diff --git a/src/main/java/org/olat/course/nodes/projectbroker/_i18n/LocalStrings_jp.properties b/src/main/java/org/olat/course/nodes/projectbroker/_i18n/LocalStrings_jp.properties
index 7674dedd01d01ffa5580b310d1440976ac2ed61f..6db55d80102918e21339b902ec3a5bdd74b0101a 100644
--- a/src/main/java/org/olat/course/nodes/projectbroker/_i18n/LocalStrings_jp.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/course/nodes/projectbroker/_i18n/LocalStrings_jp.properties
@@ -7,6 +7,7 @@ chelp.projectbroker-editModules.title=$\:chelp.projectbroker.themenboerse \: \u9
 chelp.projectbroker-optionsCustomfields.title=$\:chelp.projectbroker.themenboerse \: \u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C9\u3092\u8FFD\u52A0\u3059\u308B
 chelp.projectbroker-optionsFormSettings.title=$\:chelp.projectbroker.themenboerse \u3092\u8A2D\u5B9A\u3059\u308B
 chelp.projectbroker.descriptionProjectAttachmentfilename=\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C9 $\:detailsform.attachmentfilename.label \u5185\u306B\u30C8\u30D4\u30C3\u30AF\u4F5C\u6210\u8005\u306F\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u30A2\u30C3\u30D7\u30ED\u30FC\u30C9\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u307E\u3059\u3002
+chelp.projectbroker.themenboerse=Topic assignment
 detailsform.attachmentfilename.label=\u6DFB\u4ED8
 detailsform.remove.attachment=\u6DFB\u4ED8\u3092\u524A\u9664\u3059\u308B
 scoring.dropbox.rootfolder.name=\u30C9\u30ED\u30C3\u30D7\u30DC\u30C3\u30AF\u30B9
diff --git a/src/main/java/org/olat/course/nodes/projectbroker/_i18n/LocalStrings_pl.properties b/src/main/java/org/olat/course/nodes/projectbroker/_i18n/LocalStrings_pl.properties
index 2c47f6087945631aa26857eda50675007883bbd7..e1973dee161a97888efd995b8eb3cf383f41eb97 100644
--- a/src/main/java/org/olat/course/nodes/projectbroker/_i18n/LocalStrings_pl.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/course/nodes/projectbroker/_i18n/LocalStrings_pl.properties
@@ -21,6 +21,7 @@ chelp.projectbroker-optionsFormSettings.title=Konfiguracja
 chelp.projectbroker.customfieldAddFieldLinkCustomfieldNameLabel=W polu "$\:customfield.name.label" mo\u017Cesz wskaza\u0107 preferowan\u0105 nazw\u0119 pola.
 chelp.projectbroker.themaPl=W\u0105tki
 chelp.projectbroker.themaSg=W\u0105tek
+chelp.projectbroker.themenboerse=Topic assignment
 create.new.project.button=Utw\u00F3rz $\:chelp.projectbroker.themaSg
 customfield.add.field.link=Dodaj pole
 customfield.delete.link.0=Usu\u0144 pole