diff --git a/src/main/java/org/olat/course/condition/additionalconditions/_i18n/LocalStrings_de.properties b/src/main/java/org/olat/course/condition/additionalconditions/_i18n/LocalStrings_de.properties
index 324e868a980371aeec0cb464b258751823e01356..db3c07c0f25942faf435554a9273f9e79d6c8587 100644
--- a/src/main/java/org/olat/course/condition/additionalconditions/_i18n/LocalStrings_de.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/course/condition/additionalconditions/_i18n/LocalStrings_de.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 password.title=Passwort\u00fcberpr\u00fcfung
 password.field=Passwort
 password.overwrite.title=Passwort \u00fcberschreiben
-password.overwrite.description=Wollen Sie wirklich dieses Passwort \u00fcberschreiben? Alle Personen die den Passwort schon eingegeben haben, werden den Zugriff auf diesem Kursbaustein verlieren.
+password.overwrite.description=Wollen Sie dieses Passwort wirklich \u00fcberschreiben? Alle Personen, die das Passwort schon eingegeben haben, werden den Zugriff auf diesen Kursbaustein verlieren.
 password.inputorder=Dieser Bereich ist passwortgesch\u00fctzt. Um Zugang zu erhalten, geben Sie bitte das entsprechende Passwort ein:
 password.incorrect=Das von Ihnen eingegebene Passwort ist nicht korrekt. Bitte versuchen Sie es erneut.
 password.submit=\u00dcberpr\u00fcfen