diff --git a/src/main/java/org/olat/repository/_i18n/LocalStrings_en.properties b/src/main/java/org/olat/repository/_i18n/LocalStrings_en.properties
index d03b96d5026111ba21bcdbc3d798afdf95478f8b..3f47a1602d5d703a5b6082fef1d269c32efa1278 100644
--- a/src/main/java/org/olat/repository/_i18n/LocalStrings_en.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/repository/_i18n/LocalStrings_en.properties
@@ -486,7 +486,7 @@ remove=Remove
 rentry.access.author.explain=Access is automatically allowed with status "$\:cif.status.review", "$\:cif.status.coachpublished", "$\:cif.status.published" or "$\:cif.status.closed"
 rentry.access.author.title=Shared to others authors
 rentry.access.guest=Access without login
-rentry.access.guest.on=allowed for invitee
+rentry.access.guest.on=allowed for guests
 rentry.access.title=Access and booking configuration
 rentry.access.type=Access for members of the organisation
 rentry.access.type.booking=Bookable