$r.translate("chelp.rep02")
$r.translate("cif.id"): $r.translate("chelp.rep2"). $r.translate("chelp.rep2a")
$r.translate("cif.initialAuthor"): $r.translate("chelp.rep4") $r.translate("chelp.rep23"). $r.translate("chelp.rep5")
$r.translate("cif.type"): $r.translate("chelp.rep8") $r.translate("chelp.rep9")
$r.translate("cif.displayname"): $r.translate("chelp.rep3") $r.translate("chelp.rep31")
$r.translate("cif.description"): $r.translate("chelp.rep6") $r.translate("chelp.rep61")
$r.translate("cif.dates"): $r.translate("chelp.lifecycle01")
$r.translate("chelp.lifecycle02") $r.translate("chelp.lifecycle03")
$r.translate("rentry.pic"): $r.translate("chelp.pic") $r.translate("chelp.pic")