diff --git a/src/main/java/org/olat/admin/_i18n/LocalStrings_de.properties b/src/main/java/org/olat/admin/_i18n/LocalStrings_de.properties
index 9a4c5ea6faf432e275c9d196118eafe27a7cdf20..73265c42a7ad890b0ee6b659b775bf2f0acdd3f7 100644
--- a/src/main/java/org/olat/admin/_i18n/LocalStrings_de.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/admin/_i18n/LocalStrings_de.properties
@@ -50,8 +50,8 @@ menu.lock=Locks
 menu.lock.alt=Locks
 menu.login=Login
 menu.login.alt=Login und Sicherheits
-menu.module=Modules
-menu.module.alt=Modules
+menu.module=Module
+menu.module.alt=Module
 menu.notifications=Benachrichtigungen
 menu.notifications.alt=Statistiken
 menu.onlinetranslation=Uebersetzungswerkzeug
@@ -68,8 +68,8 @@ menu.quota=Quotaverwaltung
 menu.quota.alt=Quotaverwaltung
 menu.registration=Systemregistrierung
 menu.registration.alt=Registrieren Sie Ihr OpenOlat System bei OpenOlat.org
-menu.reports=Reports
-menu.reports.alt=Reports
+menu.reports=Reporte
+menu.reports.alt=Reporte
 menu.restapi=REST API
 menu.restapi.alt=REST API Einstellungen
 menu.scheduler=Scheduler