passed=$org.olat.course.learningpath.ui:\error.fully.assessed.passed
+error.fully.assessed.score=$org.olat.course.learningpath.ui:\error.fully.assessed.score
 error.onyx=Onyx Plugin ist nicht mehr unterst\u00FCrtzt.
 error.reopean.failed=Wieder\u00F6ffnen des Tests k\u00F6nnte nicht gemacht werden
 error.self.undefined.long=Es ist kein Selbsttest f\u00FCr "{0}" definiert. W\u00E4hlen Sie einen unter "Selbsttest-Konfiguration" aus.
diff --git a/src/main/java/org/olat/course/nodes/iq/_i18n/LocalStrings_en.properties b/src/main/java/org/olat/course/nodes/iq/_i18n/LocalStrings_en.properties
index 2e70fd816fa97ac5353075e99a257d2c71a71ee0..1361f056a69dfd30389af0108fc8fae21bd234cb 100644
--- a/src/main/java/org/olat/course/nodes/iq/_i18n/LocalStrings_en.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/course/nodes/iq/_i18n/LocalStrings_en.properties
@@ -52,6 +52,8 @@ error.begin.after.end=The start date must be before the end date.
 error.entry.locked=The learning resource selected is currently edited by {0}. Please select another learning resource or try again later.
 error.onyx=Onyx Plugin is not supported anymore.
 error.reopean.failed=Reopeing the test cannot be done.
+error.fully.assessed.passed=$org.olat.course.learningpath.ui:\error.fully.assessed.passed
+error.fully.assessed.score=$org.olat.course.learningpath.ui:\error.fully.assessed.score
 error.resource.corrupted=The learning resource cannot be interpreted. It seems corrupted or with the wrong format.
 error.self.undefined.long=No self-test for "{0}" defined. Choose one in the section "Self-test configuration".
 error.self.undefined.short=No self-test for "{0}" defined.