From 67898f69d6c52c77b05fcf0ef462c39d6ec374ef Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: srosse <none@none>
Date: Tue, 15 Aug 2017 20:51:14 +0200
Subject: [PATCH] no-jira: french translation
---
.../info/ui/_i18n/LocalStrings_fr.properties | 3 ++-
.../richText/_i18n/LocalStrings_fr.properties | 5 ++++-
.../_i18n/LocalStrings_fr.properties | 3 +++
.../_i18n/LocalStrings_fr.properties | 5 +++--
.../gta/ui/_i18n/LocalStrings_fr.properties | 4 +++-
.../ui/_i18n/LocalStrings_fr.properties | 3 ++-
.../_i18n/LocalStrings_fr.properties | 21 ++++++++++---------
.../qti21/ui/_i18n/LocalStrings_fr.properties | 9 ++++++--
.../editor/_i18n/LocalStrings_fr.properties | 5 ++++-
.../login/_i18n/LocalStrings_fr.properties | 5 +++--
.../ui/_i18n/LocalStrings_fr.properties | 4 +++-
.../ui/_i18n/LocalStrings_fr.properties | 3 ++-
.../ui/_i18n/LocalStrings_fr.properties | 7 ++++---
.../_i18n/LocalStrings_fr.properties | 7 ++++++-
.../_i18n/LocalStrings_fr.properties | 3 ++-
15 files changed, 59 insertions(+), 28 deletions(-)
create mode 100644 src/main/java/org/olat/core/gui/components/form/flexible/impl/elements/richText/plugins/olatcharcount/_i18n/LocalStrings_fr.properties
diff --git a/src/main/java/org/olat/commons/info/ui/_i18n/LocalStrings_fr.properties b/src/main/java/org/olat/commons/info/ui/_i18n/LocalStrings_fr.properties
index 2b9eebd335c..f808e680a5c 100644
--- a/src/main/java/org/olat/commons/info/ui/_i18n/LocalStrings_fr.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/commons/info/ui/_i18n/LocalStrings_fr.properties
@@ -1,6 +1,7 @@
-#Tue Apr 04 18:37:01 CEST 2017
+#Tue Aug 15 17:21:05 CEST 2017
already.deleted=Entretemps, cette communication a \u00E9t\u00E9 effac\u00E9 par un autre utilisateur.
already.edited=Cette communication est actuellement en cours d'\u00E9laboration par l'utilisateur {0}. R\u00E9essayez plus tard, svp.
+attachment=Fichier
attachment.max.size=$org.olat.commons.file.filechooser\:error.limit.exceeded
create_message=Cr\u00E9er communication
display.info=Publi\u00E9 par {0} le {1}
diff --git a/src/main/java/org/olat/core/gui/components/form/flexible/impl/elements/richText/_i18n/LocalStrings_fr.properties b/src/main/java/org/olat/core/gui/components/form/flexible/impl/elements/richText/_i18n/LocalStrings_fr.properties
index 4b08e4d206a..13e28eea99d 100644
--- a/src/main/java/org/olat/core/gui/components/form/flexible/impl/elements/richText/_i18n/LocalStrings_fr.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/core/gui/components/form/flexible/impl/elements/richText/_i18n/LocalStrings_fr.properties
@@ -1,5 +1,8 @@
-#Wed Mar 08 11:24:38 CET 2017
+#Tue Aug 15 17:17:34 CEST 2017
+formatted=Format\u00E9
left.clear=Align\u00E9 \u00E0 gauche et rien \u00E0 droite
left.clear.nomargin=Align\u00E9 \u00E0 gauche avec l\u00E9gende
+multiLine=Multi-lignes
+oneLine=Ligne unique
richText.element.target.window.alwayssame=Ouvrir le lien dans une nouvelle fen\u00EAtre
right.clear=Aligner \u00E0 droite et rien \u00E0 gauche
diff --git a/src/main/java/org/olat/core/gui/components/form/flexible/impl/elements/richText/plugins/olatcharcount/_i18n/LocalStrings_fr.properties b/src/main/java/org/olat/core/gui/components/form/flexible/impl/elements/richText/plugins/olatcharcount/_i18n/LocalStrings_fr.properties
new file mode 100644
index 00000000000..50a037ca4fc
--- /dev/null
+++ b/src/main/java/org/olat/core/gui/components/form/flexible/impl/elements/richText/plugins/olatcharcount/_i18n/LocalStrings_fr.properties
@@ -0,0 +1,3 @@
+#Tue Aug 15 17:16:55 CEST 2017
+olatcharcount.size=Caract\u00E8res\: {0}
+olatcharcount.tooltip=Le nombre de caract\u00E8res est calcul\u00E9 avec le markup HTML.
diff --git a/src/main/java/org/olat/core/gui/components/textboxlist/_i18n/LocalStrings_fr.properties b/src/main/java/org/olat/core/gui/components/textboxlist/_i18n/LocalStrings_fr.properties
index 83b8f131990..1b8481a2398 100644
--- a/src/main/java/org/olat/core/gui/components/textboxlist/_i18n/LocalStrings_fr.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/core/gui/components/textboxlist/_i18n/LocalStrings_fr.properties
@@ -1,5 +1,6 @@
-#Tue Feb 01 12:20:21 CET 2011
+#Tue Aug 15 17:15:12 CEST 2017
+add.enter=Computer l'entr\u00E9e avec \u23CE
add.new.element.prefix=Ajouter
default.input.hint=Cliquez ici pour ajouter un \u00E9l\u00E9ment. Plusieurs \u00E9l\u00E9ments doivent \u00EAtre s\u00E9par\u00E9s par des virgules.
-more.results.found.specify.search=D'autres r\u00E9sultats ont \u00E9t\u00E9 trouv\u00E9s\: affinez la recherche, svp.
+more.results.found.specify.search=D&\#39;autres r\u00E9sultats ont \u00E9t\u00E9 trouv\u00E9s\: affinez la recherche, svp.
please.wait.searching=Attendre svp. recherche pour\:
diff --git a/src/main/java/org/olat/course/nodes/gta/ui/_i18n/LocalStrings_fr.properties b/src/main/java/org/olat/course/nodes/gta/ui/_i18n/LocalStrings_fr.properties
index 4b613d07336..679c000eaa5 100644
--- a/src/main/java/org/olat/course/nodes/gta/ui/_i18n/LocalStrings_fr.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/course/nodes/gta/ui/_i18n/LocalStrings_fr.properties
@@ -1,9 +1,10 @@
-#Thu Mar 09 17:30:34 CET 2017
+#Tue Aug 15 17:14:27 CEST 2017
add.solution=T\u00E9l\u00E9chargez une solution
add.task=Ajouter un devoir
assessment.group.tool=Evaluer les groupes
assignment.config.title=Attribution des devoirs
assignment.deadline=Attribution jusqu'au
+assignment.duedate=$\:assignment.deadline
before=avant
bulk.download.title=T\u00E9l\u00E9charger tous les documents que vous avez soumis
bulk.review=T\u00E9l\u00E9charger la critique
@@ -215,6 +216,7 @@ solution.title=Titre
submission=D\u00E9p\u00F4t
submission.add.title=Ajouter un document
submission.confirmation=Nous confirmons que $first $last ($email) a bien t\u00E9l\u00E9charger $numberOfFiles fichier(s) ($filename) le $date \u00E0 $time.
+submission.duedate=$\:submit.deadline
submission.email.confirmation=Envoyer aussi le texte par courriel
submission.enabled=activ\u00E9
submission.mail.subject=Courriel de confirmation OpenOLAT
diff --git a/src/main/java/org/olat/course/reminder/ui/_i18n/LocalStrings_fr.properties b/src/main/java/org/olat/course/reminder/ui/_i18n/LocalStrings_fr.properties
index ab158e5fa75..e47e474de53 100644
--- a/src/main/java/org/olat/course/reminder/ui/_i18n/LocalStrings_fr.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/course/reminder/ui/_i18n/LocalStrings_fr.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-#Sun Nov 08 12:47:31 CET 2015
+#Tue Aug 15 17:28:32 CEST 2017
add.reminder=Cr\u00E9er un rappel
add.rule=+
course.role.all=Membre
@@ -26,6 +26,7 @@ reminder.def.body=<p>Ch\u00E8re(er) $firstname $lastname</p><p>Vous \u00EAtes in
reminder.description=Description
reminder.id=ID
reminder.resend=Les rappels ont \u00E9t\u00E9 envoy\u00E9 avec succ\u00E8s.
+reminder.subject=Object du courriel
reminders=Rappels
reminders.intro=Avec la fonction de rappel, vous pouvez facilement envoyer des rappels par courriel aux participants de votre cours. Les e-mails seront envoy\u00E9s d\u00E8s que les r\u00E8gles que vous aurez d\u00E9finies sont v\u00E9rifi\u00E9es, par exemple un jour avant un certain test pour l'utilisateur qui n'a pas encore passer le test. S\u00E9lectionnez "$\:add.reminder" pour cr\u00E9er un nouveau rappel.
resend=Renvoyer
diff --git a/src/main/java/org/olat/ims/qti21/questionimport/_i18n/LocalStrings_fr.properties b/src/main/java/org/olat/ims/qti21/questionimport/_i18n/LocalStrings_fr.properties
index 9dd0dabfd55..7d7701b21f4 100644
--- a/src/main/java/org/olat/ims/qti21/questionimport/_i18n/LocalStrings_fr.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/ims/qti21/questionimport/_i18n/LocalStrings_fr.properties
@@ -1,16 +1,17 @@
-#Mon Aug 25 16:10:51 CEST 2014
+#Tue Aug 15 17:19:04 CEST 2017
download.example=$org.olat.ims.qti.questionimport\:download.example
-wizard.import.input.title=$org.olat.ims.qti.questionimport\:wizard.import.input.title
-wizard.import.input.description=$org.olat.ims.qti.questionimport\:wizard.import.input.description
-wizard.import.overview.title=$org.olat.ims.qti.questionimport\:wizard.import.overview.title
-input.title=$org.olat.ims.qti.questionimport\:input.title
+error.at.line=Erreur ligne {0}
form.importdata=$org.olat.ims.qti.questionimport\:form.importdata
-table.header.status=$org.olat.ims.qti.questionimport\:table.header.status
-table.header.type=$org.olat.ims.qti.questionimport\:table.header.type
-table.header.title=$org.olat.ims.qti.questionimport\:table.header.title
-table.header.points=$org.olat.ims.qti.questionimport\:table.header.points
+input.title=$org.olat.ims.qti.questionimport\:input.title
item.type.essay=$org.olat.ims.qti.editor\:item.type.essay
item.type.fib=$org.olat.ims.qti.editor\:item.type.fib
item.type.kprim=$org.olat.ims.qti.editor\:item.type.kprim
item.type.mc=$org.olat.ims.qti.editor\:item.type.mc
-item.type.sc=$org.olat.ims.qti.editor\:item.type.sc
\ No newline at end of file
+item.type.sc=$org.olat.ims.qti.editor\:item.type.sc
+table.header.points=$org.olat.ims.qti.questionimport\:table.header.points
+table.header.status=$org.olat.ims.qti.questionimport\:table.header.status
+table.header.title=$org.olat.ims.qti.questionimport\:table.header.title
+table.header.type=$org.olat.ims.qti.questionimport\:table.header.type
+wizard.import.input.description=$org.olat.ims.qti.questionimport\:wizard.import.input.description
+wizard.import.input.title=$org.olat.ims.qti.questionimport\:wizard.import.input.title
+wizard.import.overview.title=$org.olat.ims.qti.questionimport\:wizard.import.overview.title
diff --git a/src/main/java/org/olat/ims/qti21/ui/_i18n/LocalStrings_fr.properties b/src/main/java/org/olat/ims/qti21/ui/_i18n/LocalStrings_fr.properties
index b1157f4bb32..3f285363b48 100644
--- a/src/main/java/org/olat/ims/qti21/ui/_i18n/LocalStrings_fr.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/ims/qti21/ui/_i18n/LocalStrings_fr.properties
@@ -1,5 +1,6 @@
-#Thu Jul 06 20:45:05 CEST 2017
+#Tue Aug 15 17:23:07 CEST 2017
actualPoints=$org.olat.modules.iq\:actualPoints
+admin.12.title=Configuration QTI 1.2
admin.menu.title=QTI 2.1
admin.menu.title.alt=Configuration QTI 2.1
admin.title=Configuration QTI 2.1
@@ -65,6 +66,7 @@ confirm.suspend.test=$org.olat.modules.iq\:confirmSuspend
confirmation=Confirmation
correct.solution=Solution correcte
correction=Corriger
+create.12.resources=Autoriser de nouveaux test et questions au format QTI 1.2
debug.outcomes=Donn\u00E9es et variables
debug.responses=Donn\u00E9es de la r\u00E9ponse
digital.signature=Signature digitale des r\u00E9sultats du test
@@ -108,6 +110,8 @@ form.metadata.title=Titre
graphic.gap.explanation=Positionnez l'\u00E9l\u00E9ment graphique ci-dessous dans l'image au-dessus de mani\u00E8re \u00E0 repr\u00E9senter la r\u00E9ponse correcte.
head.assessment.details=$org.olat.ims.qti\:head.ass.details
head.assessment.overview=$org.olat.ims.qti\:head.ass.details
+hide.rubric=Cacher la description
+hide.rubric.short=Cacher
interaction.order.drag.msg=Glissez les \u00E9l\u00E9ments inutilis\u00E9s depuis ici...
interaction.order.drop.msg=D\u00E9posez et ordonnez les \u00E9l\u00E9ments s\u00E9lectionn\u00E9s ici...
interaction.order.source=Source
@@ -157,8 +161,8 @@ question=Question
question.progress.answered=R\u00E9pondu
question.progress.noMaxScore=$org.olat.modules.iq\:noMaxScore
question.progress.score=$org.olat.modules.iq\:actualPoints
-questions=Nombre de questions du test
question.title=Question {0}
+questions=Nombre de questions du test
reset.data=R\u00E9initialiser les donn\u00E9es
reset.test.data.acknowledge=Je comprends que les donn\u00E9es seront d\u00E9finitivement effac\u00E9es.
reset.test.data.text=Voulez-vous vraiment mettre \u00E0 z\u00E9ro toutes les donn\u00E9es de ce test? Tous les r\u00E9sultats seront d\u00E9finitivement effac\u00E9s.
@@ -200,6 +204,7 @@ serialize.error=Une erreur inattendue s'est produite lors de la sauvegarde du fi
settings.choose.descr=Vous pouvez s\u00E9lectionner une s\u00E9rie de configurations pour les tests somatifs ou normatifs et les adapter ensuite ou de s\u00E9lectionner les diff\u00E9rentes options par vous-m\u00EAme.
settings.choose.profile=Appliquer la configuration
settings.profile=Options standards
+show.rubric=Montrer la description
solution=Solution
submit=Envoyer la r\u00E9ponse
suspend.test=$org.olat.modules.iq\:suspendAssess
diff --git a/src/main/java/org/olat/ims/qti21/ui/editor/_i18n/LocalStrings_fr.properties b/src/main/java/org/olat/ims/qti21/ui/editor/_i18n/LocalStrings_fr.properties
index b56833c7a89..9230c844eeb 100644
--- a/src/main/java/org/olat/ims/qti21/ui/editor/_i18n/LocalStrings_fr.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/ims/qti21/ui/editor/_i18n/LocalStrings_fr.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-#Thu Jun 08 21:39:03 CEST 2017
+#Tue Aug 15 17:24:51 CEST 2017
add.match.column=Ajouter une colonne
add.match.row=Ajouter une ligne
answers=R\u00E9ponses
@@ -64,6 +64,7 @@ form.imd.answered.text=Retour d'information par question
form.imd.answered.title=Titre
form.imd.background=Image de fond
form.imd.background.resize=Optimiser la taille de l'image pour le web
+form.imd.background.resize.no=Laisser inchang\u00E9
form.imd.correct.kprim=Vrai
form.imd.correct.solution.text=Solution correcte
form.imd.correct.solution.text.word=$\:form.imd.correct.solution.text (seulement pour export Word)
@@ -93,6 +94,8 @@ form.imd.match.multiple.choice=Multiple choice
form.imd.match.single.choice=Single choice
form.imd.match.single.multiple=Type
form.imd.mimetype=Type de fichier
+form.imd.responsive=Convient pour mobile
+form.imd.responsive.hint=L'image de fond s'adaptera \u00E0 la taille de l'\u00E9cran. Attention\: si l'image deviendra plus petites, les hotspots seront \u00E9galement plus petits\!
form.imd.rubric=Description
form.imd.shuffle=Ordre des r\u00E9ponses al\u00E9atoires
form.imd.title=Titre
diff --git a/src/main/java/org/olat/login/_i18n/LocalStrings_fr.properties b/src/main/java/org/olat/login/_i18n/LocalStrings_fr.properties
index de036081c48..38cdabc634c 100644
--- a/src/main/java/org/olat/login/_i18n/LocalStrings_fr.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/login/_i18n/LocalStrings_fr.properties
@@ -1,7 +1,7 @@
-#Sun Nov 08 12:54:50 CET 2015
+#Tue Aug 15 17:29:04 CEST 2017
+about.copyright=Copyright et participations
about.custom=
about.custom.title=
-about.copyright=Copyright et participations
about.date=Z\u00FCrich, le 8 f\u00E9vrier 2011
about.elearningjournal.test.2015=Le eLearning-Journal a class\u00E9 OpenOLAT avec le titre "tr\u00E8s bien" apr\u00E8s un test et une comparaison approfondie des LMS disponibles sur le march\u00E9. Avec cet excellent r\u00E9sultat, OpenOLAT est consid\u00E9r\u00E9 comme une solution de r\u00E9f\u00E9rence. Une sp\u00E9cialit\u00E9 d'OpenOLAT qui a \u00E9t\u00E9 soulign\u00E9e, est le grand nombre de fonctionnalit\u00E9s et d'outils disponibles.
about.financing=Financer le d\u00E9veloppement
@@ -76,6 +76,7 @@ default.shib.intro=Vous \u00EAtes redirig\u00E9 vers la connexion
enabled=on
guest.login=Connexion invit\u00E9 sur la page de login
guest.login.links=Liens pour invit\u00E9s
+guest.search=Recherche plein texte pour les invit\u00E9s
invitation.login=Autoriser les invitations
lf.error.loginempty=Veuillez entrer un nom d'utilisateur
lf.error.passempty=Veuillez entrer un mot de passe
diff --git a/src/main/java/org/olat/modules/portfolio/ui/_i18n/LocalStrings_fr.properties b/src/main/java/org/olat/modules/portfolio/ui/_i18n/LocalStrings_fr.properties
index cf58a705a97..dec5302bbdc 100644
--- a/src/main/java/org/olat/modules/portfolio/ui/_i18n/LocalStrings_fr.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/modules/portfolio/ui/_i18n/LocalStrings_fr.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-#Thu Mar 09 17:09:02 CET 2017
+#Tue Aug 15 17:26:46 CEST 2017
access=Acc\u00E8s
access.binder=Les personnes suivantes ont acc\u00E8s au classeur\:
access.rights=Ajouter un droit d'acc\u00E8s
@@ -73,6 +73,7 @@ binder.status=Status
binder.title=Portfolio {0}
binders=Classeurs
categories=Cat\u00E9gories
+categories.add=Ajouter des cat\u00E9gories
categories.hint=Entrer le texte de la cat\u00E9gorie et passer "Entrez" pour cr\u00E9er la cat\u00E9gorie d\u00E9sir\u00E9e.
changes.since=Changement depuis
citation=Citation
@@ -160,6 +161,7 @@ goto.media.center=Ouvrir la m\u00E9diath\u00E8que
goto.my.binders=allez \u00E0 mes classeurs
goto.my.pages=affichez mes contributions
goto.my.shared.items=allez \u00E0 mes classeurs partag\u00E9s
+goto.original=Montrer l'original
goto.shared.with.me=allez \u00E0 la liste des classeurs partag\u00E9s avec moi
image.align=Alignement
image.align.background=Utilisez l'image comme fond
diff --git a/src/main/java/org/olat/modules/reminder/ui/_i18n/LocalStrings_fr.properties b/src/main/java/org/olat/modules/reminder/ui/_i18n/LocalStrings_fr.properties
index 832f1e8291f..8d2f7df4111 100644
--- a/src/main/java/org/olat/modules/reminder/ui/_i18n/LocalStrings_fr.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/modules/reminder/ui/_i18n/LocalStrings_fr.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-#Sun Nov 08 12:23:43 CET 2015
+#Tue Aug 15 17:27:13 CEST 2017
admin.menu.title=Rappels du cours
admin.menu.title.alt=Rappels de cours
after.validfrom=apr\u00E8s le d\u00E9but du cours
@@ -17,6 +17,7 @@ interval.4=Toutes les quatre heures
interval.6=Quatre fois par jour
interval.8=Trois fois par jour
reminder.admin.title=Rappels des cours
+reminder.from.course=Rappel du cours {0}
rule.after.date=Fonction de la date
rule.course.enrollment.date=Date d'inscription
rule.course.role=R\u00F4le au sein du cours
diff --git a/src/main/java/org/olat/modules/webFeed/ui/_i18n/LocalStrings_fr.properties b/src/main/java/org/olat/modules/webFeed/ui/_i18n/LocalStrings_fr.properties
index 37229f0bfb9..e5c421cdf4d 100644
--- a/src/main/java/org/olat/modules/webFeed/ui/_i18n/LocalStrings_fr.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/modules/webFeed/ui/_i18n/LocalStrings_fr.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-#Thu Jun 08 21:21:38 CEST 2017
+#Tue Aug 15 17:27:55 CEST 2017
ULLimitExceeded=$org.olat.core.commons.modules.bc\:ULLimitExceeded
feed.author=Auteur
feed.error=Malheureusement, il s'est produit une erreur inattendue et le flux ne pourra pas \u00EAtre pr\u00E9sent\u00E9.
@@ -21,10 +21,10 @@ feed.item.confirm.delete=Voulez-vous vraiment effacer cette entr\u00E9e?
feed.item.draft=Ceci est un brouillon.
feed.item.file.height=Hauteur
feed.item.file.label=Fichier audio ou vid\u00E9o
-feed.item.file.size.error=Format de nombre incorrect
-feed.item.file.width=largeur
feed.item.file.mandatory=Un \u00E9pisode demande un fichier audio ou video capable d'\u00EAtre jou\u00E9 avec flash.
feed.item.file.name.notvalid=$org.olat.core.commons.modules.bc\:cfile.name.notvalid
+feed.item.file.size.error=Format de nombre incorrect
+feed.item.file.width=largeur
feed.item.is.being.edited.by=Cette entr\u00E9e est en train d'\u00EAtre \u00E9dti\u00E9 par {0}.
feed.item.original=Entr\u00E9e originale
feed.item.scheduled.for=Publication pr\u00E9vue le {0}
@@ -44,6 +44,7 @@ feed.startpage=Page de d\u00E9part
feed.title.label=Titre
feed.url.is.personal.warning=Cette URL est priv\u00E9e et ne doit pas \u00EAtre communiqu\u00E9 \u00E0 de tierces personnes.
feed.url.label=Feed URL\:
+notifications.entry.commented=La contribution "{0}" a \u00E9t\u00E9 comment\u00E9e par "{1}".
notifications.entry.modified=La contribution "{0}" a \u00E9t\u00E9 modifi\u00E9e par {1}
notifications.entry.published=La contribution "{0}" a \u00E9t\u00E9 publi\u00E9e par {1}.
notifications.header=Nouvelles contributions du blog
diff --git a/src/main/java/org/olat/repository/_i18n/LocalStrings_fr.properties b/src/main/java/org/olat/repository/_i18n/LocalStrings_fr.properties
index da5b9508d99..88d5f31e7de 100644
--- a/src/main/java/org/olat/repository/_i18n/LocalStrings_fr.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/repository/_i18n/LocalStrings_fr.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-#Thu Jul 06 20:52:49 CEST 2017
+#Tue Aug 15 17:30:54 CEST 2017
BinderTemplate=Mod\u00E8le de portfolio 2.0
CourseModule=Cours
EPStructuredMapTemplate=Mod\u00E8le de portfolio
@@ -131,6 +131,10 @@ cif.membership.mandatory=Mes cours
cif.objectives=Objectifs
cif.ores_id=OpenOLAT Resource Id
cif.owned.resources.only=Mes ressources
+cif.owned.resources.usage=Ressources r\u00E9f\u00E9renc\u00E9es
+cif.owned.resources.usage.all=Toutes
+cif.owned.resources.usage.notUsed=Pas r\u00E9f\u00E9renc\u00E9es
+cif.owned.resources.usage.used=R\u00E9f\u00E9renc\u00E9es
cif.owners=Auteurs
cif.private.dates=Date
cif.public.dates=Semestre
@@ -542,6 +546,7 @@ table.header.mark=<i class\="o_icon o_icon_bookmark_header o_icon-lg" title\="Fa
table.header.online=$org.olat.group.ui.main\:table.header.online
table.header.participants=$org.olat.group.ui.main\:table.header.participants
table.header.participantsCount=$org.olat.group.ui.main\:table.header.participantsCount
+table.header.references=R\u00E9f.
table.header.remove=$org.olat.group.ui.main\:table.header.remove
table.header.role=$org.olat.group.ui.main\:table.header.role
table.header.start=D\u00E9marrer
diff --git a/src/main/java/org/olat/shibboleth/_i18n/LocalStrings_fr.properties b/src/main/java/org/olat/shibboleth/_i18n/LocalStrings_fr.properties
index ad36e31d57f..8041afdb132 100644
--- a/src/main/java/org/olat/shibboleth/_i18n/LocalStrings_fr.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/shibboleth/_i18n/LocalStrings_fr.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-#Sun Nov 29 17:24:38 CET 2015
+#Tue Aug 15 17:12:21 CEST 2017
admin.ac.attribute=Activ\u00E9 le contr\u00F4le d'acc\u00E8s par attribut
admin.ac.attribute.1=Attribut Shibboleth 1
admin.ac.attribute.2=Attribut Shibboleth 2
@@ -482,3 +482,4 @@ wayf.password.back=Retour \u00E0 la connexion
wayf.password.text=Vous avez oubli\u00E9 les coordonn\u00E9es d'acc\u00E8s de votre universit\u00E9. Veuillez contacter le service comp\u00E9tent de votre universit\u00E9.
wayf.pleasechoose=Veuillez choisir votre universit\u00E9...
wayf.submit=Connexion
+we.intro=Veuillez compl\u00E9ter s'il vous pla\u00EEt vos donn\u00E9es.
--
GitLab