diff --git a/src/main/java/org/olat/course/disclaimer/ui/_i18n/LocalStrings_de.properties b/src/main/java/org/olat/course/disclaimer/ui/_i18n/LocalStrings_de.properties
index 2e9e2a3afaccb771f75adb01bb338f126c656400..79ed21c7b0148bd11c3c40a3e0bdf4d70f1cedfc 100644
--- a/src/main/java/org/olat/course/disclaimer/ui/_i18n/LocalStrings_de.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/course/disclaimer/ui/_i18n/LocalStrings_de.properties
@@ -19,7 +19,7 @@ course.disclaimer.headline=Kursbezogene Nutzungsbedingungen
 course.disclaimer.label.1.value=Ich akzeptiere
 course.disclaimer.label.1=Beschriftung Checkbox 1
 course.disclaimer.label.2=Beschriftung Checkbox 2
-course.disclaimer.terms=Bedinungen
+course.disclaimer.terms=Bedingungen
 course.disclaimer.title=Titel
 dialog.confirm.error=Dieses Feld ist erforderlich.
 dialog.confirm.remove.plural=Insgesamt <strong>{0} Einwilligungen</strong> werden dauerhaft gel\u00f6scht.