#if ($courseNode) $courseNode.getShortTitle() #if ($courseNode.getLongTitle() && $courseNode.getLongTitle() != "") ($courseNode.getLongTitle()) #end