diff --git a/src/main/java/org/olat/modules/reminder/ui/_i18n/LocalStrings_de.properties b/src/main/java/org/olat/modules/reminder/ui/_i18n/LocalStrings_de.properties
index 7d94e86f2699b2a933179d662ae8ee45425f5f26..fe14058b803c070a27aa592aa2762e3173667c06 100644
--- a/src/main/java/org/olat/modules/reminder/ui/_i18n/LocalStrings_de.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/modules/reminder/ui/_i18n/LocalStrings_de.properties
@@ -23,7 +23,7 @@ rule.after.date=Nach Datum
 rule.before.date=Bis Datum
 rule.course.enrollment.date=Einschreibedatum
 rule.course.role=Kursrolle
-rule.group.member=Gruppenteilnehmer
+rule.group.member=Gruppenmitglieder
 rule.initial.course.launch.date=Erster Kursbesuch
 rule.lifecycle.validfrom=Beginndatum von Kurs-Durchf\u00FChrungzeitraum
 rule.lifecycle.validto=Enddatum von Kurs-Durchf\u00FChrungzeitraum
diff --git a/src/main/java/org/olat/modules/reminder/ui/_i18n/LocalStrings_fr.properties b/src/main/java/org/olat/modules/reminder/ui/_i18n/LocalStrings_fr.properties
index 043b930d02a6216b63148a9f5bb1c902336cbee9..fcb2b6f661ee279a0d9aa2be1e51a3f1cdcb023d 100644
--- a/src/main/java/org/olat/modules/reminder/ui/_i18n/LocalStrings_fr.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/modules/reminder/ui/_i18n/LocalStrings_fr.properties
@@ -23,7 +23,7 @@ rule.after.date=Fonction de la date
 rule.before.date=Jusqu'\u00E0
 rule.course.enrollment.date=Date d'inscription
 rule.course.role=R\u00F4le au sein du cours
-rule.group.member=Participant \u00E0 un groupe
+rule.group.member=Membre \u00E0 un groupe
 rule.initial.course.launch.date=Premi\u00E8re visite du cours
 rule.lifecycle.validfrom=Date de comment de la p\u00E9riode du cours
 rule.lifecycle.validto=Date de fin de la p\u00E9riode de mise en \u0153uvre