From 13b4396560a8eb94daee34cd6092622bb897d907 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: srosse <stephane.rosse@frentix.com>
Date: Thu, 27 Jun 2019 08:12:29 +0200
Subject: [PATCH] no-jira: french translations
---
.../restapi/_i18n/LocalStrings_fr.properties | 3 +-
.../sysinfo/_i18n/LocalStrings_fr.properties | 3 +-
.../bulk/_i18n/LocalStrings_fr.properties | 4 +-
.../_i18n/LocalStrings_de.properties | 2 -
.../_i18n/LocalStrings_en.properties | 10 ++--
.../_i18n/LocalStrings_fr.properties | 4 +-
.../ui/_i18n/LocalStrings_fr.properties | 33 ++++++++++-
.../nodes/ms/_i18n/LocalStrings_fr.properties | 13 ++++-
.../login/_i18n/LocalStrings_en.properties | 2 +-
.../login/_i18n/LocalStrings_fr.properties | 56 ++++++++++++++++++-
.../ui/_i18n/LocalStrings_de.properties | 13 ++---
.../ui/_i18n/LocalStrings_en.properties | 10 ++--
.../ui/_i18n/LocalStrings_fr.properties | 6 +-
.../forms/ui/_i18n/LocalStrings_fr.properties | 7 ++-
.../_i18n/LocalStrings_en.properties | 1 -
.../_i18n/LocalStrings_fr.properties | 3 +-
.../user/_i18n/LocalStrings_fr.properties | 6 +-
.../_i18n/LocalStrings_fr.properties | 3 +-
.../ui/admin/_i18n/LocalStrings_en.properties | 45 +++++++--------
.../ui/admin/_i18n/LocalStrings_fr.properties | 3 +-
20 files changed, 167 insertions(+), 60 deletions(-)
diff --git a/src/main/java/org/olat/admin/restapi/_i18n/LocalStrings_fr.properties b/src/main/java/org/olat/admin/restapi/_i18n/LocalStrings_fr.properties
index 7823355ef95..78441b96a10 100644
--- a/src/main/java/org/olat/admin/restapi/_i18n/LocalStrings_fr.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/admin/restapi/_i18n/LocalStrings_fr.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-#Mon Jun 24 21:42:24 CEST 2019
+#Wed Jun 26 22:43:51 CEST 2019
managed.cal=Calendriers g\u00E9r\u00E9s
managed.flags.course.access=Configuration d'acc\u00E8s
managed.flags.course.all=Compl\u00E8tement g\u00E9r\u00E9 de l'ext\u00E9rieur
@@ -40,6 +40,7 @@ managed.intro=Cours et groupes peuvent \u00EAtre cr\u00E9\u00E9s via l'API REST.
managed.objects=Cours et groupes g\u00E9r\u00E9s de l'ext\u00E9rieur
managed.relation.role=Relations utilisateur \u00E0 utilisateur g\u00E9r\u00E9es
managed.repo=Ressources didactiques g\u00E9r\u00E9es
+managed.user.portrait=Image publi\u00E9e g\u00E9r\u00E9e
rest.doc=Documentation
rest.doc.openapi=JSON brute
rest.doc.openapi.experimental=Documentation exp\u00E9rimentale OpenAPI 3.0
diff --git a/src/main/java/org/olat/admin/sysinfo/_i18n/LocalStrings_fr.properties b/src/main/java/org/olat/admin/sysinfo/_i18n/LocalStrings_fr.properties
index c644fe6fb57..94135617361 100644
--- a/src/main/java/org/olat/admin/sysinfo/_i18n/LocalStrings_fr.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/admin/sysinfo/_i18n/LocalStrings_fr.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-#Mon Jun 24 21:42:41 CEST 2019
+#Wed Jun 26 22:44:54 CEST 2019
allow.dmz.requests.done=Toutes les requests sur DMZ sont permises \u00E0 partir de ce moment
allow.login.done=Le blocage des enregistrement a \u00E9t\u00E9 enlev\u00E9.
block.login.done=Les nouveau enregistrements sont bloqu\u00E9s maintenant.
@@ -58,6 +58,7 @@ infomsg.preview=Aper\u00E7u
infomsg.title=Message informatif (toutes les pages de login)
infomsg.title.cluster=Message d'information (seulement page de connexion de cet ordinateur)
infomsg.token.title=Token administratif
+infomsg.token.usage=Changement du message d'information par requ\u00EAte {0}\: {1}
infomsgClear=Supprimer le message d'information
infomsgClearCluster=Supprimer le message d'information
infomsgEdit=Editer message informatif
diff --git a/src/main/java/org/olat/course/assessment/bulk/_i18n/LocalStrings_fr.properties b/src/main/java/org/olat/course/assessment/bulk/_i18n/LocalStrings_fr.properties
index 83b0f675270..9f09f68b1c9 100644
--- a/src/main/java/org/olat/course/assessment/bulk/_i18n/LocalStrings_fr.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/course/assessment/bulk/_i18n/LocalStrings_fr.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-#Mon Jun 24 22:52:03 CEST 2019
+#Wed Jun 26 21:44:18 CEST 2019
bulk.action.greaterThanMax=La valeur est sup\u00E9rieure que 10000 ou le maximum de points ({0})
bulk.action.lessThanMin=La valeur est inf\u00E9rieure \u00E0 -10000 ou le minimum de points ({0})
bulk.action.no.coursenodes=Vous n'avez pas d'\u00E9l\u00E9ments de cours appropri\u00E9s pour l'\u00E9valuation en masse. Les types d'\u00E9l\u00E9ments de cours suivants sont possibles\: $org.olat.course.nodes\:title_ms, $org.olat.course.nodes\:title_ita, $org.olat.course.nodes\:title_gta et $org.olat.course.nodes\:title_projectbroker
@@ -44,7 +44,9 @@ form.step3.status.assessed=Mettre le statut "$org.olat.modules.assessment.ui\:as
form.step3.status.dont.change=Ne pas changer le statut
form.step3.status.review=Mettre le statut "$org.olat.modules.assessment.ui\:assessment.status.inReview"
form.step3.submission=D\u00E9p\u00F4t
+form.step3.submission.accept=Accepter le devoir soumis
form.step3.submission.dont.change=Ne pas changer
+form.step3.submission.help=Les documents soumis ne seront accept\u00E9s que si l'option est choisie et que si des points sont donn\u00E9s ou le r\u00E9sultat "R\u00E9ussi".
form.step3.visibility=Visibilit\u00E9 des r\u00E9sultats
form.step3.visibility.dont.change=Ne pas changer la visibilit\u00E9 des r\u00E9sultats
form.step3.visibility.notvisible=Pas encore visible pour l'utilisateur
diff --git a/src/main/java/org/olat/course/nodes/adobeconnect/_i18n/LocalStrings_de.properties b/src/main/java/org/olat/course/nodes/adobeconnect/_i18n/LocalStrings_de.properties
index 03e966b331c..41298615e0f 100644
--- a/src/main/java/org/olat/course/nodes/adobeconnect/_i18n/LocalStrings_de.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/course/nodes/adobeconnect/_i18n/LocalStrings_de.properties
@@ -6,5 +6,3 @@ guest.allowed=Zutritt
moderator.start.meeting=Raum \u00F6ffnen
wimba.not.supported.title=Wimba Classroom
wimba.not.supported.message=Wimba Classroom ist nicht unterscht\u00FCtzt.
-vc.access.start=Nur Moderatoren d\u00fcrfen diesen Raum er\u00F6ffnen
-vc.access.open=Moderator muss im Raum online sein, um Zutritt f\u00FCr Teilnehmer zu best\u00e4tigen
diff --git a/src/main/java/org/olat/course/nodes/adobeconnect/_i18n/LocalStrings_en.properties b/src/main/java/org/olat/course/nodes/adobeconnect/_i18n/LocalStrings_en.properties
index 24a18c5fe79..35246ff0e05 100644
--- a/src/main/java/org/olat/course/nodes/adobeconnect/_i18n/LocalStrings_en.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/course/nodes/adobeconnect/_i18n/LocalStrings_en.properties
@@ -1,9 +1,9 @@
-#Tue Dec 18 17:54:01 CET 2012
+#Wed Jun 26 20:56:01 CEST 2019
condition.accessibility.title=Access
-title_vc=Adobe Connect
-pane.tab.accessibility=Access
-pane.tab.vcconfig=Room
guest.allowed=Access
moderator.start.meeting=Room opening
-wimba.not.supported.title=Wimba Classroom
+pane.tab.accessibility=Access
+pane.tab.vcconfig=Room
+title_vc=Adobe Connect
wimba.not.supported.message=Wimba Classroom is not supported.
+wimba.not.supported.title=Wimba Classroom
diff --git a/src/main/java/org/olat/course/nodes/adobeconnect/_i18n/LocalStrings_fr.properties b/src/main/java/org/olat/course/nodes/adobeconnect/_i18n/LocalStrings_fr.properties
index d536b8f2627..cb979a3a027 100644
--- a/src/main/java/org/olat/course/nodes/adobeconnect/_i18n/LocalStrings_fr.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/course/nodes/adobeconnect/_i18n/LocalStrings_fr.properties
@@ -1,6 +1,8 @@
-#Mon Jun 24 22:54:07 CEST 2019
+#Wed Jun 26 21:34:38 CEST 2019
condition.accessibility.title=Acc\u00E8s
guest.allowed=Acc\u00E8s
+moderator.start.meeting=Ouvrir le meeting
+pane.tab.accessibility=Acc\u00E8s
pane.tab.vcconfig=Configuration
title_vc=Adobe Connect
wimba.not.supported.message=Wimba Classroom n'est plus support\u00E9.
diff --git a/src/main/java/org/olat/course/nodes/livestream/ui/_i18n/LocalStrings_fr.properties b/src/main/java/org/olat/course/nodes/livestream/ui/_i18n/LocalStrings_fr.properties
index d3960dc2784..485d5ec9645 100644
--- a/src/main/java/org/olat/course/nodes/livestream/ui/_i18n/LocalStrings_fr.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/course/nodes/livestream/ui/_i18n/LocalStrings_fr.properties
@@ -1,4 +1,35 @@
-#Mon Jun 24 21:39:38 CEST 2019
+#Wed Jun 26 21:55:42 CEST 2019
admin.buffer.after.min=$\:config.buffer.after.min
admin.buffer.before.min=$\:config.buffer.before.min
admin.coach.edit=$\:config.coach.edit
+admin.default.values.desc=Ici, vous pouvez modifier les valeurs par d\u00E9faut des nouveaux \u00E9l\u00E9ments de cours.
+admin.default.values.title=Valeurs par d\u00E9faut
+admin.general.title=$\:admin.menu.title
+admin.menu.title=Live stream
+admin.menu.title.alt=$\:admin.menu.title
+admin.module.enabled=El\u00E9ment de cours
+condition.accessibility.title=Acc\u00E8s
+config.buffer.after.min=P\u00E9riode de pr\u00E9paration (en minutes)
+config.buffer.before.min=P\u00E9riode de temporisation (en minutes)
+config.coach.edit=Les coaches peuvent \u00E9diter les rendez-vous.
+form.error.wrong.int=Format de nombre invalide. Exemples\: 2, 10, 144
+link.text=Diffusion vid\u00E9o en direct
+list.title=Futures diffusions
+pane.tab.accessibility=Acc\u00E8s
+pane.tab.config=Configuration
+peekview.no.streams=Aucune diffusion n'est pr\u00E9vue.
+peekview.open.live=Afficher la diffusion en direct
+peekview.open.upcoming=Tout afficher
+peekview.title.live=En direct\: {0}
+peekview.title.upcoming=Prochainement\: {0}
+run.edit.events=Editer les rendez-vous
+run.streams=Diffusions en direct
+table.empty=Aucune diffusion n'est disponible.
+table.header.begin=$org.olat.commons.calendar\:cal.form.begin
+table.header.description=$org.olat.commons.calendar\:cal.form.description
+table.header.end=$org.olat.commons.calendar\:cal.form.end
+table.header.location=$org.olat.commons.calendar\:cal.form.location
+table.header.subject=$org.olat.commons.calendar\:cal.form.subject
+viewer.error.stream=Il n'est pas possible d'afficher la vid\u00E9o. La diffusion en direct n'a probablement pas encore commenc\u00E9.
+viewer.no.stream=Pas de diffusion pour l'instant.
+viewer.retry=Essayer \u00E0 nouveau
diff --git a/src/main/java/org/olat/course/nodes/ms/_i18n/LocalStrings_fr.properties b/src/main/java/org/olat/course/nodes/ms/_i18n/LocalStrings_fr.properties
index 3873c79bd7d..9fae6c64710 100644
--- a/src/main/java/org/olat/course/nodes/ms/_i18n/LocalStrings_fr.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/course/nodes/ms/_i18n/LocalStrings_fr.properties
@@ -1,10 +1,14 @@
-#Thu Jun 08 21:31:55 CEST 2017
+#Wed Jun 26 21:59:22 CEST 2019
assessment.documents.title=Documents d'\u00E9valuation
+breadcrumb.users=Utilisateurs
comment.nocomment=Il n'y a pas de commentaire
comment.title=Commentaire
condition.accessibility.title=Acc\u00E8s
error.missingconfig.long=Ouvrez l'onglet "\u00E9valuation" pour finir la configuration de "{0}".
error.missingconfig.short=L'\u00E9valuation pour "{0}" n'est pas correctement configur\u00E9.
+error.repo.entry.missing=Le questionnaire que vous voulez afficher a \u00E9t\u00E9 effac\u00E9 entre-temps.
+error.repo.entry.not.replaceable=Le questionnaire ne peut plus \u00EAtre remplac\u00E9.
+evaluation.execution.reopen=R\u00E9ouvrir
form.comment=Commentaire individuel
form.configuration=Configuration de l'\u00E9valuation manuelle
form.configuration.alreadydata=La configuration ne peut plus \u00EAtre chang\u00E9e, car des donn\u00E9es lui appartenant ont d\u00E9j\u00E0 \u00E9t\u00E9 enregistr\u00E9es.
@@ -13,6 +17,12 @@ form.error.cutButNoScore=Le <b>type d'affichage</b> doit \u00EAtre sur «Ma
form.error.cutOutOfRange=Score \u00E0 obtenir n'est pas compris entre minimum et maximum de points.
form.error.minGreaterThanMax=Minimum de points plus grand que maximum
form.error.wrongFloat=Format de nombre erron\u00E9. Exemples\: 15.0, 5.5, 10
+form.evaluation=Questionnaire en rubrique
+form.evaluation.choose=Choisir un questionnaire
+form.evaluation.edit=Editer
+form.evaluation.enabled=Evaluation des rubriques
+form.evaluation.not.choosen=Aucun questionnaire avec rubriques n'a \u00E9t\u00E9 choisi.
+form.evaluation.replace=Remplacer
form.individual.assessment.docs=Documents d'\u00E9valuation individuels
form.infotext.coach=Indication pour tuteurs
form.infotext.user=Indication pour tous les utilisateurs
@@ -23,6 +33,7 @@ form.passed=Afficher R\u00E9ussi/Pas r\u00E9ussi
form.passed.type=Type d'affichage
form.passedtype.cutval=Automatique par score \u00E0 obtenir
form.passedtype.manual=Manuel par tuteur
+form.scale=Facteur d'\u00E9chelle
form.score=Distribuer points
form.yes=Oui
in.review=En revue
diff --git a/src/main/java/org/olat/login/_i18n/LocalStrings_en.properties b/src/main/java/org/olat/login/_i18n/LocalStrings_en.properties
index b8834d6f307..c4dad8af30d 100644
--- a/src/main/java/org/olat/login/_i18n/LocalStrings_en.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/login/_i18n/LocalStrings_en.properties
@@ -68,7 +68,7 @@ admin.syntax.permitted=Permitted
admin.syntax.preview.description=Validate a password against the selected rules. The rules are:{0}
admin.syntax.preview.password=Password
admin.syntax.preview.validate=Validate
-admin.syntax.preview.title=Validation of psswort syntax
+admin.syntax.preview.title=Validation of password syntax
admin.syntax.preview=Preview
admin.syntax.specials=Special signs
change.once=Change password on first login
diff --git a/src/main/java/org/olat/login/_i18n/LocalStrings_fr.properties b/src/main/java/org/olat/login/_i18n/LocalStrings_fr.properties
index 780a13bac02..e89c7195cd5 100644
--- a/src/main/java/org/olat/login/_i18n/LocalStrings_fr.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/login/_i18n/LocalStrings_fr.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-#Fri Jun 01 10:19:57 CEST 2018
+#Wed Jun 26 22:46:22 CEST 2019
about.copyright=Copyright et participations
about.custom=
about.custom.title=
@@ -42,6 +42,32 @@ admin.menu.title=Invit\u00E9s et invitations
admin.menu.title.alt=$\:admin.menu.title
admin.password.menu.title=Mots de passes
admin.password.menu.title.alt=Mots de passes
+admin.password.policy=Change des lignes directrices
+admin.password.syntax=R\u00E8gles de syntaxe
+admin.syntax.digits=Nombres
+admin.syntax.digits.or.specials=D\u00E9finition s\u00E9par\u00E9e des nombres et caract\u00E8res sp\u00E9ciaux
+admin.syntax.digits.specials=Nombres et caract\u00E8res sp\u00E9ciaux
+admin.syntax.forbidden=Interdit
+admin.syntax.forbidden.firstname=Pr\u00E9nom de l'utilisateur
+admin.syntax.forbidden.lastname=Nom de l'utilisateur
+admin.syntax.forbidden.username=Nom d'utilisateur
+admin.syntax.forbidden.values=Valeurs interdites
+admin.syntax.letters=Lettres
+admin.syntax.letters.lower.upper=D\u00E9finition s\u00E9par\u00E9e caract\u00E8res majuscules et minuscules
+admin.syntax.letters.lowercase=Caract\u00E8res minuscules
+admin.syntax.letters.uppercase=Caract\u00E8res majuscules
+admin.syntax.max.length=Longueur maximum
+admin.syntax.min.1=Au moins un
+admin.syntax.min.2=Au moins deux
+admin.syntax.min.3=Au moins trois
+admin.syntax.min.length=Longueur minimum
+admin.syntax.permitted=Permis
+admin.syntax.preview=Aper\u00E7u
+admin.syntax.preview.description=Valider un mot de passe avec les r\u00E8gles s\u00E9lectionn\u00E9es. Les r\u00E8gles sont\: {0}
+admin.syntax.preview.password=Mot de passe
+admin.syntax.preview.title=Validation syntaxique du mot de passe
+admin.syntax.preview.validate=Valider
+admin.syntax.specials=Caract\u00E8res sp\u00E9ciaux
authentication.provider.description=N'appertenez-vous pas \u00E0 l'une des institutions mentionn\u00E9es ci-dessus ou n'avez-vous pas un compte utilisateur local?
authentication.provider.linkText=Connectez-vous avec un compte OpenOLAT
browsercheck.bestresults.newerversion=ou nouvelle version
@@ -78,8 +104,9 @@ change.once=Changement de mot de passe apr\u00E8s la premi\u00E8re visite
default.shib.intro=Vous \u00EAtes redirig\u00E9 vers la connexion
disable.history=d\u00E9sactiv\u00E9
enabled=on
-error.wrong.int=Format de nombre incorrect.
error.guest.login=La connexion en temps qu'invit\u00E9 n'est pas disponible pour l'instant. Veuillez contacter {0}.
+error.password.length.lower=La longueur maximale doit \u00EAtre plus grande que la longueur minimale.
+error.wrong.int=Format de nombre incorrect.
guest.login=Connexion invit\u00E9 sur la page de login
guest.login.links=Liens pour invit\u00E9s
guest.search=Recherche plein texte pour les invit\u00E9s
@@ -135,7 +162,29 @@ password.after=pour {0} changements
password.change.valid.until.gui=Dur\u00E9e de validit\u00E9 des mots de passes (UI)
password.change.valid.until.rest=Dur\u00E9e de validit\u00E9 des mots de passes (REST)
password.history=Pr\u00E9venir la r\u00E9utilisation des mots de passes pr\u00E9c\u00E9dants
+password.rule.at.least.digits=Le mot de passe doit contenir au moins {0} chiffres.
+password.rule.at.least.digits.specials=Le mot de passe doit contenir au moins {0} chiffres ou caract\u00E8res sp\u00E9ciaux.
+password.rule.at.least.letters=Le mot de passe doit contenir au moins {0} caract\u00E8res.
+password.rule.at.least.letters.lowercase=Le mot de passe doit contenir au moins {0} caract\u00E8res en minuscule.
+password.rule.at.least.letters.uppercase=Le mot de passe doit contenir au moins {0} caract\u00E8res majuscules.
+password.rule.at.least.specials=Le mot de passe doit contenir au moins {0} caract\u00E8res sp\u00E9ciaux.
+password.rule.forbidden.digits=Le mot de passe ne doit pas contenir de chiffres.
+password.rule.forbidden.digits.specials=Le mot de passe ne doit contenir aucuns chiffres ou caract\u00E8res sp\u00E9ciaux.
+password.rule.forbidden.letters=Le mot de passe ne doit contenir aucune lettre.
+password.rule.forbidden.letters.lowercase=Le mot de passe ne doit contenir aucun caract\u00E8re minuscule.
+password.rule.forbidden.letters.uppercase=Le mot de passe ne doit contenir aucun caract\u00E8re majuscule.
+password.rule.forbidden.specials=Le mot de passe ne doit contenir aucuns caract\u00E8res sp\u00E9ciaux.
+password.rule.forbidden.user.firstname=Le mot de passe ne doit pas contenir le pr\u00E9nom.
+password.rule.forbidden.user.lastname=Le mot de passe ne doit pas contenir le nom.
+password.rule.forbidden.username=Le mot de passe ne doit pas contenir le nom d'utilisateur.
password.rule.history=Vous ne pouvez pas r\u00E9utiliser un mot de passe que vous avez d\u00E9j\u00E0 utilis\u00E9 par le pass\u00E9.
+password.rule.length=Le mot de passe doit avoir au moins {0} caract\u00E8res mais au plus {1}.
+password.rule.permitted.digits=Les chiffres sont autoris\u00E9s.
+password.rule.permitted.digits.specials=Les chiffres et caract\u00E8res sp\u00E9ciaux sont autoris\u00E9s.
+password.rule.permitted.letters=Lettres et caract\u00E8res sp\u00E9ciaux sont autoris\u00E9s.
+password.rule.permitted.letters.lowercase=Les minuscules sont autoris\u00E9es.
+password.rule.permitted.letters.uppercase=Les majuscules sont autoris\u00E9es.
+password.rule.permitted.specials=Les caract\u00E8res sp\u00E9ciaux sont autoris\u00E9s.
runonce.forced=Veuillez compl\u00E9ter toutes les indications et enregistrez le formulaire, s.v.p. .
runonce.title=Modifications r\u00E9currentes / r\u00E9glages \u00E0 la premi\u00E8re connexion
shib.redirect=Shibboleth Login
@@ -143,6 +192,9 @@ timeout.message=Votre session a expir\u00E9 ou le serveur a \u00E9t\u00E9 red\u0
timeout.title=Expiration de la session
topnav.help=Aide
topnav.help.alt=D\u00E9marrer l'aide de OpenOLAT
+username.rule.blacklist=$org.olat.registration\:form.check6
+username.rule.in.use=$org.olat.registration\:form.check6
+username.rule.syntax=$org.olat.user\:form.checkUsername
warning.old.browser=La version de votre butineur n'est plus support\u00E9e. Veuillez mettre \u00E0 jour votre butineur pour qu'OpenOLAT fonctionne sans accroc. Vous trouverez plus d'information dans le manual\: <a href\="{0}" target\="_blank">Manuel d'utilisation</a>.
wayf.homesite=Institution
wayf.intro=Veuillez choisir votre institution.<br>Vous allez \u00EAtre redirig\u00E9(e) pour l'authentification.
diff --git a/src/main/java/org/olat/modules/adobeconnect/ui/_i18n/LocalStrings_de.properties b/src/main/java/org/olat/modules/adobeconnect/ui/_i18n/LocalStrings_de.properties
index 8379d04984e..7e72617918b 100644
--- a/src/main/java/org/olat/modules/adobeconnect/ui/_i18n/LocalStrings_de.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/modules/adobeconnect/ui/_i18n/LocalStrings_de.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-#Tue Apr 23 14:44:31 CEST 2019
+#Wed Jun 26 21:39:58 CEST 2019
add.meeting=Meeting hinzuf\u00FCgen
admin.menu.title=Adobe Connect
admin.menu.title.alt=Adobe Connect
@@ -19,21 +19,22 @@ content.open=\u00D6ffnen
content.resource=Ressource
content.type=Typ
error.adminDenied=Adobe Connect Zugang verboten
-error.duplicateField=Der Wert "{0}" ist schon in Einsatz.
error.customerDoesntExist=Benutzer existiert nicht.
+error.duplicateField=Der Wert "{0}" ist schon in Einsatz.
error.formatError=Der Format von "{0}" ist nicht g\u00FCltig.
error.illegalOperation=Operation verboten
-error.invalidField=Der Wert "{0}" ist nicht g\u00FCltig.
error.invalid.meeting=Das Meeting wurde f\u00FCr eine andere Konfiguration erstellt und kann nicht ge\u00F6ffnet werden.
+error.invalidField=Der Wert "{0}" ist nicht g\u00FCltig.
error.missingParameter=Fehlende Informationen
+error.missingParameter0Fehlende=Informationen
error.noAccessDenied=Zugang verboten
error.noSuchItem=Existiert nicht
error.prefix=Ein Fehler ist aufgetreten\:
error.rangeError=Datumsbereich ist nicht g\u00FCltig.
error.start.after.end=Das Datum f\u00FCr das Ende des Meetings darf nicht vor dem Beginn Datum sein.
error.unkown=Unerwartete Fehler
-meeting.description=Beschreibung
meeting.deleted=Meeting wurde gel\u00F6scht.
+meeting.description=Beschreibung
meeting.end=Enddatum
meeting.ended=Meeting ist schon beendet.
meeting.join.button=Meeting beitreten
@@ -51,7 +52,7 @@ meeting.templates=Vorlage
meetings.admin.title=Konfiguration
meetings.content=Inhalt
meetings.past=Alte Meetings
-meetings.title=Meetingr\u00E4ume
+meetings.title=Meetings
meetings.upcoming=Zuk\u00FCnftige Meetings
no.contents=Dieser Meeting enth\u00E4lt kein Inhalt
no.meeting.configured=Es sind noch keine Meetings konfiguriert.
@@ -62,6 +63,4 @@ option.adminlogin=Benutzername
option.adminpassword=Passwort
option.baseurl=URL Adobe Connect Server
option.baseurl.example=https\://meet73287594.adobeconnect.com/api/xml
-vc.access.open=Moderator muss im Raum online sein, um Zutritt f\u00FCr Teilnehmer zu best\u00E4tigen
-vc.access.start=Nur Moderatoren d\u00FCrfen diesen Raum er\u00F6ffnen
warning.not.registered.shared.documents=Nur die Personen die sich an den Meeting angemeldet haben d\u00FCrfen die Dokumenten ansehen.
diff --git a/src/main/java/org/olat/modules/adobeconnect/ui/_i18n/LocalStrings_en.properties b/src/main/java/org/olat/modules/adobeconnect/ui/_i18n/LocalStrings_en.properties
index bf2a07be4be..76c30e7a3ae 100644
--- a/src/main/java/org/olat/modules/adobeconnect/ui/_i18n/LocalStrings_en.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/modules/adobeconnect/ui/_i18n/LocalStrings_en.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-#Tue Apr 23 14:45:41 CEST 2019
+#Wed Jun 26 20:55:44 CEST 2019
add.meeting=Add meeting
admin.menu.title=Adobe Connect
admin.menu.title.alt=Adobe Connect
@@ -18,12 +18,13 @@ content.name=Name
content.open=Open
content.resource=Resource
content.type=Type
+error.adminDenied=Access To adobe Connect server denied
error.customerDoesntExist=User doesn't exist.
error.duplicateField=The value of "{0}" is already used.
error.formatError=The format of "{0}" is not valid.
error.illegalOperation=Operation is not permitted.
-error.invalidField=The value of "{0}" is not valid.
error.invalid.meeting=The meeting was created with an other configuration and cannot be opened anymore.
+error.invalidField=The value of "{0}" is not valid.
error.missingParameter=Missing informations
error.missingParameter0Fehlende=Informations
error.noAccessDenied=Access denied
@@ -51,7 +52,7 @@ meeting.templates=Template
meetings.admin.title=Configuration
meetings.content=Content
meetings.past=Old meetings
-meetings.title=Meeting rooms
+meetings.title=Meetings
meetings.upcoming=Upcoming meetings
no.contents=This meeting doesn't have any content
no.meeting.configured=No meetings have been configured yet.
@@ -62,7 +63,4 @@ option.adminlogin=Username
option.adminpassword=Password
option.baseurl=URL Adobe Connect Server
option.baseurl.example=https\://meet73287594.adobeconnect.com/api/xml
-vc.access.open=Moderator must be in classroom to grant access to users
-vc.access.start=Only moderators are allowed to open this classroom
warning.not.registered.shared.documents=Only the persons which attended the meeting are allowed to open the shared documents.
-
diff --git a/src/main/java/org/olat/modules/adobeconnect/ui/_i18n/LocalStrings_fr.properties b/src/main/java/org/olat/modules/adobeconnect/ui/_i18n/LocalStrings_fr.properties
index ded25a5eed7..ed9ca1242bb 100644
--- a/src/main/java/org/olat/modules/adobeconnect/ui/_i18n/LocalStrings_fr.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/modules/adobeconnect/ui/_i18n/LocalStrings_fr.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-#Mon Jun 24 22:44:08 CEST 2019
+#Wed Jun 26 21:42:13 CEST 2019
add.meeting=Ajouter un meeting
admin.menu.title=Adobe Connect
admin.menu.title.alt=Configuration Adobe Connect
@@ -26,6 +26,7 @@ error.illegalOperation=L'op\u00E9ration n'est pas autoris\u00E9e.
error.invalid.meeting=Le meeting a \u00E9t\u00E9 cr\u00E9\u00E9 avec une autre configuration d'Adobe Connect et ne peut plus \u00EAtre ouvert.
error.invalidField=La valeur de "{0}" n'est pas valide.
error.missingParameter=Informations manquantes
+error.missingParameter0Fehlende=Informations
error.noAccessDenied=Acc\u00E8s refus\u00E9
error.noSuchItem=N'existe pas
error.prefix=Une erreur s'est produite\:
@@ -51,6 +52,7 @@ meeting.templates=Mod\u00E8le
meetings.admin.title=Configuration
meetings.content=Contenu
meetings.past=Meetings anciens
+meetings.title=Meetings
meetings.upcoming=Meetings \u00E0 venir
no.contents=Ce meeting n'a pas de contenu.
no.meeting.configured=Aucun meeting n'a \u00E9t\u00E9 configur\u00E9 pour l'instant.
@@ -61,6 +63,4 @@ option.adminlogin=Nom d'utilisateur
option.adminpassword=Mot de passe
option.baseurl=URL du serveur Adobe Connect
option.baseurl.example=https\://meet73287594.adobeconnect.com/api/xml
-vc.access.open=Un mod\u00E9rateur doit \u00EAtre en ligne pour confirmer l'entr\u00E9e des participants.
-vc.access.start=Seuls les mod\u00E9rateurs peuvent ouvrir le meeting.
warning.not.registered.shared.documents=Seules les personnes qui se sont enregistr\u00E9s peuvent voir les documents partag\u00E9s.
diff --git a/src/main/java/org/olat/modules/forms/ui/_i18n/LocalStrings_fr.properties b/src/main/java/org/olat/modules/forms/ui/_i18n/LocalStrings_fr.properties
index 4e9af0f6237..5f193680049 100644
--- a/src/main/java/org/olat/modules/forms/ui/_i18n/LocalStrings_fr.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/modules/forms/ui/_i18n/LocalStrings_fr.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-#Mon Jun 24 21:17:14 CEST 2019
+#Wed Jun 26 21:26:24 CEST 2019
add.formcontainer=Conteneur
add.formdisclaimer=Conditions d'utilisation
add.formfileupload=T\u00E9l\u00E9charger un fichier
@@ -133,12 +133,16 @@ rubric.report.total=Total {0}
rubric.report.value.title=Valeur
rubric.report.variance.abrev=\u03C3\u00B2
rubric.report.variance.title=Variance
+rubric.report.weight.abrev=p
+rubric.report.weight.title=Pond\u00E9ration
rubric.scale.example.value=Valeur\: {0}
rubric.scale.maxToOne=Echelle de Likert descendante (x \u00E0 1)
+rubric.scale.maxToZero=Echelle de Likert descendante (x \u00E0 0)
rubric.scale.oneToMax=Echelle de Likert ascendante (1 \u00E0 x)
rubric.scale.type=Type d'\u00E9chelle
rubric.scale.type.help=Sp\u00E9cifiez les valeurs de l'\u00E9chelle s\u00E9lectionn\u00E9e. Les valeurs seront utilis\u00E9es dans les rapports et analyses du sondage.
rubric.scale.zeroBallanced=Echelle de Likert \u00E9quilibr\u00E9e (-x \u00E0 x)
+rubric.scale.zeroToMax=Echelle de Likert ascendante (0 \u00E0 x)
rubric.sufficient=Suffisant
rubric.sufficient.explanation=Evaluation suffisante (valeur entre {0} et {1})
rubric.survey.configuration=Configuration avanc\u00E9e
@@ -165,6 +169,7 @@ slider.label.total=Total
slider.start=D\u00E9but
slider.steps=Incr\u00E9ment
slider.type=Type
+slider.weight=Pond\u00E9ration
standalone.already.done=Vous avez d\u00E9j\u00E0 pris part \u00E0 l'enqu\u00EAte. Merci beaucoup\!
standalone.done.now=Merci beaucoup de votre participation.
standalone.not.executable=La participation \u00E0 cette enqu\u00EAte n'est pas (encore) possible.
diff --git a/src/main/java/org/olat/registration/_i18n/LocalStrings_en.properties b/src/main/java/org/olat/registration/_i18n/LocalStrings_en.properties
index 078f940d9ea..e8c99bf5123 100644
--- a/src/main/java/org/olat/registration/_i18n/LocalStrings_en.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/registration/_i18n/LocalStrings_en.properties
@@ -62,7 +62,6 @@ form.password.rules=$org.olat.user\:form.password.validation.rules
form.username.rules=$org.olat.user\:form.checkUsername. It cannot be changed later on.
login.body=You are already registered in OpenOLAT. Your user name is\: {0}.\n\nIn case you got this e-mail unwanted, please delete it.\n\nYour OpenOLAT team.\n
login.subject=You are already registered in OpenOLAT.
-=A user name<ul><li>must contain at least 4 characters</li><li>may only contain digits and/or lower case letters (no special digits or umlauts except for . - _)</li><li>cannot be changed later on</li></ul>
menu.login.alt=Please log in to profit from the Learning Management System OpenOLAT
password.cantchange=To change your password, please contact the support team at your university.
password.notchanged=Your OpenOLAT password could not be changed.
diff --git a/src/main/java/org/olat/registration/_i18n/LocalStrings_fr.properties b/src/main/java/org/olat/registration/_i18n/LocalStrings_fr.properties
index 0eeec3d07b8..20d60453fff 100644
--- a/src/main/java/org/olat/registration/_i18n/LocalStrings_fr.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/registration/_i18n/LocalStrings_fr.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-#Mon Jun 24 21:40:21 CEST 2019
+#Wed Jun 26 22:42:40 CEST 2019
admin.enableRegistration=Activer l'auto-enregistrement
admin.enableRegistration.on=on
admin.enableRegistrationLink=Activer l'auto-enregistrement depuis une page externe.
@@ -59,6 +59,7 @@ form.password.error.nomatch=Les deux mots de passe doivent \u00EAtre identiques
form.password.new1=Nouveau mot de passe
form.password.new2=Confirmer le mot de passe
form.password.rules=$org.olat.user\:form.password.validation.rules
+form.username.rules=$org.olat.user\:form.checkUsername. Le nom d'utilisateur ne peut plus \u00EAtre chang\u00E9.
login.body=Vous \u00EAtes d\u00E9j\u00E0 enregistr\u00E9 dans OpenOLAT avec le nom d'utilisateur\: {0} \r\n\r\nSi vous avez re\u00E7u cet e-mail sans en avoir fait la demande, supprimez le tout simplement.\\n\\nVotre \u00E9quipe OpenOLAT \\n
login.subject=Inscription d\u00E9j\u00E0 enregistr\u00E9e dans OpenOLAT
menu.login.alt=Connectez-vous sur le Learning Management System OpenOLAT
diff --git a/src/main/java/org/olat/user/_i18n/LocalStrings_fr.properties b/src/main/java/org/olat/user/_i18n/LocalStrings_fr.properties
index 94b1db1a0d2..528f91f96e4 100644
--- a/src/main/java/org/olat/user/_i18n/LocalStrings_fr.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/user/_i18n/LocalStrings_fr.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-#Thu Feb 28 11:27:54 CET 2019
+#Wed Jun 26 22:41:56 CEST 2019
Failed=La transmission du fichier a \u00E9chou\u00E9.
NoImage=L'image ne peut pas \u00EAtre transmise sous ce format de fichier.
ULLimitExceeded=L'image ne doit pas d\u00E9passer {0} KB.
@@ -23,9 +23,11 @@ error.change.email.time=Ce lien d'activation a une dur\u00E9e de validit\u00E9 d
error.change.email.unexpected=Votre adresse courriel n'a pas pu \u00EAtre modifi\u00E9e en raison d'une erreur inattendue.
error.no.props.found=Aucune propri\u00E9t\u00E9 n'a \u00E9t\u00E9 trouv\u00E9e pour cet utilisateur
error.password.empty=Indiquez votre ancien mot de passe
+error.password.invalid=Le mot de passe n'est pas valide. {0}
error.password.noauth=Votre ancien mot de passe n'est pas correct
error.password.nomatch=Les deux nouveaux mots de passe ne sont pas identiques.
error.user.logged.in=Ce changement ne peut pas \u00EAtre effectu\u00E9e pour l'instant car l'utilisateur {0} est connect\u00E9. Attendez que cet utilisateur se d\u00E9connecte puis essayez \u00E0 nouveau.
+error.username.invalid={0}
extlink=Lien externe vers la carte de visite
form.address=Adresse
form.charset=Jeu de caract\u00E8res pour t\u00E9l\u00E9chargement
@@ -47,6 +49,7 @@ form.organisations=Organisations
form.password.new1=Nouveau mot de passe OLAT
form.password.new2=Confirmer votre mot de passe OLAT
form.password.old=Mot de passe OLAT actuel
+form.password.validation.rules=Le mot de passe doit remplir les crit\u00E8res suivants\:{0}
form.please.enter.new=Introduire votre nouveau mot de passe OLAT
form.please.enter.old=Introduire votre mot de passe OLAT actuel
form.text=Texte personnel
@@ -97,6 +100,7 @@ pwdav.password.failed=Votre nouveau mot de passe WebDAV n'a pas \u00E9t\u00E9 en
pwdav.password.new=Configurer mot de passe
pwdav.password.not_set=<i>Mot de passe WebDAV non configur\u00E9</i>
pwdav.password.placeholder=<i>Utilisez votre mot de passe OLAT pour acc\u00E9der \u00E0 OLAT, svp</i>
+pwdav.password.rules=$\:form.password.validation.rules
pwdav.password.set=******* (mot de passe cod\u00E9)
pwdav.password.successful=Votre nouveau mot de passe WebDAV a \u00E9t\u00E9 enregistr\u00E9 et est activ\u00E9 imm\u00E9diatement.
pwdav.title=Acc\u00E8s WebDAV
diff --git a/src/main/java/org/olat/user/propertyhandlers/_i18n/LocalStrings_fr.properties b/src/main/java/org/olat/user/propertyhandlers/_i18n/LocalStrings_fr.properties
index f5a1aff17ca..6e9a7c3d18d 100644
--- a/src/main/java/org/olat/user/propertyhandlers/_i18n/LocalStrings_fr.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/user/propertyhandlers/_i18n/LocalStrings_fr.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-#Fri Sep 07 11:30:53 CEST 2018
+#Wed Jun 26 22:42:21 CEST 2019
country.code.AD=Andorre
country.code.AE=Emirats Arabes Unis
country.code.AG=Antigua et Barbuda
@@ -245,6 +245,7 @@ country.code.YT=Mayotte
country.code.ZA=Afrique du Sud
country.code.ZM=Zambie
country.code.ZW=Zimbabwe
+displayname=Nom affich\u00E9
form.example.free={0}
form.example.icqname=(16827354)
form.example.icqname.notvalidated=Votre num\u00E9ro ICQ n'a pas pu \u00EAtre v\u00E9rifi\u00E9 et est consid\u00E9r\u00E9 comme valdide.
diff --git a/src/main/java/org/olat/user/ui/admin/_i18n/LocalStrings_en.properties b/src/main/java/org/olat/user/ui/admin/_i18n/LocalStrings_en.properties
index 410a2c716ed..ed3f725e8d2 100644
--- a/src/main/java/org/olat/user/ui/admin/_i18n/LocalStrings_en.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/user/ui/admin/_i18n/LocalStrings_en.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-#Fri Mar 23 15:13:55 CET 2018
+#Wed Jun 26 20:56:06 CEST 2019
admin.menu.title.request=Request account deletion
admin.menu.title.request.alt=Request user account deletion
allow.request.delete.account=Allow request to delete user account
@@ -6,16 +6,16 @@ allow.request.delete.account.anytime=Anytime
allow.request.delete.account.disclaimer=If the user doesn't accept the disclaimers
allow.request.delete.account.mail=E-mail for requests
allow.request.delete.account.time=Request user account deletion
-error.mail.not.valid=The E-mail addresse is not valid.
command.move.to.organisation=Move organisation's roles
command.next=Go to next user
command.previous=Go to previous user
+error.mail.not.valid=The E-mail addresse is not valid.
menu.administratorgroup=Administrators
menu.administratorgroup.alt=Manage administrator group
-menu.inviteegroup=Anonymous users/guests
-menu.inviteegroup.alt=Manage anonymous user group (guests)
menu.authorgroup=Authors
menu.authorgroup.alt=Manage author group
+menu.coachgroup=Course coach
+menu.coachgroupgroup.alt=$\:menu.coachgroup
menu.coauthors=Course owner
menu.coauthors.alt=All users that have the owner role in at least one course
menu.coursecoach=Course coach
@@ -30,26 +30,12 @@ menu.created.newUsersNotification=New users
menu.created.newUsersNotification.alt=New users
menu.created.sixmonth=New since the last six months
menu.created.sixmonth.alt=Users that have been created within the last six months
-menu.curriculummanagergroup=Curriculum manager
-menu.curriculummanagergroup.alt=$\:menu.curriculummanagergroup
-menu.curriculumownergroup=Curriculum owner
-menu.curriculumownergroup.alt=$\:menu.curriculumownergroup
menu.curriculumelementownergroup=Curriculum element owner
menu.curriculumelementownergroup.alt=$\:menu.curriculumownergroup
-menu.mastercoachgroup=Master class
-menu.mastercoachgroupgroup.alt=$\:menu.mastercoachgroup
-menu.ownergroup=Course owner
-menu.ownergroupgroup.alt=$\:menu.ownergroup
-menu.coachgroup=Course coach
-menu.coachgroupgroup.alt=$\:menu.coachgroup
-menu.participantgroup=Course particiapnt
-menu.participantgroupgroup.alt=$\:menu.participantgroup
-menu.status=Status
-menu.status.alt=$\:menu.status
-menu.status.intro=In the menu <i>$\:menu.status</i> you get an overview of the status of your users.
-menu.relations=User roles
-menu.relations.alt=$\:menu.relations
-menu.relations.intro=In the menu <i>$\:menu.relations</i> you get an overview of the relations between users.
+menu.curriculummanagergroup=$org.olat.admin.user\:role.curriculummanager
+menu.curriculummanagergroup.alt=$org.olat.admin.user\:role.curriculummanager
+menu.curriculumownergroup=Curriculum owner
+menu.curriculumownergroup.alt=$\:menu.curriculumownergroup
menu.curriculums.roles=Curriculum roles
menu.curriculums.roles.alt=$\:menu.curriculums.roles
menu.curriculums.roles.intro=In the menu <i>$\:menu.curriculums.roles</i> you get an overview of access and rights in curriculums.
@@ -64,6 +50,8 @@ menu.groupparticipant.alt=$\:menu.groupparticipant
menu.groups.roles=Group roles
menu.groups.roles.alt=$\:menu.groups.roles
menu.groups.roles.intro=In the menu <i>$\:menu.groups.roles</i> you get an overview of access and rights in groups.
+menu.inviteegroup=Anonymous users/guests
+menu.inviteegroup.alt=Manage anonymous user group (guests)
menu.learnresourcemanagergroup=$org.olat.admin.user\:role.learnresourcemanager
menu.learnresourcemanagergroup.alt=$org.olat.admin.user\:role.learnresourcemanager
menu.lecturemanagergroup=$org.olat.admin.user\:role.lecturemanager
@@ -72,6 +60,8 @@ menu.linemanagergroup=$org.olat.admin.user\:role.linemanager
menu.linemanagergroup.alt=$org.olat.admin.user\:role.linemanager
menu.logondeniedgroup=Blocked users
menu.logondeniedgroup.alt=Users not allowed to log in into OpenOLAT
+menu.mastercoachgroup=Master class
+menu.mastercoachgroupgroup.alt=$\:menu.mastercoachgroup
menu.menuaccess=Access and rights
menu.menuaccess.alt=Manage users by access and rights
menu.menuqueries=Predefined searches
@@ -83,6 +73,11 @@ menu.organisations.alt=Organisations
menu.organisations.roles=Organisations roles
menu.organisations.roles.alt=$\:menu.organisations.roles
menu.organisations.roles.intro=In the menu <i>$\:menu.organisations.roles</i> you get an overview of access and rights in organisations you can administer.
+menu.ownergroup=Course owner
+menu.ownergroupgroup.alt=$\:menu.ownergroup
+menu.participantgroup=Course particiapnt
+menu.participantgroup.alt=$\:menu.participantgroup
+menu.participantgroupgroup.alt=$\:menu.participantgroup
menu.pendinggroup=Pending users
menu.pendinggroup.alt=Pending users
menu.poolmanagergroup=$org.olat.admin.user\:role.poolmanager
@@ -91,11 +86,17 @@ menu.principalgroup=$org.olat.admin.user\:role.principal
menu.principalgroup.alt=$org.olat.admin.user\:role.principal
menu.qualitymanagergroup=$org.olat.admin.user\:role.qualitymanager
menu.qualitymanagergroup.alt=$org.olat.admin.user\:role.qualitymanager
+menu.relations=User roles
+menu.relations.alt=$\:menu.relations
+menu.relations.intro=In the menu <i>$\:menu.relations</i> you get an overview of the relations between users.
menu.resources.roles=Courses roles
menu.resources.roles.alt=$\:menu.resources.roles
menu.resources.roles.intro=In the menu <i>$\:menu.organisations.roles</i> you get an overview of access and rights in courses and learn resources <strong>but without the relations through groups or curriculums</strong>.
menu.rolesmanagergroup=$org.olat.admin.user\:role.rolesmanager
menu.rolesmanagergroup.alt=$org.olat.admin.user\:role.rolesmanager
+menu.status=Status
+menu.status.alt=$\:menu.status
+menu.status.intro=In the menu <i>$\:menu.status</i> you get an overview of the status of your users.
menu.sysadmingroup=System administrators
menu.sysadmingroup.alt=Manage system administrator group
menu.ucreate=Create user
diff --git a/src/main/java/org/olat/user/ui/admin/_i18n/LocalStrings_fr.properties b/src/main/java/org/olat/user/ui/admin/_i18n/LocalStrings_fr.properties
index 459050bc45e..f722f7a939c 100644
--- a/src/main/java/org/olat/user/ui/admin/_i18n/LocalStrings_fr.properties
+++ b/src/main/java/org/olat/user/ui/admin/_i18n/LocalStrings_fr.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-#Mon Jun 24 21:54:11 CEST 2019
+#Wed Jun 26 22:44:58 CEST 2019
admin.menu.title.request=Effacement de comptes
admin.menu.title.request.alt=Demandes d'effacement de comptes
allow.request.delete.account=Autoriser les utilisateurs \u00E0 demander \u00E0 effacer leur compte
@@ -33,6 +33,7 @@ menu.created.sixmonth.alt=Utilisateurs qui ont \u00E9t\u00E9 ajout\u00E9s les 6
menu.curriculumelementownergroup=Propri\u00E9taire d'\u00E9l\u00E9ments de curriculum
menu.curriculumelementownergroup.alt=$\:menu.curriculumelementownergroup
menu.curriculummanagergroup=$org.olat.admin.user\:role.curriculummanager
+menu.curriculummanagergroup.alt=$org.olat.admin.user\:role.curriculummanager
menu.curriculumownergroup=Propri\u00E9taire de curriculums
menu.curriculumownergroup.alt=$\:menu.curriculumownergroup
menu.curriculums.roles=R\u00F4les des curriculums
--
GitLab