diff --git a/src/main/java/org/olat/modules/coach/ui/CourseController.java b/src/main/java/org/olat/modules/coach/ui/CourseController.java
index 27bc89cad924bd35d0751aca80ce74c48bb480cd..eb6fcc408e057d8664de26fbfe1b140c04a0f661 100644
--- a/src/main/java/org/olat/modules/coach/ui/CourseController.java
+++ b/src/main/java/org/olat/modules/coach/ui/CourseController.java
@@ -185,7 +185,8 @@ public class CourseController extends FormBasicController implements Activateabl
 		for (int i = 0; i < userPropertyHandlers.size(); i++) {
 			UserPropertyHandler userPropertyHandler	= userPropertyHandlers.get(i);
 			boolean visible = userManager.isMandatoryUserProperty(UserListController.usageIdentifyer , userPropertyHandler);
-			columnsModel.addFlexiColumnModel(new DefaultFlexiColumnModel(visible, userPropertyHandler.i18nColumnDescriptorLabelKey(), colIndex++, "select", true, null));
+			columnsModel.addFlexiColumnModel(new DefaultFlexiColumnModel(visible, userPropertyHandler.i18nColumnDescriptorLabelKey(), colIndex++, "select",
+					true, userPropertyHandler.i18nColumnDescriptorLabelKey()));
 		}
 		
 		columnsModel.addFlexiColumnModel(new DefaultFlexiColumnModel(Columns.repoName));
diff --git a/src/main/java/org/olat/modules/coach/ui/GroupController.java b/src/main/java/org/olat/modules/coach/ui/GroupController.java
index 605cec5427cbb028af04c480a63d1a330e28d1f3..5070eb6c52d12e5c468b13a0c98bd4203f41d325 100644
--- a/src/main/java/org/olat/modules/coach/ui/GroupController.java
+++ b/src/main/java/org/olat/modules/coach/ui/GroupController.java
@@ -182,7 +182,8 @@ public class GroupController extends FormBasicController implements Activateable
 		for (int i = 0; i < userPropertyHandlers.size(); i++) {
 			UserPropertyHandler userPropertyHandler	= userPropertyHandlers.get(i);
 			boolean visible = userManager.isMandatoryUserProperty(UserListController.usageIdentifyer , userPropertyHandler);
-			columnsModel.addFlexiColumnModel(new DefaultFlexiColumnModel(visible, userPropertyHandler.i18nColumnDescriptorLabelKey(), colIndex++, "select", true, null));
+			columnsModel.addFlexiColumnModel(new DefaultFlexiColumnModel(visible, userPropertyHandler.i18nColumnDescriptorLabelKey(), colIndex++, "select",
+					true, userPropertyHandler.i18nColumnDescriptorLabelKey()));
 		}
 		
 		columnsModel.addFlexiColumnModel(new DefaultFlexiColumnModel(Columns.repoName));
diff --git a/src/main/java/org/olat/modules/coach/ui/StudentCoursesController.java b/src/main/java/org/olat/modules/coach/ui/StudentCoursesController.java
index 6fd0a4b42d73b36de33b98a895165412ff8c24d5..8b50f5cd6a3997149e5f6ba55acf166a78678567 100644
--- a/src/main/java/org/olat/modules/coach/ui/StudentCoursesController.java
+++ b/src/main/java/org/olat/modules/coach/ui/StudentCoursesController.java
@@ -189,7 +189,8 @@ public class StudentCoursesController extends FormBasicController implements Act
 		int colIndex = UserListController.USER_PROPS_OFFSET;
 		for (int i = 0; i < userPropertyHandlers.size(); i++) {
 			UserPropertyHandler userPropertyHandler	= userPropertyHandlers.get(i);
-			columnsModel.addFlexiColumnModel(new DefaultFlexiColumnModel(false, userPropertyHandler.i18nColumnDescriptorLabelKey(), colIndex++, "select", true, null));
+			columnsModel.addFlexiColumnModel(new DefaultFlexiColumnModel(false, userPropertyHandler.i18nColumnDescriptorLabelKey(), colIndex++, "select",
+					true, userPropertyHandler.i18nColumnDescriptorLabelKey()));
 		}
 		
 		columnsModel.addFlexiColumnModel(new DefaultFlexiColumnModel(Columns.repoName, "select"));
diff --git a/src/main/java/org/olat/modules/coach/ui/StudentListController.java b/src/main/java/org/olat/modules/coach/ui/StudentListController.java
index 5c692f526895e36746683efc8a22c84ad129fca9..284c6356ebd698c375a562227b0cfd250a809217 100644
--- a/src/main/java/org/olat/modules/coach/ui/StudentListController.java
+++ b/src/main/java/org/olat/modules/coach/ui/StudentListController.java
@@ -111,7 +111,8 @@ public class StudentListController extends FormBasicController implements Activa
 		for (int i = 0; i < userPropertyHandlers.size(); i++) {
 			UserPropertyHandler userPropertyHandler	= userPropertyHandlers.get(i);
 			boolean visible = userManager.isMandatoryUserProperty(UserListController.usageIdentifyer , userPropertyHandler);
-			columnsModel.addFlexiColumnModel(new DefaultFlexiColumnModel(visible, userPropertyHandler.i18nColumnDescriptorLabelKey(), colIndex++, "select", true, null));
+			columnsModel.addFlexiColumnModel(new DefaultFlexiColumnModel(visible, userPropertyHandler.i18nColumnDescriptorLabelKey(), colIndex++, "select",
+					true, userPropertyHandler.i18nColumnDescriptorLabelKey()));
 		}
 		
 		columnsModel.addFlexiColumnModel(new DefaultFlexiColumnModel(Columns.countCourse));
diff --git a/src/main/java/org/olat/modules/coach/ui/UserListController.java b/src/main/java/org/olat/modules/coach/ui/UserListController.java
index bb371d67f05ad606a263ea86d7ba8a2bd769bd3a..00482006aacf406186f3f9133e7a4a291ec69de9 100644
--- a/src/main/java/org/olat/modules/coach/ui/UserListController.java
+++ b/src/main/java/org/olat/modules/coach/ui/UserListController.java
@@ -107,7 +107,8 @@ public class UserListController extends FormBasicController implements Activatea
 		for (int i = 0; i < userPropertyHandlers.size(); i++) {
 			UserPropertyHandler userPropertyHandler	= userPropertyHandlers.get(i);
 			boolean visible = userManager.isMandatoryUserProperty(UserListController.usageIdentifyer , userPropertyHandler);
-			columnsModel.addFlexiColumnModel(new DefaultFlexiColumnModel(visible, userPropertyHandler.i18nColumnDescriptorLabelKey(), colIndex++, "select", true, null));
+			columnsModel.addFlexiColumnModel(new DefaultFlexiColumnModel(visible, userPropertyHandler.i18nColumnDescriptorLabelKey(), colIndex++, "select",
+					true, userPropertyHandler.i18nColumnDescriptorLabelKey()));
 		}
 		
 		columnsModel.addFlexiColumnModel(new DefaultFlexiColumnModel(Columns.countCourse));