diff --git a/src/main/java/org/olat/modules/lecture/ui/_i18n/LocalStrings_en.properties b/src/main/java/org/olat/modules/lecture/ui/_i18n/LocalStrings_en.properties
index f955ec9ad8a0a102733cb4a8bac3480067e18712..d8ac0378a1aa39abe094172454f706c01e1e3bb7 100644
--- a/src/main/java/org/olat/modules/lecture/ui/_i18n/LocalStrings_en.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/modules/lecture/ui/_i18n/LocalStrings_en.properties
@@ -89,7 +89,7 @@ lecture.admin.enabled=Enable lectures and absence management
 lecture.admin.global.title=Global configuration
 lecture.appeal.absence.enabled=Appeal absence enabled
 lecture.appeal.absence.period=Appeal absence period in days
-lecture.attendance.rate.default=Absence quota global in %
+lecture.attendance.rate.default=Attendance quota global in %
 lecture.authorized.absence.enabled=Authorized absences
 lecture.auto.close.period=Auto close period in days
 lecture.block=Lectures block