diff --git a/src/main/java/org/olat/course/nodes/members/_i18n/LocalStrings_de.properties b/src/main/java/org/olat/course/nodes/members/_i18n/LocalStrings_de.properties
index d7c56dfb2cd0d99e53565712eb2cd71410708ee4..d9d20d0b2bee3f8eede4571e99aa9ed4a235de29 100644
--- a/src/main/java/org/olat/course/nodes/members/_i18n/LocalStrings_de.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/course/nodes/members/_i18n/LocalStrings_de.properties
@@ -35,10 +35,8 @@ owners.to=Aministratoren von Kurs "{0}"
 pane.tab.accessibility=Zugang
 pane.tab.membersconfig=Konfiguration
 participants.to=Teilnehmer von Kurs "{0}"
-print.function=Drücken
-print.title=Klassenspiegel
+print.title=Fotobuch
 select.members=Benutzer ausw\u00E4hlen
 title_info=Teilnehmerliste
-
 message.want.coaches=Betreuer
 message.want.participants=Teilnehmer
diff --git a/src/main/java/org/olat/course/nodes/members/_i18n/LocalStrings_en.properties b/src/main/java/org/olat/course/nodes/members/_i18n/LocalStrings_en.properties
index 3288a8807dee1699e6982f836de8cea4f4496f4a..b400afa023c4189d13700a06d6c4b0fc7c12b0b2 100644
--- a/src/main/java/org/olat/course/nodes/members/_i18n/LocalStrings_en.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/course/nodes/members/_i18n/LocalStrings_en.properties
@@ -35,6 +35,7 @@ owners.to=administrators of course "{0}"
 pane.tab.accessibility=Access
 pane.tab.membersconfig=Configuration
 participants.to=participants of course "{0}"
+print.title=Face book
 select.members=Select users
 title_info=Participant list
 
diff --git a/src/main/java/org/olat/course/nodes/members/_i18n/LocalStrings_fr.properties b/src/main/java/org/olat/course/nodes/members/_i18n/LocalStrings_fr.properties
index 3d08b00cb7148e452d07c0e9cdd65d91a8a0b016..b164f2ea80ef76b9b83705a5f932d1637bb7b13b 100644
--- a/src/main/java/org/olat/course/nodes/members/_i18n/LocalStrings_fr.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/course/nodes/members/_i18n/LocalStrings_fr.properties
@@ -37,6 +37,6 @@ participants=Participants du cours
 participants.to=Participants du cours "{0}"
 select.members=Choisir des utilisateurs
 title_info=Liste des participants
-
+print.title=Trombinoscope
 message.want.coaches=Coachs
 message.want.participants=Participants