diff --git a/src/main/java/org/olat/modules/portfolio/ui/MediaCenterController.java b/src/main/java/org/olat/modules/portfolio/ui/MediaCenterController.java
index c8ad149bec8e8a6be148dbb61795b8fd6776e6fa..eae4a6a4b2c124bd9c2193db2abd8220fd114029 100644
--- a/src/main/java/org/olat/modules/portfolio/ui/MediaCenterController.java
+++ b/src/main/java/org/olat/modules/portfolio/ui/MediaCenterController.java
@@ -596,8 +596,7 @@ public class MediaCenterController extends FormBasicController
 		detailsCtrl = new MediaDetailsController(ureq, swControl, stackPanel, media);
 		listenTo(detailsCtrl);
 		
-		String displayName = StringHelper.escapeHtml(media.getTitle());
-		stackPanel.pushController(displayName, detailsCtrl);
+		stackPanel.pushController(media.getTitle(), detailsCtrl);
 		return detailsCtrl;
 	}